MCK Bełchatów - samorządowa jednostka kultury. Koncerty, spektakle, wystawy.
Nasza strona używa plików cookies w celach statystycznych oraz w celu dopasowania usług i treści do oczekiwań użytkowników. Więcej informacji znajduje się w polityce prywatności i regulaminie serwisu. Dalsze korzystanie ze strony oznacza akceptację regulaminu i polityki prywatności.

zamknij

Relacje z wydarzeń 2024

object(Object_MainPageBox)#501 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2015" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x1" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#502 (35) { ["title"]=> string(11) "fotogaleria" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(3) "box" ["template"]=> string(28) "/default/box_fotogaleria.php" ["elements"]=> array(8) { ["boxList"]=> object(Document_Tag_Multihref)#503 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(89) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(4104) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/12/koledowanie_z_mck" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(4083) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/12/turniej_hearthstone" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(4069) ["path"]=> string(58) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/12/konkurs_bozonarodzeniowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(4016) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/12/nakreceni_final" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(4055) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/12/trzeba-marzyc-koncert" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(4031) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/12/jarmark_swiateczny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(3974) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/12/mikolajki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(3959) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/12/male_gwiazdy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(3945) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/12/gypsyfingers" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(3922) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/12/sladami_dluta" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(3887) ["path"]=> string(62) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/11/dzien-seniora-w-grocholicach" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(3874) ["path"]=> string(61) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/11/final-konkursu-plastycznego" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(3857) ["path"]=> string(64) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/11/warsztaty_mozaiki_artystycznej" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(3902) ["path"]=> string(60) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/11/spotkanie-w-klubie-seniora" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(3833) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/11/power_dance_2015" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(3793) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/11/klub_podroznika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(3783) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/11/gigapasje" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(3770) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/11/kiedy_kota_nie_ma" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(3756) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/11/spektakl_list" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(3731) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/11/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(3704) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/11/sanatorium" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(3681) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/11/akademia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(3634) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(3616) ["path"]=> string(59) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/kolorowa_lokomotywa_final" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(3605) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/kijo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(3588) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/baby_boom_bum" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(3576) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/tylko_jeden_dzien" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(3559) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/wystawa_kot" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(3534) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/dni_papieskie_zdjecia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(3500) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/wernisaz_af13" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(3508) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/10lecie_amazonek" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(3486) ["path"]=> string(54) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/uciechy-staropolskie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(3478) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/tektonika-uczuc" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(3463) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/w_czasie_deszczu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(3428) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/grupa-laokoona" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [35]=> array(4) { ["id"]=> int(3449) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/krolewna_sniezka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [36]=> array(4) { ["id"]=> int(3402) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/randka_w_ciemno" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [37]=> array(4) { ["id"]=> int(3393) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/smile" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [38]=> array(4) { ["id"]=> int(3379) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/in_memoriam" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [39]=> array(4) { ["id"]=> int(3350) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/odn_zrodla_energii" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [40]=> array(4) { ["id"]=> int(3303) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/09/35-twarzy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [41]=> array(4) { ["id"]=> int(3284) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/09/3_konferencja_san" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [42]=> array(4) { ["id"]=> int(3259) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/09/eko-piknik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [43]=> array(4) { ["id"]=> int(3242) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/09/dzien-otwarty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [44]=> array(4) { ["id"]=> int(3215) ["path"]=> string(54) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/09/warsztaty_ceramiczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [45]=> array(4) { ["id"]=> int(3188) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/08/folklorystyczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [46]=> array(4) { ["id"]=> int(3171) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/08/warsztaty_taneczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [47]=> array(4) { ["id"]=> int(3108) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/08/ich_spojrzenie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [48]=> array(4) { ["id"]=> int(3101) ["path"]=> string(60) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/08/po_warsztatach_teatralnych" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [49]=> array(4) { ["id"]=> int(2989) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/06/ognisko_tworcze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [50]=> array(4) { ["id"]=> int(2980) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/06/20latprogressu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [51]=> array(4) { ["id"]=> int(2927) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/06/4_turniej_taneczny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [52]=> array(4) { ["id"]=> int(2910) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/06/powiatowy_dzien_ziemi" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [53]=> array(4) { ["id"]=> int(2874) ["path"]=> string(54) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/06/uciechy_staropolskie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [54]=> array(4) { ["id"]=> int(2839) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/06/dzien_dziecka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [55]=> array(4) { ["id"]=> int(2852) ["path"]=> string(60) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/06/happening_akad_mal_artysty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [56]=> array(4) { ["id"]=> int(2820) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/05/sztuka_rodzinna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [57]=> array(4) { ["id"]=> int(2781) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/05/kazik_proforma" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [58]=> array(4) { ["id"]=> int(2696) ["path"]=> string(60) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/05/krolewna_sniezka_teatrinka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [59]=> array(4) { ["id"]=> int(2744) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/05/kp_mauretania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [60]=> array(4) { ["id"]=> int(2654) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/05/wymiana_ubran" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [61]=> array(4) { ["id"]=> int(2712) ["path"]=> string(65) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/05/belchatowskie_prezentacje_szkol" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [62]=> array(4) { ["id"]=> int(2538) ["path"]=> string(56) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/04/wszystko-przez-judasza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [63]=> array(4) { ["id"]=> int(2552) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/04/wildlife" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [64]=> array(4) { ["id"]=> int(2496) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/04/kasia_kowalska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [65]=> array(4) { ["id"]=> int(2520) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/04/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [66]=> array(4) { ["id"]=> int(2436) ["path"]=> string(56) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/04/swierszczykowe_wiersze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [67]=> array(4) { ["id"]=> int(2422) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/04/warsztaty_taneczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [68]=> array(4) { ["id"]=> int(2408) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/04/gramy_z_serca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [69]=> array(4) { ["id"]=> int(2345) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/04/na_ludowa_nute" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [70]=> array(4) { ["id"]=> int(2354) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/04/koncert_wielkanocny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [71]=> array(4) { ["id"]=> int(2362) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/04/rockowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [72]=> array(4) { ["id"]=> int(2304) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/04/pasja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [73]=> array(4) { ["id"]=> int(2271) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/03/piaskownica" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [74]=> array(4) { ["id"]=> int(2213) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/03/koncert_wiosenny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [75]=> array(4) { ["id"]=> int(2199) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/03/kp_sycylia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [76]=> array(4) { ["id"]=> int(2139) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/03/audiofeels" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [77]=> array(4) { ["id"]=> int(2169) ["path"]=> string(57) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/03/dwie_polowki_pomaranczy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [78]=> array(4) { ["id"]=> int(2101) ["path"]=> string(54) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/02/plastelinowa-inwazja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [79]=> array(4) { ["id"]=> int(2056) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/02/kp_australia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [80]=> array(4) { ["id"]=> int(2040) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/02/ira" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [81]=> array(4) { ["id"]=> int(2019) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/02/ferie-z-progressem" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [82]=> array(4) { ["id"]=> int(1987) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/02/kolory_muzyki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [83]=> array(4) { ["id"]=> int(1960) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/02/warsztaty_decoupage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [84]=> array(4) { ["id"]=> int(1924) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/01/koncert_jazzowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [85]=> array(4) { ["id"]=> int(4168) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/fotogaleria_2016" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [86]=> array(4) { ["id"]=> int(2497) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/fotogaleria_2014" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [87]=> array(4) { ["id"]=> int(7385) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/fotogaleria_2017" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [88]=> array(4) { ["id"]=> int(10056) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/fotogaleria_2018" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "boxList" ["documentId":protected]=> int(163) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxBottom"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#504 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(16) "contentBoxBottom" ["documentId":protected]=> int(163) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxTop"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#505 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(13) "contentBoxTop" ["documentId":protected]=> int(163) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#506 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(163) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#507 (12) { ["id"]=> NULL ["type"]=> NULL ["subtype"]=> NULL ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(163) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#508 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(35) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(2980) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/06/20latprogressu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(2927) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/06/4_turniej_taneczny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(2910) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2015/06/powiatowy_dzien_ziemi" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(2874) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/06/uciechy_staropolskie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(2839) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/06/dzien_dziecka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(2852) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/06/happening_akad_mal_artysty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(2820) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/05/sztuka_rodzinna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(2781) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kazik_proforma" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(2744) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kp_mauretania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(2696) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/05/krolewna_sniezka_teatrinka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(2654) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/wymiana_ubran" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(2712) ["path"]=> string(58) "/boksy/fotogaleria/2015/05/belchatowskie_prezentacje_szkol" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(2538) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wszystko-przez-judasza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(2552) ["path"]=> string(35) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wildlife" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(2520) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(2496) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/kasia_kowalska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(2436) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/swierszczykowe_wiersze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(2422) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/warsztaty_taneczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(2408) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/04/gramy_z_serca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(2345) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/na_ludowa_nute" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(2354) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/04/koncert_wielkanocny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(2362) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/04/rockowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(2304) ["path"]=> string(32) "/boksy/fotogaleria/2015/04/pasja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(2271) ["path"]=> string(38) "/boksy/fotogaleria/2015/03/piaskownica" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(2213) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2015/03/koncert_wiosenny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(2199) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/kp_sycylia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(2139) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/audiofeels" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(2169) ["path"]=> string(50) "/boksy/fotogaleria/2015/03/dwie_polowki_pomaranczy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(2101) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/02/plastelinowa-inwazja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(2056) ["path"]=> string(39) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kp_australia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(2040) ["path"]=> string(30) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ira" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(2019) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ferie-z-progressem" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(1987) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kolory_muzyki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(1960) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/02/warsztaty_decoupage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(1924) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/01/koncert_jazzowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(163) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#509 (9) { ["text"]=> string(16) "Fotogaleria 2015" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(163) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["titleBox"]=> object(Document_Tag_Input)#510 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(8) "titleBox" ["documentId":protected]=> int(163) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(163) ["parentId"]=> int(349) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(16) "fotogaleria_2015" ["path"]=> string(20) "/relacje-z-wydarzen/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1399924832) ["modificationDate"]=> int(1516277385) ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#511 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(2679) ["parentId"]=> int(2673) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(5) "7.jpg" ["path"]=> string(43) "/relacje-z-wydarzen/2015/04/kasia_kowalska/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1430038282) ["modificationDate"]=> int(1456759409) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(1) "7" ["userModification"]=> string(1) "7" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1200) ["imageHeight"]=> int(800) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(2498) ["o_parentId"]=> int(1922) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(16) "fotogaleria_2015" ["o_path"]=> string(31) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1430132790) ["o_modificationDate"]=> int(1516277178) ["o_userOwner"]=> int(7) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_2498" }
object(Object_MainPageBox)#512 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2014" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x1" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#513 (36) { ["title"]=> string(16) "fotogaleria 2014" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(3) "box" ["template"]=> string(28) "/default/box_fotogaleria.php" ["elements"]=> array(8) { ["boxList"]=> object(Document_Tag_Multihref)#514 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(38) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(1810) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/konkurs_bozonarodzeniowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(1785) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/male_gwiazdy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(1717) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/wiezi_rodzinne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(1684) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/ruanda_klub_podroznika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(1649) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/pokaz_barmanski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(1575) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/wakacje_pelne_wrazen" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(1382) ["path"]=> string(60) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/kolorowa_lokomotywa_warsztaty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(1557) ["path"]=> string(62) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/klub_podroznika_urokii_norwegii" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(1455) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/nosowska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(1505) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/w-krainie-wasni" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(1258) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/dawno_dawno_temu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(1359) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/kolorowa_lokomotywa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(1245) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/street_art_2_etap" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(1178) ["path"]=> string(66) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/warsztaty_taneczne_roztanczone_lato" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(1180) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/pippi_ponczoszanka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(1200) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/edukacja_muzyczna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(1216) ["path"]=> string(62) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/belchatowskie_prezentacje_szkol" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(1166) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/koniec_szkoly_na_rockowo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(1038) ["path"]=> string(65) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/wieczory-taneczne-zespolu-progress" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(966) ["path"]=> string(56) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/teatrinka--krolowa-sniegu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(950) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/santo_subito" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(926) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/baby_boom_bum" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(927) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/klub_podroznika_gruzja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(880) ["path"]=> string(65) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/edukacja_przedszkolna_podsumowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(819) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/street_art" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(799) ["path"]=> string(54) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/warsztaty_scrapbookingu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(777) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/kot_w_butach" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(722) ["path"]=> string(56) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/festiwal_drugiej_mlodosci" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(746) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/klub-podroznika_alaska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(596) ["path"]=> string(66) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/1_belch_przegl_pios_turyst_i_zeglar" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(625) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/dziadki_do_orzechow_3d" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(656) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/palmy_wielkanocne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(670) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/taneczne_inspiracje" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(636) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/klub-podroznika_amazonia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(4168) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/fotogaleria_2016" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [35]=> array(4) { ["id"]=> int(2498) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/fotogaleria_2015" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [36]=> array(4) { ["id"]=> int(7385) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/fotogaleria_2017" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [37]=> array(4) { ["id"]=> int(10056) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/fotogaleria_2018" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "boxList" ["documentId":protected]=> int(348) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxBottom"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#515 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(16) "contentBoxBottom" ["documentId":protected]=> int(348) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxTop"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#516 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(13) "contentBoxTop" ["documentId":protected]=> int(348) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#517 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(348) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#518 (12) { ["id"]=> NULL ["type"]=> NULL ["subtype"]=> NULL ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(348) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#519 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(34) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(1810) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2014/konkurs_bozonarodzeniowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(1785) ["path"]=> string(36) "/boksy/fotogaleria/2014/male_gwiazdy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(1717) ["path"]=> string(38) "/boksy/fotogaleria/2014/wiezi_rodzinne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(1684) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2014/ruanda_klub_podroznika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(1649) ["path"]=> string(39) "/boksy/fotogaleria/2014/pokaz_barmanski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(1575) ["path"]=> string(44) "/boksy/fotogaleria/2014/wakacje_pelne_wrazen" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(1382) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2014/kolorowa_lokomotywa_warsztaty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(1557) ["path"]=> string(55) "/boksy/fotogaleria/2014/klub_podroznika_urokii_norwegii" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(1455) ["path"]=> string(32) "/boksy/fotogaleria/2014/nosowska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(1505) ["path"]=> string(39) "/boksy/fotogaleria/2014/w-krainie-wasni" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(1258) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2014/dawno_dawno_temu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(1359) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2014/kolorowa_lokomotywa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(1245) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2014/street_art_2_etap" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(1178) ["path"]=> string(59) "/boksy/fotogaleria/2014/warsztaty_taneczne_roztanczone_lato" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(1180) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2014/pippi_ponczoszanka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(1200) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2014/edukacja_muzyczna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(1216) ["path"]=> string(55) "/boksy/fotogaleria/2014/belchatowskie_prezentacje_szkol" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(1166) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2014/koniec_szkoly_na_rockowo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(1038) ["path"]=> string(58) "/boksy/fotogaleria/2014/wieczory-taneczne-zespolu-progress" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(966) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2014/teatrinka--krolowa-sniegu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(950) ["path"]=> string(36) "/boksy/fotogaleria/2014/santo_subito" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(926) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2014/baby_boom_bum" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(927) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2014/klub_podroznika_gruzja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(880) ["path"]=> string(58) "/boksy/fotogaleria/2014/edukacja_przedszkolna_podsumowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(819) ["path"]=> string(34) "/boksy/fotogaleria/2014/street_art" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(799) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2014/warsztaty_scrapbookingu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(777) ["path"]=> string(36) "/boksy/fotogaleria/2014/kot_w_butach" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(722) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2014/festiwal_drugiej_mlodosci" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(746) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2014/klub-podroznika_alaska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(596) ["path"]=> string(59) "/boksy/fotogaleria/2014/1_belch_przegl_pios_turyst_i_zeglar" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(625) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2014/dziadki_do_orzechow_3d" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(656) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2014/palmy_wielkanocne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(670) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2014/taneczne_inspiracje" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(636) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2014/klub-podroznika_amazonia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(348) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#520 (9) { ["text"]=> string(16) "Fotogaleria 2014" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(348) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["titleBox"]=> object(Document_Tag_Input)#521 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(8) "titleBox" ["documentId":protected]=> int(348) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(348) ["parentId"]=> int(349) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(16) "fotogaleria_2014" ["path"]=> string(20) "/relacje-z-wydarzen/" ["index"]=> int(8) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1430132073) ["modificationDate"]=> int(1577957127) ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_document_348" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#522 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(1169) ["parentId"]=> int(1154) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(16) "street_art22.jpg" ["path"]=> string(39) "/relacje-z-wydarzen/2014/07/street_art/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1406018652) ["modificationDate"]=> int(1456759409) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(1) "7" ["userModification"]=> string(1) "7" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1152) ["imageHeight"]=> int(768) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(2497) ["o_parentId"]=> int(1504) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(16) "fotogaleria_2014" ["o_path"]=> string(31) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1430132174) ["o_modificationDate"]=> int(1516277203) ["o_userOwner"]=> int(7) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_2497" }
object(Object_MainPageBox)#523 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2016" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x1" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#524 (35) { ["title"]=> string(11) "Fotogaleria" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(3) "box" ["template"]=> string(28) "/default/box_fotogaleria.php" ["elements"]=> array(8) { ["boxList"]=> object(Document_Tag_Multihref)#525 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(122) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(4549) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/szewczyk_dratewka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(4534) ["path"]=> string(60) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/warsztaty_robienia_lizakow" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(4518) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/fsa_gry_i_zabawy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(4503) ["path"]=> string(64) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/warsztaty_plastyczne_bizuteria" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(4489) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/koncert_operetkowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(4478) ["path"]=> string(59) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/kabaret_skeczow_meczacych" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(4465) ["path"]=> string(54) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/warsztaty_ceramiczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(4451) ["path"]=> string(54) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/klub_podroznika_luty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(4440) ["path"]=> string(56) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/scrapbooking_warsztaty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(4422) ["path"]=> string(57) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/zimowa_sesja_nagraniowa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(4374) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(4357) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/poswietne2015" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(4319) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/01/malenczuk" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(4306) ["path"]=> string(63) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/01/koncert_charytatywny_dla_arka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(4263) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/01/klub_podroznika_birma" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(4191) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/01/sylwester" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(4189) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/01/fabryka_przedmiotu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(4171) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/01/wystawa_grafiki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(4392) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/walentynki_w_kinie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(4402) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/katarzyna_groniec" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(2498) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/fotogaleria_2015" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(2497) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/fotogaleria_2014" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(4616) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/alicja_majewska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(4635) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(4644) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/japonia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(4654) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/piosenka_zeglarska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(4670) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/festiwal_techniki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(4685) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/palmy_wielkanocne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(4698) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/klaun" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(4710) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/mieszczanin" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(4717) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/klub_podroznika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(4762) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/tercet" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(4804) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/czekajac-na-godota" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(4812) ["path"]=> string(54) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/gafy-czarownicy-fafy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(4894) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [35]=> array(4) { ["id"]=> int(4905) ["path"]=> string(65) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/dlaczego-dorosli-nie-moga-latac" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [36]=> array(4) { ["id"]=> int(4918) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/may-day2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [37]=> array(4) { ["id"]=> int(4944) ["path"]=> string(61) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/festiwal_muzyczny_rokowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [38]=> array(4) { ["id"]=> int(4952) ["path"]=> string(72) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/szalone_lata_koncert_miedzypokoleniowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [39]=> array(4) { ["id"]=> int(5000) ["path"]=> string(57) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/klub-podroznika---chiny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [40]=> array(4) { ["id"]=> int(4973) ["path"]=> string(59) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/maly_konkurs_recytatorski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [41]=> array(4) { ["id"]=> int(689) ["path"]=> string(56) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/04/pchla_szachrajka" ["type"]=> string(8) "document" ["subtype"]=> string(4) "page" } [42]=> array(4) { ["id"]=> int(5143) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/noc-muzeow-2016" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [43]=> array(4) { ["id"]=> int(5055) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/pchla_szachrajka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [44]=> array(4) { ["id"]=> int(5156) ["path"]=> string(56) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/syria--klub-podroznika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [45]=> array(4) { ["id"]=> int(5181) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/trzech-tenorow" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [46]=> array(4) { ["id"]=> int(5198) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/cejrowski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [47]=> array(4) { ["id"]=> int(709) ["path"]=> string(51) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/05/10lecie_utw" ["type"]=> string(8) "document" ["subtype"]=> string(4) "page" } [48]=> array(4) { ["id"]=> int(5212) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/10lecie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [49]=> array(4) { ["id"]=> int(5251) ["path"]=> string(59) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/warsztaty-sztuka-rodzinna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [50]=> array(4) { ["id"]=> int(5280) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/uliczne-art-cienie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [51]=> array(4) { ["id"]=> int(5309) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/spotkania-z-muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [52]=> array(4) { ["id"]=> int(5327) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/przygody-kota" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [53]=> array(4) { ["id"]=> int(5402) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/santo-subito" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [54]=> array(4) { ["id"]=> int(5367) ["path"]=> string(46) "/boksy/utw/fotogaleria/2016/06/zakonczenie-utw" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [55]=> array(4) { ["id"]=> int(5334) ["path"]=> string(48) "/galerie/relacje-z-wydarzen/2016/06/reaktor_ania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(17) "galleryCollection" } [56]=> array(4) { ["id"]=> int(5350) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/reaktor_ania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [57]=> array(4) { ["id"]=> int(5423) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/baby-boom-bum" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [58]=> array(4) { ["id"]=> int(5550) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/transatlantyk" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [59]=> array(4) { ["id"]=> int(5455) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/edyta-geppert" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [60]=> array(4) { ["id"]=> int(5515) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/bat--minki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [61]=> array(4) { ["id"]=> int(5559) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/zew-morza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [62]=> array(4) { ["id"]=> int(5591) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/progress" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [63]=> array(4) { ["id"]=> int(5622) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/bat-podtekst" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [64]=> array(4) { ["id"]=> int(5660) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/bat-teatrinka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [65]=> array(4) { ["id"]=> int(5686) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/dni-belchatowa-pt." ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [66]=> array(4) { ["id"]=> int(5736) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/dni-belchatowa--sb" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [67]=> array(4) { ["id"]=> int(5768) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/dni-belchatowa-nd" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [68]=> array(4) { ["id"]=> int(5843) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/07/przeglad-chorow" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [69]=> array(4) { ["id"]=> int(5874) ["path"]=> string(56) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/07/warsztaty-z-filcowania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [70]=> array(4) { ["id"]=> int(5896) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/07/ocean-kapsula-czasu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [71]=> array(4) { ["id"]=> int(5917) ["path"]=> string(54) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/07/warsztaty-z-ceramiki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [72]=> array(4) { ["id"]=> int(5944) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/07/czy-wiesz-co-jesz" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [73]=> array(4) { ["id"]=> int(5960) ["path"]=> string(58) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/07/magia-kwiatow--warsztaty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [74]=> array(4) { ["id"]=> int(5977) ["path"]=> string(59) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/07/warsztaty-moda-na-wybiegu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [75]=> array(4) { ["id"]=> int(6018) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/07/ptaki-dziuplaki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [76]=> array(4) { ["id"]=> int(6086) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/08/dzien-energetyka-2016" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [77]=> array(4) { ["id"]=> int(6107) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/08/warsztaty---mural" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [78]=> array(4) { ["id"]=> int(6151) ["path"]=> string(65) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/08/wycieczka-muzeum-kinematografii" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [79]=> array(4) { ["id"]=> int(6171) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/08/dzien-planszowek" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [80]=> array(4) { ["id"]=> int(6205) ["path"]=> string(57) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/08/ogrod-sztuk---warsztaty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [81]=> array(4) { ["id"]=> int(6214) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/08/kino-na-lezakach" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [82]=> array(4) { ["id"]=> int(6239) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/08/orkiestry-dete" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [83]=> array(4) { ["id"]=> int(6261) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/kolorowa-lokomotywa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [84]=> array(4) { ["id"]=> int(6266) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/dzien-otwarty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [85]=> array(4) { ["id"]=> int(6309) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/wystawa-galewskiej" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [86]=> array(4) { ["id"]=> int(6377) ["path"]=> string(58) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/kolorowa-lokomotywa--mck" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [87]=> array(4) { ["id"]=> int(6394) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/spektakl-pyza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [88]=> array(4) { ["id"]=> int(6417) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/spektakl-wieza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [89]=> array(4) { ["id"]=> int(6432) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/dlaczego-dorosli--bat" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [90]=> array(4) { ["id"]=> int(6520) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/jesienne--24.09" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [91]=> array(4) { ["id"]=> int(6582) ["path"]=> string(58) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/harcerski-klub-zeglarski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [92]=> array(4) { ["id"]=> int(6611) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/spektakl-parantela" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [93]=> array(4) { ["id"]=> int(6633) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/inauguracja-utw" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [94]=> array(4) { ["id"]=> int(6673) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/malowane-ustami" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [95]=> array(4) { ["id"]=> int(6693) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/spotkania-z-muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [96]=> array(4) { ["id"]=> int(6727) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/kabaret-ani-mru-mru" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [97]=> array(4) { ["id"]=> int(6771) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/koncert-wiedenski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [98]=> array(4) { ["id"]=> int(6788) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/spektakl-ony" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [99]=> array(4) { ["id"]=> int(6797) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/klub-podroznika--azja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [100]=> array(4) { ["id"]=> int(6859) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/gigapasje-glaeria1" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [101]=> array(4) { ["id"]=> int(6860) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/gigapasje-galeria2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [102]=> array(4) { ["id"]=> int(6897) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/warsztaty-witrazu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [103]=> array(4) { ["id"]=> int(6916) ["path"]=> string(58) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/wehikul--rozstrzygniecie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [104]=> array(4) { ["id"]=> int(6938) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/hydrokosmos" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [105]=> array(4) { ["id"]=> int(6971) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/przenikanie1" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [106]=> array(4) { ["id"]=> int(6972) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/przenikanie2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [107]=> array(4) { ["id"]=> int(7003) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/klub-podroznika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [108]=> array(4) { ["id"]=> int(7026) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/dzien-seniora" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [109]=> array(4) { ["id"]=> int(7044) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/power-dance" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [110]=> array(4) { ["id"]=> int(7057) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/spotkania-z-muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [111]=> array(4) { ["id"]=> int(7074) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/czterdziesci" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [112]=> array(4) { ["id"]=> int(7093) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/don-vasyl" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [113]=> array(4) { ["id"]=> int(7109) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/12/male-gwiazdy-gal.1" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [114]=> array(4) { ["id"]=> int(7182) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/12/sobota-na-szpilkach" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [115]=> array(4) { ["id"]=> int(7202) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/12/mikolajki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [116]=> array(4) { ["id"]=> int(7221) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/12/mydlarnia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [117]=> array(4) { ["id"]=> int(7239) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/12/jubileusz-spap" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [118]=> array(4) { ["id"]=> int(7324) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/12/koledowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [119]=> array(4) { ["id"]=> int(7374) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/12/sylwester" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [120]=> array(4) { ["id"]=> int(7385) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/fotogaleria_2017" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [121]=> array(4) { ["id"]=> int(10056) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/fotogaleria_2018" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "boxList" ["documentId":protected]=> int(539) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxBottom"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#526 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(16) "contentBoxBottom" ["documentId":protected]=> int(539) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxTop"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#527 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(13) "contentBoxTop" ["documentId":protected]=> int(539) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#528 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(539) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#529 (12) { ["id"]=> NULL ["type"]=> NULL ["subtype"]=> NULL ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(539) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#530 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(35) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(2980) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/06/20latprogressu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(2927) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/06/4_turniej_taneczny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(2910) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2015/06/powiatowy_dzien_ziemi" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(2874) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/06/uciechy_staropolskie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(2839) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/06/dzien_dziecka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(2852) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/06/happening_akad_mal_artysty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(2820) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/05/sztuka_rodzinna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(2781) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kazik_proforma" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(2744) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kp_mauretania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(2696) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/05/krolewna_sniezka_teatrinka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(2654) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/wymiana_ubran" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(2712) ["path"]=> string(58) "/boksy/fotogaleria/2015/05/belchatowskie_prezentacje_szkol" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(2538) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wszystko-przez-judasza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(2552) ["path"]=> string(35) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wildlife" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(2520) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(2496) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/kasia_kowalska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(2436) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/swierszczykowe_wiersze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(2422) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/warsztaty_taneczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(2408) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/04/gramy_z_serca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(2345) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/na_ludowa_nute" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(2354) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/04/koncert_wielkanocny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(2362) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/04/rockowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(2304) ["path"]=> string(32) "/boksy/fotogaleria/2015/04/pasja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(2271) ["path"]=> string(38) "/boksy/fotogaleria/2015/03/piaskownica" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(2213) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2015/03/koncert_wiosenny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(2199) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/kp_sycylia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(2139) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/audiofeels" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(2169) ["path"]=> string(50) "/boksy/fotogaleria/2015/03/dwie_polowki_pomaranczy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(2101) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/02/plastelinowa-inwazja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(2056) ["path"]=> string(39) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kp_australia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(2040) ["path"]=> string(30) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ira" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(2019) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ferie-z-progressem" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(1987) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kolory_muzyki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(1960) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/02/warsztaty_decoupage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(1924) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/01/koncert_jazzowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(539) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#531 (9) { ["text"]=> string(16) "Fotogaleria 2015" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(539) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["titleBox"]=> object(Document_Tag_Input)#532 (9) { ["text"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2016" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(8) "titleBox" ["documentId":protected]=> int(539) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(539) ["parentId"]=> int(349) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(16) "fotogaleria_2016" ["path"]=> string(20) "/relacje-z-wydarzen/" ["index"]=> int(6) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1452166084) ["modificationDate"]=> int(1516277409) ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#533 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(5102) ["parentId"]=> int(5098) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_6448.jpg" ["path"]=> string(44) "/relacje-z-wydarzen/2016/01/wystawa_grafiki/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1452164037) ["modificationDate"]=> int(1456759409) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> NULL ["userModification"]=> string(1) "7" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4168) ["o_parentId"]=> int(4167) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(16) "fotogaleria_2016" ["o_path"]=> string(31) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1452166126) ["o_modificationDate"]=> int(1516277163) ["o_userOwner"]=> int(7) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4168" }
object(Object_MainPageBox)#534 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2017" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x1" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#535 (36) { ["title"]=> string(11) "Fotogaleria" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(3) "box" ["template"]=> string(28) "/default/box_fotogaleria.php" ["elements"]=> array(8) { ["boxList"]=> object(Document_Tag_Multihref)#536 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(105) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(7802) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/02/przygoda-pl" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(7785) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/02/romeo-i-julia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(7766) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/02/spotkania-z-muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(7705) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/01/planszowki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(7596) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/01/paraklet" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(7460) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/01/pastoralka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(7560) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/01/ekwador" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(7482) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/01/bajkomat" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(7420) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/01/spotkania-z-muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(4168) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/fotogaleria_2016" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(2498) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/fotogaleria_2015" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(2497) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/fotogaleria_2014" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(7814) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/02/koncert-kukulskiej" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(7837) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/02/grey" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(7854) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/02/madagaskar" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(7875) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/02/wycwiertalanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(7895) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/02/pinokio" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(7921) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/02/planszowki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(7957) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/03/niczego-nie-zaluje" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(7985) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/03/spotkania-z-muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(8021) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/03/koncert-turnaua" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(8067) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/03/klub-podroznika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(8044) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/03/sobota-na-szpilkach" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(8102) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/03/kolory-milosci" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(8121) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/03/tolkien" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(8138) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/03/kacperek" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(8170) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/04/karczma--spektakl" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(8196) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/04/konkurs-na-palme" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(8213) ["path"]=> string(68) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/04/konkurs-i-wystawa-ulice-metropolii" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(8271) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/04/klub_podroznika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(8325) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/04/rockowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(8337) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/04/wielkanoc" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(8355) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/04/akademia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(8365) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/04/dzien_tanca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(8398) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/04/dzien-tanca-2-dzien" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [35]=> array(4) { ["id"]=> int(8405) ["path"]=> string(59) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/miedzypokoleniowy-koncert" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [36]=> array(4) { ["id"]=> int(8437) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/drzewa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [37]=> array(4) { ["id"]=> int(8447) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/kawa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [38]=> array(4) { ["id"]=> int(8475) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/awanturka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [39]=> array(4) { ["id"]=> int(8489) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/santo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [40]=> array(4) { ["id"]=> int(8498) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/spotkania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [41]=> array(4) { ["id"]=> int(8507) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/ceramika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [42]=> array(4) { ["id"]=> int(8516) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/przytulam" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [43]=> array(4) { ["id"]=> int(8527) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/tanzania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [44]=> array(4) { ["id"]=> int(8551) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/noc_muzeow" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [45]=> array(4) { ["id"]=> int(8573) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/teatrinka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [46]=> array(4) { ["id"]=> int(8596) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/proby-bat-pkp" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [47]=> array(4) { ["id"]=> int(8610) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/rybinski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [48]=> array(4) { ["id"]=> int(8633) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/mydlenie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [49]=> array(4) { ["id"]=> int(8650) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/raugo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [50]=> array(4) { ["id"]=> int(8664) ["path"]=> string(54) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/zakonczenie-roku-utw" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [51]=> array(4) { ["id"]=> int(8681) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/06/dzien_dziecka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [52]=> array(4) { ["id"]=> int(8693) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/06/alicja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [53]=> array(4) { ["id"]=> int(8711) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/06/ceramika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [54]=> array(4) { ["id"]=> int(8719) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/06/poranki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [55]=> array(4) { ["id"]=> int(8733) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/06/kopciuszek" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [56]=> array(4) { ["id"]=> int(8743) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/06/popioly" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [57]=> array(4) { ["id"]=> int(8760) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/06/szpilki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [58]=> array(4) { ["id"]=> int(8774) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/06/szpilki2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [59]=> array(4) { ["id"]=> int(8809) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/06/wieczory" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [60]=> array(4) { ["id"]=> int(8848) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/06/przyj" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [61]=> array(4) { ["id"]=> int(8889) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/06/nakreceni" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [62]=> array(4) { ["id"]=> int(8857) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/06/koncert-rockowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [63]=> array(4) { ["id"]=> int(8926) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/06/kino_na_lezakach" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [64]=> array(4) { ["id"]=> int(8940) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/07/dni_belchatowa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [65]=> array(4) { ["id"]=> int(8971) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/07/db2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [66]=> array(4) { ["id"]=> int(9032) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/07/letnie_warsztaty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [67]=> array(4) { ["id"]=> int(9081) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/08/swietlica_artystyczna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [68]=> array(4) { ["id"]=> int(9116) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/08/lezaki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [69]=> array(4) { ["id"]=> int(9195) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/09/kolorowa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [70]=> array(4) { ["id"]=> int(9184) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/09/dzien_otwarty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [71]=> array(4) { ["id"]=> int(9252) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/09/lokomotywa_box" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [72]=> array(4) { ["id"]=> int(9262) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/09/sobota" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [73]=> array(4) { ["id"]=> int(9284) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/09/lodzkie_pelne_kultury" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [74]=> array(4) { ["id"]=> int(9299) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/09/impro" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [75]=> array(4) { ["id"]=> int(9312) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/09/warsztaty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [76]=> array(4) { ["id"]=> int(9324) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/09/inicjacja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [77]=> array(4) { ["id"]=> int(9399) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/10/inauguracja_utw" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [78]=> array(4) { ["id"]=> int(9407) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/10/przyj" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [79]=> array(4) { ["id"]=> int(9447) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/10/zalewski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [80]=> array(4) { ["id"]=> int(9456) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/10/dzikiejablka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [81]=> array(4) { ["id"]=> int(9487) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/10/lst" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [82]=> array(4) { ["id"]=> int(9505) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/10/lst_2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [83]=> array(4) { ["id"]=> int(9540) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/10/ony" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [84]=> array(4) { ["id"]=> int(9546) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/10/japonia_box" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [85]=> array(4) { ["id"]=> int(9558) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/10/mocart" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [86]=> array(4) { ["id"]=> int(9576) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/10/spotkania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [87]=> array(4) { ["id"]=> int(9590) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/10/warszawski-sen" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [88]=> array(4) { ["id"]=> int(9641) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/10/archipelag" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [89]=> array(4) { ["id"]=> int(9657) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/11/mina" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [90]=> array(4) { ["id"]=> int(9686) ["path"]=> string(39) "/boksy/wystawy/2017/11/ciala_niebieskie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [91]=> array(4) { ["id"]=> int(9701) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/11/klub_podroznika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [92]=> array(4) { ["id"]=> int(9718) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/11/lesmian" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [93]=> array(4) { ["id"]=> int(9737) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/11/szpilki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [94]=> array(4) { ["id"]=> int(9750) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/11/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [95]=> array(4) { ["id"]=> int(9795) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/12/dzien_seniora" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [96]=> array(4) { ["id"]=> int(9817) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/12/bartosiak" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [97]=> array(4) { ["id"]=> int(9816) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/12/bombki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [98]=> array(4) { ["id"]=> int(9828) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/12/mikolajki_kino" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [99]=> array(4) { ["id"]=> int(9849) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/12/gigolajki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [100]=> array(4) { ["id"]=> int(9871) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/12/male_gwiazdy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [101]=> array(4) { ["id"]=> int(9891) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/12/koledy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [102]=> array(4) { ["id"]=> int(9922) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/12/grocholice" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [103]=> array(4) { ["id"]=> int(9924) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/12/koledowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [104]=> array(4) { ["id"]=> int(10056) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/fotogaleria_2018" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "boxList" ["documentId":protected]=> int(942) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxBottom"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#537 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(16) "contentBoxBottom" ["documentId":protected]=> int(942) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxTop"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#538 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(13) "contentBoxTop" ["documentId":protected]=> int(942) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#539 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(942) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#540 (12) { ["id"]=> NULL ["type"]=> NULL ["subtype"]=> NULL ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(942) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#541 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(35) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(2980) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/06/20latprogressu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(2927) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/06/4_turniej_taneczny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(2910) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2015/06/powiatowy_dzien_ziemi" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(2874) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/06/uciechy_staropolskie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(2839) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/06/dzien_dziecka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(2852) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/06/happening_akad_mal_artysty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(2820) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/05/sztuka_rodzinna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(2781) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kazik_proforma" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(2744) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kp_mauretania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(2696) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/05/krolewna_sniezka_teatrinka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(2654) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/wymiana_ubran" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(2712) ["path"]=> string(58) "/boksy/fotogaleria/2015/05/belchatowskie_prezentacje_szkol" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(2538) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wszystko-przez-judasza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(2552) ["path"]=> string(35) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wildlife" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(2520) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(2496) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/kasia_kowalska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(2436) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/swierszczykowe_wiersze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(2422) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/warsztaty_taneczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(2408) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/04/gramy_z_serca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(2345) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/na_ludowa_nute" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(2354) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/04/koncert_wielkanocny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(2362) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/04/rockowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(2304) ["path"]=> string(32) "/boksy/fotogaleria/2015/04/pasja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(2271) ["path"]=> string(38) "/boksy/fotogaleria/2015/03/piaskownica" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(2213) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2015/03/koncert_wiosenny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(2199) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/kp_sycylia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(2139) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/audiofeels" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(2169) ["path"]=> string(50) "/boksy/fotogaleria/2015/03/dwie_polowki_pomaranczy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(2101) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/02/plastelinowa-inwazja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(2056) ["path"]=> string(39) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kp_australia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(2040) ["path"]=> string(30) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ira" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(2019) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ferie-z-progressem" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(1987) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kolory_muzyki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(1960) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/02/warsztaty_decoupage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(1924) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/01/koncert_jazzowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(942) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#542 (9) { ["text"]=> string(16) "Fotogaleria 2015" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(942) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["titleBox"]=> object(Document_Tag_Input)#543 (9) { ["text"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2017" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(8) "titleBox" ["documentId":protected]=> int(942) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(942) ["parentId"]=> int(349) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(16) "fotogaleria_2017" ["path"]=> string(20) "/relacje-z-wydarzen/" ["index"]=> int(5) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1483355219) ["modificationDate"]=> int(1516277308) ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_document_942" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#544 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(9792) ["parentId"]=> int(9786) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_5272.jpg" ["path"]=> string(37) "/relacje-z-wydarzen/2017/01/bajkomat/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1484550407) ["modificationDate"]=> int(1484550407) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> NULL ["userModification"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(7385) ["o_parentId"]=> int(7384) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(16) "fotogaleria_2017" ["o_path"]=> string(31) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1483355296) ["o_modificationDate"]=> int(1516277245) ["o_userOwner"]=> int(7) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_7385" }
object(Object_MainPageBox)#545 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2018" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x1" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#546 (36) { ["title"]=> string(11) "Fotogaleria" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(3) "box" ["template"]=> string(28) "/default/box_fotogaleria.php" ["elements"]=> array(8) { ["boxList"]=> object(Document_Tag_Multihref)#547 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(134) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(10290) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/podroznik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(10369) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/pkp" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(10281) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/open_stage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(10264) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/akademia_ozdabiania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(10246) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/kino_feryjne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(10237) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/miasteczko" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(10194) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/ferie_gluty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(10177) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/ferie_ceramika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(10185) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/zaczarowane_ferie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(10155) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/01/planszowki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(10127) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/01/podroznik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(10036) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/01/swinki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(9978) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/01/sylwester" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(10022) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/01/8_kobiet" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(10059) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/01/przybyl" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(4168) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/fotogaleria_2016" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(7385) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/fotogaleria_2017" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(2498) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/fotogaleria_2015" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(10326) ["path"]=> string(27) "/boksy/wystawy/2018/02/mana" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(2497) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/fotogaleria_2014" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(10307) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/koncert-lipnickiej" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(10340) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/jas-i-malgosia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(10412) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/03/inwazja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(10425) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/03/szklo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(10426) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/03/varius" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(10486) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/03/power1" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(10508) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/03/power2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(10539) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/03/stroiki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(10572) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/03/podroznik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(10573) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/03/plastusiowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(10593) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/03/bio" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(10612) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/03/slam" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(10630) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/03/open" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(10647) ["path"]=> string(35) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/03/8" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(1364) ["path"]=> string(43) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2018/03/ony" ["type"]=> string(8) "document" ["subtype"]=> string(4) "page" } [35]=> array(4) { ["id"]=> int(10664) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/03/ony" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [36]=> array(4) { ["id"]=> int(10703) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/04/rybak" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [37]=> array(4) { ["id"]=> int(10725) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/04/benefis" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [38]=> array(4) { ["id"]=> int(10743) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/04/spotkania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [39]=> array(4) { ["id"]=> int(10765) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/04/pupil" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [40]=> array(4) { ["id"]=> int(10821) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/04/batpkp" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [41]=> array(4) { ["id"]=> int(10842) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/04/recytatorski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [42]=> array(4) { ["id"]=> int(10865) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/04/swierszczykowe" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [43]=> array(4) { ["id"]=> int(10879) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/04/mis" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [44]=> array(4) { ["id"]=> int(10901) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/04/openstage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [45]=> array(4) { ["id"]=> int(10916) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/04/menopauza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [46]=> array(4) { ["id"]=> int(10939) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/04/strefa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [47]=> array(4) { ["id"]=> int(10938) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/04/podroznik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [48]=> array(4) { ["id"]=> int(10959) ["path"]=> string(60) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/04/miedzynarodowy-dzien-tanca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [49]=> array(4) { ["id"]=> int(10993) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/05/17mln" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [50]=> array(4) { ["id"]=> int(11009) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/05/podroz" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [51]=> array(4) { ["id"]=> int(11025) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/05/sobota" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [52]=> array(4) { ["id"]=> int(11054) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/05/podroznik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [53]=> array(4) { ["id"]=> int(11073) ["path"]=> string(41) "/boksy/utw/fotogaleria/2018/05/rekodzielo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [54]=> array(4) { ["id"]=> int(11085) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/05/jurki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [55]=> array(4) { ["id"]=> int(11116) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/05/noc" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [56]=> array(4) { ["id"]=> int(11145) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/05/groniec" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [57]=> array(4) { ["id"]=> int(11168) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/05/patriot" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [58]=> array(4) { ["id"]=> int(11186) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/dzien_dziecka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [59]=> array(4) { ["id"]=> int(11203) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/santo-subito" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [60]=> array(4) { ["id"]=> int(11213) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/rodzinna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [61]=> array(4) { ["id"]=> int(11244) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/zakonczenie_utw" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [62]=> array(4) { ["id"]=> int(11252) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/ceramika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [63]=> array(4) { ["id"]=> int(11288) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/open" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [64]=> array(4) { ["id"]=> int(11358) ["path"]=> string(56) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/cyrkowe-przedstawienie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [65]=> array(4) { ["id"]=> int(11380) ["path"]=> string(68) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/cyrkowe-przedstawienie---galeria-2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [66]=> array(4) { ["id"]=> int(11399) ["path"]=> string(56) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/meczenstwo---galeria-2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [67]=> array(4) { ["id"]=> int(11359) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/meczenstwo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [68]=> array(4) { ["id"]=> int(11415) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/bajor" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [69]=> array(4) { ["id"]=> int(11432) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/podroznik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [70]=> array(4) { ["id"]=> int(11467) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/bat_1" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [71]=> array(4) { ["id"]=> int(11479) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/bat_2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [72]=> array(4) { ["id"]=> int(11496) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/bat_3" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [73]=> array(4) { ["id"]=> int(11522) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/batminki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [74]=> array(4) { ["id"]=> int(11542) ["path"]=> string(57) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/koniec-szkoly-galeria-1" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [75]=> array(4) { ["id"]=> int(11543) ["path"]=> string(56) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/koniec-szkoly-galeria2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [76]=> array(4) { ["id"]=> int(11544) ["path"]=> string(56) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/koniec-szkoly-galeria3" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [77]=> array(4) { ["id"]=> int(11603) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/wieczory-progress" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [78]=> array(4) { ["id"]=> int(11615) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/foarmin" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [79]=> array(4) { ["id"]=> int(11653) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/dni" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [80]=> array(4) { ["id"]=> int(11677) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/dni2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [81]=> array(4) { ["id"]=> int(11692) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/plyciaki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [82]=> array(4) { ["id"]=> int(11743) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/07/kolorkreska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [83]=> array(4) { ["id"]=> int(11742) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/07/latowmck" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [84]=> array(4) { ["id"]=> int(11741) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/07/tata" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [85]=> array(4) { ["id"]=> int(11768) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/07/promienie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [86]=> array(4) { ["id"]=> int(11780) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/07/decoupage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [87]=> array(4) { ["id"]=> int(11797) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/07/lato2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [88]=> array(4) { ["id"]=> int(11813) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/07/bubble" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [89]=> array(4) { ["id"]=> int(11850) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/07/gra" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [90]=> array(4) { ["id"]=> int(11871) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/08/jamsession" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [91]=> array(4) { ["id"]=> int(11917) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/09/dzien_otwarty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [92]=> array(4) { ["id"]=> int(11918) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/09/kolorowa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [93]=> array(4) { ["id"]=> int(11968) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/09/ceramika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [94]=> array(4) { ["id"]=> int(12007) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/09/idziak" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [95]=> array(4) { ["id"]=> int(12046) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/09/jablko" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [96]=> array(4) { ["id"]=> int(12063) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/09/nozyczki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [97]=> array(4) { ["id"]=> int(12074) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/09/inauguracja_utw" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [98]=> array(4) { ["id"]=> int(12122) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/10/florczyk" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [99]=> array(4) { ["id"]=> int(12108) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/10/dziady" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [100]=> array(4) { ["id"]=> int(12140) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/10/dziady-cz.2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [101]=> array(4) { ["id"]=> int(12158) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/10/spotkania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [102]=> array(4) { ["id"]=> int(12190) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/10/sobota" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [103]=> array(4) { ["id"]=> int(12178) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/10/miasto" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [104]=> array(4) { ["id"]=> int(12229) ["path"]=> string(56) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/10/klub-podroznika-meksyk" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [105]=> array(4) { ["id"]=> int(12230) ["path"]=> string(56) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/10/wystawa-dzielny-rycerz" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [106]=> array(4) { ["id"]=> int(12240) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/10/rynkowski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [107]=> array(4) { ["id"]=> int(12265) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/10/bebny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [108]=> array(4) { ["id"]=> int(12292) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/10/888-dni" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [109]=> array(4) { ["id"]=> int(12291) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/10/ostatni-tatus" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [110]=> array(4) { ["id"]=> int(12329) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/11/openstage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [111]=> array(4) { ["id"]=> int(12341) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/11/wystawa-goslawski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [112]=> array(4) { ["id"]=> int(12355) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/11/sdm" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [113]=> array(4) { ["id"]=> int(12375) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/11/loty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [114]=> array(4) { ["id"]=> int(12401) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/11/miedzypokoleniowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [115]=> array(4) { ["id"]=> int(12412) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/11/bartas" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [116]=> array(4) { ["id"]=> int(12426) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/11/lodzkie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [117]=> array(4) { ["id"]=> int(12453) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/11/wesele" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [118]=> array(4) { ["id"]=> int(12461) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/11/podroznik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [119]=> array(4) { ["id"]=> int(12469) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/11/fabryka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [120]=> array(4) { ["id"]=> int(12496) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/11/przekret" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [121]=> array(4) { ["id"]=> int(12512) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/11/jazzowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [122]=> array(4) { ["id"]=> int(12547) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/11/strauss" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [123]=> array(4) { ["id"]=> int(12567) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/12/gwiazdy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [124]=> array(4) { ["id"]=> int(12587) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/12/wodecki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [125]=> array(4) { ["id"]=> int(12620) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/12/mikolajki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [126]=> array(4) { ["id"]=> int(12621) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/12/mozaika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [127]=> array(4) { ["id"]=> int(12645) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/12/mikolaj" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [128]=> array(4) { ["id"]=> int(12708) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/12/bombka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [129]=> array(4) { ["id"]=> int(12707) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/12/dziadek" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [130]=> array(4) { ["id"]=> int(12730) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/12/pokolenie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [131]=> array(4) { ["id"]=> int(12779) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/12/sylwester" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [132]=> array(4) { ["id"]=> int(12820) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/12/charytatywny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [133]=> array(4) { ["id"]=> int(14305) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/10/utw" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "boxList" ["documentId":protected]=> int(1288) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxBottom"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#548 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(16) "contentBoxBottom" ["documentId":protected]=> int(1288) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxTop"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#549 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(13) "contentBoxTop" ["documentId":protected]=> int(1288) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#550 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(1288) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#551 (12) { ["id"]=> NULL ["type"]=> NULL ["subtype"]=> NULL ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(1288) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#552 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(35) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(2980) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/06/20latprogressu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(2927) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/06/4_turniej_taneczny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(2910) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2015/06/powiatowy_dzien_ziemi" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(2874) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/06/uciechy_staropolskie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(2839) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/06/dzien_dziecka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(2852) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/06/happening_akad_mal_artysty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(2820) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/05/sztuka_rodzinna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(2781) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kazik_proforma" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(2744) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kp_mauretania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(2696) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/05/krolewna_sniezka_teatrinka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(2654) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/wymiana_ubran" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(2712) ["path"]=> string(58) "/boksy/fotogaleria/2015/05/belchatowskie_prezentacje_szkol" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(2538) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wszystko-przez-judasza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(2552) ["path"]=> string(35) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wildlife" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(2520) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(2496) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/kasia_kowalska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(2436) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/swierszczykowe_wiersze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(2422) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/warsztaty_taneczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(2408) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/04/gramy_z_serca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(2345) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/na_ludowa_nute" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(2354) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/04/koncert_wielkanocny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(2362) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/04/rockowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(2304) ["path"]=> string(32) "/boksy/fotogaleria/2015/04/pasja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(2271) ["path"]=> string(38) "/boksy/fotogaleria/2015/03/piaskownica" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(2213) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2015/03/koncert_wiosenny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(2199) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/kp_sycylia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(2139) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/audiofeels" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(2169) ["path"]=> string(50) "/boksy/fotogaleria/2015/03/dwie_polowki_pomaranczy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(2101) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/02/plastelinowa-inwazja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(2056) ["path"]=> string(39) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kp_australia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(2040) ["path"]=> string(30) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ira" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(2019) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ferie-z-progressem" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(1987) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kolory_muzyki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(1960) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/02/warsztaty_decoupage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(1924) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/01/koncert_jazzowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(1288) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#553 (9) { ["text"]=> string(16) "Fotogaleria 2015" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(1288) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["titleBox"]=> object(Document_Tag_Input)#554 (9) { ["text"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2018" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(8) "titleBox" ["documentId":protected]=> int(1288) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(1288) ["parentId"]=> int(349) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(16) "fotogaleria_2018" ["path"]=> string(20) "/relacje-z-wydarzen/" ["index"]=> int(4) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1516178568) ["modificationDate"]=> int(1570463682) ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(21) "pimcore_document_1288" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#555 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(12825) ["parentId"]=> int(12822) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_1623.jpg" ["path"]=> string(37) "/relacje-z-wydarzen/2018/01/8_kobiet/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1515880274) ["modificationDate"]=> int(1515880274) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> NULL ["userModification"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(960) ["imageHeight"]=> int(640) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(10056) ["o_parentId"]=> int(9976) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(16) "fotogaleria_2018" ["o_path"]=> string(31) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1516178618) ["o_modificationDate"]=> int(1516363248) ["o_userOwner"]=> int(7) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_10056" }
object(Object_MainPageBox)#556 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2019" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x1" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#557 (35) { ["title"]=> string(11) "Fotogaleria" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(3) "box" ["template"]=> string(28) "/default/box_fotogaleria.php" ["elements"]=> array(8) { ["boxList"]=> object(Document_Tag_Multihref)#558 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(109) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(13153) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/02/ferie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(13021) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/01/klimakterium" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(12974) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/01/dzieci" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(12954) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/01/kolednicy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(12920) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/01/podroznik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(12912) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/01/wystawa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(12894) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/01/noworoczny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(12870) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/01/kra" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(2498) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/fotogaleria_2015" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(2497) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/fotogaleria_2014" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(4168) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/fotogaleria_2016" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(7385) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/fotogaleria_2017" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(10056) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/fotogaleria_2018" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(13039) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/01/skecze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(13093) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/02/openstage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(13116) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/02/podroznik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(13154) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/02/koziolek" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(13194) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/wyszkoni" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(13222) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/wypelnianie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(13248) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/123" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(13260) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/doskonaly" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(13287) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/powerdance" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(13314) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/powerdance2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(13334) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/fantazjana" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(13373) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/openstage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(13393) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/kp-etiopia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(13415) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/w_rytmie_tanga" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(13436) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/rockowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(13448) ["path"]=> string(59) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/04/wystawa_grafiki_i_mozaiki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(13461) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/04/ozdoby_wielkanocne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(13475) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/04/0_smoku_i_krolu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(13547) ["path"]=> string(60) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/04/miedzynarodowy-dzien-tanca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(13572) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/05/slodkowska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(13587) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/05/moj-ulubiony-temat" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(13603) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/05/giga--odkrywcy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [35]=> array(4) { ["id"]=> int(13621) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/05/klub-podroznika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [36]=> array(4) { ["id"]=> int(1685) ["path"]=> string(70) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2019/05/trudne-relacje-wg-ewy-woydyllo" ["type"]=> string(8) "document" ["subtype"]=> string(4) "page" } [37]=> array(4) { ["id"]=> int(13664) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/05/ewa-woydyllo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [38]=> array(4) { ["id"]=> int(13680) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/05/noc-muzeow" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [39]=> array(4) { ["id"]=> int(13694) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/05/rodzice-dzieciom" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [40]=> array(4) { ["id"]=> int(13705) ["path"]=> string(59) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/05/miedzypokoleniowy-koncert" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [41]=> array(4) { ["id"]=> int(13720) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/koncert-voxow" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [42]=> array(4) { ["id"]=> int(13731) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/utw" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [43]=> array(4) { ["id"]=> int(13748) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/dziecko-w-kadrze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [44]=> array(4) { ["id"]=> int(13758) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/teatrinka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [45]=> array(4) { ["id"]=> int(13771) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/bat" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [46]=> array(4) { ["id"]=> int(13785) ["path"]=> string(50) "/galerie/relacje-z-wydarzen/2019/06/kolor-i-kreska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [47]=> array(4) { ["id"]=> int(13793) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/btf" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [48]=> array(4) { ["id"]=> int(13806) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/cantabile" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [49]=> array(4) { ["id"]=> int(13819) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/progress" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [50]=> array(4) { ["id"]=> int(13832) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/koniec-szkoly" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [51]=> array(4) { ["id"]=> int(13858) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/utw_piknik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [52]=> array(4) { ["id"]=> int(13878) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/dni-belchatowa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [53]=> array(4) { ["id"]=> int(13896) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/07/caly-belchatow" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [54]=> array(4) { ["id"]=> int(13921) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/07/wystawa_energia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [55]=> array(4) { ["id"]=> int(13931) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/07/misz-masz" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [56]=> array(4) { ["id"]=> int(13952) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/07/warsztaty-artystyczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [57]=> array(4) { ["id"]=> int(13963) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/07/warsztaty-muzyczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [58]=> array(4) { ["id"]=> int(13979) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/07/wernisaz-ceramika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [59]=> array(4) { ["id"]=> int(14008) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/07/promienie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [60]=> array(4) { ["id"]=> int(14022) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/07/apollo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [61]=> array(4) { ["id"]=> int(14035) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/07/moldawia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [62]=> array(4) { ["id"]=> int(14043) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/08/rieu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [63]=> array(4) { ["id"]=> int(14055) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/08/lato" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [64]=> array(4) { ["id"]=> int(14081) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/08/lato-czekaj" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [65]=> array(4) { ["id"]=> int(14103) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/08/ogrod-sztuk" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [66]=> array(4) { ["id"]=> int(14112) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/08/hip-hop" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [67]=> array(4) { ["id"]=> int(14129) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/08/lezaki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [68]=> array(4) { ["id"]=> int(14150) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/ja-25-lat" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [69]=> array(4) { ["id"]=> int(14160) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/beemka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [70]=> array(4) { ["id"]=> int(14189) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/dzien-otwarty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [71]=> array(4) { ["id"]=> int(14203) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/lokomotywa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [72]=> array(4) { ["id"]=> int(14217) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/kultura" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [73]=> array(4) { ["id"]=> int(14235) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/warsztaty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [74]=> array(4) { ["id"]=> int(14243) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/bennewicz" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [75]=> array(4) { ["id"]=> int(14261) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/mlodzi" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [76]=> array(4) { ["id"]=> int(14272) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/gwiazda" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [77]=> array(4) { ["id"]=> int(14285) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/slonik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [78]=> array(4) { ["id"]=> int(14294) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/universe" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [79]=> array(4) { ["id"]=> int(14305) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/10/utw" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [80]=> array(4) { ["id"]=> int(14333) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/10/fsj" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [81]=> array(4) { ["id"]=> int(14345) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/10/kichot" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [82]=> array(4) { ["id"]=> int(14363) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/10/kraina-basni" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [83]=> array(4) { ["id"]=> int(14377) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/10/rosja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [84]=> array(4) { ["id"]=> int(14386) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/10/kopciuszek" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [85]=> array(4) { ["id"]=> int(14399) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/10/smierc" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [86]=> array(4) { ["id"]=> int(14423) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/10/lorem-ipsum" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [87]=> array(4) { ["id"]=> int(14456) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/zaduszki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [88]=> array(4) { ["id"]=> int(14471) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/papier" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [89]=> array(4) { ["id"]=> int(14480) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/opalka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [90]=> array(4) { ["id"]=> int(14499) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/grek" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [91]=> array(4) { ["id"]=> int(14533) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/konferencja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [92]=> array(4) { ["id"]=> int(14543) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/lena" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [93]=> array(4) { ["id"]=> int(14555) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/elena" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [94]=> array(4) { ["id"]=> int(14585) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/ohey" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [95]=> array(4) { ["id"]=> int(14592) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/pieniny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [96]=> array(4) { ["id"]=> int(14607) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/urodziny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [97]=> array(4) { ["id"]=> int(14629) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/btf" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [98]=> array(4) { ["id"]=> int(14667) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/inna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [99]=> array(4) { ["id"]=> int(14689) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/alpy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [100]=> array(4) { ["id"]=> int(14714) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/gwiazdy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [101]=> array(4) { ["id"]=> int(14728) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/gigolajki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [102]=> array(4) { ["id"]=> int(14739) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/balwanek" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [103]=> array(4) { ["id"]=> int(14750) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/obraski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [104]=> array(4) { ["id"]=> int(14763) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/ceramika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [105]=> array(4) { ["id"]=> int(14771) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/fortepiany" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [106]=> array(4) { ["id"]=> int(14782) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/kartka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [107]=> array(4) { ["id"]=> int(14811) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/podroz" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [108]=> array(4) { ["id"]=> int(14827) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/sound" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "boxList" ["documentId":protected]=> int(1600) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxBottom"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#559 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(16) "contentBoxBottom" ["documentId":protected]=> int(1600) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxTop"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#560 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(13) "contentBoxTop" ["documentId":protected]=> int(1600) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#561 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(1600) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#562 (12) { ["id"]=> NULL ["type"]=> NULL ["subtype"]=> NULL ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(1600) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#563 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(35) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(2980) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/06/20latprogressu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(2927) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/06/4_turniej_taneczny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(2910) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2015/06/powiatowy_dzien_ziemi" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(2874) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/06/uciechy_staropolskie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(2839) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/06/dzien_dziecka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(2852) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/06/happening_akad_mal_artysty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(2820) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/05/sztuka_rodzinna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(2781) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kazik_proforma" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(2744) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kp_mauretania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(2696) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/05/krolewna_sniezka_teatrinka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(2654) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/wymiana_ubran" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(2712) ["path"]=> string(58) "/boksy/fotogaleria/2015/05/belchatowskie_prezentacje_szkol" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(2538) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wszystko-przez-judasza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(2552) ["path"]=> string(35) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wildlife" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(2520) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(2496) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/kasia_kowalska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(2436) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/swierszczykowe_wiersze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(2422) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/warsztaty_taneczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(2408) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/04/gramy_z_serca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(2345) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/na_ludowa_nute" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(2354) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/04/koncert_wielkanocny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(2362) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/04/rockowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(2304) ["path"]=> string(32) "/boksy/fotogaleria/2015/04/pasja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(2271) ["path"]=> string(38) "/boksy/fotogaleria/2015/03/piaskownica" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(2213) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2015/03/koncert_wiosenny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(2199) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/kp_sycylia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(2139) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/audiofeels" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(2169) ["path"]=> string(50) "/boksy/fotogaleria/2015/03/dwie_polowki_pomaranczy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(2101) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/02/plastelinowa-inwazja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(2056) ["path"]=> string(39) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kp_australia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(2040) ["path"]=> string(30) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ira" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(2019) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ferie-z-progressem" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(1987) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kolory_muzyki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(1960) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/02/warsztaty_decoupage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(1924) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/01/koncert_jazzowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(1600) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#564 (9) { ["text"]=> string(16) "Fotogaleria 2015" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(1600) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["titleBox"]=> object(Document_Tag_Input)#565 (9) { ["text"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2019" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(8) "titleBox" ["documentId":protected]=> int(1600) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(1600) ["parentId"]=> int(349) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(16) "fotogaleria_2019" ["path"]=> string(20) "/relacje-z-wydarzen/" ["index"]=> int(3) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1546426713) ["modificationDate"]=> int(1577117686) ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#566 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(15911) ["parentId"]=> int(15899) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(6) "12.jpg" ["path"]=> string(38) "/relacje-z-wydarzen/2018/12/sylwester/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1546414035) ["modificationDate"]=> int(1546414035) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> NULL ["userModification"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(900) ["imageHeight"]=> int(600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(12788) ["o_parentId"]=> int(12787) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(16) "fotogaleria_2019" ["o_path"]=> string(31) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1546426819) ["o_modificationDate"]=> int(1546427012) ["o_userOwner"]=> int(7) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_12788" }
object(Object_MainPageBox)#567 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2020" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x1" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#568 (35) { ["title"]=> string(11) "Fotogaleria" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(3) "box" ["template"]=> string(28) "/default/box_fotogaleria.php" ["elements"]=> array(8) { ["boxList"]=> object(Document_Tag_Multihref)#569 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(60) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(2498) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/fotogaleria_2015" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(2497) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/fotogaleria_2014" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(4168) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/fotogaleria_2016" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(7385) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/fotogaleria_2017" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(10056) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/fotogaleria_2018" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(12788) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/fotogaleria_2019" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(14865) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/sylwek1" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(14898) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/dama" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(14912) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/session" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(14921) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/warsztaty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(14931) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/jubileusz" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(14940) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/pajaki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(14954) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/moda" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(14959) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/zima" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(14969) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/seans" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(14979) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/swiece" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(14989) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/nord" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(15001) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/flora" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(15027) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/karnawal" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(15038) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/kaczka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(15055) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/aqua" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(15063) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/02/ogrodnik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(15085) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/02/andrus" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(15095) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/02/rieu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(15113) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/02/btf2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(15125) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/02/usmiech" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(15141) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/02/ewenkowie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(15159) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/02/guliwer" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(15171) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/02/zamachowski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(15203) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/03/ceramika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(15217) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/03/rajka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(15231) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/03/wojcicki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(15458) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/07/teatr" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(15477) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/07/koty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(15488) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/07/pszczoly" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [35]=> array(4) { ["id"]=> int(15500) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/07/mck" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [36]=> array(4) { ["id"]=> int(15517) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/07/pachnidlo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [37]=> array(4) { ["id"]=> int(15536) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/08/jam-session" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [38]=> array(4) { ["id"]=> int(15555) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/08/zlotko" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [39]=> array(4) { ["id"]=> int(15570) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/08/wystawy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [40]=> array(4) { ["id"]=> int(15583) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/08/taniec" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [41]=> array(4) { ["id"]=> int(15599) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/08/koncert" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [42]=> array(4) { ["id"]=> int(15613) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/08/gitara" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [43]=> array(4) { ["id"]=> int(15623) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/08/pilecki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [44]=> array(4) { ["id"]=> int(15631) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/08/budzik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [45]=> array(4) { ["id"]=> int(15646) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/08/galeria" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [46]=> array(4) { ["id"]=> int(15689) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/09/filmowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [47]=> array(4) { ["id"]=> int(15711) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/09/nc500" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [48]=> array(4) { ["id"]=> int(15749) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/09/rzemieslnicy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [49]=> array(4) { ["id"]=> int(15769) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/10/pca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [50]=> array(4) { ["id"]=> int(15801) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/10/niepelnosprawni" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [51]=> array(4) { ["id"]=> int(15811) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/10/fiap" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [52]=> array(4) { ["id"]=> int(15842) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/10/basn" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [53]=> array(4) { ["id"]=> int(15848) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/10/czwartki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [54]=> array(4) { ["id"]=> int(15962) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/11/kostium" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [55]=> array(4) { ["id"]=> int(16001) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/12/ala" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [56]=> array(4) { ["id"]=> int(16017) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/12/wieniec" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [57]=> array(4) { ["id"]=> int(16053) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/12/gigolajki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [58]=> array(4) { ["id"]=> int(16070) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/12/skrzat" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [59]=> array(4) { ["id"]=> int(16086) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/12/gwiazdy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "boxList" ["documentId":protected]=> int(1835) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxBottom"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#570 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(16) "contentBoxBottom" ["documentId":protected]=> int(1835) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxTop"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#571 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(13) "contentBoxTop" ["documentId":protected]=> int(1835) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#572 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(1835) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#573 (12) { ["id"]=> NULL ["type"]=> NULL ["subtype"]=> NULL ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(1835) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#574 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(35) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(2980) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/06/20latprogressu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(2927) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/06/4_turniej_taneczny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(2910) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2015/06/powiatowy_dzien_ziemi" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(2874) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/06/uciechy_staropolskie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(2839) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/06/dzien_dziecka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(2852) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/06/happening_akad_mal_artysty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(2820) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/05/sztuka_rodzinna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(2781) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kazik_proforma" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(2744) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kp_mauretania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(2696) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/05/krolewna_sniezka_teatrinka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(2654) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/wymiana_ubran" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(2712) ["path"]=> string(58) "/boksy/fotogaleria/2015/05/belchatowskie_prezentacje_szkol" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(2538) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wszystko-przez-judasza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(2552) ["path"]=> string(35) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wildlife" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(2520) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(2496) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/kasia_kowalska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(2436) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/swierszczykowe_wiersze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(2422) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/warsztaty_taneczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(2408) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/04/gramy_z_serca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(2345) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/na_ludowa_nute" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(2354) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/04/koncert_wielkanocny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(2362) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/04/rockowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(2304) ["path"]=> string(32) "/boksy/fotogaleria/2015/04/pasja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(2271) ["path"]=> string(38) "/boksy/fotogaleria/2015/03/piaskownica" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(2213) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2015/03/koncert_wiosenny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(2199) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/kp_sycylia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(2139) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/audiofeels" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(2169) ["path"]=> string(50) "/boksy/fotogaleria/2015/03/dwie_polowki_pomaranczy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(2101) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/02/plastelinowa-inwazja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(2056) ["path"]=> string(39) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kp_australia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(2040) ["path"]=> string(30) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ira" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(2019) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ferie-z-progressem" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(1987) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kolory_muzyki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(1960) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/02/warsztaty_decoupage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(1924) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/01/koncert_jazzowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(1835) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#575 (9) { ["text"]=> string(16) "Fotogaleria 2015" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(1835) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["titleBox"]=> object(Document_Tag_Input)#576 (9) { ["text"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2020" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(8) "titleBox" ["documentId":protected]=> int(1835) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(1835) ["parentId"]=> int(349) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(16) "fotogaleria_2020" ["path"]=> string(20) "/relacje-z-wydarzen/" ["index"]=> int(2) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1577951145) ["modificationDate"]=> int(1609178591) ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#577 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(18596) ["parentId"]=> int(18591) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(13) "foto-5247.jpg" ["path"]=> string(36) "/relacje-z-wydarzen/2020/01/sylwek1/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1578050529) ["modificationDate"]=> int(1578050529) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(14835) ["o_parentId"]=> int(14834) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(16) "fotogaleria_2020" ["o_path"]=> string(31) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1577951242) ["o_modificationDate"]=> int(1578052050) ["o_userOwner"]=> int(7) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_14835" }
object(Object_MainPageBox)#578 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2021" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x1" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#579 (36) { ["title"]=> string(11) "Fotogaleria" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(3) "box" ["template"]=> string(28) "/default/box_fotogaleria.php" ["elements"]=> array(8) { ["boxList"]=> object(Document_Tag_Multihref)#580 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(75) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(2498) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/fotogaleria_2015" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(2497) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/fotogaleria_2014" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(4168) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/fotogaleria_2016" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(7385) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/fotogaleria_2017" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(10056) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/fotogaleria_2018" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(12788) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/fotogaleria_2019" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(14835) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/fotogaleria_2020" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(16174) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/02/pacynki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(16273) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/02/btf" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(16286) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/02/sklepik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(16305) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/03/utw" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(16317) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/03/dwory" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(16327) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/03/kreska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(16342) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/03/kopciuszek" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(16358) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/03/poznakowski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(16363) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/03/voice" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(16402) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/03/bitwa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(16413) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/03/pasja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(16433) ["path"]=> string(36) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/cudze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(16446) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/03/ozdoby" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(16464) ["path"]=> string(36) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/final" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(16489) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/04/tatianka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(16506) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/04/seniorzy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(16535) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/05/emil" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(16549) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/05/utw15" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(16554) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/05/pisf" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(16570) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/05/noc" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(16589) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/05/majowka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(16609) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/06/skaldowie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(16624) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/06/btf" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(16639) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/06/festiwal" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(16657) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/06/pszczoly" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(16756) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/06/nocka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(16781) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/07/klimt" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(16802) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/07/siec" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [35]=> array(4) { ["id"]=> int(16807) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/07/pracownia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [36]=> array(4) { ["id"]=> int(16818) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/07/otwarta" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [37]=> array(4) { ["id"]=> int(16821) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/07/kino" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [38]=> array(4) { ["id"]=> int(16856) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/08/cecot" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [39]=> array(4) { ["id"]=> int(16868) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/08/btf" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [40]=> array(4) { ["id"]=> int(16899) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/08/stage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [41]=> array(4) { ["id"]=> int(16921) ["path"]=> string(57) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/08/nie-swieci-garnki-lepia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [42]=> array(4) { ["id"]=> int(16940) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/08/taniec" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [43]=> array(4) { ["id"]=> int(16954) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/08/animowany" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [44]=> array(4) { ["id"]=> int(16984) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/09/btf2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [45]=> array(4) { ["id"]=> int(17000) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/09/dzien" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [46]=> array(4) { ["id"]=> int(17019) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/09/szescian" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [47]=> array(4) { ["id"]=> int(17052) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/09/festiwal" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [48]=> array(4) { ["id"]=> int(17101) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/10/daniec" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [49]=> array(4) { ["id"]=> int(17152) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/10/jazgot" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [50]=> array(4) { ["id"]=> int(17161) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/10/schultz" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [51]=> array(4) { ["id"]=> int(17170) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/10/swiat" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [52]=> array(4) { ["id"]=> int(17200) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/10/utw" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [53]=> array(4) { ["id"]=> int(17216) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/10/ken" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [54]=> array(4) { ["id"]=> int(17218) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/10/btf" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [55]=> array(4) { ["id"]=> int(17229) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/10/koty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [56]=> array(4) { ["id"]=> int(17243) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/10/psy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [57]=> array(4) { ["id"]=> int(17274) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/10/detale" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [58]=> array(4) { ["id"]=> int(17287) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/11/kolaz" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [59]=> array(4) { ["id"]=> int(17300) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/11/len" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [60]=> array(4) { ["id"]=> int(17344) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/11/kraina" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [61]=> array(4) { ["id"]=> int(17361) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/11/ksiezyc" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [62]=> array(4) { ["id"]=> int(17395) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/11/btf" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [63]=> array(4) { ["id"]=> int(17407) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/11/peru" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [64]=> array(4) { ["id"]=> int(17421) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/11/baczynski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [65]=> array(4) { ["id"]=> int(17430) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/11/olga" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [66]=> array(4) { ["id"]=> int(17449) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/11/koncert" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [67]=> array(4) { ["id"]=> int(17480) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/spotkania-taneczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [68]=> array(4) { ["id"]=> int(17506) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/12/krolowa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [69]=> array(4) { ["id"]=> int(17521) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/12/gwiazdy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [70]=> array(4) { ["id"]=> int(17532) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/12/jarmark" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [71]=> array(4) { ["id"]=> int(17545) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/12/przegladowa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [72]=> array(4) { ["id"]=> int(17605) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/12/gigolajki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [73]=> array(4) { ["id"]=> int(17621) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/12/13grudnia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [74]=> array(4) { ["id"]=> int(17649) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/12/narodzenie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "boxList" ["documentId":protected]=> int(2588) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxBottom"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#581 (9) { ["text"]=> string(29) "

 

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(16) "contentBoxBottom" ["documentId":protected]=> int(2588) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxTop"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#582 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(13) "contentBoxTop" ["documentId":protected]=> int(2588) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#583 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2588) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#584 (12) { ["id"]=> NULL ["type"]=> NULL ["subtype"]=> NULL ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2588) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#585 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(35) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(2980) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/06/20latprogressu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(2927) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/06/4_turniej_taneczny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(2910) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2015/06/powiatowy_dzien_ziemi" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(2874) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/06/uciechy_staropolskie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(2839) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/06/dzien_dziecka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(2852) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/06/happening_akad_mal_artysty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(2820) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/05/sztuka_rodzinna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(2781) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kazik_proforma" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(2744) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kp_mauretania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(2696) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/05/krolewna_sniezka_teatrinka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(2654) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/wymiana_ubran" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(2712) ["path"]=> string(58) "/boksy/fotogaleria/2015/05/belchatowskie_prezentacje_szkol" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(2538) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wszystko-przez-judasza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(2552) ["path"]=> string(35) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wildlife" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(2520) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(2496) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/kasia_kowalska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(2436) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/swierszczykowe_wiersze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(2422) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/warsztaty_taneczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(2408) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/04/gramy_z_serca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(2345) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/na_ludowa_nute" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(2354) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/04/koncert_wielkanocny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(2362) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/04/rockowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(2304) ["path"]=> string(32) "/boksy/fotogaleria/2015/04/pasja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(2271) ["path"]=> string(38) "/boksy/fotogaleria/2015/03/piaskownica" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(2213) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2015/03/koncert_wiosenny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(2199) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/kp_sycylia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(2139) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/audiofeels" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(2169) ["path"]=> string(50) "/boksy/fotogaleria/2015/03/dwie_polowki_pomaranczy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(2101) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/02/plastelinowa-inwazja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(2056) ["path"]=> string(39) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kp_australia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(2040) ["path"]=> string(30) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ira" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(2019) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ferie-z-progressem" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(1987) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kolory_muzyki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(1960) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/02/warsztaty_decoupage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(1924) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/01/koncert_jazzowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2588) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#586 (9) { ["text"]=> string(16) "Fotogaleria 2015" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2588) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["titleBox"]=> object(Document_Tag_Input)#587 (9) { ["text"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2021" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(8) "titleBox" ["documentId":protected]=> int(2588) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2588) ["parentId"]=> int(349) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(16) "fotogaleria_2021" ["path"]=> string(20) "/relacje-z-wydarzen/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1612527763) ["modificationDate"]=> int(1640687257) ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(21) "pimcore_document_2588" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#588 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(22149) ["parentId"]=> int(22147) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(17) "untitled-5986.jpg" ["path"]=> string(36) "/relacje-z-wydarzen/2021/11/koncert/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1638213689) ["modificationDate"]=> int(1638213689) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16164) ["o_parentId"]=> int(16163) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(16) "fotogaleria_2021" ["o_path"]=> string(31) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1612527850) ["o_modificationDate"]=> int(1642667209) ["o_userOwner"]=> int(7) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16164" }
object(Object_MainPageBox)#589 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2022" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x1" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#590 (35) { ["title"]=> string(11) "Fotogaleria" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(3) "box" ["template"]=> string(28) "/default/box_fotogaleria.php" ["elements"]=> array(8) { ["boxList"]=> object(Document_Tag_Multihref)#591 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(99) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(2498) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/fotogaleria_2015" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(2497) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/fotogaleria_2014" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(4168) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/fotogaleria_2016" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(7385) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/fotogaleria_2017" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(10056) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/fotogaleria_2018" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(12788) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/fotogaleria_2019" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(14835) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/fotogaleria_2020" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(16164) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/fotogaleria_2021" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(17717) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/01/kamienica" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(17731) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/01/babcia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(17737) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/01/maroko" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(17746) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/01/wernisaz" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(17784) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/01/uzbekistan" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(17798) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/01/kartka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(17809) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/01/magik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(17835) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/02/kurnos" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(17848) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/02/patchwork" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(17879) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/02/ogrodek" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(17889) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/02/warsztaty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(17896) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/02/zima" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(17922) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/02/ferie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(17936) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/02/krolewna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(17960) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/02/ferie22" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(18006) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/03/longina" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(18019) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/03/biskwit" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(18034) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/03/pectus" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(18043) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/03/sukces" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(18055) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/03/kaczuszka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(18072) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/03/nikita" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(18087) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/03/pomiedzy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(18104) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/03/recytacja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(18127) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/03/scena" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(18135) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/03/utw" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(18165) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/04/ozdoby" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(18177) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/04/rynarzewska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [35]=> array(4) { ["id"]=> int(18200) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/04/wiara" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [36]=> array(4) { ["id"]=> int(18234) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/04/abstrakcja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [37]=> array(4) { ["id"]=> int(18244) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/04/ptaki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [38]=> array(4) { ["id"]=> int(18257) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/04/reporter" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [39]=> array(4) { ["id"]=> int(18273) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/04/konkurs" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [40]=> array(4) { ["id"]=> int(18282) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/04/kossakowski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [41]=> array(4) { ["id"]=> int(18289) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/04/florystyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [42]=> array(4) { ["id"]=> int(18322) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/05/ogrody" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [43]=> array(4) { ["id"]=> int(18344) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/05/kosmolenie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [44]=> array(4) { ["id"]=> int(18358) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/05/warsztaty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [45]=> array(4) { ["id"]=> int(18397) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/05/dulska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [46]=> array(4) { ["id"]=> int(18408) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/05/nieboli" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [47]=> array(4) { ["id"]=> int(18436) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/05/utw" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [48]=> array(4) { ["id"]=> int(18458) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/05/dcm" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [49]=> array(4) { ["id"]=> int(18474) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/05/reaktor" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [50]=> array(4) { ["id"]=> int(18493) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/06/zdrowo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [51]=> array(4) { ["id"]=> int(18498) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/06/tydzien" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [52]=> array(4) { ["id"]=> int(18512) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/06/dinozaur" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [53]=> array(4) { ["id"]=> int(18524) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/06/kolor" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [54]=> array(4) { ["id"]=> int(18537) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/06/btf" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [55]=> array(4) { ["id"]=> int(18591) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/06/dni" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [56]=> array(4) { ["id"]=> int(18606) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/06/taniec" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [57]=> array(4) { ["id"]=> int(18614) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/06/teatr" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [58]=> array(4) { ["id"]=> int(18622) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/06/bat1" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [59]=> array(4) { ["id"]=> int(18639) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/07/ceramika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [60]=> array(4) { ["id"]=> int(18668) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/07/frajda" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [61]=> array(4) { ["id"]=> int(18673) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/07/tarzan" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [62]=> array(4) { ["id"]=> int(18686) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/07/stage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [63]=> array(4) { ["id"]=> int(18695) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/07/ramka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [64]=> array(4) { ["id"]=> int(18707) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/07/jubiler" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [65]=> array(4) { ["id"]=> int(18766) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/07/btf" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [66]=> array(4) { ["id"]=> int(18772) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/07/kino" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [67]=> array(4) { ["id"]=> int(18786) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/07/papier" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [68]=> array(4) { ["id"]=> int(18810) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/08/lato" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [69]=> array(4) { ["id"]=> int(18827) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/08/ceramika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [70]=> array(4) { ["id"]=> int(18911) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/podroz" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [71]=> array(4) { ["id"]=> int(18920) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/09/ziemniak" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [72]=> array(4) { ["id"]=> int(18933) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/09/zamki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [73]=> array(4) { ["id"]=> int(18940) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/09/cma" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [74]=> array(4) { ["id"]=> int(18960) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/09/florystyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [75]=> array(4) { ["id"]=> int(18995) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/09/dzien" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [76]=> array(4) { ["id"]=> int(19012) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/10/rak" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [77]=> array(4) { ["id"]=> int(19031) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/10/makarony" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [78]=> array(4) { ["id"]=> int(19063) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/10/sceny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [79]=> array(4) { ["id"]=> int(19086) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/10/utw22" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [80]=> array(4) { ["id"]=> int(19106) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/10/celinska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [81]=> array(4) { ["id"]=> int(19123) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/10/kongres" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [82]=> array(4) { ["id"]=> int(19150) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/10/ekwador" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [83]=> array(4) { ["id"]=> int(19208) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/11/swoje" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [84]=> array(4) { ["id"]=> int(19223) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/11/kolaze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [85]=> array(4) { ["id"]=> int(19231) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/11/cantabile" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [86]=> array(4) { ["id"]=> int(19239) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/11/krasnoludki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [87]=> array(4) { ["id"]=> int(19248) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/11/alicja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [88]=> array(4) { ["id"]=> int(19272) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/11/nagrody" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [89]=> array(4) { ["id"]=> int(19300) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/11/przegladowa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [90]=> array(4) { ["id"]=> int(19346) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/11/szklo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [91]=> array(4) { ["id"]=> int(19369) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/11/kulinaria" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [92]=> array(4) { ["id"]=> int(19405) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/12/nagroda" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [93]=> array(4) { ["id"]=> int(19419) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/12/malarstwo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [94]=> array(4) { ["id"]=> int(19446) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/12/stroiki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [95]=> array(4) { ["id"]=> int(19454) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/12/wege" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [96]=> array(4) { ["id"]=> int(19484) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/12/wigilia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [97]=> array(4) { ["id"]=> int(19499) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/12/sprawy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [98]=> array(4) { ["id"]=> int(19538) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/12/koncert" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "boxList" ["documentId":protected]=> int(3038) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxBottom"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#592 (9) { ["text"]=> string(29) "

 

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(16) "contentBoxBottom" ["documentId":protected]=> int(3038) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxTop"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#593 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(13) "contentBoxTop" ["documentId":protected]=> int(3038) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#594 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3038) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#595 (12) { ["id"]=> NULL ["type"]=> NULL ["subtype"]=> NULL ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3038) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#596 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(35) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(2980) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/06/20latprogressu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(2927) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/06/4_turniej_taneczny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(2910) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2015/06/powiatowy_dzien_ziemi" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(2874) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/06/uciechy_staropolskie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(2839) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/06/dzien_dziecka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(2852) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/06/happening_akad_mal_artysty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(2820) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/05/sztuka_rodzinna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(2781) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kazik_proforma" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(2744) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kp_mauretania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(2696) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/05/krolewna_sniezka_teatrinka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(2654) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/wymiana_ubran" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(2712) ["path"]=> string(58) "/boksy/fotogaleria/2015/05/belchatowskie_prezentacje_szkol" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(2538) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wszystko-przez-judasza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(2552) ["path"]=> string(35) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wildlife" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(2520) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(2496) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/kasia_kowalska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(2436) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/swierszczykowe_wiersze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(2422) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/warsztaty_taneczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(2408) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/04/gramy_z_serca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(2345) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/na_ludowa_nute" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(2354) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/04/koncert_wielkanocny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(2362) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/04/rockowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(2304) ["path"]=> string(32) "/boksy/fotogaleria/2015/04/pasja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(2271) ["path"]=> string(38) "/boksy/fotogaleria/2015/03/piaskownica" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(2213) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2015/03/koncert_wiosenny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(2199) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/kp_sycylia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(2139) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/audiofeels" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(2169) ["path"]=> string(50) "/boksy/fotogaleria/2015/03/dwie_polowki_pomaranczy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(2101) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/02/plastelinowa-inwazja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(2056) ["path"]=> string(39) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kp_australia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(2040) ["path"]=> string(30) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ira" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(2019) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ferie-z-progressem" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(1987) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kolory_muzyki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(1960) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/02/warsztaty_decoupage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(1924) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/01/koncert_jazzowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3038) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#597 (9) { ["text"]=> string(16) "Fotogaleria 2015" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3038) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["titleBox"]=> object(Document_Tag_Input)#598 (9) { ["text"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2022" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(8) "titleBox" ["documentId":protected]=> int(3038) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3038) ["parentId"]=> int(349) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(16) "fotogaleria_2022" ["path"]=> string(20) "/relacje-z-wydarzen/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1642666810) ["modificationDate"]=> int(1673353333) ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#599 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(23702) ["parentId"]=> int(23685) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(11) "enej-58.jpg" ["path"]=> string(32) "/relacje-z-wydarzen/2022/06/dni/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1656783794) ["modificationDate"]=> int(1656783795) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1200) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(19500) ["o_parentId"]=> int(17694) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(16) "fotogaleria_2022" ["o_path"]=> string(31) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1672733916) ["o_modificationDate"]=> int(1672734307) ["o_userOwner"]=> int(7) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_19500" }
object(Object_MainPageBox)#600 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2023" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x1" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#601 (36) { ["title"]=> string(11) "Fotogaleria" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(3) "box" ["template"]=> string(28) "/default/box_fotogaleria.php" ["elements"]=> array(4) { ["boxList"]=> object(Document_Tag_Multihref)#602 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(83) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(2498) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/fotogaleria_2015" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(2497) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/fotogaleria_2014" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(4168) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/fotogaleria_2016" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(7385) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/fotogaleria_2017" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(10056) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/fotogaleria_2018" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(12788) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/fotogaleria_2019" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(14835) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/fotogaleria_2020" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(16164) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/fotogaleria_2021" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(19500) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/fotogaleria_2022" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(19553) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/01/ceramika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(19566) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/01/obraz" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(19585) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/01/noworoczny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(19632) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/01/50lecie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(19641) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/01/timkat" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(19663) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/01/wolnosc" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(19700) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/02/portrety" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(19724) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/02/kino" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(19747) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/02/afryka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(19755) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/02/warsztaty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(19795) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/03/filip" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(19808) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/03/kabaret" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(19831) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/03/milana" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(19848) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/03/kirgizja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(19865) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/03/strefa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(19885) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/03/niepelnosprawni" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(19923) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/03/hip-hop" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(19931) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/03/telefon" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(19941) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/03/btf" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(19965) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/04/mozaika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(19975) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/04/ozdoby" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(20005) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/04/dusza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(20021) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/04/plastus" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(20027) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/04/czek" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(20049) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/04/warsztaty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(20056) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/04/gory" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [35]=> array(4) { ["id"]=> int(20084) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/04/taniec" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [36]=> array(4) { ["id"]=> int(20116) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/05/pani" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [37]=> array(4) { ["id"]=> int(20133) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/05/rock" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [38]=> array(4) { ["id"]=> int(20175) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/05/zakonczenie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [39]=> array(4) { ["id"]=> int(20192) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/05/groty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [40]=> array(4) { ["id"]=> int(20197) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/05/jaskinie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [41]=> array(4) { ["id"]=> int(20205) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/05/komorka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [42]=> array(4) { ["id"]=> int(20211) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/slodko" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [43]=> array(4) { ["id"]=> int(20227) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/05/dzien" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [44]=> array(4) { ["id"]=> int(20284) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/05/meble" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [45]=> array(4) { ["id"]=> int(20297) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/06/kolor" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [46]=> array(4) { ["id"]=> int(20307) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/06/wies" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [47]=> array(4) { ["id"]=> int(20321) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/06/bat" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [48]=> array(4) { ["id"]=> int(20334) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/06/ceramika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [49]=> array(4) { ["id"]=> int(20379) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/06/wystawy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [50]=> array(4) { ["id"]=> int(20395) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/06/bat-minki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [51]=> array(4) { ["id"]=> int(20407) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/06/dni" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [52]=> array(4) { ["id"]=> int(20444) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/07/ciszewski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [53]=> array(4) { ["id"]=> int(20457) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/07/koncerty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [54]=> array(4) { ["id"]=> int(20478) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/07/kino" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [55]=> array(4) { ["id"]=> int(20503) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/07/ksiezniczka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [56]=> array(4) { ["id"]=> int(20542) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/08/kupala" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [57]=> array(4) { ["id"]=> int(20556) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/08/stage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [58]=> array(4) { ["id"]=> int(20571) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/08/promienie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [59]=> array(4) { ["id"]=> int(20609) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/08/bat" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [60]=> array(4) { ["id"]=> int(20656) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/08/lato" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [61]=> array(4) { ["id"]=> int(20687) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/09/flora" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [62]=> array(4) { ["id"]=> int(20696) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/09/zamki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [63]=> array(4) { ["id"]=> int(20728) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/09/dzien" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [64]=> array(4) { ["id"]=> int(20746) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/09/zapisy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [65]=> array(4) { ["id"]=> int(20771) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/10/kulinarny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [66]=> array(4) { ["id"]=> int(20793) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/10/festiwal" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [67]=> array(4) { ["id"]=> int(20822) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/10/hejter" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [68]=> array(4) { ["id"]=> int(20836) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/10/klub" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [69]=> array(4) { ["id"]=> int(20891) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/11/arte" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [70]=> array(4) { ["id"]=> int(20915) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/11/modele" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [71]=> array(4) { ["id"]=> int(20924) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/11/chlopi" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [72]=> array(4) { ["id"]=> int(20945) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/11/btf" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [73]=> array(4) { ["id"]=> int(20951) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/11/herakles" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [74]=> array(4) { ["id"]=> int(20959) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/11/maroko" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [75]=> array(4) { ["id"]=> int(20978) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/11/rzepka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [76]=> array(4) { ["id"]=> int(20992) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/11/kultura" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [77]=> array(4) { ["id"]=> int(21007) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/12/wystawa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [78]=> array(4) { ["id"]=> int(21026) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/12/gwiazdy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [79]=> array(4) { ["id"]=> int(21031) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/12/bombka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [80]=> array(4) { ["id"]=> int(21044) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/12/pierogi" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [81]=> array(4) { ["id"]=> int(21055) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/12/dzieci" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [82]=> array(4) { ["id"]=> int(21118) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/12/bat" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "boxList" ["documentId":protected]=> int(3373) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxBottom"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#603 (9) { ["text"]=> string(29) "

 

 

" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(16) "contentBoxBottom" ["documentId":protected]=> int(3373) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxTop"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#604 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(13) "contentBoxTop" ["documentId":protected]=> int(3373) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["titleBox"]=> object(Document_Tag_Input)#605 (9) { ["text"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2023" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(8) "titleBox" ["documentId":protected]=> int(3373) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3373) ["parentId"]=> int(349) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(16) "fotogaleria_2023" ["path"]=> string(20) "/relacje-z-wydarzen/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1672733809) ["modificationDate"]=> int(1704486028) ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(21) "pimcore_document_3373" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#606 (23) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(26412) ["parentId"]=> int(26410) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(8) "dni4.jpg" ["path"]=> string(32) "/relacje-z-wydarzen/2023/06/dni/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1688414440) ["modificationDate"]=> int(1688414440) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1060) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_asset_26412" } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21163) ["o_parentId"]=> int(19502) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(16) "fotogaleria_2023" ["o_path"]=> string(31) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1704891432) ["o_modificationDate"]=> int(1704891596) ["o_userOwner"]=> int(7) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21163" }
object(Object_MainPageBox)#607 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(32) "33 prace, które warto obejrzeć" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#608 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#609 (9) { ["text"]=> string(2299) "

Do końca stycznia 2024,  w dolnym foyer MCK PGE Gigantów Mocy można oglądać wystawę złożoną z 33 prac Dany Zielińskiej pt. „Kolaże”. Są to typowe kolaże, bo klejone z gazet i czasopism. Dzieła powstały za pomocą techniki polegającej na formowaniu kompozycji z różnych materiałów i tworzyw, które łączone są z tradycyjnymi technikami plastycznymi.

- Nawiązuję do miejskich przestrzeni, natury i kobiecości – mówi Dana Zielińska. Szczególną uwagę przywiązuje ona do kompozycji i symetryczności swoich prac. Kolaże tworzone są analogowo (wycinane i klejone ręcznie), zatem każdy z nich jest jedynym, niepowtarzalnym egzemplarzem. - Zafascynował mnie świat nieskończonych możliwości, jakie daje tego typu twórczość. Dlatego robienie kolaży stało się moją pasją  - dodaje artystka.

Starsza instruktor plastyk Małgorzata Kucharska zwraca uwagę na elegancję, z jaką zostały zrobione kolaże. Znikąd nie wyciekł klej, wyglądają więc doskonale. Nie widać, że wiele prac  składa się z sześciu nawet warstw. Są dobrze zakomponowane.  Wszystko jest ładnie i delikatnie połączone.

Bohaterkami kolaży są kobiety. Dziewczyna stoi na brzegu płonącego jeziora. Pali się lawa, pewnie po wybuchu wulkanu.. Inna dziewczyna została uchwycona na tle bloków. Nie tylko tutaj człowiek jest wyższy od budynków. Inną dziewczynę sfotografowano na tle historycznych budowli. Oko jeszcze innej zajmuje pół twarzy. Pałac Kultury w Warszawie został potraktowany jako ozdoba kapelusza. Liście są większe od niego. Na kolejnym jest dziewczyna zadumana. Zdjęcia kilkunastu poszatkowano na kolaże. Efekt? Po wieżowcach  wielkiej metropolii chodzi dziewczyna równie wysoka jak one. Ma na sobie piękną, różową sukienkę a na nogach niebotyczne szpilki.

Dana Zielińska a co dzień  mieszka w Warszawie. Już po raz drugi pokazała swoje prace na wystawie w rodzinnym mieście Bełchatowie. Poprzednio był wernisaż oraz tygodniowa wystawa w Miejskiej i Powiatowej Bibliotece Publicznej w ramach Tygodnia Bibliotek.

Kolaże będzie można oglądać od 4 do 31 stycznia 2024 roku w dolnym foyer MCK PGE Gigantów Mocy.

A.Staniaszek

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3676) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#610 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#611 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1704326400" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3676) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#612 (12) { ["id"]=> int(21164) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3676) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#613 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3676) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#614 (9) { ["text"]=> string(32) "33 prace, które warto obejrzeć" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3676) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3676) ["parentId"]=> int(3673) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(5) "kolaz" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/01/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1704894653) ["modificationDate"]=> int(1704895804) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#615 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(27549) ["parentId"]=> int(27546) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(10) "kolaz2.jpg" ["path"]=> string(34) "/relacje-z-wydarzen/2024/01/kolaz/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1704895304) ["modificationDate"]=> int(1704895304) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1536) ["imageHeight"]=> int(1842) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21168) ["o_parentId"]=> int(21161) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(5) "kolaz" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/01/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1704895883) ["o_modificationDate"]=> int(1704979750) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21168" }
object(Object_MainPageBox)#616 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(32) "Dobrodziej i wolontariusze 2023 " ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#617 (36) { ["title"]=> string(0) "" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#618 (9) { ["text"]=> string(12180) "

W czasie koncertu noworocznego, który odbył się 12 stycznia w sali teatralno - widowiskowej MCK PGE Gigantów Mocy zostały wręczone  nagrody w ramach corocznie ogłaszanych konkursów na Dobrodzieja i Wolontariusza Roku. Każdego roku miasto nagradza tych, którzy bezinteresownie pomagają. W tym roku nie mogło być inaczej. Tym bardziej,  że konkursy na  Dobrodzieja Roku i Wolontariusza Roku zostały ogłoszone już po raz 21. Ogłosiła je Prezydent Miasta Bełchatowa Mariola Czechowska. To bardzo cenna inicjatywa. Konkursy pozwalają promować akcje społeczne na rzecz lokalnej społeczności. Bełchatowianie dzięki takim akcjom są jedną, wielką rodziną. A formuła wyróżnienia społeczników utrwala ich pozytywny wizerunek i zachęca do większej działalności sponsorskiej. Nominacje do tego tytułu zgłaszały organizacje pozarządowe działające na terenie Bełchatowa. Za ocenę złożonych wniosków i przyznanie tytułu odpowiedzialna była jak zwykle Kapituła Konkursowa, powołana przez Prezydent Miasta Bełchatowa.

Tytuły Dobrodzieja i Wolontariusza Roku są dużym wyróżnieniem dla zwycięzców corocznych plebiscytów. Do szlachetnej rywalizacji  mogą stanąć  zarówno osoby fizyczne, jak i podmioty gospodarcze, które wspierają działalność bełchatowskich organizacji pozarządowych. Tytuły przyznane zostały za wspieranie organizacji pozarządowych m.in. w dziedzinie pomocy społecznej i ochrony zdrowia oraz oświaty, kultury i sportu.

Kandydatury mogły zgłaszać organizacje pozarządowe działające na terenie Bełchatowa oraz stowarzyszenia jednostek samorządu terytorialnego. Aby nominować kandydata, wystarczyło wypełnić specjalny formularz.

Konkurs na Wolontariusza 2023 Roku został ogłoszony w dwóch kategoriach – Wolontariusza Roku – Junior (do 18 roku życia) oraz Wolontariusz Roku (powyżej 18 roku życia). Laureatami zostali  ci, którzy w ostatnim roku w szczególny sposób wykazali się działalnością charytatywną. I to w różnych dziedzinach - m.in. w pomocy społecznej i ochronie zdrowia, edukacji, kulturze, a także pomocy osobom niepełnosprawnym, ekologii czy opiece nad zwierzętami.

Laureaci odebrali nagrody podczas uroczystego Koncertu Noworocznego w MCK PGE Gigantach Mocy. Wyróżnionym pogratulowała prezydent Mariola Czechowska. Podziękowała również za ich zaangażowanie w działalność dobroczynną oraz społeczną.

– Cieszę się, że ten jedyny w roku, wyjątkowy styczniowy wieczór możemy spędzić wspólnie. Początek roku sprzyja planowaniu i podejmowaniu nowych wyzwań. To też dobry moment, aby spojrzeć wstecz i podsumować miniony rok. A tym razem także kończącą się właśnie w 2024 roku ósmą kadencję bełchatowskiego samorządu. Bez wątpienia czas ten zapamiętamy jako trudny i wyjątkowy. Przyszło się nam zmierzyć z pandemią koronawirusa, która spowodowała, że musieliśmy spojrzeć w innym, nowym kierunku. Ale też przewartościować miejskie działania i podołać wielu ogromnym wyzwaniom, z jakimi jeszcze nigdy nie mieliśmy do czynienia – podkreślała prezydent Bełchatowa.

– Kiedy wydawało się, że sytuacja epidemiczna jest już opanowana, i nareszcie powrócimy do normalności, wybuchła wojna tuż za naszą wschodnią granicą. Mimo strachu oraz niepewności, bełchatowianie pokazali, jak ogromne mają serca, jak ważny jest dla nich los drugiego człowieka. Fala pomocy, jaka ruszyła dla Ukrainy i Ukraińców także z bełchatowskiego samorządu była ogromna. Wojna niestety wpłynęła nie tylko na nasze serca, ale także na gospodarkę i wiele innych ważnych – pod względem miejskich działań – aspektów. Do tego doszły zmiany podatkowe, inflacja. Choć warunki były trudne i niesprzyjające, działaliśmy dalej. Kontynuowaliśmy wszystkie rozpoczęte zadania. Wszystko dla Bełchatowa i jego mieszkańców, aby tutaj żyło się lepiej.

– Mam świadomość, że jeszcze nie wszystko udało się nam zrobić, że jeszcze sporo zadań przed nami. Jednak uwzględniając warunki, w jakich przyszło nam działać oraz możliwości budżetu miasta osiągnęliśmy wiele, zachowując przy tym dyscyplinę finansową i bezpieczny poziom zadłużenia. (…) Nieustannie inwestujemy w Bełchatów. W bełchatowską oświatę, lokalne drogi, ochronę zdrowia i środowiska, transport, gospodarkę, przedsiębiorczość, pomoc społeczną, rodzinę, bezpieczeństwo i porządek – wyliczała prezydent Mariola Czechowska.

Nie zabrakło także podziękowań za ogromne zaangażowanie i pracę na rzecz rozwoju Bełchatowa. – Dziękuję Państwu za te pięć lat wspólnych działań. Za wszystkie spotkania, rozmowy, które nie zawsze były łatwe, konstruktywną krytykę, wskazówki i wspólne plany. Wszystko to przyniosło konkretne efekty. Bełchatów się rozwija, pięknieje, daje nowe możliwości. Ogromne podziękowania kieruję do radnych Rady Miejskiej w Bełchatowie i jej przewodniczącego pana Piotra Wysockiego. Prezesów miejskich spółek, dyrektorów placówek oświatowych i miejskich jednostek, kadry kierowniczej urzędu miasta i pracowników magistratu. Pani Prezydent podziękowała za współpracę także zarządowi województwa łódzkiego z marszałkiem Grzegorzem Schreiberem oraz sejmikowi województwa, z samorządami powiatowymi i sąsiadującymi gminami, największym pracodawcą w regionie PGE GiEK, bełchatowskimi parafiami, lokalnymi instytucjami, przedsiębiorstwami oraz stowarzyszeniami i organizacjami. Pani prezydent podziękowała także najbliższym współpracownikom. – Szanowni Państwo, stoimy na progu nowego 2024 roku. Wchodzimy w ten rok z pełnym optymizmem, z nowymi planami, pomysłami, inicjatywami. Jesteśmy gotowi na nowe wyzwania i zadania, których z pewnością nie zabraknie. Liczę, że wspólnymi siłami zrealizujemy wiele cennych przedsięwzięć.– powiedziała prezydent Mariola Czechowska.

Noworoczne życzenia wszystkim uczestniczącym w Koncercie Noworocznym złożył również przewodniczący Rady Miejskiej Piotr Wysocki.

Podczas Koncertu Noworocznego rozstrzygnięte zostały konkursy na Dobrodzieja i Wolontariusza Roku. Zaszczytny tytuł Dobrodzieja Roku 2023 zdobył Dominik Marczak, który prowadzi firmę Rzeźnictwo, Wędliniarstwo. Mogły na niego liczyć placówki szkolne, domy dziecka i organizatorzy różnorodnych imprez m.in. sportowych, kulturalnych czy społecznych. Zaangażowany był on również w przygotowywanie suchego prowiantu dla osób korzystających ze wsparcia miejskiej jadłodajni.

W tym roku Kapituła Konkursowa zdecydowała o przyznaniu czterech tytułów Wolontariusza Roku 2023. Ten tytuł zdobył Sztab Ratownictwa w Bełchatowie, który wspólnie z policją i Strażą Miejską współpracuje w zakresie akcji promujących bezpieczeństwo na drogach i ulicach Bełchatowa.  Nie boją się żadnego wyzwania, angażują się we wszelkie formy wolontariatu i działania społeczne. Grupa „Ratownicy na granicy”,  niesie pomoc uchodźcom z Ukrainy. W imieniu sztabu nagrodę odebrali jego wiceprezes Agnieszka Idzińska i sekretarz Tomasz Osowski.

Wolontariuszem Roku 2023 został również Bartłomiej Pieles. Ma on na swoim koncie wiele działań charytatywnych oraz kilkadziesiąt Szlachetnych Paczek. Na ogromną skalę zorganizował pomoc dla uciekających przed wojną w Ukrainie. Zaangażował się też w akcję pomocy świątecznej dla podopiecznych bełchatowskiego DPS-u, DPS-u „Magnolia” oraz DPS-u „Zabłoty”. Ponadto zorganizował zbiórkę darów dla Domu Chłopaków w Broniszewicach. Wspierał także zbiórkę dla stowarzyszenia „Przystań”. – Ta nagroda tak naprawdę należy się setkom bełchatowian, bo gdyby nie oni, to ja nie mógłbym działać. Dziękuję im wszystkim. Chciałbym szczególnie wyróżnić moją małżonkę Martę i podziękować, że zawsze mnie wspiera – powiedział Bartłomiej Pieles.

Wolontariuszem Roku 2023  został także honorowy dawca krwi Jan Ogrodniczak, prezes wielu klubów HDK, m.in. przy Elektrowni Bełchatów a także bełchatowskiego oddziału PCK. Pan Jan popularyzuje honorowe krwiodawstwo np. poprzez organizowanie konkursów dla młodzieży oraz „Dni Zdrowia” i Jesiennych Spotkań Młodych Krwiodawców. Laureat zaangażował się także w pozyskiwanie środków na rzecz pomocy uchodźcom z Ukrainy, którzy przebywają w Bełchatowie. Aktywnie uczestniczył w przygotowaniach letniego i zimowego wypoczynku dla dzieci z Ukrainy. Ponadto we współpracy z Miejskim Ośrodkiem Pomocy Społecznej realizował kilka innych projektów. Były to m.in.: „Integracja bez granic” czy „Wigilia w tradycji polskiej i ukraińskiej”. Za swoją działalność społeczną oraz promowanie honorowego krwiodawstwa odznaczony został Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski. Ponadto otrzymał szereg innych odznaczeń.

– Jednoosobowo to nic się nie da zrobić. Dlatego chciałbym bardzo serdecznie podziękować całemu Zarządowi PCK w Bełchatowie. Dziękuję także Miastu oraz Miejskiemu Ośrodkowi Pomocy Społecznej. Wspólnymi siłami udało nam się zrealizować pomoc za kwotę ok miliona złotych –   podziękował za wyróżnienie Jan Ogrodniczak.

Wolontariuszem  Roku 2023  jest także Ochotnicza Straż Pożarna.  Ochotnicy angażują się  w zbiórki odzieży i żywności dla potrzebujących bełchatowian. Działają na rzecz uchodźców z Ukrainy. Między innymi zbierali niezbędną żywność, odzież, środki czystości, zapewnili im transport do miejsca zakwaterowania i pomagali przy urządzaniu mieszkań. Zorganizowali zbiórkę środków opatrunkowych i leków, które zostały przekazane na front dla ukraińskiego wojska. Jednostka zaangażowała się również w pomoc dla Powiatowego Domu Dziecka w Bełchatowie po pożarze. Urządzili pomieszczenia zastępcze w bursie szkolnej. Zorganizowali też zbiórkę odzieży, koców, pościeli dla poszkodowanych. – Nie byłoby nas tutaj, gdyby nie druhny i druhowie Ochotniczej Straży Pożarnej oraz Młodzieżowa Drużyna Pożarnicza. Jesteśmy bardzo szczęśliwi, że zostaliśmy uhonorowani i wyróżnieni tym tytułem. Pani Prezydent, dziękujemy za zaufanie, jakim nas Pani obdarzyła – powiedział prezes bełchatowskiej OSP Krzysztof Franczyk.

Wolontariusz Junior Roku 2023 – Idalia Ugorska. Podobnie, jak w latach poprzednich, podczas Koncertu Noworocznego wręczono także statuetkę dla laureata tytułu Wolontariusz Junior. W ten sposób miasto docenia młodych bełchatowian, którzy bezinteresownie niosą pomoc. Tym razem Kapituła Konkursowa doceniła działalność Idalii Ugorskiej – uczennicy II LO, radnej Młodzieżowej Rady Miejskiej i druhny Hufca Reduta. W hufcu pełni funkcję przybocznej w 3 Bełchatowskiej Drużynie harcerskiej „Leśni”. W ubiegłym roku odpowiadała  m. in. za współorganizację Harcerskiej Akcji Znicz. Była także zaangażowana w organizację konkursu z udzielania pierwszej pomocy w II LO. Mimo młodego wieku udziela się w wielu akcjach. Swoim pozytywnym podejściem do ludzi jest wzorem dla swoich rówieśników.

– Działam w grupie razem z niesamowitymi ludźmi, którzy nie wahają się poświęcić swojego czasu, aby pomóc innym. Cieszę się, że mogę z nimi pracować i z tego miejsca chcę im za to podziękować – mówiła ze wzruszeniem Idalia Ugorska.

Na zakończenie Koncertu Noworocznego odbył się koncert Łukasza Zagrobelnego. To jeden z najpopularniejszych i najbardziej lubianych polskich wokalistów. Artysta zyskał ogromny rozgłos w 2007 roku. Wtedy to pojawił się jego utwór „Nieprawda” i piosenka, którą śpiewał z Eweliną Flintą „Nie kłam, że kochasz mnie”.

oprac. A. Staniaszek

 

" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3679) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#619 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#620 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1705881600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3679) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#621 (12) { ["id"]=> int(21188) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3679) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#622 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3679) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#623 (9) { ["text"]=> string(32) "Dobrodziej i wolontariusze 2023 " ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3679) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3679) ["parentId"]=> int(3673) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(7) "koncert" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/01/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1705944511) ["modificationDate"]=> int(1705946476) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(21) "pimcore_document_3679" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#624 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(27599) ["parentId"]=> int(27592) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "koncert8.jpg" ["path"]=> string(36) "/relacje-z-wydarzen/2024/01/koncert/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1705945030) ["modificationDate"]=> int(1705945030) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1024) ["imageHeight"]=> int(681) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21196) ["o_parentId"]=> int(21161) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(7) "koncert" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/01/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1705946780) ["o_modificationDate"]=> int(1705948451) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21196" }
object(Object_MainPageBox)#625 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(19) "Fotografie magiczne" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#626 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#627 (9) { ["text"]=> string(5013) "

11 stycznia w Galerii Na Piętrze odbył się wernisaż dwóch wystaw zorganizowanych przez Bełchatowskie Towarzystwo Fotograficzne wspólnie z Miejskim Centrum Kultury pt. „Skrawki przyrody” oraz „Alternatywnie”.

Na wystawie „Skrawki przyrody” są prezentowane dzieła Radosława Kolanka. On sam udowadnia, że jest tej przyrody częścią. Kilka zdjęć  wskazuje, jak trudno jest sfotografować dziką przyrodę. Należy się w nią wtopić. A stanowiska fotoreporterów są niewidoczne dla zwykłego człowieka. Składają się z gałęzi, tkanin maskujących, niewielkich namiotów. Czasem trzeba jechać daleko i tkwić w bardzo niewygodnej pozycji przez wiele godzin. Prezentowane zdjęcia udowadniają jednak, że było warto. – Piękno przede wszystkim polskiej natury, którą zachwycam się od dzieciństwa ukazane na moich fotografiach, to złożony proces i lata doświadczeń w obcowaniu ze światem dzikiej przyrody – mówi Radosław Kolanek. - Przenoszę was w świat często niedostępny i wciąż dziki. Miłość do światła poranka pozwala mi zapisywać magiczne i niepowtarzalne chwile. Mimo ogromnej urbanizacji i działalności człowieka w moich fotografiach zawarty jest przekaz dla nas wszystkich. To nie jest dane raz na zawsze. Dbajmy o piękno naszej planety, o otaczającą nas przyrodę, aby następne pokolenia mogły z radością egzystować. To świat, o który wspólnie powinniśmy dbać, by nasze dzieci w przyszłości mogły się nim cieszyć tak jak my - dodaje. Artystę także fascynuje wodny świat. Przy robieniu zdjęć posługuje się pływadłem fotograficznym. Otworzyło ono przed fotografem nową perspektywę podziwiania  przyrody. Radosław Kolanek zrobił więc zdjęcie młodego dzika, pary łabędzi, sarenki, lisa. One są częścią natury. Również górskie wyprawy fotograficzne są dziedziną, która uczy ogromnej pokory do sił natury jednocześnie dając ogrom satysfakcji z aktywnego spędzania czasu w naturze – podsumowuje artysta.

Autorką drugiej wystawy - ,,Alternatywnie’’ jest Małgorzata Mikołajczyk (ur. 1958 r.).  Zaprezentowała zdjęcia zrobione w ciągu ostatnich dziesięciu lat, również w czasie pandemii. Alternatywnie, znaczy inaczej. Przeciwnie do tego, co tradycyjne i oficjalnie uznane. Jej zawodem była przez całe życie fotografia prasowa i reklamowa. Często musiała iść na kompromis i fotografować ludzi tak, by się podobało zleceniodawcy. Wytrzymała w tym zawodzie tyle lat, bo uciekała w alternatywny świat, gdzie nie musiała się martwić, czy zdjęcie się sprzeda. Alternatywą były wycieczki tam, gdzie nie ma ludzi – w pola, lasy, w plener. To dla niej zawsze było medytacją, pomysłem na wyciszenie. Łatwo jej było znaleźć nić porozumienia z materią, która zmuszała ją do wyciągnięcia aparatu. Wtedy słyszała własne myśli. Nieruchome drzewa też coś pokazują. Komunikują się, jej zdaniem między sobą za pomocą przekaźników  chemicznych uwalnianych przez korzenie. Potrafią troszczyć się o siebie przekazując informacje o szkodnikach i kształtują tak swoje korony, by inne drzewa również miały dostęp do światła.

Małgorzata Mikołajczyk jest z wykształcenia fizykiem (Uniwersytet Łódzki), z zawodu fotografem. Ukończyła Studia Podyplomowe z Fotografii i Informacji Obrazowej na Uniwersytecie Warszawskim (1989 r.). W latach 2001 - 2018 była wykładowcą w Warszawskiej Szkole Fotografii i Grafiki Projektowej. Od czasu przejścia na emeryturę prowadzi tylko warsztaty fotograficzne w Ośrodku Wsparcia Osób z Niepełnosprawnościami „Partnerzy” w Warszawie. W latach 90. redagowała pisma branżowe Foto i Foto-Kurier. Przez 2 lata była redaktorem naczelnym miesięcznika FOTO. Dziś współprowadzi bloga: www.pisanieofotografi.pl.

Od początku swojego fotograficznego życia zajmowała się pejzażem. Pierwsze nagrody otrzymała w 1991 na Biennale Fotografii Górskiej w Jeleniej Górze i Biennale Krajobrazu Polskiego w Kielcach. Były one potwierdzeniem, że poszukiwanie własnej drogi w tego rodzaju fotografii  ma sens. Zawodowo związana była z prasą kobiecą.

Z różnych dziedzin fotografii jej ulubioną jest obecnie abstrakcja. Ciągle eksperymentuje z formą. Znajduje własne pejzaże w miejscach zupełnie nieoczekiwanych. Szuka raczej skojarzeń i wrażeń niż perfekcyjnego odwzorowania rzeczywistości. Jej dzieła były prezentowane na wielu

wystawach indywidualnych i zbiorowych. M.in.  otrzymała I nagrodę w kategorii Still Life w Barcelonie, w 2021 – Biachma – Bienal De Arte Contemporaneo, El Tigre, Wenezuela,
również w 2021 -„Stories – Narrative Photography” – Ph21 Gallery, Budapest, Hungary oraz w
2020 – Women Street Photographers – Malaysia Photo Festival, Kualalumpur, Malezja.

A.Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3685) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#628 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#629 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1706140800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3685) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#630 (12) { ["id"]=> int(21224) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3685) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#631 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3685) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#632 (9) { ["text"]=> string(19) "Fotografie magiczne" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3685) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3685) ["parentId"]=> int(3673) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(3) "btf" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/01/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1706188278) ["modificationDate"]=> int(1706189321) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#633 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(27640) ["parentId"]=> int(27634) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(16) "btf-38-z-41-.jpg" ["path"]=> string(32) "/relacje-z-wydarzen/2024/01/btf/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1706188653) ["modificationDate"]=> int(1706188653) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21231) ["o_parentId"]=> int(21161) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(3) "btf" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/01/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1706189404) ["o_modificationDate"]=> int(1706189523) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21231" }
object(Object_MainPageBox)#634 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(44) "Podróże do stu różnych narodów świata " ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#635 (35) { ["title"]=> string(0) "" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#636 (9) { ["text"]=> string(5063) "

 

18 stycznia br. w sali teatralno-widowiskowej MCK PGE Giganty Mocy zebrali się miłośnicy podróży. Tym razem do Klubu Podróżnika została zaproszona Renata Musiał.  - emerytowana nauczycielka, wicedyrektor ZSP nr 4, obecnie prowadząca zajęcia z turystyki na Uniwersytecie Trzeciego Wieku. Miłośniczka podróży, ale także fotografii i kina. Podróżuje od najmłodszych lat. Zaczęła od szkolnych, krajowych wycieczek. Gdy od początku lat 90. pojawiły się nowe możliwości, zaczęła jeździć ze swymi uczniami na tygodniowe wymiany m.in. do Niemiec, bo Berchtesgadener Land to dla bełchatowskiego powiat partnerski.

Do tej pory odwiedziła ponad sto krajów na różnych kontynentach, nadal ma wiele podróżniczych marzeń i planów. Podczas prelekcji pt. „Indie Północne ...buddyjskie klasztory, złota świątynia i himalajskie drogi” opowiedziała  o swojej podróży do Indii. A nam o swej wielkiej, podróżniczej pasji. – Indie skradły mi serce – mówi. W ,,perle Korony Brytyjskiej’’ była trzy razy. To kraj wielu religii i kultur.

Bardzo ją cieszy, że słuchacze skorzystali z jej rad i pojechali tam, gdzie poleciła. Ona podróżuje tam, dokąd pozwalają  finanse. – To kwestia wyboru. Albo się składa na samochód, którego ja nie mam, albo wszystkie pieniądze wydaje się na podróże. W jej przypadku wybór był oczywisty. Zawsze się starała, by w ciągu roku odbyć jedną, dużą podróż. Do Iranu pojechała w sierpniu. Przeżyła, choć wtedy temperatury są tam wysokie. Wilgotność powietrza na szczęście jest nieduża i człowiek łatwiej to znosi. Od czego zaczęła? Najpierw postanowiła pojechać do krajów bardziej wymagających. Tzn. tych, które wymagają od turysty dobrej kondycji. W Indiach oglądała najsławniejsze zabytki – w tym mauzoleum Tadź Mahal, gdzie spoczywa Mumtaz Mahal, ukochana żona władcy z dynastii Wielkich Mogołów. Żadne zdjęcie nie odda zachwytu, który jest udziałem wszystkich turystów, gdy staną przed olbrzymią bramą stanowiącą wrota do Raju.  Oglądała je o wschodzie i o zachodzie słońca. Tadź Mahal jest fantastyczny. O wielu zabytkach może powiedzieć, że są piękniejsze, niż przypuszczała. Indie nie tylko za czasów królowej Wiktorii były perłą w koronie brytyjskiej. Język angielski jest tutaj nadal   urzędowym. Hindusi nie są w stanie niczym go zastąpić, choć próbowali. Różnorodność językowa tego kraju  jest bardzo duża. Obywatele różnych regionów są w stanie  porozumieć się tylko za pomocą angielskiego. Wielu z nich jest analfabetami. Angielskiego uczą się ze słuchu. Renata Musiał ostatnio też była w Indiach. Ogromnym kraju zachwycających świątyń hinduistycznych, buddyjskich klasztorów.

Podróżniczka ma wielu znajomych podróżników. Skrzykują się na wyjazdy trampingowe. Jeżdżą po całym świecie w 10 - 12 – osobowych grupach. Są też turyści, którzy decydują się na tramping indywidualny. – Gdybym była mężczyzną, na pewno bym się na to zdecydowała – podkreśla podróżniczka. Kobiecie w egzotycznych miejscach jest trudniej. Dobrze, jeśli w grupie jest doświadczony podróżnik, który był tutaj wiele razy Wtedy oglądają Indie z innej perspektywy. Tramping  to najtańsza forma wyjazdu zorganizowanego. Jego program realizowany jest w oparciu o lokalne środki komunikacji a uczestnicy mieszkają w tanich hotelach i żywią się we własnym zakresie. Korzystają z lokalnych środków transportu.  Przydatna jest też wiedza jak i gdzie kupić tanie bilety. Trzeba w stopniu podstawowym znać jakiś język. – Dla wielu spotkania w Klubie Podróżnika i zajęcia w UTW to choćby ze względu na wiek jedyny sposób podróżowania po świecie.  Ich uczestnicy są ciekawi świata. Zapewniam im to poprzez zdjęcia i opowieści. Cieszę się, gdy ich zainspiruję do podróży.  Nawet się pani nie domyśla, dokąd podróżują słuchacze naszego UTW. Jeżdżą naprawdę po całym świecie. A dzięki zdjęciom i opowieściom upewniają się, że właśnie te miejsca chcieliby odwiedzić. Bardzo często jednak ulegają stereotypom szerzonym przez tych, którzy nigdy i nigdzie nie podróżowali a ,,W  osiemdziesiąt dni dookoła świata’’ traktują jako prawdę objawioną, choć to napisana w XIX wieku powieść. Takich przykładów mogę podać mnóstwo – podkreśla Renata Musiał. - Zawsze służę słuchaczom, także poza naszymi spotkaniami. Mówię o stopniu trudności danej wyprawy, co nas tam może spotkać. Jak trzeba – odradzam. Uczestnicy Klubu Podróżnika i studenci UTW też tak robią. Na ostatnim klubie panie dzieliły się swymi doświadczeniami. To wszystko działa w obie strony.

Renata Musiał mówi, że ogarnia ją duma, gdy słyszy wrażenia swoich słuchaczy z podróży do Szwajcarii. Myśleli, że to dla nich za trudne. Tymczasem wcale tak nie było.

Anna Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3691) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#637 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#638 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1705968000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3691) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#639 (12) { ["id"]=> int(21241) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3691) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#640 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3691) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#641 (9) { ["text"]=> string(44) "Podróże do stu różnych narodów świata " ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3691) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3691) ["parentId"]=> int(3673) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(5) "indie" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/01/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1706568194) ["modificationDate"]=> int(1706569118) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#642 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(27660) ["parentId"]=> int(27658) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "indie_-7.jpg" ["path"]=> string(34) "/relacje-z-wydarzen/2024/01/indie/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1706568645) ["modificationDate"]=> int(1706568645) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21248) ["o_parentId"]=> int(21161) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(5) "indie" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/01/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1706569218) ["o_modificationDate"]=> int(1706569332) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21248" }
object(Object_MainPageBox)#643 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(18) "Kryminalna Łódź" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#644 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#645 (9) { ["text"]=> string(4917) "

To przedstawienie jest kolejnym elementem dobrej, długoletniej współpracy. Miejskie Centrum Kultury w Bełchatowie oraz Teatr im. Stefana Jaracza w Łodzi 6 lutego zaprosili bełchatowian na spektakl pt. „Aszkenazy, menel z Łodzi’’. Scenariusz powstał na podstawie powieści Katarzyny Bondy, autorki popularnych kryminałów, w serii ,,Cztery żywioły Saszy Załuskiej’’. Żywiołem I tomu było powietrze, w II ważną rolę odegrała ziemia, w III ogień.  Główną bohaterką książki, jak i całej serii jest utalentowana profilerka Sasza Załuska. Profiler kryminalny zajmuje się tworzeniem profilu sprawcy przestępstwa.

Praca nad scenariuszem nie należała do łatwych zadań, bo powieść liczy 600 stron. Scenarzysta nie powinien jednak wpadać z tego powodu w panikę. Dobra powieść kryminalna liczy teraz 800 – 1000 stron. Taka moda wśród autorów. W tym miejscu należy przywołać trylogię ,,Milenium’’ Stiega Larssona. ,,Dziewczyna, która igrała z ogniem’’ liczy 702 strony.

Akcja  ,,Aszkenazego’’ rozgrywa się w Łodzi. W mieście wybuchła panika. Nieobliczalny podpalacz terroryzuje i paraliżuje miasto. Nie wiadomo kiedy, nie wiadomo która ulica, budynek, czy kamienica spłonie pierwsza. Co skrywają łódzkie podziemia? Czy można dokonać zbrodni z miłości do miasta? Tym razem wraz z Saszą trafimy do Łodzi, miasta starych fabryk, tajemniczych podziemi i tysięcy skomplikowanych ulicznych arterii. Architektura miasta stwarza idealne warunki dla zbrodni. W tej historii kryminalnej, Sasza Załuska będzie musiała zmierzyć się z nieprzewidywalnym podpalaczem i przy okazji z jednym ze swoich największych lęków - ogniem. Jakby tego było mało, jej myśli będą zaprzątały problemy osobiste. Sasza w nowej kryminalnej zagadce dostrzeże szansę na ucieczkę od problemów i koszmarów przeszłości. Mroczny klimat Łodzi, groźny podpalacz, osobliwi mieszkańcy i tajemnicze podziemia. Każde miasto ma swoją mroczną legendę. Warto podkreślić, że w wielu działają autorzy kryminałów historycznych. Marek Krajewski jest autorem kilkudziesięciu powieści kryminalnych, których akcja rozgrywa się  Wrocławiu i Lwowie. Teraz przyszła pora na Łódź, choć nieprawdziwe byłoby stwierdzenie, że wcześniej nikt nie napisał kryminału, którego akcja rozgrywa się w Łodzi. Wspomnę tu książkę Zbigniewa Nienackiego ,,Laseczka i tajemnica’’ oraz telewizyjny serial ,,Komisarz Aleks’’, które sprawiły, że Łódź jest rozpoznawalna a pałac Scheiblera stał się symbolem Ziemi Obiecanej.

Katarzyna Bonda zaliczana jest do najpopularniejszych autorów powieści kryminalnych w Polsce. Z wykształcenia dziennikarka i scenarzystka. Wszystkie jej powieści zyskały status bestsellerów. Jest autorką trylogii kryminalnej z Hubertem Meyerem („Sprawa Niny Frank”, „Tylko martwi nie kłamią”, „Florystka”). Ogromną popularność oraz prestiżowe nagrody przyniosła jej seria z profilerką Saszą Załuską: „Pochłaniacz” otrzymał Nagrodę Publiczności na Międzynarodowym Festiwalu Kryminałów 2015, a „Okularnik” – nagrodę Bestsellery Empiku 2015. „Lampiony” są najnowszą, trzecią częścią przygód Saszy Załuskiej.

Spektakl powstał w ramach projektu ,,Nie czekamy – gramy’’, który ma na celu wzmocnić indywidualne działania aktorów, wynikające z ich zainteresowań i poszukiwań twórczych. Robert Latusek, aktor łódzkiego Jaracza jest fanem powieści kryminalnych i twórcą adaptacji. ,,Aszkenazy, menel z Łodzi’’ nie jest jego debiutem. Jest on autorem scenariuszy popularnych seriali , m.in. Na WspólnejSamo życieTancerzeGaleriaŻycie nad rozlewiskiem.

Realizatorami spektaklu są pracownicy Teatru im. S. Jaracza w Łodzi: Grzegorz Nowak (aranżacja przestrzeni, kostiumy), Olaf Makiewicz (światła, multimedia), Waldemar Osiecki (muzyka, dźwięk) i Marta Baraszkiewicz (inspicjent, sufler).

Katarzyna Bonda to z wykształcenia dziennikarka i scenarzystka. Wszystkie jej powieści zyskały status bestsellerów. Pochłaniacz otrzymał Nagrodę Publiczności na Międzynarodowym Festiwalu Kryminałów 2015, a Okularnik – nagrodę Bestsellery Empiku 2015. Prawa do wydań zagranicznych zakupiły największe wydawnictwa na świecie, m.in. Hodder & Stoughton i Random House.

Spektakl z  wielkim zainteresowaniem obejrzeli:  wicemarszałek województwa łódzkiego Zbigniew Ziemba, wiceprezydent Bełchatowa Łukasz Politański i dyrektor MCK Jakub Kołodziejczyk. 

Anna Staniaszek

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3694) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#646 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#647 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1707350400" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3694) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#648 (12) { ["id"]=> int(21267) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3694) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#649 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3694) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#650 (9) { ["text"]=> string(18) "Kryminalna Łódź" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3694) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3694) ["parentId"]=> int(3674) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(6) "jaracz" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/02/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1707927365) ["modificationDate"]=> int(1707928610) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#651 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(27714) ["parentId"]=> int(27711) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "jaracz-7.jpg" ["path"]=> string(35) "/relacje-z-wydarzen/2024/02/jaracz/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1707928108) ["modificationDate"]=> int(1707928108) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1060) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21273) ["o_parentId"]=> int(21162) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(6) "jaracz" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/02/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1707928728) ["o_modificationDate"]=> int(1707929662) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21273" }
object(Object_MainPageBox)#652 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(18) "Ferie zimowe 2024 " ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#653 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#654 (9) { ["text"]=> string(10657) "

Ferie mają to do siebie, że miejskie placówki kultury osiągają wtedy maksimum wypełnienia naszymi drogimi gośćmi. Dziećmi i  młodzieżą. W apogeum ferii duże grupy dzieci licznie  korzystały z oferty MCK. Na pl. prezydenta Gabriela Narutowicza spotykaliśmy dzieci, które właśnie szły do kina. 

W ciągu dwóch tygodni ferii, na wielkim ekranie zaprezentowane zostały  produkcje, które rozbudzają wyobraźnię, budują wrażliwość na świat i udowadniają, że kino to fantastyczna zabawa!

- W naszym repertuarze przygotowanym specjalnie dla najmłodszych widzów zagościły ciekawe animacje: „Skarb Mikołajka”, „Ernest i Celestyna: Misja muzyka”, „Życzenie”, „Niezgaszalni” „Nasze magiczne Encanto”, „Ron Usterka”, „Miraculous: Biedronka i Czarny Kot. Film”, „Szczęście Mikołajka”, „Między nami żywiołami”, „O psie, który jeździł koleją” – wylicza koordynator kina Jacek Olejnik.

- Oprócz repertuarowych seansów była niespodzianka!  29 stycznia oraz 5 lutego były darmowe seanse w naszym kinie! Zaczęliśmy 29 stycznia animacją „Yakari i wielka podróż”, w której Mały Yakari wyrusza w nieznane, by podążać tropem dzikiego mustanga. Czy jego wspaniały dar – chłopiec potrafi bowiem rozmawianie ze zwierzętami – pomoże mu w wielkiej podróży i powrocie do domu? – mówi Jacek Olejnik.

Druga darmowa propozycja to  „Pamiętniki Tatusia Muminka”. A było tak. W odległej krainie leży Dolina Muminków, urzekające, przyprawiające o zdumienie miejsce pełne tajemnic. Spokojne wieczory sprzyjają snuciu niebywałych opowieści z przeszłości, a Tatuś Muminka zna ich całkiem sporo. On też był kiedyś małym Muminkiem i żadne, także z jego dzieci  nie uwierzy, co wtedy robił. Nikogo, kto przeczytał choćby jedną stronę opowieści z doliny Muminków nie trzeba było przekonywać do pójścia do kina. Klasyka literatury dziecięcej jest chętnie filmowana. I dobrze. Nawiązuje się wtedy nić nie do zerwania między wnukami a dziadkami. Rodzice przecież bardzo długo  pracują  i czasu na kino nie mają .  

 

29 stycznia odbyły się warsztaty taneczne – „Roztańczona zima”. Miejskie Centrum Kultury w Bełchatowie jest w znakomitej sytuacji. Zapewnia uczestniczkom warsztatów dobre warunki, m.in. dzięki profesjonalnej sali tanecznej z lustrami wzdłuż ścian. Można zobaczyć i przeanalizować każdy swój ruch. Warsztaty zostały przeznaczone dla młodzieży w wieku od 9 do 14 lat. W tegorocznych warsztatach tanecznych w czasie ferii wzięło udział więcej tancerek, niż w latach poprzednich. Są nowe dziewczyny ,,z miasta’’ oraz te, które stale przychodzą na zajęcia taneczne do MCK.  Prowadziła je starsza instruktor tańca Anetta Wojtuch.
Jak mówi pani instruktor, w programie zajęć tanecznych był wstęp do techniki tańca współczesnego i funky jazzu.  Uczestniczki uczyły się  także krótkich układów choreograficznych. – Bawiliśmy się koordynacją ruchową, bardzo aktywnie spędzając ferie. Skoro dziewczyny naprawdę tłumnie przychodzą, to znaczy, że lubią taniec – podsumowuje pani instruktor. Taniec to ruch a ruch to zdrowie, endorfiny. Przychodziła też na zajęcia najstarsza grupa, która przygotowuje spektakl na czerwiec. Przychodziły przez tydzień codziennie, zajęcia trwały po trzy godziny. Za to następny tydzień miały wolny. Zajęcia dla młodszych trwały przez trzy dni po półtorej godziny.

 

Instruktor ds. animacji i imprez Michał Stempczyński prowadził w czasie ferii Jam Session. - Są to  to zajęcia przeznaczone dla osób grających na instrumentach muzycznych, chcących sprawdzić i rozwijać swoje umiejętności gry w formie zespołowej – mówi prowadzący zajęcia. To także świetna okazja do integracji i poznania nowych osób ze środowiska muzycznego miasta - dodaje. Do dyspozycji uczestników przygotowano nagłośnienie w formie wzmacniaczy gitarowo - basowych, instrumenty klawiszowe, mikrofony wokalowe oraz perkusję. Zajęcia odbywały się we wtorki i piątki na sali teatralno – widowiskowej. Duża scena Gigantów Mocy była do dyspozycji uczestników feryjnego Jam Session. To była także szansa na zawarcie nowych znajomości potrzebnych do projektu. Fajnie, że muzycy mogą się spotkać i poznać w PGE Gigantach Mocy. Powymieniać uwagi, doświadczenia. Dla uczestników zajęć udostępniono także zestaw perkusyjny, świetnej klasy instrument klawiszowy, gitarę, wzmacniacze gitarowe. Można było też przyjść ze swoją gitarą i małym piecem, czyli  wzmacniaczem gitarowym i kształcić swoje zdolności improwizacji.

 

W czasie ferii nie zabrakło zajęć plastycznych. Dziełem, o którym warto wspomnieć była  ,,Zimowa układanka’’. Dzieci w wieku 7 - 10 lat 5 lutego wykonały kilka małych obrazków z zimowymi elementami, z których powstał duży obraz. Obie panie prowadzące – starsza instruktor plastyk Małgorzata Kucharska i instruktor plastyk Małgorzata Musiał bardzo chwaliły swoich uczniów. Obraz naprawdę będzie można powiesić w swoim pokoju. 

 

Z kolei uczestnicy warsztatów ,,Stempelkowania szał’’  tworzyli 2 lutego  różnokolorowe kompozycje „stempelkowe” wykorzystując do tego różne materiały (m.in. pompony, foremki do ciasteczek, plastikowe nakrętki). Zajęcia prowadziła główna instruktor ds. animacji i imprez   Mariola Biegańska.

 

Instruktor – przewodnik Ilona Błoch zaproponowała 8 lutego uczestnikom warsztatów samodzielne zaprojektowanie biżuterii z koralików – ,,Koralikowe love’’. Mogli potem  zrobić bransoletkę, naszyjnik czy wisiorek. Do ich przygotowania wykorzystane zostały sznureczki, wstążki, koraliki oraz zawieszki w różnych kolorach. Praca nad biżuterią jest trudna i wymaga ogromnej precyzji. Ale efekt przerósł wszelkie oczekiwania. - Podczas warsztatów pobudziliśmy naszą wyobraźnię, kreatywność i poćwiczyliśmy zdolności manualne – podkreśla pani instruktor.

 

Główna instruktor ds. animacji i imprez Agnieszka Bielska uczyła 10-13 –letnich uczestników warsztatów, jak zrobić świece – nie byle jakie, tylko zaczarowane.

- Zima to czas, kiedy uwielbiamy, jak blask świec wypełnia naszą przestrzeń – mówi pani

instruktor. - Można wykonać  niezwykłą, mieniącą się świecę, na której rozbłyśnie przepiękny pejzaż – dodaje prowadząca.

 

1 lutego Szymon Zygma znów poprowadził warsztaty z dj’ingu. Ich uczestnicy rozwinęli dzięki temu  swoje zdolności manualne, koordynację, ale przede wszystkim swoją kreatywność poprzez tworzenie muzyki.

 

W czasie ferii odbyły się także warsztaty sensoryczne – „Świetna zabawa i kropka - Zimowe zabawy”. Przypomnę, że ta forma zabawy zaistniała w bełchatowskim MCK niedawno, bo w styczniu. Warsztaty  ,,Świetna zabawa i  kropka’’ to zajęcia edukacyjne dla dzieci, nawet bardzo małych, bo w wieku 3- 6 lat. Nazwa warsztatów mogła oznaczać jedno, jeśli przyjmiemy, że brudne dzieci to szczęśliwe dzieci. A jeśli brudzą się w sposób kreatywny i poznają świat za pomocą wszystkich zmysłów? Najlepiej organoleptycznie? Stają się odkrywcami.  Tacy właśnie byli uczestnicy warsztatów prowadzonych przez specjalistki ds. marketingu  Aleksandrę Krzak oraz Sylwię Broszęcką - Guszczar  Warsztaty sensoryczne odbyły się 5 lutego w dawnej, pięknie odrestaurowanej  kamienicy tkaczy na Placu Wolności 10. 

 

 5 - 6.lutego w MCK Grocholice odbyły się dwudniowe warsztaty ceramiczne ,,Domek ceramiczny’’, karmnik dla ptaków’’ dla młodzieży w wieku 12 – 16 lat. Prowadziły je starsza instruktor plastyk  Alicja Przydryga i starsza instruktor ds. animacji i imprez  Mirosława Świtoń. - Pierwszy etap naszej pracy to projektowanie. Każdy z uczestników najpierw narysował swój pomysł na zaproponowany temat. Następnie z plastrów gliny  tworzyły  się domki dla ptaków. Na zajęciach zapewniłyśmy glinę, narzędzia i instruktaż. Prace pozostały w pracowni do wyschnięcia i wypalenia w piecu ceramicznym. Gdy były już gotowe, każdy z uczestników zabrał je do domu – informuje pani instruktor.

 

W czasie ferii nie mogło zabraknąć warsztatów kulinarnych dla dzieci. W ostatnim dniu stycznia

fani gotowania przyszli na pl. Wolności 10, do sali warsztatów kulinarnych. Ewelina Pompa zaproponowała „Impreza z pompą”. Adepci sztuki kulinarnej  przygotowali aromatyczną, gorącą czekoladę oraz babeczki z zimowymi dekoracjami.

9 lutego na kolejnych warsztatach kulinarnych „Zdrowa słodycz” dzieci dzięki instruktor – przewodnik Karolinie Trzcińskiej poznały produkty, które dostarczają słodyczy i jednocześnie są zdrowe. Dowiedziały się, dlaczego miód jest zdrowy, jakie wartości odżywcze mają orzechy, co to są super foods, jak często można jeść słodycze, czym zastąpić cukier, dlaczego nadmiar cukru szkodzi i przede wszystkim jak przygotować słodkie desery dla całej rodziny. W ten przystępny sposób zajęcia połączyły edukację żywieniową z nauką gotowania.

 

Najbardziej zaskakującą propozycją na dobre ferie były warsztaty kryminalistyczne – „Śladami zbrodni”. Odbyły się 7 lutego. Prowadząca je instruktor – przewodnik Katarzyna Dendek odkryła przed uczestnikami tajemnice niejednego śledztwa. Teraz już wiedzą, jak się bada ślady zostawione przez sprawcę na miejscu przestępstwa. Zaprezentowane zostały  metody stosowane przez techników kryminalistyki do zbierania śladów daktyloskopijnych i traseologicznych. Zastawiona została  pułapka na złodzieja i wyizolowane DNA.  Sławni detektywi: Sherlock Holmes, Herkules Poirot czy miss Marple znaleźli więc godnych następców w Bełchatowie.

 Anna Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3695) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#655 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#656 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1707350400" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3695) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#657 (12) { ["id"]=> int(21274) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3695) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#658 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3695) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#659 (9) { ["text"]=> string(18) "Ferie zimowe 2024 " ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3695) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3695) ["parentId"]=> int(3674) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(5) "ferie" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/02/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1707935783) ["modificationDate"]=> int(1707938047) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#660 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(27727) ["parentId"]=> int(27717) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(21) "img20240130110836.jpg" ["path"]=> string(34) "/relacje-z-wydarzen/2024/02/ferie/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1707936644) ["modificationDate"]=> int(1707936644) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1200) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21289) ["o_parentId"]=> int(21162) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(5) "ferie" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/02/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1707937597) ["o_modificationDate"]=> int(1707937757) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21289" }
object(Object_MainPageBox)#661 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(29) "Sztuka cenniejsza niż złoto" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#662 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#663 (9) { ["text"]=> string(5638) "

Do końca lutego w Galerii MCK można oglądać wystawę fotograficzną ,,Sztuka w specjalnym wydaniu”. Jej autorami są Krzysztof Ciszewski oraz Katarzyna Pawelec. Projekt był realizowany w Ośrodku Szkolno-Wychowawczym im. Janusza Głuchowskiego w Bełchatowie. Jego uczestnikami byli uczniowie Ośrodka. Wcześniej zostali do tego przygotowani  biorąc udział w popołudniowych spotkaniach o tematyce fotograficznej i wspólnym fotografowaniu. - Zainteresowanie i chęć współpracy jakie przejawiała młodzież, zainspirowało mnie do zaproponowania im profesjonalnej sesji fotograficznej. Propozycja została przyjęta przez wszystkich uczestników spotkań – informuje Krzysztof Ciszewski. Co bardzo ważne, ekspozycję patronatem honorowym objęła prezydent Mariola Czechowska.

Projekt „Sztuka w specjalnym wydaniu” jest interpretacją autorską dwunastu obrazów mistrzów polskiego i zagranicznego malarstwa. „Babie lato’’ Józefa Chełmońskiego zamieniło się w ,,Chłopie lato’’ . To nie młoda chłopka leżąca na polu podziwia babie lato, lecz chłopiec. Młodzi artyści pokazali również, jak widzą dwa obrazy Jana Matejki - „Kopernika” i „Stańczyka”. „Czworo dzieci z trąbą” Tadeusza Makowskiego - El Greco – „Chłopiec zapalający świecę’’ oraz „Narcyz” jak to na Narcyza przystało,  podziwiający swoje odbicie w niewielkim zbiorniku wodnym. Za chwilę wpadnie do wody i się utopi. Na ścianie galerii wisi także „Pokojówka” ubrana w czarny uniform i biały czepek. To dzieło Bankseya, sławnego, brytyjskiego artysty street art. Jest też   „Wizerunek św. Floriana”. Współczesny Florian jest tak zafascynowany racami, że  nie wiadomo, co się może stać. Bądźmy  jednak dobrej myśli.

Drugim elementem projektu był film prezentujący przebieg pracy podczas sesji, pokazany od strony tzw. zaplecza (przymierzanie strojów, make-up, ustawianie modela, proces fotografowania). Jego autorką jest Katarzyna Pawelec. Sesję poprzedził casting i przypisanie postaci a także krótkie omówienie każdego z obrazów. Przed rozpoczęciem sesji Krzysztof Ciszewski zaproponował swej fotograficznej koleżance, bełchatowiance Katarzynie Pawelec wspólną realizację projektu,  który nazwał „Sztuka  w specjalnym wydaniu. Propozycja została przyjęta. Pani Kasia zajmowała się przygotowaniem modeli i modelek do sesji (ubiór, stylizacja, make-up) - Wspierała mnie przy bezpośredniej realizacji swoimi uwagami i cennymi sugestiami. Umówiliśmy się, że w trakcie realizacji będzie także gromadzić materiał filmowy z przebiegu projektu, z którego powstanie film. Okazało się, że Katarzyna, korzystając z ogromnego zaangażowania uczestników i uczestniczek, zrealizowała także kilka swoich interpretacji obrazów mistrzów malarstwa – podsumowuje artysta.

Krzysztof Ciszewski mówi, że pomysł na autorską interpretację (nie kopię) dzieł mistrzów malarstwa urodził się dość dawno i zakończył  na sześciu szkicach do fotografii, które pozostały w szkicowniku i czekały na realizację. - Przysłowiowym „zapalnikiem” do działania  były moje fotograficzne spotkania z wychowankami Ośrodka Szkolno-Wychowawczego im. Janusza Głuchowskiego w Bełchatowie, na które zaprosiła mnie Ania Wojtczyk, jedna z wychowawczyń. Na jednym ze spotkań zaproponowałem profesjonalną sesję z charakteryzacją, światłami i co najważniejsze, castingiem na postacie, które będą pozować do zdjęć. Przedstawiłem sześć obrazów i moją autorską interpretację każdego z nich – mówi artysta. Pomysł został zaakceptowany przez wychowanków i wychowawców. Już na pierwszym spotkaniu Małgosia stwierdziła, że chce pozować do obrazu Vermera „Mleczarka” i rezerwuje sobie tę postać, bo jak stwierdziła, jest do niej podobna. Marcel ze swoją bujną fryzurą został natychmiast Kopernikiem. Rola „Stańczyka” przypadła Arturowi, ponieważ piłkarska interpretacja przypadła mu do gustu. Stwierdził, że jest zapalonym kibicem piłkarskim. - Ola otrzymała propozycję interpretacji obrazu Vermera „Dziewczyna z perłą”, bo zauroczyły mnie jej piękne oczy. Sandra zachwyciła mnie swoim tajemniczym uśmiechem, więc wcieliła się w Monę Lisę Leonarda da Vinci – dodaje fotografik.

Na wernisażu ubiegłorocznej wystawy swojej fotografii hybrydowej w postaci obrazów na płótnie, Krzysztof Ciszewski obiecał  drugą część wystawy i nową odsłonę hybrydy fotograficznej. Słowa dotrzymał. W lipcu 2023 w dolnym holu  budynku MCK PGE Giganty Mocy odbył się wernisaż wystawy ,,Barokowa hybryda’’. Hybrydę  tworzą  przynajmniej dwa procesy artystyczne, które są odmienne lecz współpracują ze sobą.

Krzysztof Ciszewski to artysta, fotograf amator. Należy do Ogólnopolskiej Fotograficznej Grupy Twórczej ART-FOKUS 13, która ma siedzibę w Radomsku. Zrzesza artystów fotografików z  całej Polski. Od dawna największą przyjemność sprawia mu fotografia artystyczna, zaś największą inspirację w fotografii stanowi malarstwo oraz rzeźba. Pracuje w PGE o/Elektrownia Bełchatów.

Anna Staniaszek

  

 

 

 

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3702) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#664 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#665 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1708646400" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3702) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#666 (12) { ["id"]=> int(21326) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3702) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#667 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3702) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#668 (9) { ["text"]=> string(30) "Sztuka cenniejsza niż złoto" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3702) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3702) ["parentId"]=> int(3674) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(6) "sztuka" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/02/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1708698198) ["modificationDate"]=> int(1708699465) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#669 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(27795) ["parentId"]=> int(27791) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "bekst_07.jpg" ["path"]=> string(35) "/relacje-z-wydarzen/2024/02/sztuka/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1708698668) ["modificationDate"]=> int(1708698668) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1067) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21335) ["o_parentId"]=> int(21162) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(6) "sztuka" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/02/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1708699550) ["o_modificationDate"]=> int(1708699747) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21335" }
object(Object_MainPageBox)#670 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(26) "Dziewięcioro wspaniałych" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#671 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#672 (9) { ["text"]=> string(4207) "

 

5 marca w Galerii MCK odbył się wernisaż wystawy  pt. „Wokół nas”. To przegląd twórczości artystów, którzy razem studiowali  na  studiach podyplomowych w Akademii Sztuk Pięknych im. Władysława Strzemińskiego w Łodzi, na kierunku „Tworzenie dzieł malarskich i rysunkowych”. Połączyła ich wspólna pasja, chęć rozwoju i realizacja własnych marzeń. Na wystawie w Miejskim Centrum Kultury zaprezentowało swe prace 9 artystów: Andrzej Iwańczyk – Siestrzeńcewicz, Joanna Kutera, Grażyna Stanisławska, Magdalena Mamińsska, Dominik Orzeł, Przemysław Rybiński, Karolina Sobierajska, Marzena Stefanków, Romualda Tarasiuk. Ukończyli studia podyplomowe w czerwcu ub. roku. To było od obrony prac ich pierwsze spotkanie.  Na  ścianach galerii zawisło ok. 50 obrazów.  Starsza instruktor plastyki Małgorzata Kucharska, organizatorka wystawy podkreśla, że artyści przyjechali z terenu całej Polski – z Warszawy, spod Warszawy, z Pabianic, Zabrza, Torunia. - Mimo, że mieszkamy w różnych miejscach, potrafiliśmy się zmobilizować i przyjechać tutaj, do Bełchatowa – mówi Magdalena Mamińska, jedna z współautorek. Na wernisażu było bardzo rodzinnie, bo artyści przynieśli ze sobą pyszne, domowe ciasta.

Pokazali szerokie spektrum technik: malarstwo akrylowe, olejne , suche pastele, ołówek, akwarele i techniki mieszane, dekoratorskie.  Korzystali z farb organicznych, które znikają po dwóch latach od namalowania. Każdy z autorów specjalizuje się w czymś innym.

Tematyka obrazów jest przeróżna. Część ogromnej głowy ptaka została zatytułowana przez Magdalenę Mamińską ,,Ptaszek’’. – Moje malarstwo zmierza w stronę abstrakcji – mówi autorka. To obraz nostalgiczny. Są też nadzy, starzy ludzie autorstwa Joanny Kutery. Ta tematyka dziwi w obecnym kulcie młodości. Okazuje się jednak, że starsi państwo są modelami dla studentów Akademii Sztuk Pięknych. – To efekt klasycznych zajęć z profesjonalnymi modelami, których malowaliśmy – mówi Magdalena Mamińska, która oprowadza nas po wystawie. Inny obraz przedstawia  piękną panią narysowaną tak, jak Wenus z Milo, Jest też  autoportret  oraz kamuflaż. Wszystkie techniki uczyły, prowadziły do kolejnych elementów twórczości. Ptak kakadu, droga przez las namalowany w czasie zimy, na pewno nie tegorocznej. W tym roku śniegu prawie nie było.  Dominik Orzeł, to z zawodu architekt. Każde dotknięcie jego pędzla jest praktycznie niewidoczne. Przepięknie operuje  bardzo delikatnymi kolorami. Jego prace nie krzyczą, są delikatne, efemeryczne. Piękny, biały  dom w Grecji na niebieskim tle, które nie bije po oczach. Jest też kilka obrazów bardzo małego formatu. Dziewięciu artystów chciało pokazać swoje prace. Dla dziewiątki nie byłoby miejsca, gdyby format obrazów był większy.  Pokazali po cztery – pięć swoich najlepszych prac i  te, które współgrają ze sobą. – Każdy z nas jest inny, ma inną wrażliwość artystyczną. Ale podobnie reagujemy na podobne bodźce. Każdy z nas inaczej sztukę interpretuje. I to jest piękne – podkreśla  Magdalena Mamińska. Przemysław Rybiński bardzo lubi ołówek.  Namalował przyjaciela, człowieka bardzo uduchowionego. Stąd nad jego głową maleńka aureola. Ale świętym nie jest, Marzena Stefanków namalowała z kolei wielkie ptaszyska – gawrony. Prowadzi pracownię ceramiczną. Silna kobieta z silną osobowością.

Magdalena Mamińska razem z koleżankami i kolegami postanowili wystawić swoje prace. Zawodowo nie są  w żaden sposób związani z malarstwem. Odezwały się w nich albo młodzieńcze pasje, albo ktoś chciał spróbować malarstwa. Spotkali się na studiach podyplomowych, gdzie pod okiem profesorów, wspaniałych mentorów mogli rozwijać techniki malarskie i rysunkowe. Wszyscy skończyli te studia i dalej próbują swych sił, aby zaistnieć w świecie sztuki.

Wystawę  ,,Wokół nas’’ można oglądać do 27 marca w Galerii MCK.

Anna Staniaszek

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3711) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#673 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#674 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1710288000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3711) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#675 (12) { ["id"]=> int(21376) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3711) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#676 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3711) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#677 (9) { ["text"]=> string(26) "Dziewięcioro wspaniałych" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3711) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3711) ["parentId"]=> int(3710) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(8) "wernisaz" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/03/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1710335792) ["modificationDate"]=> int(1710337291) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#678 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(27839) ["parentId"]=> int(27835) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(10) "asp-10.jpg" ["path"]=> string(37) "/relacje-z-wydarzen/2024/03/wernisaz/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1710336264) ["modificationDate"]=> int(1710336264) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1060) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21388) ["o_parentId"]=> int(21387) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(8) "wernisaz" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1710337572) ["o_modificationDate"]=> int(1710337705) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21388" }
object(Object_MainPageBox)#679 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(15) "Podwodny świat" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#680 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#681 (9) { ["text"]=> string(3722) "

Od 12 marca w dolnym foyer  budynku MCK PGE Giganty Mocy można oglądać wystawę pokonkursową  zatytułowaną "Podwodny świat w malarstwie i rysunku". Tego dnia odbył się również wernisaż wystawy. Tematyka wystawianych  prac związana jest z florą i fauną mórz i oceanów. Inspiracją do ich wykonania były filmy przyrodnicze, książki lub własne wyobrażenie o wodnym świecie. W konkursowe szranki stanęli  uczniowie szkół podstawowych z terenu Bełchatowa.

Uczestnicy wykonali prace plastyczne w technice malarstwa lub rysunku. Jak informuje starsza instruktor plastyk Małgorzata Kucharska, na wystawie oprócz prac laureatów  można  obejrzeć 35 prac innych autorów.

Na konkurs wpłynęły 122 prace. Jury w składzie:  Małgorzata Kucharska, Katarzyna Florczyk –grafik komputerowy w MCK i Małgorzata Musiał  – instruktor plastyk w MCK, postanowiło nagrodzić 10  i wyróżnić 7 z nich.

W kategorii klas I-III:  

I   NAGRODA   LEONIA KOŁODZIEJCZYK   kl. III a   SP nr 5   

II  NAGRODA   FRANCISZEK SABATURSKI   kl. II    SP nr 1

III  NAGRODA  SZYMON GRYGIERZEC    kl. II   SP nr 3

Wyróżnieni zostali:

ZOFIA ŁUKASIK  kl. II a   SP nr 8

HANNA SZEPIEĆKO   kl. I e  SP nr 1

 

W kategorii klas IV-VI :

I   NAGRODA    SEBASTIAN KLOCEK    kl. VI b  SP nr 12

II   NAGRODA   NATALIA KRAKOWIAK   kl. V c   SP nr 3

III  NAGRODA  JULIA BUCH  kl. VI b   SP nr 1

III NAGRODA   MAGDALENA MICHALAK  kl. V c  SP nr 8

 

Wyróżnienia otrzymali:

JOLANTA RABIEJ  kl. VI  b  SP nr 3

AGATA PISZER  kl. V d    SP nr 8

WIKTORIA KOŁODZIEJSKA   kl. IV c   SP nr 1

 

           W kategorii klas VII-VIII :

I    NAGRODA  WERONIKA ZAJĄCZKOWSKA    kl. VII   SP nr 4 

II   NAGRODA   MIKOŁAJ DĄBROWSKI   kl. VIII   PSM

III  NAGRODA   ZUZANNA STAŃCZYK  kl. VII a  SP nr 1

 

Wyróżnienia:

ZUZANNA WEJMAN    kl. VII b   SP nr 1

MONIKA DANIEL   kl. VII a   SP nr 1

 

                              Nagrody ufundowane przez Miejskie Centrum Kultury wręczyła wicedyrektor MCK Paulina Broncel. Jaki jest podwodny świat? Przede wszystkim kolorowy. Młodzi artyści użyli głównie pastelowych barw. Pod wodą leży malutka żaglówka a piękne  rybki pływają po rafie koralowej. Pod wodą jest nie tylko morska flora i fauna. Może po tych wodach pływał kapitan Nemo, czyli Nikt? Bohater ,,20 000 mil podmorskiej żeglugi’’ był Polakiem, powstańcem styczniowym. Morza i oceany zapewniają przecież wolność. Są jej archetypem. A Juliusz Verne na taki właśnie trop naprowadzał czytelnika.

Wystawę można oglądać do 31 marca.

A.Staniaszek

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3714) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#682 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#683 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1710720000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3714) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#684 (12) { ["id"]=> int(21394) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3714) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#685 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3714) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#686 (9) { ["text"]=> string(15) "Podwodny świat" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3714) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3714) ["parentId"]=> int(3710) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(8) "podwodny" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/03/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1710783181) ["modificationDate"]=> int(1710784487) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#687 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(27872) ["parentId"]=> int(27866) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "dsc_2190.jpg" ["path"]=> string(37) "/relacje-z-wydarzen/2024/03/podwodny/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1710783792) ["modificationDate"]=> int(1710783792) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21404) ["o_parentId"]=> int(21387) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(8) "podwodny" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1710784653) ["o_modificationDate"]=> int(1710784810) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21404" }
object(Object_MainPageBox)#688 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(20) "Spełnione obietnice" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#689 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#690 (9) { ["text"]=> string(3362) "

16 marca w Galerii Na Piętrze MCK PGE odbył się kolejny wernisaż firmowany przez Bełchatowskie Towarzystwo Fotograficzne. Na dwóch wystawach można było obejrzeć prace dwóch fotografików: Roberta Komory zatytułowanej ,,Obiecane’’ i  ,,Piękno baletu’’ Artura Kosa. Obaj zaprezentowali nie tylko swoje najnowsze zdjęcia. Zakładając, że na wernisaż przyszli ci, którzy sami robią zdjęcia, dali im dobre rady, także techniczne. Opowiedzieli też o sobie.     

Robert Komora, rocznik 66. - Fotografia towarzyszyła mi przez całe moje życie. Zaczynałem pewnie jak wielu, kliszowcami średnio i małoobrazkowymi; marki, Ami 66, Lubitel 166, Certo kn 35. Potem przyszły dalmierze i lustrzanki ze wschodu i zachodu. Dalej pojawił się kompakt cyfrowy Sony, a następnie przesiadka na lustrzanki Sony, którym pozostałem wierny do dziś. Czy lubię fotografować? Uwielbiam! Czy potrafię? Myślę, że radzę sobie, nie mnie jednak to oceniać. Są tacy, którym moje zdjęcia się podobają. Co fotografuję? Przyrodę, reportaże wszelakiego typu oraz ludzi. Czego szukam w fotografii ? Wytchnienia, odpoczynku, zrozumienia otaczającego mnie świata i dotarcia do drugiego człowieka. Podczas mojej wędrówki z aparatem w dłoni, spotykałem wielu fotografów, należałem do kilku grup fotograficznych, a ostatnie lata związany jestem z Bełchatowskim Towarzystwem Fotograficznym – mówi artysta. - Nie wiem, czy to uznanie kolegów, czy chichot losu, ale wybrano mnie w tym roku do zarządu BTFu. Mam nadzieję, że sprostam temu zadaniu – dodaje fotograf.

Artur Kos mówi o sobie, że jest fotografem baletowym. W swoim manifeście pisze, że cechą jego fotografii są dynamiczne i niepowtarzalne kadry. Pełne ekspresji, a zarazem wdzięku ujęcia. A wszystko idealnie otulone doskonałym światłem, dopasowanym do wyrazu zdjęcia. - Tak, tego oczekuję od fotografii, którą zajmuje się na co dzień. Fotografia baletowa jest tym, czego potrzeba w przestrzeni publicznej i czym bardzo chętnie dzielę się, zarażając tym innych!- podkreśla.

- Ponad 15 lat zaglądam przez wizjer, rejestrując na matrycy aparatu napotkane chwile. Przebyłem niejedne meandry tej formy sztuki. Doświadczyłem wzlotów i upadków, ale zawsze… ZAWSZE poszukiwałem tego, co zachwyca w sztukach wizualnych. Tego, co sprawia, że wydrukowane zdjęcie cieszy oczy oglądających. Odkąd pamiętam portretowałem. Jednak zawsze w centrum mojej uwagi był człowiek. Po latach doświadczeń dotarłem do musicali, by ostatecznie skoncentrować się na fotografii baletowej, która jest niczym crème de la crème fotografii tańca – dodaje.

Obaj fotograficy zaprezentowali zdjęcia pięknych i tajemniczych kobiet. Są rusałki i  świtezianki a nawet wampirzyce na tle zamku Drakuli. Baletnice to więcej, niż profesjonalistki. Oglądając zdjęcia, których są bohaterkami wiadomo, jak usiąść, jak trzymać nogi, by wszystko wypadło lepiej, niż dobrze. Rolę malarskiego pędzla pełnią tu właśnie one. Najpiękniejsze, dzięki sztuce, którą uprawiają.

Patronem wystaw  jest Prezydent Miasta Bełchatowa Mariola Czechowska oraz Starosta Powiatu Bełchatowskiego Dorota Pędziwiatr.

A.Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3715) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#691 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#692 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1710892800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3715) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#693 (12) { ["id"]=> int(21408) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3715) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#694 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3715) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#695 (9) { ["text"]=> string(20) "Spełnione obietnice" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3715) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3715) ["parentId"]=> int(3710) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(9) "obietnice" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/03/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1710934757) ["modificationDate"]=> int(1710936210) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#696 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(27891) ["parentId"]=> int(27884) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(14) "img_1175_1.jpg" ["path"]=> string(38) "/relacje-z-wydarzen/2024/03/obietnice/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1710935700) ["modificationDate"]=> int(1710935700) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21414) ["o_parentId"]=> int(21387) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(9) "obietnice" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1710936292) ["o_modificationDate"]=> int(1710936437) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21414" }
object(Object_MainPageBox)#697 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(22) "Życzenia od Karliczka" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#698 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#699 (9) { ["text"]=> string(3050) "

 

8 marca odbył  się z okazji Dnia Kobiet wspaniały koncert. Do Bełchatowa przyjechał Zespół Pieśni i Tańca „Śląsk” im. Stanisława Hadyny. Bełchatowianki zaprosiła do sali teatralno-widowiskowej MCK PGE Giganty prezydent Mariola Czechowska. Zespół Pieśni i Tańca Śląskjest jednym z największych i najbardziej rozpoznawalnych polskich zespołów folklorystycznych. Został założony w roku 1953 przez Stanisława Hadynę oraz choreograf i pedagog Elwirę Kamińską. ,,Śląsk’’ liczy więc sobie 71 lat. Ponad stuosobowy zespół obejmuje chór, balet i orkiestrę. Składa się z młodych ludzi, którzy o historii poprzedników chcą i muszą pamiętać. Rocznie występują ponad 200 razy, w tym na wielkich scenach świata. Przyjechali do Bełchatowa, by nas zabrać w muzyczną podróż ze ,,Śląskiem’’ po różnych europejskich krajach. „Podróże ze Śląskiem” to barwna opowieść o kulturowej tożsamości i różnorodności narodów europejskich. Dodatkowego smaczku z pewnością dodało zestawienie jej z polskimi tańcami narodowymi: polonezem, mazurem, kujawiakiem, oberkiem i krakowiakiem.

Klimat paryskich uliczek przywołała kompozycja „Ca c’est Paris”.  Przenieśliśmy się także do Niemiec wraz z piosenką „Heidenröslein” Franza Schuberta. W programie znalazły się  porywające, europejskie tańce: grecka „Zorba”, tańce słowackie, węgierskie, irlandzkie i romskie. Nie zabrakło także tańców polskich. Podczas koncertu usłyszeliśmy europejskie pieśni ludowe w opracowaniu muzycznym Stanisława Hadyny. Grecka „Athina” irlandzka  „Greensleeves” oraz słowacki hit „Tańcuj, tańcuj”. Zabrzmiała także włoska „La Montanara”. Tenorzy zaśpiewali jedną z najpopularniejszych pieśni neapolitańskich, czyli „O sole mio”.

Przypomnę, że Stanisław Hadyna to polski kompozytor, dyrygent, muzykolog i pisarz. Założyciel i wieloletni kierownik artystyczny Zespołu Pieśni i Tańca „Śląsk”. Został zmuszony w 1968 do ustąpienia ze stanowiska dyrektora naczelnego zespołu (formalnie pełnił w nim funkcję kierownika artystycznego do 1973). Przeniósł się do Krakowa, gdzie w 1977 został kierownikiem muzycznym Teatru im. Juliusza Słowackiego. 1 marca 1990 ponownie objął kierownictwo zespołu „Śląsk” jako jego dyrektor artystyczny. Zespołem kierował aż do swojej śmierci.

Najbardziej znane piosenki Stanisława Hadyny to ,,Karolinka’’, która jak wiadomo szła do Gogolina a Karliczek za nią z flaszeczką wina. Z kolei dzieweczka szła do laseczka. Inna chciała mieć skrzydełka jak gąska i polecieć za Jaśkiem do Śląska. A starzyk, czyli śląski senior, teraz jest emeryturze. Wyrąbał węgla zwały, żeby ludziom ciepło dały. Rwał węgiel póki mógł, dziś fedruje za niego wnuk. I tego się trzymajmy!

A.Staniaszek 

.

 

 

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3721) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#700 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#701 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1709942400" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3721) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#702 (12) { ["id"]=> int(21434) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3721) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#703 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3721) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#704 (9) { ["text"]=> string(22) "Życzenia od Karliczka" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3721) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3721) ["parentId"]=> int(3710) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(5) "slask" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/03/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1711717117) ["modificationDate"]=> int(1712421465) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#705 (23) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(27958) ["parentId"]=> int(27955) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(10) "slask2.jpg" ["path"]=> string(34) "/relacje-z-wydarzen/2024/03/slask/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1711717569) ["modificationDate"]=> int(1711717569) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(593) ["imageHeight"]=> int(395) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_asset_27958" } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21439) ["o_parentId"]=> int(21387) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(5) "slask" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1711718046) ["o_modificationDate"]=> int(1712753856) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21439" }
object(Object_MainPageBox)#706 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(19) "Ozdoby wielkanocne" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#707 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#708 (9) { ["text"]=> string(2349) "

20 marca otwarta została wystawa pokonkursowa ,,Ozdoby wielkanocne’’. Ogromny, dolny  hol MCK PGE Giganty Mocy zaroił się od stroików, pisanek, zajączków i  innych ozdób wielkanocnych. Wszystko w kolorach wiosny. Jak co roku uczniowie  szkół podstawowych zostali zaproszeni do  przygotowania świątecznego stroika. Prace musiały być wykonane własnoręcznie, z dowolnych materiałów.

Jury w składzie: starsza instruktor plastyk Małgorzata Kucharska, główna instruktor animacji i organizacji imprez MCK Mariola Biegańska, grafik komputerowy MCK Katarzyna Florczyk, starsza instruktor animacji i organizacji imprez MCK Mirosława Świtoń, podjęło bardzo trudną decyzję. Rozstrzygnęło konkurs. Laureaci otrzymali zaś nagrody. Jury spośród 115 prac w każdej z dwóch kategorii wiekowych wyłoniło 3 główne nagrody oraz 4 wyróżnienia.

W kategorii klas I-IV równorzędne nagrody otrzymali:

Malwina Nowicka, uczennica I klasy SP nr 3

Leonia Kołodziejczyk, uczennica III klasy SP nr 5

Zuzanna Mądrzak, uczennica III klasy SP nr 8

Filip Wróbel, uczeń  III klasy SP nr 8.

W kategorii najmłodszych klas wyróżnienia otrzymali:

Martyna Maszewska, uczennica  III klasy SP nr 8

Anna Fryst, uczennica III klasy ZS-P nr 9

Bartłomiej Dryżek, uczeń III klasy SP w Gomulinie  
 

W kategorii klas V- VIII równorzędne nagrody otrzymali:

Błażej Cejnóg, uczeń VII klasy SP nr 3

Patrycja Sarleja, uczennica VI klasy SP nr 12

Aleksander Sosnowski, uczeń VII klasy SP nr 8.

Wyróżnienia otrzymali:

Natalia Krakowiak, uczennica klasy VI SP nr 3

Mikołaj Dąbrowski, uczeń VIII klasy Szkoły Muzycznej

Aleksandra Banach, uczennica klasy V SP nr 12

Weronika Zajączkowska SP nr 4.

Panie instruktorki prowadzące konkurs serdecznie gratulowały wszystkim uczestnikom konkursu i dziękowały za udział w nim.

Wystawa potrwa do 12 kwietnia.

A.S.

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3722) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#709 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#710 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1710892800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3722) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#711 (12) { ["id"]=> int(21440) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3722) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#712 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3722) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#713 (9) { ["text"]=> string(19) "Ozdoby wielkanocne" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3722) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3722) ["parentId"]=> int(3710) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(6) "ozdoby" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/03/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1711719074) ["modificationDate"]=> int(1711719991) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#714 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(27963) ["parentId"]=> int(27960) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(10) "ozdoby.jpg" ["path"]=> string(35) "/relacje-z-wydarzen/2024/03/ozdoby/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1711719501) ["modificationDate"]=> int(1711719501) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1067) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21448) ["o_parentId"]=> int(21387) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(6) "ozdoby" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1711720062) ["o_modificationDate"]=> int(1711720195) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21448" }
object(Object_MainPageBox)#715 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(28) "Seniorzy na Jedwabnym Szlaku" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#716 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#717 (9) { ["text"]=> string(4827) "

21 marca br. w sali koncertowej MCK spotkali się w Klubie Podróżnika seniorzy. Tym razem Renata Musiał zabrała ich na dwutygodniową Podróż Marzeń z Marco Polo po Jedwabnym Szlaku. Otrzymali też wiele rad. Podróżniczka wzięła pod uwagę, że zgromadzeni zechcą pójść w jej ślady. Planując podróż  uwzględniła więc ich zainteresowania i wiek, oraz  możliwości.

Jedwabny Szlak to nazwa znana od połowy XIX wieku. Wcześniej był drogą. Przemieszczali się nim kupcy od III wieku p.n.e.  Liczy 12 tysięcy kilometrów, Całego więc go nie zobaczyli. Byli na najpiękniejszej i najciekawszej jego części. Najbardziej ze szlakiem jest związany Uzbekistran i Kazachstan. Bełchatowianie chcieli zobaczyć najpiękniejsze i najbardziej znane miasta  - Samarkandę, Bucharę, Chiwę, przyrodę oraz zaobserwować, jak żyją ludzie. Szlaków jest kilka – Północny, Południowy; szlak, który prowadził przez Indie.  Możliwe, że powstanie Nowy Jedwabny Szlak. Ma przebiegać przez Rosję, Polskę i Białoruś. Marco Polo był odkrywcą,  weneckim kupcem i  najwybitniejszym podróżnikiem europejskim średniowiecza. Urodził się 1254 w Wenecji. Wraz z ojcem i stryjem odbył  najsłynniejszą w dziejach podróż do Azji. Dotarł aż do Chin, przemierzając Jedwabny Szlak. Jego podróże zostały spisane w książce ,,Opisanie świata’’ . Ówcześni podróżnicy znali tylko własny kontynent, północną Afrykę i porty Azji. To, co można było zobaczyć nie narażając ludzi na pewną śmierć. W XIII wieku  powstało imperium Dżingis Chana. Mongołowie na swych małych konikach dotarli do Europy. Pustoszyli także ziemie polskie. Przypomnę, że w bitwie pod Legnicą w 1241 r. poległ polski książę, Henryk Pobożny. W XV- XVII wieku powstał szlak morski. Ten główny stracił na znaczeniu po odkryciach geograficznych. Teraz  karawany wielbłądów zastąpiły tiry. Jedwabnym Szlakiem przyjeżdżał do Europy rzadki minerał - jadeit, korzenie, czyli przyprawy.  Dzięki Chińczykom dotarł do Europy papier, zegary mechaniczne. Jedwabny Szlak to nie tylko wymiana towarowa ale także wymiana myśli, idei, nowych technologii. Dzięki niemu rozwijały się i bogaciły miasta, m.in. Samarkanda, Buchara. Co najważniejsze: na szlaku jest bezpiecznie. Jedna z bełchatowskich podróżniczek zostawiła telefon na bazarze, w tłumie ludzi. Zauważyła to pół godziny później. – Wróciliśmy. Z daleka było widać chłopaka machającego telefonem. Oprócz taksówkarzy na lotnisku, nikt nas nie chciał oszukać – podsumowała Renata Musiał. Podróżniczki kupiły truskawki, które mają w sobie całe słońce Jedwabnego Szlaku. Były piękne i przepyszne. Od razu zostały zjedzone. Niemyte. Nic nikomu nie było.

Ludzie są tam bardzo gościnni. Bełchatowianie nocowali w hostelach, ale także u rodzin. Siedzieli przy wspólnym stole,  próbowali różnych dań. – Nasz ,,młody’’ wiek spowodował, że wszyscy mieliśmy do czynienia z językiem rosyjskim. Bardzo się to przydało.  Okazało się, że bardziej otwarci są Uzbecy.  Koniecznie chcieli porozmawiać. – Na bazarze panie zostawiały swoje stragany i były tańce – wspomina p. Renata. Nowa stolica Kazachstanu, Astana, tętni życiem. Podziwiali jej piękne i nowoczesne  budowle.

Przepis na udaną podróż? Najpierw należy znaleźć biuro podróży i pilota. Ona wraz ze swoją grupą skorzystała z przelotów wewnętrznych zamiast z dróg.  – Tu też są stany, ale wschodnie: Uzbekistan, Afganistan - żartowała p. Renata.  Podróż rozpoczęli od zakupu biletów. Zaplanowali wyjazd w maju, bilety lotnicze musieli kupić w grudniu, najdalej w styczniu. Wtedy są relatywnie tanie. Mieli szczęście, że Tureckie Linie Lotnicze otworzyły połączenie z Taszkientem. Bilety były więc tańsze a przyjęcie na pokładzie samolotu wspaniałe.    Podróż Jedwabnym Szlakiem nigdy nie była łatwa. Po drodze była pustynia, góry, step. Towary tamtędy przywożone były więc bardzo drogie. Najważniejszy był jedwab. Chiny były monopolistą a sposób jego wytwarzania okryty mgłą tajemnicy. Tkanina cesarzy i królów była więc bardzo droga, Chłodziła i chłodzi latem, grzeje zimą. Wszystkie bełchatowskie podróżniczki kupiły po kilka jedwabnych szali na prezenty. A potem wszystkie zostawiły dla siebie, tak były piękne.   

Renata Musiał jest doskonale znana członkom Klubu Podróżnika. Przez całe zawodowe życie była nauczycielką, także wicedyrektorką jednego z największych zespołów szkół w Bełchatowie. Podróże to jej pasja.

Anna Staniaszek

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3729) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#718 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#719 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1711065600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3729) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#720 (12) { ["id"]=> int(21521) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3729) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#721 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3729) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#722 (9) { ["text"]=> string(28) "Seniorzy na Jedwabnym Szlaku" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3729) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3729) ["parentId"]=> int(3710) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(4) "polo" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/03/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1712749378) ["modificationDate"]=> int(1712753190) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#723 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28059) ["parentId"]=> int(28057) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_1284.jpg" ["path"]=> string(33) "/relacje-z-wydarzen/2024/03/polo/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1712752328) ["modificationDate"]=> int(1712752328) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21529) ["o_parentId"]=> int(21387) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(4) "polo" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1712753320) ["o_modificationDate"]=> int(1712753451) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21529" }
object(Object_MainPageBox)#724 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(23) "Witajcie w naszej bajce" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#725 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#726 (9) { ["text"]=> string(2795) "

Do 24 kwietnia można oglądać w Galerii MCK wystawę prac malarskich dzieci z rodzinami z Przedszkola Samorządowego nr 5, oraz ich wychowawców. Wszyscy zainspirowali się  twórczością Jana Brzechwy.  Wernisaż  wystawy odbył się  3 kwietnia br. pod hasłem  „Witajcie w naszej bajce”. Jak wiadomo, dzieci bajki lubią ogromnie.  Te  z ,,piątki’’ szczególne miejsce przyznały Janowi Brzechwie. Jest on bowiem patronem ich przedszkola.

Instruktor plastyk Małgorzata Musiał, która wystawę zorganizowała, zwraca uwagę, że ten właśnie  poeta przekształcił bajkę, nadając jej funkcję satyryczną, groteskową, czy filozoficzną. Idąc tropem popularyzacji twórczości Brzechwy, bardzo młodzi artyści stworzyli kilkadziesiąt prac ukazujących szerokie spektrum amatorskiej twórczości.
Dzieci oglądają wystawę z zainteresowaniem, dorośli ze wzruszeniem. Kaczka została okrzyknięta  dziwaczką. Bo kto u fryzjera prosi  o kilo sera? Dlaczego  sójka wybiera się za morze? Czemu wybrać się nie może? O czym rozmawiają  warzywa na straganie w dzień targowy? Dlaczego żuraw i czapla chodzili wciąż tą samą drogą, ale pobrać się nie mogli? To nie tylko bajkowe dylematy.  

Brzechwa to pseudonim literacki. ,,Starszy pan co się zwie Brzechwa Jan’’ urodził się w Żmerynce na Ukrainie.  Był polskim poetą żydowskiego pochodzenia. Naprawdę nazywał się Jan Wiktor Lesman. Zostawił ogromną spuściznę literacką. Mnóstwo  dzieci wychowało się na jego wierszach i bajkach. U niego bajki dobrze się kończyły, w przeciwieństwie do bajek – horrorów braci Grimm. U Brzechwy złe siostry nie odcinały sobie palca u nogi czy pięty, wszystko po to, by założyć malutki pantofelek  od  księcia. Czujne gołębie wtedy wołały: Krew na trzewiku, a prawdziwa narzeczona w domu zostawiona! Bajka Brzechwy kończyła się zupełnie inaczej.  - ,,Jesteś piękna, tancereczko. Ty zostaniesz moją żoną. Tylko z tobą się podzielę i królestwem, i koroną’’. A małżeństwo to szczęście. – ,,Klementyna się zgodziła, była dobra, była miła. Z mężem dużo lat przeżyła w wielkim szczęściu  i bez waśni. I to właśnie koniec baśni’’. Tak się kończy baśń  o Stalowym Jeżu.

Dzieci z ,,piątki’’ przeczytały, albo im przeczytano, najpiękniejsze wiersze i bajki Jana Brzechwy ze zrozumieniem. Ich prace są piękne, kolorowe. Bardzo starannie wykonane. Autorzy dbają o szczegóły. Jest więc tak,  jak u Brzechwy.  Kaczka – dziwaczka jest radosna i uśmiechnięta, podobnie warzywa w dzień targowy. Mimo to, że zginą w zupie.

A.Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3731) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#727 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#728 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1712275200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3731) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#729 (12) { ["id"]=> int(21531) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3731) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#730 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3731) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#731 (9) { ["text"]=> string(23) "Witajcie w naszej bajce" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3731) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3731) ["parentId"]=> int(3730) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(5) "bajka" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/04/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1712923307) ["modificationDate"]=> int(1712926118) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#732 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28074) ["parentId"]=> int(28072) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(21) "img20240408141458.jpg" ["path"]=> string(34) "/relacje-z-wydarzen/2024/04/bajka/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1712923711) ["modificationDate"]=> int(1712923711) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1200) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21539) ["o_parentId"]=> int(21538) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(5) "bajka" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/04/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1712924336) ["o_modificationDate"]=> int(1712924484) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21539" }
object(Object_MainPageBox)#733 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(23) "Witajcie w naszej bajce" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> NULL ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#734 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28081) ["parentId"]=> int(28072) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(10) "bajka6.jpg" ["path"]=> string(34) "/relacje-z-wydarzen/2024/04/bajka/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1712925698) ["modificationDate"]=> int(1712925698) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1366) ["imageHeight"]=> int(2048) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21543) ["o_parentId"]=> int(21538) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(6) "bajka1" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/04/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1712926240) ["o_modificationDate"]=> int(1712926319) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21543" }
object(Object_MainPageBox)#735 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(14) "Jestem obrazem" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#736 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#737 (9) { ["text"]=> string(3814) "

4 kwietnia w dolnym foyer  MCK PGE Giganty Mocy odbył się wernisaż wystawy prac laureatów IV Powiatowego Konkursu Plastyczno-Fotograficznego „Jestem obrazem”.  Organizatorem konkursu jest nauczycielka plastyki Anna Jamroży wraz z  Zespołem Szkolno-Przedszkolnym w Kurnosie Drugim oraz Miejskie Centrum Kultury w Bełchatowie. Jury miało bardzo trudne zadanie. Widać to po efektach jego pracy.

Niektóre dzieła, do których odnoszą się uczestnicy są bardzo znane, wyznaczały kierunki w sztuce. Inne są znane  znacznie mniej. Jak można zostać obrazem? Po pierwsze trzeba od najmłodszych lat kochać sztukę, po drugie pobawić się w detektywa. I odnieść sukces. Liczy się więc pomysł i jego realizacja.  Zadaniem uczniów szkół podstawowych oraz ponadpodstawowych z terenu powiatu bełchatowskiego było odtworzenie wybranego dzieła malarskiego z wykorzystaniem rekwizytów i postaci oraz  aranżacja  tego obrazu w rzeczywistości. Uczestnicy konkursu wybierali więc sławny obraz a następnie fotografowali siebie w taki sposób, by jak najwierniej  odtworzyć dzieło.  Zdjęcia  zostały wydrukowane na płótnie. Do tanich więc nie należą. Do konkursu zgłosiły się szkoły zarówno miejskie (,,ósemka’’, ,,trójka’’, ,,trzynastka’’) jak i wiejskie.  

Staś wskazujący paluszkiem na kubek fiołków to synek Stanisława Wyspiańskiego. To dzieło Leny Kurzydlak, uczennicy Szkoły Podstawowej nr 2 w Zelowie.  Dumający Stańczyk, błazen króla Zygmunta Starego z dynastii Jagiellonów jest w nastroju filozoficznym, choć nie wskazuje na to jego  czerwony strój. Ten obraz powstał dzięki Szymonowi Lempartemu ze Szkoły Podstawowej nr 13  w Bełchatowie. Św. Jadwiga Królowa jest po prostu dziewczęca i śliczna. Nie jest to najbardziej znany jej wizerunek. Wzorowała się na nim Anna Wróblewska z Zespołu Szkół Ponadpodstawowych w Domiechowicach. Co warto podkreślić, portret córki Ludwika Andegaweńskiego, wnuczki Elżbiety Łokietkówny,  przedstawia króla Polski, nie królową, żonę króla. Znajduje się on w  Domu Zgromadzenia Sióstr św. Jadwigi Królowej w Sandomierzu. Chłopiec z obrazu Tadeusza Makowskiego trzyma w ramionach bociana. Stworzył go Antoni Pawlikowski z przedszkola Mali Giganci. Chłopiec patrzy filuternie widzowi w oczy.  Jest też Nefretete, żona faraona Echnatona z czasów Średniego Państwa, a więc sprzed 3500 lat. To chyba najsławniejsza i najpiękniejsza Egipcjanka. Głowę na łabędziej szyi namalowała Blanka Telążka (ZSP Kurnos  Drugi).Wśród laureatów konkursu są jeszcze autorzy obrazów: Bartłomieja Jurczyka (SP nr 8 w Bełchatowie), Anieli Kałuża (SP 8 w Bełchatowie). Leżąca na szezlongu, ubrana na czarno  kobieta przypomina damy z Moulin Rouge. Namalowała ją Nadia Perońska (Szkoła Podstawowa w Kleszczowie). Namalowała ona także dziewczynkę z rybą na głowie, przytroczoną wstążkami i bandażami. Nina Gontarz z SP nr 1 w Bełchatowie pomalowała buzię dziewczyny. Alicja Gontarz (SP nr 1 w Bełchatowie)  ma wielkie okulary, z których wychodzą długie, kolorowe wstążki. Chłopca śpiącego nad książką namalował Lucjan Kuliński z ZSP Kurnos Drugi. Z kolei chłopca zapalającego świecę stworzył Maksymilian Wrona, uczeń  Szkoły Podstawowej  nr 2 w Zelowie.  Jan Juszczyk z ZSP nr 13  jest autorem obrazu przedstawiającego chłopca z kubkiem.

W IV edycji konkursu wzięło udział prawie  sto osób. Prace były piękne a sponsorzy zgłosili się sami. Wystawę w Miejskim Centrum Kultury można oglądać do końca kwietnia.

A.Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3732) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#738 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#739 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1713312000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3732) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#740 (12) { ["id"]=> int(21561) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3732) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#741 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3732) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#742 (9) { ["text"]=> string(14) "Jestem obrazem" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3732) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3732) ["parentId"]=> int(3730) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(5) "obraz" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/04/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1713440961) ["modificationDate"]=> int(1713441947) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#743 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28111) ["parentId"]=> int(28109) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(10) "obraz2.jpg" ["path"]=> string(34) "/relacje-z-wydarzen/2024/04/obraz/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1713441348) ["modificationDate"]=> int(1713441348) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1080) ["imageHeight"]=> int(1440) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21570) ["o_parentId"]=> int(21538) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(5) "obraz" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/04/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1713442045) ["o_modificationDate"]=> int(1713442166) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21570" }
object(Object_MainPageBox)#744 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(27) "Roztańczony Bełchatów " ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#745 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#746 (9) { ["text"]=> string(2965) "

Ogólnopolskie Spotkania Taneczne (Re)akcje Bełchatów 2024 obchodziły jubileusz. Odbyły się bowiem po raz XV. To wielka gratka dla miłośników tańca. Prezentacje konkursowe można  było  za darmo obejrzeć  w sali teatralno - widowiskowej MCK PGE Giganty Mocy.

Jak mówi starsza instruktor tańca Anetta Wojtuch, koordynator imprezy, Festiwal OST (Re)akcje kierowany jest do teatrów tańca, które specjalizują się w dłuższych formach. Celem imprezy jest popularyzacja różnorodnych form ruchowo - tanecznych wśród dzieci i młodzieży, integracja środowisk tworzących amatorski ruch artystyczny, propagowanie tańca jako formy spędzania czasu wolnego, rozwijanie wrażliwości artystycznej dzieci i młodzieży, integracja środowiskowa tanecznego Polski oraz wymiana pomysłów i doświadczeń twórczych. Widownia jest otwarta, co oznacza, że przyjść może każdy, w każdym momencie. 

Do konkursu zakwalifikowało się 7 solistów i 11 teatrów z całej Polski. Przyjechał nawet teatr z Sokołowa Podlaskiego, były teatry z Łodzi, Lublina,  Jury w składzie: Paweł Grala, Jacek  Owczarek, Ilona Gumowska wyłoniło laureatów.

W kategorii solo – I miejsce miejsce zajęła Weronika Ambrozik, drugie miejsce – Małgorzata Daros, trzecie Emilia Kamińska. Były też wyróżnienia. Otrzymały je: Anna Rubin, Barbara Jagodzińska i Sandra Rybus. W kategorii teatr I miejsce zajęła Grupa Tańca Współczesnego Agitatus  (Kraków); II miejsce – Teatr Tańca Imago; trzecie – Studio Łódź. Grand Prix Prezydent Miasta Bełchatowa Marioli Czechowskiej otrzymał Zespół Tańca Współczesnego Forma (Wrocław).

Ogólnopolskie Spotkania Taneczne (Re)akcje Bełchatów to impreza ciesząca się od lat ogromnym zainteresowaniem mieszkańców Bełchatowa i okolic, zrzeszająca środowisko. Charakteryzuje ją wyrównany, wysoki poziom. Można było obejrzeć spektakle w wykonaniu młodych ludzi.  XV Ogólnopolskie Spotkania Taneczne (Re)akcje Bełchatów 2024 bardzo się udały. Jest nadzieja granicząca z pewnością, że za rok znów będziemy gościć w Bełchatowie  tancerzy. Libretta zawierają sprawy z życia wzięte – doświadczenia, przeżycia.

Zdobywcy  Grand Prix oraz pierwszych miejsc otrzymali bezpłatną akredytację na XVI Ogólnopolskie Spotkania Taneczne (Re)akcje Bełchatów 2025.

Wszystkie zespoły, soliści i duety występujący w XV Ogólnopolskich Spotkaniach Tanecznych otrzymali pamiątkowe dyplomy. Warto zauważyć, że dla zwycięzców we wszystkich kategoriach oraz tych, którzy znaleźli się na symbolicznym podium, przewidziano czarne, złote, srebrne i brązowe jabłka. Symbol Bełchatowa.

                          A. Staniaszek

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3733) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#747 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#748 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1711929600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3733) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#749 (12) { ["id"]=> int(21571) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3733) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#750 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3733) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#751 (9) { ["text"]=> string(27) "Roztańczony Bełchatów " ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3733) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3733) ["parentId"]=> int(3730) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(6) "taniec" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/04/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1713444035) ["modificationDate"]=> int(1713445322) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#752 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28122) ["parentId"]=> int(28118) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(11) "taniec8.jpg" ["path"]=> string(35) "/relacje-z-wydarzen/2024/04/taniec/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1713444475) ["modificationDate"]=> int(1713444475) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1365) ["imageHeight"]=> int(2048) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21582) ["o_parentId"]=> int(21538) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(6) "taniec" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/04/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1713445408) ["o_modificationDate"]=> int(1713445924) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21582" }
object(Object_MainPageBox)#753 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(20) "Kolebki cywilizacji" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#754 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#755 (9) { ["text"]=> string(6613) "

18 kwietnia br. a więc w trzeci czwartek miesiąca, w sali teatralno-widowiskowej MCK PGE Giganty Mocy o swojej wyjątkowej podróży opowiedział Marek Paw. Prowadząca klub starsza instruktor ds. animacji i imprez Mirosława Świtoń podkreśla, że jest on w Bełchatowie bardzo znany, a właściwie znane są jego pasje. Zwiedził 59 krajów, w tym wszystkie kraje Europy z wyjątkiem Białorusi i Rosji. W niektórych był po kilka razy. Do pracy w kopalni Bełchatów jeździł na rowerze. Teraz na jednośladzie jeździł po Armenii oraz Iranie. Od urodzenia mieszka w  Bełchatowie. Ma na swoim koncie nietypowe wyprawy różnego rodzaju, m. in. dwie wycieczki rowerowe z Bełchatowa do Rzymu. Objechał  rowerem Szwajcarię, zdobył  Mont Blanc, najwyższy szczyt w Alpach. Marek Paw  jest  spadochroniarzem w aeroklubie. Organizuje  wyjazdy w góry. A modne stały się ostatnio góry Kaukazu. Kilkukrotnie zdobył  Rysy i Orlą Perć. Zdobył  również Koronę Gór Polskich - czyli 28 najwyższych szczytów w poszczególnych pasmach. Biegał w maratonach, w tym na górskim, w Alpach po lodowcu, na wysokości ponad 3000 m.

Armenia nie od razu wpadła mu w oko.  W Armenii i Iranie był w czerwcu 2019 roku. Wtedy w rejon Zatoki Perskiej, jeden z najbardziej niespokojnych części świata,  przywieziono ze Stanów Zjednoczonych  mnóstwo sprzętu wojskowego. Obecnie Iran jest znów na pierwszych stronach gazet. To dla podróżnika niepokojące, że w takim fantastycznym miejscu jest bardzo niespokojnie.

Do Iranu potrzebna była wiza, do Armenii lata nasz narodowy przewoźnik. Pogoda nie rozpieszczała. Ponad 30 st. C i ulewne deszcze. Miesiąc przed wyjazdem Marek Paw jeździł więc intensywnie na rowerze.  

– Możemy być dumni z tego, że mieszkamy w Polsce. Mamy wszystko: góry i morze. Nasze porównania są więc wiarygodne  – mówi podróżnik.

Rowerowa wyprawa do Armenii i Iranu nie wymaga specjalnych przygotowań. Ekwipunek ważył  6, 9  kg. M. Paw umieścił go plecaku wraz z wizą irańską. Nigdy nie korzystał z sakw bocznych. Pięć godzin lotu, godzina snu w samolocie. Na odpoczynek w hotelu szkoda mu było czasu. Niestety, pewnie w  czasie rozładunku, zniszczeniu uległa przerzutka. Na lotniku Azer zapytał go, w czym może pomóc. Założyli razem koło i przerzutkę. Czas mijał, a on nie miał załatwionego hotelu i czasu, którego za żadne pieniądze się nie kupi.  Planował przejechanie tysiąca kilometrów a po 20  rower odmówił posłuszeństwa! Rozpacz. Trwała tylko kilkadziesiąt sekund. Wrócił do Erewania. Rower kupiony w Polsce za 1500 zł został zawieziony do warsztatu. Zawiózł go tam swoim samochodem człowiek poznany na lotnisku. – Ci ludzie zostawili swoją robotę w sklepie. Pomogli mi, założyli nową  przerzutkę. Ta założona przez nich była jednak nie do końca dobra. Uwierała, ,,strzelała’’ przy podjazdach.

W Armenii mieszkają przesympatyczni ludzie. Gdy okazało się, że Marek Paw ma zarezerwowany pokój ze śniadaniem, właścicielka,  starsza pani poczęstowała go kolacją. Były sery i bakłażany. Bardzo tam popularne i pyszne. Azjatyckie kraje są dla nas bardzo tanie. Dwudaniowy obiad z napojem, w przeliczeniu na złotówki kosztował 15 zł. Narodowym napojem jest bardzo mocno osłodzona kawa. 70 proc. produkowanego tam alkoholu pochodzi  z  własnej produkcji. To spirytus uzyskiwany z owoców. 

Armenia to biedny, mały, górzysty kraj. Kolebka naszej cywilizacji. Najstarsze państwo chrześcijańskie na świecie. Ormianie to starożytny naród, mający prawie 2500-letnią historię.  Chrzest przyjęli w 301 r. n.e. 95 proc. obywateli deklaruje obecnie przynależność do Apostolskiego Kościoła Ormiańskiego. Ten kraj wchodził w skład Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich. W 1991 r.  odzyskał nie uzyskał państwowość.  Stolica Armenii, Erewań, była zajmowana przez obce wojska 17 razy. . W latach 1895 i 1915 władze tureckie przeprowadziły na ziemiach zachodniej Armenii dwie fale czystek etnicznych; ludobójstwo  znane dziś pod nazwą rzezi Ormian. Część Ormian żyje dziś na granicy ubóstwa. My takich problemów nie mamy.

W rowie tektonicznym na wysokości 1900 m n.p.m. znajduje się największe na Kaukazie jezioro – Sewan (powierzchnia 1240 km², a głębokość do 83 metrów).  Owce, kozy są wszędzie.  Chodzą stadami. Swobodnie poruszają się po ulicach miast i miasteczek. Bełchatowski podróżnik widział najstarszy na świecie sejsmograf, bo występują tam wstrząsy tektoniczne.  Ślady trzęsienia ziemi z 1930 roku są nadal widoczne. Sejsmograf wyczuwał też wstrząsy spowodowane ruchami wojska. Wywoływały je końskie kopyta.

Marek Paw w Iranie był tylko trzy dni. Przejechał po drogach starożytnej Persji (tak się nazywał Iran w czasie wojen perskich w V w. p.n.e., za czasów Dariusza i Kserksesa) ); 300 km dziennie.   Tuż za granicą z Armenią nie działa wi-fi, GPS.  Są tam za to  stada dzikich i groźnych  psów kaukaskich. Podróżnik, choć bardzo tego nie lubi, musiał w stosunku do nich zastosować gaz pieprzowy. Polska jest tam znana dzięki Janowi Pawłowi II, Lechowi Wałęsie i Robertowi Lewandowskiemu. Te nazwiska otwierają wszystkie drzwi przedstawicielom Lechistanu, bo tak nazywana jest w Iranie Polska. Ludzie są również i tam przewspaniali. Kupujesz banana – dostajesz drugiego gratis.

W Iranie jest bardzo duża inflacja. Marek Paw zamienił w banku 50 dolarów na dwa miliony irańskich pieniędzy. Gdy wyjeżdżał, było to już 6 milionów. Po Iranie jeździł w kolarskim stroju. Nikogo nie oburzały jego krótkie spodenki, choć kobiety chodzą tam w burkach. Grupa mężczyzn spierała się o to, kto zaprowadzi go do hotelu. Ten zaszczyt przypadł starszemu panu, który zamknął swój sklepik na godzinę. Zaprowadził go do hotelu a potem żegnając się życzył wszystkiego najlepszego. Taki jest Iran.   

Nie był więc zdziwiony, gdy kilkanaście dni po powrocie do Polski, otrzymał zaproszenie do  Ambasady Armenii w Polsce, gdzie spotkał się z ambasadorem Samvelem Mkrtchianem.

 

**

Było to ostatnie spotkanie w Klubie Podróżnika przed wakacjami. Następne odbędzie się w październiku. 

Anna Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3738) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#756 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#757 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1713484800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3738) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#758 (12) { ["id"]=> int(21591) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3738) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#759 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3738) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#760 (9) { ["text"]=> string(20) "Kolebki cywilizacji" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3738) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3738) ["parentId"]=> int(3730) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(3) "paw" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/04/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1714475403) ["modificationDate"]=> int(1714496908) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#761 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28158) ["parentId"]=> int(28153) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_2053.jpg" ["path"]=> string(32) "/relacje-z-wydarzen/2024/04/paw/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1714496474) ["modificationDate"]=> int(1714496474) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21598) ["o_parentId"]=> int(21538) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(3) "paw" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/04/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1714497017) ["o_modificationDate"]=> int(1714497167) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21598" }
object(Object_MainPageBox)#762 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(16) "Chce się żyć " ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#763 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#764 (9) { ["text"]=> string(3146) "

21 kwietnia bardzo młodzi bełchatowianie wraz z mamusiami i tatusiami obejrzeli spektakl  pt. „Koziołek Matołek i jego przygody”. To klasyka literatury dziecięcej, która nigdy się nie zestarzeje. Obecni w sali teatralno-widowiskowej MCK PGE Giganty Mocy dziadkowie i babcie przeżyli dzięki temu swą bardzo odległą młodość raz jeszcze. Praca tandemu: Kornel Makuszyński i Marian Walentynowicz sprawiła, że Koziołek Matołek jest nadal popularny. Chce się żyć  w stworzonym  przez nich świecie. Lubiani więc są  zarówno przez reżyserów jak i widzów. Matołek jest miły, chętnie pomaga. Jego łatwowierność czasami tylko przeszkadza. Makuszyński, autor ok. 70 książek,  pisał nie tylko o 120 przygodach Koziołka Matołka. Napisał też ,,Awantury i wybryki małej małpki Fiki Miki’’, o królewnie Wandzie, która nie chciała Niemca. Warto dodać, że pisał także dla młodszej i starszej młodzieży  (,,Szatan z siódmej klasy’’, ,,Szaleństwa panny Ewy’’, ,,Awantura o Basię’’, ,,O dwóch takich, co ukradli księżyc’’) oraz dla dorosłych (,,Perły i wieprze’’). Kilka zostało sfilmowanych.

Marian Walentynowicz wszystko to rysował. Jego życie, szczególnie w czasie II wojny światowej,  pełne było przygód. Był m.in.  korespondentem wojennym przy 1 Dywizji Pancernej gen. Stanisława Maczka. Został dwukrotnie odznaczony Krzyżem Walecznych. Wymienione wyżej tytuły można uznać za  pierwsze polskie komiksy. Uczą dzieci, rozwijają ich naturalną ciekawość.

„Koziołek Matołek i jego przygody” pokazany na deskach MCK PGE Giganty Mocy, to muzyczna bajka pełna ciekawych przygód i niezapomnianych wrażeń. Oparta została na motywach książki Kornela Makuszyńskiego i Mariana Walentynowicza. Ważne jest stwierdzenie, że przedstawienie oparte było ,,na motywach. ‘’. O ile podczas spektaklu dzieciaki miały okazję wyruszyć z Koziołkiem Matołkiem w podróż w poszukiwaniu Pacanowa, to w Himalajach nie były i władać samurajskim mieczem się nie nauczyły.  Nie poznały też ani Ośmiornicy Tosi, ani samuraja Hirotaro. Dlaczego Pacanów? ,,Koziołek błąka się po całym świecie, aby dojść do Pacanowa’’. Właśnie w małym miasteczku ,,tacy sprytni są kowale, że umieją podkuć kozy, by chodziły w pełnej chwale. Przeto koza albo kozioł, jakaś bardzo mądra głowa, aby podkuć się na próbę musi pójść do Pacanowa.‘’ Ta nazwa miasteczka, z którego pochodził Matołek, była u Makuszyńskiego. Resztę dopisali współcześni scenarzyści.  

Zabawne perypetie, nietuzinkowe dialogi, wartko tocząca się akcja we wspaniałej autorskiej oprawie muzycznej sprawiła, że całe rodziny z uśmiechem zagłębiły się w koziołkowych przygodach.

Sponsorem wydarzenia byli: Przedsiębiorstwo Enrgetyki Cieplnej Sp. z o. o., Przedsiębiorstwo Gospodarki Mieszkaniowej Sp. z o.o., Zakład Wodociągów i Kanalizacji WOD-kan Sp. z o.o. w Bełcchatowie.

 

A.Staniaszek

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3739) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#765 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#766 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1713830400" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3739) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#767 (12) { ["id"]=> int(21599) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3739) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#768 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3739) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#769 (9) { ["text"]=> string(16) "Chce się żyć " ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3739) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3739) ["parentId"]=> int(3730) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(7) "matolek" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/04/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1714497703) ["modificationDate"]=> int(1714500608) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#770 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28168) ["parentId"]=> int(28163) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_2232.jpg" ["path"]=> string(36) "/relacje-z-wydarzen/2024/04/matolek/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1714499070) ["modificationDate"]=> int(1714499070) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21608) ["o_parentId"]=> int(21538) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(7) "matolek" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/04/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1714500203) ["o_modificationDate"]=> int(1714500367) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21608" }
object(Object_MainPageBox)#771 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(31) "Często spotykana zmiana miejsc" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#772 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#773 (9) { ["text"]=> string(2396) "

23 kwietnia w sali teatralno-widowiskowej MCK PGE Giganty Mocy odbył się spektakl pt. „Gwałtu, co się dzieje!” Jego organizatorem oprócz  MCK był Teatr im. Stefana Jaracza w Łodzi. To dzieło  Aleksandra hrabiego Fredry, które  napisał w 1826 roku. Mimo to, iż od  prapremiery w 1832 upłynęło prawie dwieście lat, sztuka wciąż jest obecna na polskich scenach, nie tracąc nic ze swej aktualności. Nie jest jednak łatwa w odbiorze. Nie tylko ja cały czas zastanawiałam się, czy jestem na ,,Ślubach panieńskich’’, i zaraz usłyszę rotę sławnej przysięgi: ,,Przysięgam na kobiety stałość niewzruszoną, nienawidzić ród męski, nigdy nie być żoną’’. To, co wybaczamy uroczej ramotce, niekoniecznie przekłada się na ocenę mocno uwspółcześnionej komedii.   Jej akcja rozgrywa się w miejscowości o nazwie Osiek. Zamieszkują ją fajtłapowaci mężczyźni i kobiety sprawujące surowe rządy nad nimi.  Rodzi to szereg komicznych sytuacji. Wydaje się, że nic nie zakłóci ustalonego porządku. Pojawiają się jednak pewne niespodziewane komplikacje. W ich wyniku srogi reżim władczyń Osieku zaczyna się chwiać w posadach. Podkopuje go przede wszystkim, jak to często u Fredry bywa, miłość. W matriarchacie, podobnie jak w patriarchacie, nie jest jej łatwo. Musi walczyć o swoje. I walczy. Jest uparta i sprytna, śmiała, mimo grążących niebezpieczeństw i mnożących się przeszkód, niezłomnie dąży do celu. Gdy go osiąga, zwaśnione płcie godzą się ze sobą. Szczęśliwy finał. A może tylko chwilowe zawieszenie broni w toczącej się od zawsze walce płci?  

„Gwałtu, co się dzieje!” odczytywano jako krytykę przemian obyczajowych na początku XIX wieku oraz satyrę na nieskuteczne rządy. Tekst Fredry daje jednak szereg innych możliwości jego odczytania. Chodzi o aktualne dzisiaj problemy tożsamości płciowej. Kobiety biorą sprawy w swoje ręce i obejmują najważniejsze stanowiska w mieście, sprawując surowe rządy i wprowadzając kontrowersyjne prawa. Mężczyźni  w sukienkach sprzątają, opiekują się dziećmi, Piorą i robią zakupy na targu. Kobiety u władzy i walka płci to temat stary, jak świat. Warto pamiętać, że sztukę napisał Aleksander Fredro, autor XIII księgi ,,Pana Tadeusza’’.

A.Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3742) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#774 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#775 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1714176000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3742) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#776 (12) { ["id"]=> int(21614) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3742) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#777 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3742) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#778 (9) { ["text"]=> string(31) "Często spotykana zmiana miejsc" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3742) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3742) ["parentId"]=> int(3730) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(6) "fredro" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/04/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1714831114) ["modificationDate"]=> int(1714832269) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#779 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28181) ["parentId"]=> int(28179) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(11) "fredro2.jpg" ["path"]=> string(35) "/relacje-z-wydarzen/2024/04/fredro/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1714831674) ["modificationDate"]=> int(1714831674) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1066) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21622) ["o_parentId"]=> int(21538) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(6) "fredro" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/04/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1714832381) ["o_modificationDate"]=> int(1714832479) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21622" }
object(Object_MainPageBox)#780 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(25) "W poszukiwaniu inspiracji" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#781 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#782 (9) { ["text"]=> string(3856) "

Do 30 maja w dolnym foyer MCK PGE Giganty Mocy można oglądać wystawę malarstwa i rzeźby Maksymiliana Kreutz-Majewskiego. 7 maja odbył się wernisaż wystawy.  Obrazy i rzeźby zaprezentowane w bełchatowskiej galerii powstały w latach 2022-24 w ramach cyklu   „black-yellow”. Inspiracją do jego powstania był element prostokątny z zaokrąglonymi kątami. Jak mówi sam artysta, w jego pracach element ten ma bardzo wielkie znaczenie, gdyż przez powtarzalność tworzy on różne układy geometryczne, występuje też w różnej skali. Takie konfiguracje tworzą wewnętrzną przestrzeń obrazu. - Eksperymentuję z formą, kompozycją i kolorem, często też używam różnych farb olejnych, akrylowych czy emulsyjnych. Proces powstawania tych prac pod względem konstrukcji jest bardzo złożony i przemyślany – podkreśla Maksymilian Aleksander Kreutz-Majewski.

Z kolei prezentowane rzeźby, to postacie – torsy. Powstały one w procesie poszukiwania cech charakteru człowieka. Artysta  wykorzystuje różne materiały: żywicę, tworzywa sztuczne, drewno, styropian i gips. Dodatkowo je maluje, używając farb matowych i z połyskiem, uzyskując w ten sposób sztuczne załamanie światła. Często używa czarnego koloru. - Ma on w moich pracach duże znaczenie, ma też wiele przeciwstawnych znaczeń. Może kojarzyć się ze smutkiem lub z żałobą, ale wyraża również elegancję, niezależność, jak i władzę. Pragnę, aby w tych postaciach była tajemniczość i mrok. Uważam, że zestawienie tych dwóch form plastycznych będzie miało dużą siłę oddziaływania na widza i zostanie na dłuższy czas w jego pamięci – mówi Kreutz-Majewski.

Jak podaje e-Kalejdoskop.pl, serwis internetowy prowadzony przez Łódzki Dom Kultury, Maksymilian Aleksander Kreutz-Majewski jest absolwentem Akademii Sztuk Pięknych w Łodzi  im. Władysława Strzemińskiego. Był wiceprezesem łódzkiego oddziału Związku Polskich Artystów Plastyków.  Został odznaczony Złotą Odznaką ZPAP oraz brązowym medalem „Zasłużony Kulturze Gloria Artis". Obecnie pełni funkcję sekretarza Zarządu Głównego oraz jest członkiem Rady Artystycznej ZPAP/OŁ.  Jest także scenografem. Zadebiutował w warszawskim Teatrze Wielkim, projektując dekoracje i kostiumy do baletów „La Caprice du sort” i „Synowie Ziemi” do muzyki W. A . Mozarta. Bierze czynny udział w wystawach, w kraju i za granicą. Kurator kilkunastu wystaw, członek jury w konkursach krajowych i międzynarodowych. Jest współzałożycielem grupy ,,Powidoki’’, łódzkiej grupy artystycznej powstałej dla uhonorowania Władysława Strzemińskiego. Jak pisze  Aleksandra Talaga-Nowacka, czterej artyści tworzący grupę: Andrzej Jan Bator, Robert Jundo, Jacek Galewski i Maksymilian Kreutz-Majewski to artystyczne indywidualności, ale, choć prace każdego z nich zdecydowanie różnią się od prac pozostałych twórców, wszystkie je łączą wspomniane odwołania do twórczości Strzemińskiego. Każdy może z niej wyłuskać to, co jest dla niego interesujące i rozwinąć we własną, unowocześnioną wypowiedź.
Najefektowniejsze są jednak obiekty Maksymiliana Kreutz-Majewskiego z metalu i obrazy na płótnie udające przestrzenne obiekty z blachy. Artysta zderza w nich bowiem surowość, brutalność materii z awangardowym wysublimowaniem formy. Namacalność z intelektualnym wykoncypowaniem. Rzeźbiarskość z malarskością. Kreutz-Majewski nawet swoje trójwymiarowe prace wywodzi z idei płaskiego obrazu – świadczy o tym nie tylko sytuowanie ich na ścianie, ale i ich forma, krycie powierzchni farbą w taki sposób, w jaki kryje się nią płótno. To obrazy, które wychodzą w przestrzeń i konfrontują się z nią.

oprac. A.Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3752) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#783 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#784 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1715040000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3752) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#785 (12) { ["id"]=> int(21649) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3752) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#786 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3752) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#787 (9) { ["text"]=> string(25) "W poszukiwaniu inspiracji" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3752) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3752) ["parentId"]=> int(3751) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(8) "majewski" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/05/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1715367749) ["modificationDate"]=> int(1715368676) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#788 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28243) ["parentId"]=> int(28241) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(13) "majewski1.jpg" ["path"]=> string(37) "/relacje-z-wydarzen/2024/05/majewski/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1715368099) ["modificationDate"]=> int(1715368099) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1068) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21658) ["o_parentId"]=> int(21657) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(8) "majewski" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/05/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1715368754) ["o_modificationDate"]=> int(1715368855) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21658" }
object(Object_MainPageBox)#789 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(25) "W cieniu rajskiego drzewa" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#790 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#791 (9) { ["text"]=> string(3668) "

27 kwietnia odbył się koncert Grupy Folklorystycznej „Rajka” z okazji jej dwudziestolecia. To grupa folklorystyczna, więc nie zabrakło wspaniałych, kolorowych spódnic, białych, bufiastych bluzek, które stanowiły doskonałe tło dla mieniących się  wręcz kolorów. Jubileuszowy koncert odbył się  w MCK PGE Gigantach Mocy. Grupa działa przecież przy tej miejskiej instytucji kultury. Zaprezentowane zostały  m.in. tańce i przyśpiewki regionalne. Jak to na koncertach jubileuszowych bywa,  były także podziękowania, gratulacje i życzenia oraz wzruszenia.

Na scenie są już od 20 lat.  – Ten piękny jubileusz jest świętem dla bełchatowskiej kultury, a także wspaniałym i niepodważalnym dowodem na to, że wspólna pasja oraz miłość do ludowych tradycji mogą łączyć na długie lata. Grupa Folklorystyczna „Rajka” wielokrotnie reprezentowała Bełchatów w naszych miastach partnerskich, występowała m.in. podczas Dni Bełchatowa. W tym roku będą zaś uczestniczyć w Festiwalu Chleba i Wina w zaprzyjaźnionym Csongrádzie. Życzę kolejnych lat działalności i wielu sukcesów. Niech każdy występ przynosi Państwu ogromną przyjemność i radość, a nowe projekty i sukcesy będą motorem do podejmowania kolejnych wyzwań oraz działań – mówiła prezydent Mariola Czechowska. Podczas jubileuszowego koncertu nie zabrakło także wspomnień.

 – Dzisiejsza „Rajka” to zupełnie inny zespół niż przed laty. Zostali rdzenni tancerze, stąd. Przybyli też nowi, którzy wcześniej z tańcem ludowym nie mieli nic wspólnego. Lata wspólnych treningów i prób sprawiły, że dziś „Rajka” tańczy świetnie – podkreśla prowadzący zespół Grzegorz Brożyna.

Wszyscy, którzy w sobotę 27 kwietnia przyszli na koncert do MCK PGE Gigantów Mocy, mogli poznać m.in. tańce i przyśpiewki z Regionu Sieradzkiego i Tańce z Regionu Rzeszowskiego. Oprócz folkowego repertuaru Rajka zaprezentowała arie operowe i operetkowe, a także znane i lubiane przeboje musicalowe. Na scenie gościnnie wystąpili sololiści Teatru Muzycznego w Łodzi – Agnieszka Gabrysiak (sopran) i Lesław Białecki (tenor).

Grupa Folklorystyczna "Rajka” rozpoczęła działalność przy Miejskim Domu Kultury w styczniu 2004 r. To wtedy właśnie kilkoro dorosłych zapaleńców, pod czujnym okiem instruktora Jacka Lewandowskiego rozpoczęło żmudną naukę tańca ludowego. Nazwa grupy nawiązuje do gatunku rajskiej jabłoni i do herbu Bełchatowa. 

Obecnie występuje pod kierunkiem instruktora Grzegorza Brożyńskiego. Artyści prezentują polskie tańce ludowe z regionów łowickiego i sieradzkiego - poloneza, polkę czy  oberka. Ubrani są w piękne łowickie stroje ludowe, o których kupnie zdecydowała prezydent, Mariola Czechowska.

,,Rajka” ma za sobą występy w kraju i za granicą (Węgry, Francja, Czechy, Litwa) i kilka nagród i wyróżnień przywiezionych z konkursów folklorystycznych. 17-18  listopada 2017 r. Grupa Folklorystyczna "Rajka” wzięła udział w Międzynarodowym Festiwalu Folklorystycznym "Vaikščiuo puova po dvara" w Taurogach na Litwie. Zaprezentowało się na nim kilkadziesiąt zespołów folklorystycznych nie  tylko z  Litwy, ale także z Łotwy, Estonii oraz  Polski, które przedstawiły bogaty program artystyczny oparty na tańcach narodowych i pieśniach ludowych. ,,Rajka’’ występuje też na miejskich uroczystościach. Nie raz śpiewała i tańczyła na Dniach Bełchatowa. Także na jubileuszowych, 40.

Anna Stanaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3753) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#792 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#793 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1715299200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3753) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#794 (12) { ["id"]=> int(21659) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3753) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#795 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3753) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#796 (9) { ["text"]=> string(25) "W cieniu rajskiego drzewa" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3753) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3753) ["parentId"]=> int(3751) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(5) "rajka" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/05/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1715507276) ["modificationDate"]=> int(1715508953) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#797 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28258) ["parentId"]=> int(28249) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(13) "rajka-64-.jpg" ["path"]=> string(34) "/relacje-z-wydarzen/2024/05/rajka/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1715508206) ["modificationDate"]=> int(1715508206) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1066) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21670) ["o_parentId"]=> int(21657) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(5) "rajka" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/05/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1715509047) ["o_modificationDate"]=> int(1715509236) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21670" }
object(Object_MainPageBox)#798 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(22) "Cuda sztuki użytkowej" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#799 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#800 (9) { ["text"]=> string(3514) "

Od 7 do 31 maja w Galerii MCK można oglądać wystawę bełchatowskich artystek pt. ,,Ceramika.’’.  Swoje prace zaprezentowały panie, które tworzą pod opieką merytoryczną  starszej instruktor plastyk Alicji Przydrygi. To zbiorowa wystawa jej uczennic: Lidii Owczarek, Moniki Tazbir, Elżbiety Wesołowskiej, Joanny Marzeckiej, Agaty Tomaszewskiej i Beaty Kaczorowskiej,

Piękne prace powstały poza Miejskim Centrum Kultury. W Bełchatowie działają cztery prywatne pracownie ceramiki. Wszystkie panie wywodzą się jednak z pracowni ceramiki, którą prowadzi przy MCK Alicja Przydryga. U niej nabyły umiejętności. W trzech przypadkach napisały projekty i pozyskały  środki z Powiatowego Urzędu Pracy.

Wystawiona została sztuka użytkowa: wazony, misy, miseczki, patery, wazy, lampy,  wazony, różnej wielkości puzderka.  Jest ceramika na nóżkach. Do skarbonki w kształcie serca można wrzucić więcej, niż grosik przez sporą szczelinę. Na pokrywie jednaj z waz są ceramiczne domki. Dno kilku mis ma jaskrawo pomarańczowe lub żółte dno.  Cuda sztuki użytkowej. Zachwycają eleganckimi kształtami. Kolory to głównie brąz i różne odcienie niebieskiego, zieleni oraz złoto.

Artystki zastosowały fajne, unikatowe techniki, których nauczyły się od swej mistrzyni. To metoda ,,końskiego włosa’’. Z pieca plenerowego wyciąga się rozgrzaną do czerwoności w temperaturze 1000 st. C ceramikę. Materiał organiczny jakim jest koński włos powoduje,  że  powstają piękne włosy na czerepie ceramicznym, czyli na głowie naczynia. Przykładane też były gęsie pióra. W ten sposób powstają piękne, brązowe  przebarwienia. No i nic  nie przesiąka. To ważne w przypadku naczyń, w których trzymano oliwę lub wino. One musiały być szczelne. Glina po pierwszym wypale do 900 st. C nie jest szczelna. – Gdy robimy naczynia użytkowe, trzeba to zrobić w temperaturze 1200-1300 st. C – mówi Alicja Przydryga.   Człowiek zgodnie ze swą naturą zawsze szukał piękna. Uzyskiwano je za pomocą starobałkańskiej metody uszczelniania ceramiki. Raku, XVII – wieczna metoda starojapońska to wypalanie ceramiki w żywym ogniu. Gdy temperatura w piecu osiągnie 900 – 1000 st. ​C, szkliwo pokrywające biskwity osiąga płynną postać. Rozgrzane do czerwoności wyjmuje się szczypcami z pieca a ceramika nabiera wyjątkowej urody. Czarki do herbaty są wykonane metodą redukcyjną. Wypalane są w piecu plenerowym.

Drzwi Galerii MCK są stale otwarte. Zaglądają tam nie tylko kinomani, bo kasa kina jest obok wejścia. Na zakończenie, 29 maja będzie  finisaż wystawy.

Panie ceramiczki prowadziły do tej pory zwyczajne życie. Były urzędniczkami, nauczycielkami. Teraz są emerytkami; ale nie wszystkie. Ich ikoną jest Alicja Przydryga, starsza instruktor plastyk w MCK. – Uważam, że nasza pracownia reprezentuje najwyższy, światowy poziom. Potwierdzi to każdy, kto oglądał ceramikę na Sycylii czy w Barcelonie, gdzie można podziwiać ławeczkę Gaudiego. Robił on ceramikę z pokruszonych kafli.  Powstaje wtedy mozaika ceramiczna. - U nas to robi Małgorzata Kucharska -  informuje Alicja Przydryga. Podkreśla, że ceramika z pracowni w Grocholicach jest najpiękniejsza. - Nie ma się czego wstydzić! – uśmiecha się  filuternie pani instruktor.  

  Anna Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3757) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#801 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#802 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1715904000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3757) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#803 (12) { ["id"]=> int(21689) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3757) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#804 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3757) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#805 (9) { ["text"]=> string(22) "Cuda sztuki użytkowej" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3757) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3757) ["parentId"]=> int(3751) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(8) "ceramika" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/05/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1715948010) ["modificationDate"]=> int(1715949808) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#806 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28293) ["parentId"]=> int(28287) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "_dsc9909.jpg" ["path"]=> string(37) "/relacje-z-wydarzen/2024/05/ceramika/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1715948690) ["modificationDate"]=> int(1715948690) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1068) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21699) ["o_parentId"]=> int(21657) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(8) "ceramika" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/05/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1715949300) ["o_modificationDate"]=> int(1715949405) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21699" }
object(Object_MainPageBox)#807 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(62) "Fotografie mistyczne, fotografie piękne, fotografie zimorodka" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#808 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#809 (9) { ["text"]=> string(4121) "

 

 17 maja w Galerii ,,Na piętrze’’ odbył się wernisaż trzech wystaw fotograficznych: ,,Czekając na zimorodka”  Małgorzaty Politańskiej,  „Między materią a duszą” Małgorzaty  Kozakowskiej  oraz „Dojrzała piękność, piękna dojrzałość” ze zdjęciami Agnieszki Cecot. Organizatorami wystaw było Bełchatowskie Towarzystwo Fotograficzne oraz Miejskie Centrum Kultury w Bełchatowie.

Wystawę otworzyli: wiceprezydent Bełchatowa Wojciech Piasecki, dyrektor Miejskiego Centrum Kultury Jakub Kołodziejczyk oraz Andrzej Juchniewicz, prezes Bełchatowskiego Towarzystwa Fotograficznego. Wszystkie trzy wystawy można oglądać do 31 maja. 

Zdjęcia zrobione przez Małgorzatę Kozakowską nie przypominają zdjęć. Za to doskonale się nadają na ilustracje do baśni dla dzieci. Wiadomo: wszystko co robi się dla nich trzeba robić tak, jak dla dorosłych. Tylko lepiej. Ze zdjęć Małgorzaty Kozakowskiej patrzy na nas piękna  Beduinka oraz wróżki.  Są też jednoocy cyklopi, brzydcy mieszkańcy Mordoru. Dokładnie jednak  nie wiadomo, kim oni są. Kryją bowiem swoją duszę, karmiąc ją światłem i barwą powstałych obrazów. – Najważniejsza jest miłość do fotografii – mówi. Jej prace trafiły już na okładki książek. M.in. na niesamowitą publikację naukową ,,Sacrum w doświadczeniu kobiety i świata’’. Zdjęcia do tej publikacji rezonowały z tekstem. To coś wspaniałego.  

Fotografka brała także udział w warsztatach organizowanych przez BTF. Prezes Juchniewicz nazwał jej obecnie prezentowane prace fotografią mistyczną. Małgorzata Kozakowska zdobyła wiele nagród, także na międzynarodowych konkursach fotograficznych

Fotografie kobiet to pasja Agnieszki Cecot. Sama jest kobietą. Niestety nie ma własnych  zdjęć. Kiedy fotografuje kobiety robi im takie zdjęcia, jakie sama chciałaby mieć. W pewnym momencie zorientowała się, że przychodzące do niej koleżanki, to coraz starsze dziewczyny. Naprawdę piękne kobiety. Mają śliczne rysy twarzy. Są piękne dlatego, że mają odwagę być sobą. Jeśli komuś coś się nie podoba, to trudno. - Wiek przecież nie powoduje, że stajemy się coraz mniej atrakcyjne – mówi fotografka. Piękno to nie jest liczba centymetrów ani złotówek na koncie. - Piękno jest w nas - podkreśla. To zadowolenie z siebie, szczęście. Odwaga bycia sobą bez względu na to, jak nas ocenią. Kobiety do niej przychodzą. Pięknie pokazują swoje wnętrze. Potrafią zainspirować do tego, by zastanowić się nad swoim życiem. - Bardzo dziękuję moim modelkom – podkreśla  Agnieszka Cecot. – Moim koleżankom, sąsiadkom. Dziewczynom z Kina Kobiet. Miała nadzieję, że patrząc na jej zdjęcia dojdą do wniosku, że życie nie kończy się po 40. Ono się wtedy dopiero zaczyna. Na jej części wystawy pojawiły się trzy zdjęcia zrobione przez komputer, ,,sztuczną inteligencję’’. Jest zaskoczona, że tak świetnie udają jej prace. Komputer otrzymał polecenie: zrób zdjęcie pięknej, dojrzałej kobiety. I on to zrobił! Fotografka  w ramach procesu twórczego wrzuciła tylko swoje zdjęcie. Szokuje ją tylko, że te zdjęcia mogła zrobić sama.

Małgorzata Politańska sfotografowała zimorodka za 21. razem. To urokliwy, malutki ptaszek – ok. 16-18 cm i 25-45 gramów szczęścia dla tych, którzy go wypatrzą. Zjawisko, obiekt westchnień i marzenie fotografów. ,,Jej’’ zimorodek co prawda był łaskaw przyfrunąć, ale fruwał zbyt szybko. Każda sesja z nim w roli gwiazdy trwała trzy – cztery godziny. A ona musiała być na stanowisku o 3. - 4. Rano!. Jest przecież emerytką, więc ma czas? Masakra. Wreszcie udało się! Czekając na zimorodka fotografowała wraz z koleżanką. Jednak się działo. A to przepłynął łabędź, a to pojawiła się czapla. W wodzie odbijało się drzewo. Te zdjęcia powstały, gdy czekała na zimorodka.  Bo wszystko nadaje się do sfotografowania.

Anna Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3758) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#810 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#811 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1715990400" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3758) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#812 (12) { ["id"]=> int(21701) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3758) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#813 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3758) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#814 (9) { ["text"]=> string(62) "Fotografie mistyczne, fotografie piękne, fotografie zimorodka" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3758) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3758) ["parentId"]=> int(3751) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(10) "fotografki" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/05/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1716327409) ["modificationDate"]=> int(1716328508) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#815 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28308) ["parentId"]=> int(28300) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "_dsc6905.jpg" ["path"]=> string(39) "/relacje-z-wydarzen/2024/05/fotografki/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1716328014) ["modificationDate"]=> int(1716328014) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21709) ["o_parentId"]=> int(21657) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(10) "fotografki" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/05/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1716328587) ["o_modificationDate"]=> int(1716329305) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21709" }
object(Object_MainPageBox)#816 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(13) "Rock na topie" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#817 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#818 (9) { ["text"]=> string(4045) "

11 maja  odbył się II Bełchatowski Przegląd Zespołów Rockowych Rock To The Top. Jego uczestnikami mogły być zespoły występujące amatorsko, nie związane kontraktem z profesjonalną wytwórnią płytową, wykonujące własne utwory autorskie na żywo. Członkiem zespołu mogła  być wyłącznie osoba pełnoletnia. Do przeglądu zgłosiły się 34 zespoły. Dwa razy tyle, niż rok wcześniej. Dlaczego? Wiedza o Przeglądzie staje się powszechna.

Przegląd był dedykowany zespołom, które chciały zaprezentować swoją twórczość szerszej publiczności. Mogły przy tym się zmierzyć z profesjonalną sceną, nagłośnieniem, całą techniką sceniczną, której opanowanie łatwe nie jest. Występ na profesjonalnej scenie to dla młodych zespołów cenne doświadczenie. Trzeba im było zapewnić przestrzenną możliwość zagrania. Cenne jest także poznanie wielu innych, parających się rockiem osób,  wysłuchanie ich kompozycji. Warunek był jeden: wykonanie własnych, autorskich kawałków. Nie coverów. Była też możliwość większego zaangażowania, pokazania tego, co się robi.

W drodze preselekcji wyłonionych zostało 9 zespołów, które miały przywilej zaprezentowania ,,na żywo’’ swej twórczości. Byli to: Tabula Raza, Avalanche, Evergreen, NoWay, Averme, Bitter Sugar,  Kwiat Betonu,  Trackstone. Zwycięzcą tegorocznej edycji został młody, składający się z licealistów zespół Awalanche z Bełchatowa. Urzekł jury oryginalnością na tle pozostałych. Bardzo charakterystyczne były dwa żeńskie wokale śpiewające także solo. Główną nagrodą było profesjonalne nagranie jednego – dwóch utworów w studio nagrań. Zwycięzca wystąpi przed szerszą publicznością na Dniach Bełchatowa 23 czerwca.  – Mamy nadzieję, że nagroda będzie dla nich bodźcem do dalszego rozwoju  - mówi Michał Stempczyński, instruktor ds. animacji i imprez.

Na II Bełchatowski Przegląd Zespołów Rockowych Rock To The Top przyjechali muzycy z całej Polski – z Tarnowskich Gór, Lublina, Warszawy, Cieszyna. – Bardzo nas cieszy, że Przegląd stał się ogólnopolskim wydarzeniem – podkreśla  jego koordynator Michał Stempczyński. Na scenie widowiskowo – teatralnej 11 maja wystąpiło 9 zespołów. Wszystkie zaprezentowały się jury. Głównym jurorem był Dariusz ,,Maleo’’ Malejonek - kompozytor, wokalista i gitarzysta, członek zespołów: Kultura, Izrael, Moskwa, Armia, Houk, 2Tm2,3 oraz Arka Noego. Od dziecka szukał wolności i znajdował ją w muzyce poprzez różnogatunkowe brzmienia. Wielokrotnie był doceniany za zasługi na rzecz rozwoju kultury. Po ogłoszeniu wyników był jego koncert. W jury oprócz niego także zasiadali: Piotr Gorzelak wokalista zespołu Thrudy, Marek Węgrzynek nauczyciel gry na gitarze w Państwowej Szkole Muzycznej 1 stopnia w Bełchatowie, niegdyś związany z lokalnymi zespołami Mobilizacja i Messalina, oraz Michał Stempczyński – instruktor nauki gry na gitarze klasycznej i elektrycznej w MCK Bełchatów, gitarzysta zespołu Thrudy.

Drugie miejsce zajął zespół Averme z Łodzi wykonujący nieco ,,cięższą’’ muzykę rockową;  bardzo sprawny technicznie ze znakomitym warsztatem, bardzo dobry brzmieniowo. Oni również zostali zaproszeni na letnią edycję Open Stage, która odbędzie się na letniej scenie MCK. Na  trzecim miejscu stanął Trackstone – zespół z okolic Krakowa. To przedstawiciele rockend’rolowego grania, zainspirowani tradycję lat 60. Ten zespół również wystąpi na letniej scenie MCK na Open Stage.  Zespoły, które stanęły ,,na pudle’’ otrzymały także nagrody pieniężne.  

- Bardzo nas cieszy, że rock jest nadal popularnym, muzycznym gatunkiem. Bełchatowianie przyszli nie tylko na koncert gwiazdy. Byli również obecni na całym przeglądzie młodych zespołów – twierdzi pan koordynator.

Anna Staniaszek.

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3759) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#819 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#820 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1716595200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3759) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#821 (12) { ["id"]=> int(21712) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3759) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#822 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3759) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#823 (9) { ["text"]=> string(13) "Rock na topie" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3759) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3759) ["parentId"]=> int(3751) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(4) "rock" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/05/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1716760591) ["modificationDate"]=> int(1716761564) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#824 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28322) ["parentId"]=> int(28319) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(9) "rock3.jpg" ["path"]=> string(33) "/relacje-z-wydarzen/2024/05/rock/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1716761120) ["modificationDate"]=> int(1716761120) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(667) ["imageHeight"]=> int(1000) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21719) ["o_parentId"]=> int(21657) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(4) "rock" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/05/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1716761660) ["o_modificationDate"]=> int(1716761777) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21719" }
object(Object_MainPageBox)#825 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(19) "Naukowa Noc Muzeów" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#826 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#827 (9) { ["text"]=> string(4100) "

Po raz 20. muzea całego świata otworzyły swe podwoje. W sobotę, 18 maja w wielu miastach Polski zorganizowano Noc Muzeów. 18 maja w Bełchatowie Naukowa Noc Muzeów została połączona z jubileuszem PGE Gigantów Mocy. Interaktywne muzeum  obchodziło 10. rocznicę powstania. Agnieszka Kuchnik, koordynator działu ds. Ekspozycji Giganty Mocy  przypomniała, że 30 kwietnia 2014 roku rozpoczęła  swoją pracę interaktywna ekspozycja, dzięki której turyści mogą poznać walory Bełchatowa, czyli Kopalnię Węgla Brunatnego i Elektrownię Bełchatów.

Na początek – questing. Jego motywem przewodnim była oczywiście nauka. Zaczęło się od pokazu naukowego. Laboratorium Pana Korka, z którym PGE Giganty Mocy stale współpracują, poprowadziło warsztaty w ramach Naukowej Nocy Muzeów. Szaleni naukowcy obniżali temperaturę eksperymentów do prawie minus 200 stopni Celsjusza. Do wybuchowych i mrożących nie tylko krew w żyłach doświadczeń, wykorzystali drabinę, tłuczek do kotletów, dwustulitrową beczkę oraz mnóstwo skroplonego powietrza. Uczestnicy dowiedzieli się, że ten ostatni składnik eksperymentów jest zasługą polskich naukowców -Zygmunta Wróblewskiego i Karola Olszewskiego, profesorów Uniwersytetu Jagiellońskiego. Dzieciakom wielką frajdę sprawił pan Korek angażując je do pomocy przy eksperymentach. Wywoływał  ich z tłumu. Organizatorki Naukowej Nocy Muzeów są bardzo zadowolone z frekwencji. Biła rekordy. - Giganty Mocy odwiedziło bardzo dużo osób – podkreśla instruktor – przewodnik Katarzyna Dędek.

Dzieci przy pomocy Szalonych Naukowców przygotowały ekspresowe lody azotowe. Zamrażali owoce, które były dodatkiem do lodów. To wspaniałości kuchni molekularnej. Zawdzięcza ona swoją nazwę pojęciu molekuły, czyli cząsteczki. Uczestnicy warsztatów pod czujnym okiem naukowców z Laboratorium Pana Korka potraktowali znane produkty spożywcze jak laboratoryjne substancje. Świeże i soczyste owoce zamieniły się w zbiory molekuł, które poddane zostały nisko- i wysokoobrotowej obróbce mechanicznej. Rozbite na cząsteczki składniki jedzenia zostały wystawione na działanie ekstremalnie niskiej temperatury ciekłego azotu — minus 196°C. Naukowe podejście do gotowania, kontrolowane procesy fizyczno-chemiczne i niecodzienne składniki pozwalały przyrządzić ekstrawaganckie desery. Z kolei warsztaty: „Światłem UV nie tylko w ciemności” uświadomiły cechy tego światła. Z jego pomocą można zrobić wiele niesamowitych doświadczeń naukowych. Dzieci od 7. roku życia eksperymentowały z ultrafioletem, luminescencją i fosforescencją. Wykorzystano także różne, świecące w ciemności materiały (szkło uranowe i korę kasztanowca). Za pomocą specjalnych latarek odkryte zostały rzeczy niewidoczne dla nas w świetle widzialnym. Uczestnicy stworzyli swoje własne kompozycje, które tylko w ultrafiolecie pokazywały, co naprawdę się w nich kryje. Busker, czyli edukator z tytułem naukowym doktora zaprezentował kuglarstwo naukowe. Używając prostych rekwizytów, wykonywał z publicznością łatwe, ale często bardzo zaskakujące doświadczenia. Z ang. “busker” to „artysta uliczny”. Siłą science busking jest mobilność i możliwość nawiązania bardzo bliskiego kontaktu z uczestnikami. Nie używa się tutaj sceny, ale całego otoczenia.

W dolnym holu atrakcją dla maluchów było malowanie buziek, a w  ramach dodatkowych atrakcji powstawały budowle z  klocków lego  XXL. Były warsztaty plastyczne, na których można było przygotować urodzinowe czapeczki, warsztaty edukacyjne, warsztaty chemiczne z zastosowaniem suchego lodu. Po wielu wyjątkowych zabawach warto było  zrobić sobie pamiątkowe zdjęcie w fotobudce, a na spragnionych czekała lemoniada. 

Mecenasem i Sponsorem Kultury jest PGE Górnictwo i Enegetyka Konwencjonalna S.A.

Anna Staniaszek


 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3760) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#828 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#829 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1717113600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3760) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#830 (12) { ["id"]=> int(21731) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3760) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#831 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3760) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#832 (9) { ["text"]=> string(19) "Naukowa Noc Muzeów" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3760) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3760) ["parentId"]=> int(3751) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(3) "noc" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/05/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1717179004) ["modificationDate"]=> int(1717240495) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#833 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28356) ["parentId"]=> int(28355) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(8) "noc1.jpg" ["path"]=> string(32) "/relacje-z-wydarzen/2024/05/noc/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1717180166) ["modificationDate"]=> int(1717180166) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1226) ["imageHeight"]=> int(1000) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21740) ["o_parentId"]=> int(21657) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(3) "noc" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/05/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1717180874) ["o_modificationDate"]=> int(1717180994) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21740" }
object(Object_MainPageBox)#834 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(17) "Mama to miłość" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#835 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#836 (9) { ["text"]=> string(1827) "

24 i 26 maja uroczyście był obchodzony w MCK PGE Gigantach Mocy  Dzień Matki. 24 maja sala warsztatowa zapełniła się mamami, córkami i synami. Wykonali piękne wianki z kwiatów, czyli „MajoWianki”. Chłopcy ozdobili garniturowe poszetki. 26 maja Miejskie Centrum Kultury zaprosiło mamy do  sali teatralno-widowiskowej  na koncert z okazji Dnia Matki pt. „Nie ma jak u mamy”. Podczas międzypokoleniowego koncertu wystąpił: chór Uniwersytetu Trzeciego Wieku „Pasjonata”, dziecięcy chór „Cantabile” oraz aktor scen śląskich - Jarosław Tyran.

Święto Matki obchodzone jest jako wyraz szacunku dla wszystkich matek. Data obchodów   zależy od państwa, w którym jest świętowane. Jak można przeczytać na stronach Episkopatu,  w Polsce po raz pierwszy obchodzone było w Krakowie 26 maja 1923 r. jako święto Maryi, Matki Kościoła.

Dzień Matki   jest obchodzony  prawie na całym świecie. W 1907 r. Amerykanka Anna Jarvis, zrozpaczona po śmierci matki, zaczęła lobbować za ustanowieniem święta, które by upamiętniało miłość i poświęcenie wszystkich kobiet wychowujących dzieci. Pomysł trafił na podatny grunt i już w 1914 r. Kongres USA ustanowił świętem piękne słowo, odmieniane przez wszystkie przypadki, łączone z wieloma emocjami. Słowo, które przywołuje wspomnienia i  powoduje, że zawsze, bez względu na to ile mamy lat – jesteśmy w domu.  Mama to miłość, wierność, odwaga, radość i ogromne przestrzenie cierpliwości. Mama to czekanie – zawsze i wszędzie, o każdej porze dnia i nocy. To wyciągnięte dłonie, które są gotowe obdarować i utulić. To bezgraniczna miłość, która wypełnia serce dziecka.

oprac. A.S.

 

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3764) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#837 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#838 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1717113600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3764) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#839 (12) { ["id"]=> int(21746) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3764) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#840 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3764) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#841 (9) { ["text"]=> string(17) "Mama to miłość" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3764) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3764) ["parentId"]=> int(3751) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(4) "mama" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/05/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1717434110) ["modificationDate"]=> int(1717435163) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#842 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28384) ["parentId"]=> int(28378) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(11) "majo-59.jpg" ["path"]=> string(33) "/relacje-z-wydarzen/2024/05/mama/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1717434516) ["modificationDate"]=> int(1717434516) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1060) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21758) ["o_parentId"]=> int(21657) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(4) "mama" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/05/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1717435226) ["o_modificationDate"]=> int(1717435354) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21758" }
object(Object_MainPageBox)#843 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(21) "Pasja i kreatywność" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#844 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#845 (9) { ["text"]=> string(3718) "

Do 27 czerwca można oglądać w Galerii MCK  całoroczną pracę grup: Akwarelki, Koło Artystyczne i Akademia Małego Ceramika oraz Pracowni  Ceramicznej w Grocholicach. Cztery grupy działające przy Miejskim Centrum Kultury 6 czerwca zaprezentowały swoje prace podczas wspólnego wernisażu. Na wystawie są eksponowane dzieła, które zostały wykonane samodzielnie podczas zajęć. Ale przede wszystkim to artystyczne początki. Kochane przez dzieci ceramiczne kurki, misie, kaczuszki  są po prostu piękne.

-- Bardzo serdecznie witam wszystkich, a zwłaszcza młodych artystów, na wernisażu prac, które powstały w pracowniach MCK w ramach zajęć grupy plastycznej Akwarelki, Koła Artystycznego i Akademii Małego Ceramika oraz Pracowni Ceramicznej w Grocholicach. Dzisiejsza wystawa podsumowuje całoroczną pracy dzieci. Cieszy nas, że to właśnie tutaj, pod opieką instruktorów Miejskiego Centrum Kultury, odkrywają i rozwijają swoje talenty –  powiedziała wicedyrektor MCK Paulina Broncel.

5 czerwca w dolnym foyer MCK PGE Giganty Mocy odbył się  wernisaż wystawy grup plastycznych „Kolor” i „Kreska’’. Wystawa przeglądowa jest podsumowaniem rocznej pracy dzieci należących do grup działających przy Miejskim Centrum Kultury. Ich opiekunami są instruktorki Małgorzata Kucharska oraz Katarzyna Florczyk. Do grupy ,,Kreska’’ składającej się z 15 – 16  osób  należą 12-13 –latki. Najstarsi chodzą na zajęcia przez 2-3 lata. W tym roku wzięli na warsztat technikę holenderskiego malarza Vincenta van Gogha. Młodzież wzorowała się na jego technice, inspirowała się nią. Nie kopiowała. Malowała jego techniką, ale nie farbami. Kreskę – kolorowymi markerami. Kreskę van Gogha.

Jakub Kołodziejczyk, dyrektor MCK podziękował młodzieży, że tak aktywnie i kreatywnie w nich uczestniczyła, czego dowodem są ich prace. Zastosowali różne techniki i różne style. Malują pastelami, akwarelami, farbami olejnymi. Graficzka Katarzyna Florczyk opiekuje się młodszą grupą, starsza instruktor plastyk Małgorzata Kucharska - starszą. Zaczynają od prostych rysunków, które przechodzą w bardziej skomplikowane. Pani instruktor podkreśliła, że ci, którzy przychodzą tutaj, mają pasje. W tym roku poznali grafikę warsztatową, proste jej formy.  Pokusili się o trudny przecież linoryt oraz malowanie mazakami alkoholowymi. Świetnie się rozprowadzają i dają dobre efekty na papierze.  – Wystarczy trochę pasji i kreatywności, by stworzyć naprawdę dobre prace – mówią panie instruktor.

Na wystawie pokazano jedynie sto prac. Nie da się pokazać ich więcej. Na ścianie wisi po kilka prac każdego uczestnika. - Chcieliśmy pokazać to, co robimy  - powiedziała Małgorzata Kucharska. Do końca czerwca będzie bez zmian prowadzić zajęcia. A potem będą wakacje.  

Grupę ,,Kolor’’ prowadzi graficzka Katarzyna Florczyk. Grupa liczy dziesięcioro 10 – 12 latków. Na zajęciach dzieciaki i młodzież malują otaczający je świat. Próbują martwe natury, dowiadują się, jak wszystko przedstawić na płaskich kartkach. Farby wodne, akwarele, farby akrylowe, pastele suche i olejne, ołówki, mazaki, markery.  Wycinają papier i sklejają. Może dowiedzą się czegoś o sobie?  Może  im się coś spodoba i będą tę pracę kontynuować w domu? Z doświadczenia pani instruktor wynika, że wycięta z papieru dynia ma swój własny, dalszy ciąg. Dopóki się nie spróbuje, wszystko się może zdarzyć.

Wystawy można oglądać do 30 czerwca.

 A. Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3769) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#846 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#847 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1715385600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3769) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#848 (12) { ["id"]=> int(21776) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3769) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#849 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3769) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#850 (9) { ["text"]=> string(21) "Pasja i kreatywność" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3769) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3769) ["parentId"]=> int(3768) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(5) "pasja" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/06/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1718129237) ["modificationDate"]=> int(1718274797) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#851 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28438) ["parentId"]=> int(28428) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(9) "cm-10.jpg" ["path"]=> string(34) "/relacje-z-wydarzen/2024/06/pasja/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1718198856) ["modificationDate"]=> int(1718198856) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1060) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21789) ["o_parentId"]=> int(21788) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(5) "pasja" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/06/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1718199848) ["o_modificationDate"]=> int(1718200065) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21789" }
object(Object_MainPageBox)#852 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(26) "Mszyca czai się wszędzie" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#853 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#854 (9) { ["text"]=> string(5269) "

,,Gotowanie na ekranie’’ stało się bardzo modne. Gdy  Miejskiemu Centrum Kultury przybyła nowa placówka, została przeznaczona na warsztaty kulinarne. Przy Placu Wolności 10 w pięknie zrewitalizowanej ze środków europejskich Kamienicy Tkaczy powstało Centrum Współpracy i Inicjatyw Społecznych MCK Bełchatów. Kilka razy w miesiącu odbywają się tam warsztaty kulinarne. Do dyspozycji uczestników jest 6 stanowisk, których używa minimum 12 osób. Organizatorką warsztatów jest instruktor ds. animacji i imprez Weronika Lechańska. Kolorowo, zdrowo,  smacznie, ekologicznie i nowocześnie. Taką kuchnię zaleca pani instruktor. Zaprasza tych, którzy potrafią tak gotować. Objechała wirtualnie wraz z uczestnikami w poszukiwaniu przepisów cały glob ziemski. W ten sposób poznali kuchnie wielu różnych narodów świata.

Na tyłach Centrum powstał Miejski Społeczny Ogród Permakulturowy. Wiosną został przygotowany do nowych nasadzeń. Uczestnicy warsztatów dowiedzieli się, jak uprawiać zdrową żywność w warunkach miejskich, by  tworzyć  ogród jadalny. Jak nawozić, jak i kiedy usunąć zdrewniałe łodygi.  W jaki sposób przycinać drzewka.  Kiedy należy siać warzywa i jak je uprawiać. Tematyka zajęć jest przeróżna.– Chcemy go prowadzić zgodnie z naturą – mówi Weronika Lechańska, stosujemy tylko ekologiczne nawozy i środki ochrony roślin.  Efekty są zadowalające.  Nasz ogród jest bogaty w wiele gatunków warzyw oraz ziół m.in.: oregano, tymianek, koperek, bazylia, rozmaryn, mięta, liście laurowe, kolendra, koper włoski.  Wykorzystywane są one na warsztatach kulinarnych. To wspólny ogród. Pierwsze warsztaty ogrodnicze odbyły się 6 kwietnia br.

Na ogród składają się ogromne donice i skrzynie napełnione ziemią. Przykryte pociętą zrębką pojemniki, w których rosną warzywa czy zioła nie potrzebują podlewania albo potrzebują go mniej.  Tworzy to pożyteczny obieg zamknięty. Wodę dostarcza deszcz, zbieramy ją w specjalnych pojemnikach na deszczówkę i podlewamy nią ogród. Warzywa i owoce mają też zajadłych wrogów: mszyce, nawłoć, tarczniki, mrówki. Jak odbierać im życie ekologicznie? Dużo kwitnących roślin wydziela aromaty, które sprawiają, że mszyca poleci sobie dalej. Niestety mszyce są wszędzie w koszmarnych ilościach. Przydatny m.in. na nie jest też napar z pokrzyw. Mszyce go nie znoszą. Nieprzyjemny jest tylko zapach tej kiszonki. Były też warsztaty ogrodnictwa ozdobnego.  Powstała grupa ogrodniczo – kulinarna dla dzieci. Wejściówki rozchodzą się w mgnieniu oka. Po kilku godzinach od pojawienia się informacji o ich terminie, nie ma wolnych miejsc. Warsztaty kulinarne są więc bełchatowianom potrzebne. Udział w ostatnich warsztatach był bezpłatny. Ogród musi spełniać bardzo ważną, edukacyjną rolę. Mali bełchatowianie jeśli mają babcię na wsi – wiedzą  o uprawach wszystko, bądź prawie wszystko. Babcie są więc na wagę złota.  

 „Warsztaty śniadaniowe z Plac 16” to tematyka kolejnych warsztatów,  które odbyły się 16 maja.  Szakszuka (jajka w pomidorach z bazylią), croissant na słono,  śniadanie angielskie to propozycje dla tych, którzy w ogóle jedzą śniadanie. Dbają więc o siebie. Śniadanie jest bowiem najważniejsze.  Śniadanie jedz jak król, obiad jak książę, a kolację jak żebrak – mawiały nasze prababki.  Uczestnicy zajęć przygotowali wyjątkowe i niebanalne, śniadaniowe potrawy ze zdrowych i świeżych składników. Np. jajka poche (czyli w koszulce), tosty francuskie.

18 maja zadbano o dobre jakościowo warzywa z własnego, permakulturowego ogródka.

28 maja, br. z okazji Dnia Dziecka, uczestnicy  przygotowali toppery na swoje urodzinowe torty z wizytówką oraz pyszne ciasteczka.

Warsztaty kulinarno-ogrodnicze dla dzieci „Zdrowo zawijamy” odbyły  się 8 czerwca br. Dzieci przygotowały rollsy z warzyw uprawianych w ogrodzie permakulturowym.

11 czerwca w trakcie warsztatów kulinarnych „Grill Garden”, przygotowały zielone sałatki, dipy  i mięsa w orientalnych przyprawach. Wszystko pod kierunkiem Urszuli Stali z Powiatowego Centrum Doradztwa Rolniczego.  Warsztaty były  bezpłatne. Ilość miejsc ograniczona (dla 12 – 15 uczestników), ze względu na ilość kuchenek, piekarników i innych urządzeń kuchennych. Pierwszeństwo zapisów miały jak zwykle  osoby zarejestrowane w PUP Bełchatów oraz podopieczni MOPS Bełchatów. Projekt realizowany był we współpracy z Miejskim Ośrodkiem Pomocy Społecznej oraz Powiatowym Urzędem Pracy. - Warsztaty  miały na celu czynną aktywizację oraz pomoc osobom bezrobotnym w powrocie do pracy – przypomniała Weronika Lechańska.  Chce się żyć, aby jeść. Ostatnio uczestnicy warsztatów przygotowali  pierś kurczaka w marynacie i sałatki.  Bukiet warzyw. A na deser grillowane banany w sosie pomarańczowym. Wystarczy, że piszę o takim pysznym jedzeniu, a już jestem głodna!

Anna Staniaszek 

 

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3781) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#855 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#856 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1715904000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3781) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#857 (12) { ["id"]=> int(21847) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3781) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#858 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3781) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#859 (9) { ["text"]=> string(26) "Mszyca czai się wszędzie" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3781) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3781) ["parentId"]=> int(3768) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(9) "gotowanie" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/06/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1718646575) ["modificationDate"]=> int(1718705049) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#860 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28487) ["parentId"]=> int(28483) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(14) "gotowanie8.jpg" ["path"]=> string(38) "/relacje-z-wydarzen/2024/06/gotowanie/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1718647066) ["modificationDate"]=> int(1718647066) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1080) ["imageHeight"]=> int(1440) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21857) ["o_parentId"]=> int(21788) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(9) "gotowanie" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/06/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1718647938) ["o_modificationDate"]=> int(1718648115) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21857" }
object(Object_MainPageBox)#861 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(30) "Taniec rozwija ciało i umysł" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#862 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#863 (9) { ["text"]=> string(3662) "

15 czerwca w sali teatralno - widowiskowej Miejskiego Centrum Kultury podsumowana została całoroczna praca tancerzy w ramach  ,,Wieczorów Tanecznych Zespołu Progress’’. Progress to 15 lat tradycji; zajęcia prowadzi Anetta Wojtuch. Grupa liczy 120 osób.  Jest laureatem wielu konkursów i festiwali ogólnopolskich oraz  międzynarodowych. Tworzy układy show dance wykorzystujące elementy akrobatyki, ale również spektakle taneczno – teatralne. - Motywujemy tancerzy do pracy twórczej. Dzieci i młodzież mają szansę pracować z najlepszymi pedagogami tańca z kraju i zagranicy. Progress to wyjazdy na konkursy, pokazy tańca, warsztaty zimowe i letnie.  Rozwijamy ciało, umysł, uczymy wrażliwości - mówi starsza instruktor tańca Anetta Wojtuch.

Podczas tegorocznych wieczorów tanecznych mogliśmy podziwiać  występy solowe młodych tancerzy, duety, kwartety  oraz choreografie grupowe. Najstarsza grupa zaprezentowała premierowy spektakl, pt. „Ludzie, których zjada ciemność’’. Mówi o dwoistości ludzkiej natury. Niektórzy z nas mają swą ciemną stronę. Czasem może nami zawładnąć.                

- Można było zobaczyć wiele różnych form – zaznacza Anetta Wojtuch. Sala teatralno – widowiskowa była wypełniona po brzegi. Nie było dosłownie  żadnego wolnego miejsca. – Bardzo się cieszymy z tego, że bełchatowianie chcą nas oglądać – podkreśla szefowa przedsięwzięcia. Progress pokazał, co potrafi, a potrafi bardzo dużo.

W ciągu minionego roku Progress z wielkim powodzeniem brał udział w kilku konkursach. ,,Zakręceni na taniec’’to  nazwa  festiwalu dla amatorskich zespołów tańca zrzeszonych w domach kultury, szkołach i klubach tańca. Jego organizatorzy stawiają na rodzinną, przyjazną atmosferę, w której nasi tancerze bezpiecznie wzrastają i rozwijają swoje umiejętności prezentacji na scenie. Solistka Oliwia Rozwandowicz oraz najmłodsza debiutantka Oliwia Kowalska zajęły pierwsze miejsce w kategorii modern 16 +. ,,Formacja’’ zajęła drugie miejsce w kategorii ,,modern’’16 +. W tej kategorii został także wyróżniony nasz duet Rita Pudel i Amelia Brzeziecka. Na turnieju tańca w Małogoszczy trzecie miejsce zajęła ,,Formacja’’ a pierwsze duet Rita Pudel i Amelia Brzeziecka. ,,Formacja’’ to układ grupowy na temat pracy w korporacji. Krótka opowiastka o dążeniu do sukcesu i o tym, jak i dlaczego ludzie rzucają wymarzoną pracę  korporacji.

Wspólna nauka tańca zbliża do siebie młodych ludzi. Dlatego pożegnania są dużym przeżyciem. W tym roku uroczyście pożegnano maturzystki, które wyjeżdżają na studia. Oliwia Rozwandowicz  wybierze jedną z łódzkich wyższych uczelni artystycznych. Były więc łzy wzruszenia i podziękowania za wspólną pracę. Progress to duży zespół. Składa się z 120 osób, które tańczą w czterech grupach. Zajęcia w Progress  Maluchy są przeznczone dla dzieci od 6. do 8. roku życia. Od 9-12 lat ma młodzież tańcząca w Progress INTRO a w Progress Juniorzy młodzież 7-13 letnia. Jeszcze bardziej dorosła (powyżej 13 lat) tańczy w Progress nijak nie  okreśonym.
Progress prowadzi Anetta Wojtuch - magister pedagogiki, animator kultury, choreograf i instruktor tańca z wieloletnim doświadczeniem. Komponuje wszystkie choreografie, sumuje pomysły. Współpracuje z działem technicznym MCK.

Anna Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3783) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#864 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#865 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1719619200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3783) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#866 (12) { ["id"]=> int(21878) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3783) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#867 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3783) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#868 (9) { ["text"]=> string(30) "Taniec rozwija ciało i umysł" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3783) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3783) ["parentId"]=> int(3768) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(6) "taniec" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/06/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1719662829) ["modificationDate"]=> int(1719785571) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#869 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28537) ["parentId"]=> int(28530) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(15) "progress-23.jpg" ["path"]=> string(35) "/relacje-z-wydarzen/2024/06/taniec/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1719665488) ["modificationDate"]=> int(1719665488) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1060) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21887) ["o_parentId"]=> int(21788) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(6) "taniec" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/06/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1719666216) ["o_modificationDate"]=> int(1719666383) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21887" }
object(Object_MainPageBox)#870 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(33) "Co dręczy dzisiejszą młodzież" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#871 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#872 (9) { ["text"]=> string(5267) "

W minionym sezonie teatralnym reżyser Bełchatowskiego Amatorskiego Teatru Katarzyna Pawłowska postawiła na Moliera, dramaturga, który tworzył w XVII wieku. Zyskał przychylność króla Ludwika XIV ,,króla – słońce’’.  Dlaczego Molier oglądany jest  w Bełchatowie teraz,  po czterystu latach?

- Bo Molier  się nie starzeje – mówi Katarzyna Pawłowska. To, co pisał, ma wartość uniwersalną. Dla obecnej grupy BAT,  to pierwszy kontakt z mistrzem. Tym bardziej, że dziś mamy poglądy zachowawcze  na temat roli kobiet (mówi o tym ,,Szkoła żon’’). - Wzięłam ,,Świętoszka’’ ponieważ żyjemy w trudnych czasach i często spotykamy się z indyferentyzmem światopoglądowym. Postawą, która polega na tym, że co innego mówi się, robi i myśli. Chciałam, żeby tę dwulicowość, paskudną cechę unaocznić. Natomiast nie było moim celem atakowanie jakiejkolwiek grupy społecznej. Chodziło mi tylko  o wyodrębnienie spośród ludzkich charakterów postawy, która jest i obłudna, i zakłamana – mówi pani reżyser.

- ,,Świętoszek’’ musi się kojarzyć z religią. Gdy powstał, został ocenzurowany  jako utwór niebezpieczny.

 - Tak. Jego premiera wywołała skandal. Moliera obecnie uważa się za króla komedii. Wiek XVII wzorował się także na Szekspirze. Nasz Aleksander Fredro nieco później pisał dramaty o podobnej tematyce. Dla mnie to Szekspir jest wyjątkowy. Wyjątkowa  jest jego twórczość w całym swym przejawie. Oglądam więc, co się da. Jest to trudny temat ze względu na historie, które się współcześnie toczą. Młodzież jest czuła na tym punkcie. Nie chciałam nikogo atakować, wyszydzać czy osądzać ani wywoływać skandalu. Chciałam, by młodzież zmierzyła się z tą materią, bo w szkole  omawia się tylko ,,Skąpca’’. Gdyby nie BAT, kontakt przez scenę, ze ,,Snem nocy letniej’’ nie zmierzyliby się nigdy. Wiadomo, że w czasach, w których Molier tworzył ,,Świętoszka’’, pierwszymi ministrami były osoby duchowne,  kardynałowie Richelieu  a potem  Mazarini. Utwór ten był przedmiotem ataków jako szczególnie niebezpieczny dla religii. Król Ludwik XIV zmuszony przez duchowieństwo zakazał wystawiania ,,Świętoszka’’. Warto dodać, że Molier zmarł na scenie podczas wystawiania sztuki ,,Chory z urojenia’’.  Moliera uważa się za króla komedii, ale dla mnie to Szekspir jest cesarzem dramatu.  Uwielbiam jego twórczość. ,,Sen nocy letniej’’, którego premiera odbyła się niedawno, to lżejszy dramat, momentami komedia. Należy też podkreślić, że Molier jest twórcą, który wyprzedził romantyzm. Urodził się trochę za wcześnie, bo w 1622 roku. ,,Sen nocy letniej’’ łączy w sobie wszystkie cechy dramatu romantycznego; współistnienie światów: realnego i fantastycznego. To także plejada  wspaniałych postaci z Pukiem na czele. Nie ukrywam, że było to duże wyzwanie dla młodzieży. Musieli się nauczyć  ogromnego tekstu.  Podołali. Sprawiło to nam wielką przyjemność. Zdecydowaliśmy się także na dekoracje w stylu eco – plastikowe butelki po wodzie. Zrobiliśmy z tego wspaniały, podświetlony las. Wyglądał nieprawdopodobnie. Było to wyzwanie nie tylko dla młodzieży. Dla mnie też.

-  Z jakiego tłumaczenia skorzystaliście? Z Macieja Słomczyńskiego, autora nie tylko tłumaczenia komedii, tragedii i kronik Szekspira ale i autora popularnych niegdyś kryminałów z Joem Alexem w roli głównej. Ale tak na marginesie. Młodzież z BAT to zawodowcy. Gdy oglądam scenę pożegnania młodych małżonków wiem, że widziałam artystów.

- Skorzystaliśmy z tłumaczenia Tadeusza Żeleńskiego ,,Boya’’. A młodzież jest wspaniała. Teraz przygotujemy sztukę na tematy młodzieżowe. Sama piszę scenariusz ,,Zakątka 13’’. To będzie opowieść o starej kamienicy przy ulicy Zakątek 13. Deweloper chce ją zburzyć a mieszkańców przenieść do blokowiska. Postaram się odpowiedzieć na pytanie, co dręczy dzisiejszą młodzież. Premiera jest przewidziana w drugiej połowie listopada. Małgosia Dąbrowska grająca Nelly Hellwigową będzie czołową postacią, ponieważ się z nami żegna. Zdaje maturę  i to matura będzie dla niej priorytetem. Co roku tracę aktorów, którzy wyjeżdżają na studia, ale i zyskuję. W Bełchatowie jest młodzież zainteresowana sztuką teatralną.

Warto podkreślić, że Katarzyna Pawłowska jest z wykształcenia teatrologiem. Mówi, że od początku swojej pracy  z BAT  ma misję do spełnienia: chce otworzyć młodzież na artystów różnego kalibru, polskich i zagranicznych. Nie każdy ma taką możliwość poza lekturą. Jest wiele znakomitych pozycji. - Byłoby mi żal, żeby młodzież z dzieł Moliera znała tylko ,,Skąpca’’ a z dzieł Szekspira ,,Romea i Julię’’, ,,Makbeta’’ i ,,Hamleta’’.  Młodzi mówili, że są zdumieni sztukami sprzed kilkuset lat. Że są – podkreśla reżyser. 

Anna Staniaszek

 

-

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3784) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#873 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#874 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1719619200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3784) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#875 (12) { ["id"]=> int(21888) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3784) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#876 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3784) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#877 (9) { ["text"]=> string(33) "Co dręczy dzisiejszą młodzież" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3784) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3784) ["parentId"]=> int(3768) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(6) "molier" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/06/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1719673307) ["modificationDate"]=> int(1719785130) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#878 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28545) ["parentId"]=> int(28539) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "_dsc7960.jpg" ["path"]=> string(35) "/relacje-z-wydarzen/2024/06/molier/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1719675815) ["modificationDate"]=> int(1719675815) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21905) ["o_parentId"]=> int(21788) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(6) "molier" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/06/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1719677048) ["o_modificationDate"]=> int(1719677305) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21905" }
object(Object_MainPageBox)#879 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(19) "Śpiewające miasto" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#880 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#881 (9) { ["text"]=> string(5594) "

21 -23 czerwca  miasto tętniło życiem. Bawiło się na Dniach Bełchatowa. Na 43. Dni Bełchatowa zaprosił mieszkańców prezydent Patryk Marjan. W piątek na pl. Prezydenta Gabriela Narutowicza było pełno młodzieży. Nie tylko z Bełchatowa. Niewątpliwie dla nich zagrały zespoły hip-hopowe.     

Współorganizatorem wydarzenia było Miejskie Centrum Kultury. Każdy bełchatowianin mógł w czasie święta miasta znaleźć coś dla siebie. Rock, folk, piosenka biesiadna i hip – hop. Te rodzaje muzyki nie musiały szukać swych fanów. Przez czerwcowy weekend były  dostępne dla każdego.

21 czerwca na plenerowej scenie MCK PGE Giganty Mocy dla uczniów, którzy tego dnia rozpoczęli wakacje,  wystąpiły zespoły  hip – hopowe:  Bronx7 i Herbiarz. Gwiazdą wieczoru był O.S.T.R. czyli Adam Andrzej Ostrowski. Lider grupy to polski raper, autor tekstów, freestyle’owiec, kompozytor, producent muzyczny, inżynier dźwięku i skrzypek. Pięciokrotny laureat Fryderyka, polskiej nagrody muzycznej przyznawanej od 30 lat przez Akademię Fonograficzną. Poza działalnością solową występował w zespołach Tabasko, Skill Mega, Killing Skills, Beat Brothers, Obóz TA, LWC i POE.

W sobotę 22 czerwca bełchatowianie bawili się przy muzyce disco polo. Zagrali: Topky, Skolim. WonerS a fani przenieśli się na błonia za Muzeum Regionalnym. Tam na scenie zaprezentowały się dzieci z bełchatowskich przedszkoli oraz grupy działające przy MCK. Jest ich kilkanaście: Artia, A’vista, zespół tańca Progress, w którym tańczą cztery grupy dzieci i młodzieży - razem 120 osób. Chóry: Cantabile, Chór Pasjonata UTW, Super Stars UTW, Studio Tańca Etiuda, Promienie Bełchatowa, grupa bębniarska. Zaprezentowano  dorobek artystyczny miasta. Na  scenie pojawiła się również Tatiana Kopala, finalistka The Voice  Kids, która artystyczną naukę i karierę zaczynała w MCK. Wystąpiło też  ART. STUDIO Marta Kołatek.

Niedziela 23 czerwca była pod znakiem gwiazd. Na początek - występ grupy folklorystycznej Rajka, Miejska Orkiestra Dęta a także zwycięzca Przeglądu Zespołów Rockowych, organizowanego przez MCK.  Jako przedostatni na scenie pojawił się  Lackluster feat Zalia. Lackluster to z pochodzenia  bełchatowianin Szymon Mikła. Zalia, a właściwie Julia Zarzecka, to piosenkarka i songwriterka, uznawana za jedną z najbardziej perspektywicznych młodych artystek muzyki z nurtu pop.  Anna Zimna, Weronika Pochopień, Avalanche/  Evergreen, lokalna grupa Yellow Panters to gwiazdy Dni Bełchatowa.  Na zakończenie wystąpiła niekwestionowana ikona polskiej sceny Lady Pank. Zespół muzyczny został założony w 1981 we Wrocławiu przez Jana Borysewicza i Andrzeja Mogielnickiego. Ich największe przeboje to ,,Zawsze tam, gdzie ty’’, ,,Kryzysowa narzeczona’’, ,,Tańcz, głupia tańcz’’, ,,Zamki na piasku’’, ,,Zostawcie Titanica’’. Wszyscy je śpiewamy, znamy słowa. I mimo ostrzeżeń Lady Pank popełniamy te same błędy.

Dni Bełchatowa są także  okazją do spotkania się z przedstawicielami miast partnerskich. W tym roku na święto miasta przyjechali m.in. goście z Myślenic, z którymi Bełchatów obchodzi właśnie 20-lecie współpracy. - Wspólnota potrzeb, bliskość interesów, a przede wszystkim wzajemna chęć żywego kontaktu między mieszkańcami zaowocowały długofalową współpracą naszych samorządów. Od 15 już lat odwiedzamy się nawzajem, uczymy jedni od drugich i pomagamy sobie wzajemnie, Prowadzimy konstruktywny dialog oraz wymieniamy doświadczeniami. W tym miejscu pragnę podziękować wszystkim, którzy poprzez swoją pracę, a także osobiste kontakty wnieśli ogromny wkład w umacnianie naszych partnerskich relacji – mówił podczas spotkania z delegacjami prezydent Patryk Marjan.

Dniom Bełchatowa towarzyszył jarmark i atrakcje dla najmłodszych.  Bełchatowianie mogli skorzystać z oferty kulinarnej.  Dużym zainteresowaniem cieszyły się  stoiska z  rękodziełem, biżuterią, miodem i wyrobami wędliniarskimi. Była też strefa zabaw dla najmłodszych z kącikami do rysowania, propozycjami zabaw, warkoczykami i tatuażami; baloniarz, który zachwycał pomysłowością, zajęcia w MCK, pracownia modelarska.  Strefa dla maluszków miała dla nich wiele propozycji; m.in. drewniane gry plenerowe, gry w formacie XXL

Swoje pojazdy prezentowali w sobotę automaniacy klasyków.  Klub pasjonatów starej motoryzacji przyciągał swoimi błyszczącymi i zadbanymi samochodami. Bełchatowianie mogli nie tylko podziwiać pojazdy, ale dowiedzieć się czegoś więcej na ich temat.   

– Chór pięknie zaśpiewał “…tu jest twoje miejsce, tu jest twój dom…” i nigdy o tym nie zapominajmy. Dzisiaj jest święto wszystkich bełchatowian i wszystkich bełchatowianek, więc nie pozostaje nam nic innego, jak tylko korzystać z tej pięknej pogody. Dodatkowo cieszę się, że w tak ważnym dniu są z nami przyjaciele z różnych miast partnerskich: z Litwy, Ukrainy, Francji, Węgier. Szanowni Państwo życzę przede wszystkim wspaniałych wakacji. Myślę, że nie mogliśmy ich  zacząć lepiej, w tym miejscu, z taką piękną pogodą i z takimi występami – mówił podczas oficjalnego otwarcia Dni Bełchatowa prezydent Patryk Marjan.

Anna Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3794) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#882 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#883 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1719532800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3794) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#884 (12) { ["id"]=> int(22030) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3794) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#885 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3794) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#886 (9) { ["text"]=> string(19) "Śpiewające miasto" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3794) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3794) ["parentId"]=> int(3768) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(3) "dni" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/06/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1720197402) ["modificationDate"]=> int(1720198662) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#887 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28663) ["parentId"]=> int(28654) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(19) "dni-belchatowa4.jpg" ["path"]=> string(32) "/relacje-z-wydarzen/2024/06/dni/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1720197977) ["modificationDate"]=> int(1720197977) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(2048) ["imageHeight"]=> int(1846) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(22043) ["o_parentId"]=> int(21788) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(3) "dni" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/06/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1720198722) ["o_modificationDate"]=> int(1720198888) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_22043" }
object(Object_MainPageBox)#888 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(26) "Unikatowa sztuka użytkowa" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#889 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#890 (9) { ["text"]=> string(3095) "

Do końca lipca w Miejskim Centrum Kultury można oglądać w Galerii MCK wystawę  Pracowni Ceramicznej MCK Grocholice. Wakacje to dla grup działających w Miejskim Centrum Kultury w Bełchatowie czas podsumowań. Spektakle przygotowywane przez cały rok zaprezentowały już w czerwcu BAT Pod Tekst (,,Bez twarzy, ale z twarzą’’ oraz ,,Urwany film’’) i  BAT Teatrinka ( ,,Urwanie głowy’’). W czerwcu pokazały swe prace grupy plastyczne ,,Kolor’’ i ,,Kreska’’. 1 lipca był wernisaż wystawy ,, Ceramika’’. Przepiękną ceramikę  będącą owocem całorocznej pracy zaprezentowały  panie, bo to głównie one chcą posiąść bardzo trudną, także technologicznie, sztukę ceramiki. Pokazane zostały ręcznie wytworzone przez grupę zaawansowaną artefakty. Poznawała ona tajniki ceramiki  przez dwa lata. Początkujący mieli za sobą rok artystycznej  pracy. Starsza instruktor plastyk Alicja Przydryga, opiekun merytoryczny obu grup pokazuje misy, butle, patery, lampy. Cuda sztuki użytkowej. Zostały wypalone za pomocą różnych technik, głównie w piecu plenerowym na gaz. Wszystkie prace są lepione ręcznie, szkliwo nakładane trzykrotnie pędzlami, całość  kilkakrotnie wypalana. Kolory to głównie brąz, różne odcienie niebieskiego. Wszystko to nie jest łatwe, ale pani instruktor pokazuje łatwe techniki lepienia. Każdy, kto przyjdzie na zajęcia, dużo się nauczy. Jej uczniowie przychodzą do pracowni w ramach arteterapii, terapii przez sztukę. Chcą stworzyć coś własnego lub wyposażyć swój dom w unikatową sztukę użytkową.

Pracownia w Grocholicach specjalizuje się w starobałkańskiej metodzie wypału ceramiki obvara oraz XVII-wiecznej japońskiej metodzie raku. Alternatywne techniki wypału ceramiki są w Polsce mało znane, dlatego wystawa ceramiczna w Bełchatowie to nie lada gratka. Może się równać ze sławną ceramiką z Bolesławca. W tym roku po raz pierwszy ceramika powstająca w MCK  była mlekowana. Jak to zrobić? Najpierw trzeba wypalić prace w 900 st. C  metodą na biskwit; potem jest ona smarowana mlekiem i wypalana w 300 st.C. Widać przepalenia substancji organicznych, które są w mleku, cukrze i w mące. Są też prace z końskim włosiem. Na czerepie  pracy układa się włos i pióra.

Efekt tej nauki jest wspaniały. Uczennice Alicji Przydrygi stworzyły w Bełchatowie pięć pracowni ceramicznych. Są po dwuletnim kursie, kupiły piece i teraz tworzą ceramikę. – Ja bez ceramiki nie mogę żyć. Mam pasję tworzenia  – mówi Alicja Przydryga. Dzięki ceramice powstaje coś dobrego i niekoniecznie chodzi tylko o ceramikę. Panie na emeryturze, młode mamy, mają potrzebę kontaktu z drugim człowiekiem poprzez sztukę.

Ceramika użytkowa będzie tematem warsztatów ceramicznych w ramach ,,Ogrodu sztuk’’. Warsztaty te są organizowane tradycyjnie od 20 lat w drugiej połowie sierpnia.    

  1. Staniaszek
" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3796) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#891 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#892 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1720396800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3796) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#893 (12) { ["id"]=> int(22045) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3796) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#894 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3796) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#895 (9) { ["text"]=> string(26) "Unikatowa sztuka użytkowa" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3796) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3796) ["parentId"]=> int(3795) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(8) "ceramika" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/07/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1720458674) ["modificationDate"]=> int(1720459785) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#896 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28672) ["parentId"]=> int(28668) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(52) "449434507_1247178379940471_8327135187119125246_n.jpg" ["path"]=> string(37) "/relacje-z-wydarzen/2024/07/ceramika/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1720459163) ["modificationDate"]=> int(1720459163) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1080) ["imageHeight"]=> int(1440) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(22054) ["o_parentId"]=> int(22053) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(8) "ceramika" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/07/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1720459875) ["o_modificationDate"]=> int(1720460066) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_22054" }
object(Object_MainPageBox)#897 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Podsumowania teatralne " ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#898 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#899 (9) { ["text"]=> string(4097) "

Wakacje to czas podsumowań. Zrobiły to grupy teatralne wraz z reżyser Dominiką Szwed - Kipigroch.  Dzieci zapisane na zajęcia teatralne co roku biorą udział w przygotowaniu spektaklu.  Tak było i w tym roku.

Bat PodTekst  pokazał 17 czerwca dwie  sztuki: ,,Bez twarzy, lecz z twarzą” i ,,Urwany film’’. W pierwszym spektaklu  bardzo młodzi ludzie zastanawiali się, czy w XXI wieku mają wartość naturalność, empatia, szczere relacje i proste, spokojne życie?  Spektakl porusza kwestie autentyczności w życiu i tego, czy jesteśmy akceptowani; a często nie jesteśmy. Musimy zakładać maski i dostosowywać się do oczekiwań.  Takie postponowanie wiąże się jednak z odrzuceniem.  - Warto pozostać sobą – przekonuje  Dominika Szwed - Kipigroch. W świecie sztuczności, powierzchownych ocen i relacji, portali społecznościowych, wypełniaczy, drogich ciuchów i telefonów ciężko jest funkcjonować człowiekowi, który inaczej definiuje swoje szczęście. Konflikty współczesnego świata zobaczymy na przykładzie historii Matyldy. Jej rodzice  chcą dostosować się do oczekiwań otoczenia. A zaprzyjaźniony szczur ją akceptuje – taką, jaka jest.

W przedstawieniu ,,Bez twarzy, ale z twarzą’’ występują: Gabriela Zasada, Pola Bordowicz, Amelia Chojnicka, Wiktoria Kopańska, Bartosz Jamroży, Magdalena Cypel, Michał Kolanek, Klaudia Łuczak, Zofia Czernik, Pola Adamska, Julia Szot, Iga Hoffer, Oliwia Kwaśniak, Zuzanna Brzeska, Zuzanna Wróbel, Maja Frączkowska. 

 „Urwany film’’ uzewnętrznia uczucia.  Złość, żal, rozpacz, bezsilność. To spektakl przedstawiający życie zewnętrzne i wewnętrzne młodego chłopaka, który przez jedną, nieprzemyślaną decyzję stracił szansę na normalność. Ile może kosztować skok na główkę w złym miejscu?  Na afiszu  jest wózek inwalidzki. – Spektakl jest po to, żeby coś przekazać, dać do zrozumienia.  – mówi pani reżyser. Ten  jest  niewątpliwie  edukacyjny. Uczy, jak postępować z osobą niepełnosprawną.  To było dla grającego główną rolę Michała Kolanka wielkie wyzwanie aktorskie. Musiał analizować zachowania niepełnosprawnych. Jak  niepełnosprawność wpływa na ich życie. W ,,Urwanym filmie’’ występują: Michał Kolanek, Maja Frączkowska, Zuzanna Wróbel, Lena Jędraszek.

 Trzecie przedstawienie,  ,,Urwanie głowy’’  robiła grupa młodsza,  Bat – Teatrinka, do której należą   dzieci w wieku 6-9 lat.  Opowiada o przygodach lisa i gęsi, która straciła  sens życia. To także opowieść o przyjaźni, która z pozoru nie miała prawa się wydarzyć. I o tym, że czasem droga i nasi towarzysze  mogą nam dawać więcej szczęścia  niż osiągnięcie celów, jakie sobie stawiamy. Nawet zwierzęta innych gatunków  mogą się zaprzyjaźnić a nie zjadać się nawzajem. Najważniejsze są relacje z drugą istotą. Niekoniecznie człowiekiem .

- Teatr ma nie tylko dawać rozrywkę. Ma również uczyć, dawać do myślenia. Z kolei teatr amatorski może dodatkowo pełnić funkcję terapeutyczną, a spektakl w teatrze tego typu  jest wynikiem współpracy członków grupy z instruktorem – pedagogiem” – twierdzi Dominika Szwed-Kipigroch.

Współpracuje ona z Miejskim Centrum Kultury  w Bełchatowie od 2015 roku. Prowadzi dwie grupy teatralne: BAT – Teatrinkę dla dzieci młodszych i Bat  PodTekst dla starszych, od 13. roku życia. W tym roku na zajęcia przychodziła także 18-latka. 

Scenografię do spektakli stworzyła instruktor plastyk  Małgorzata Musiał oraz starszy instruktor plastyk Małgorzata Kucharska. Z ich rąk wyszły kostiumy,  maski rodem z karnawału weneckiego. Pomagali  rodzice młodych artystów.  To bardzo ważne. Dobra współpraca obu pań jest źródłem sukcesu.

Anna Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3803) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#900 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#901 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1721174400" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3803) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#902 (12) { ["id"]=> int(22067) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3803) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#903 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3803) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#904 (9) { ["text"]=> string(24) "Podsumowania teatralne " ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3803) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3803) ["parentId"]=> int(3795) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(3) "bat" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/07/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1721243130) ["modificationDate"]=> int(1721244742) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#905 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28709) ["parentId"]=> int(28704) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(13) "bat_t_-21.jpg" ["path"]=> string(32) "/relacje-z-wydarzen/2024/07/bat/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1721243745) ["modificationDate"]=> int(1721243745) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1060) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(22079) ["o_parentId"]=> int(22053) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(3) "bat" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/07/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1721244840) ["o_modificationDate"]=> int(1721244988) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_22079" }
object(Object_MainPageBox)#906 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(16) "Modny street art" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#907 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#908 (9) { ["text"]=> string(4779) "

W  galerii Na Piętrze Miejskiego Centrum Kultury można oglądać dwie wystawy:  „Życie ulicy”, oraz „Pribehy jednoho spagatu – Opowieść o sznurku”. 13 lipca odbył się wernisaż obu wystaw.

Wicedyrektor MCK Paulina Broncel  podkreśliła, że wystawy przygotowane  zostały przez Bełchatowskie Towarzystwo Fotograficzne. Obie - „Życie ulicy" autorstwa Petra Vlasáka, fotografika urodzonego w Pradze oraz  „Pribehy jednoho spagatu – Opowieść o sznurku", zostały zaprezentowane w ramach współpracy z czeskim klubem fotograficznym ALFA, który od dwudziestu lat prężnie działa w naszym mieście partnerskim - Pardubicach.

 „Życie ulicy”  Petra Vlasáka zaskakuje. Autor skupia się na ludziach. Oni są najważniejszym,  dynamicznym i barwnym elementem życia ulicy. Vlasak pokazuje realizm oraz naturalność. Najpierw obserwował ulicę pozostając niewidocznym dla ludzi po niej chodzących;  obserwował, by na fotografiach uchwycić to, co najważniejsze. Pokazał fotografię realistyczną i naturalną. Za naturalistyczne można uznać zdjęcie śpiącej na parkowej ławce żebraczki. Każde z dużych miast taką żebraczkę posiada. Ubrana jest ,,na cebulkę’’. Założyła na siebie kilka czy nawet kilkanaście warstw odzieży. Z ulicy nie wyprowadzi się nigdy, mimo próśb społeczników prowadzących noclegownie. Dlaczego? Na ławce czuje się wolna. – Peter Wlasak wniósł wielki wkład w rozwój artystyczny członków BTF –mówi Andrzej Juchniewicz, jego prezes. .   

Vlasak należy także do  Bełchatowskiego Towarzystwa Fotograficznego. Uczestniczył w wielu   warsztatach i wystawach fotograficznych. Wnosi bardzo ważny wkład w rozwój artystyczny jego członków. Od 20 lat pracuje w fotografii amatorskiej i profesjonalnej. Zdobył pierwsze miejsca w konkursach fotograficznych m.in. we Włoszech i Austrii, a także wiele wyróżnień na konkursach w: Słowacji, Ukrainie i Niemczech. Jest współzałożycielem  magazynu poświęconego  fotografii artystycznej Photoart (2006 - 2010). Swoje fotografie publikował między innymi w niemieckim czasopiśmie „Schwarz und Weiss fotografie”. Organizował wiele warsztatów i plenerów w Czechach i za granicą. Miał wystawy indywidualne w Pradze,  czeskim Krumlovie , w Plzeniu, Trutnovie Otrokovicach oraz w Ružomberoku, Banskiej Bystricy w Słowacji. W Polsce jego prace można było oglądać w Myślenicach, Bełchatowie, Warszawie.  Brał  udział m.in. w wystawach zbiorowych w Czechach, Austrii, Niemczech, Hiszpanii.

 „Pribehy jednoho spagatu – Opowieść o sznurku” to wystawa  prac  ALFY Pardubice. Maska wenecka, z której wystają konopne sznurki, skrępowane sznurkiem damskie nogi, ręka trzymająca sznurek. Warto zauważyć, że to przede wszystkim fotografie czarno – białe.  

Klub fotograficzny ALFA istnieje w Pardubicach od 1969 roku. Od tego czasu zmieniali się jego członkowie, przybywali nowi, pełni entuzjazmu fotografowie. Regularne spotkania odbywają się od 55 lat w każdy nieparzysty poniedziałek. W 2004 roku klub  przejął Libor Němec Z sukcesem prowadzi go już od dwudziestu lat. Członkowie klubu to bardzo aktywni fotografowie. Często się spotykają, chodzą na warsztaty fotograficzne, organizują wycieczki po Czechach, aby przywieźć do domu jak najwięcej zdjęć. Na wystawie w PGE MCK Giganty Mocy, można również zobaczyć  zdjęcia członków klubu ALFA Pardubice.  Eva Stanowska także specjalizuje się w fotografowaniu życia ulicy. Prace prezentowane w Bełchatowie robiła w Warszawie. Jest absolwentką Konserwatorium Fotografii w Hradcu.

Dita Valachowa jest mistrzynią abstrakcji obrazów dadaizmu. W swoich fotografiach łączy to, co niepowiązane z absurdem. Ona  również jest absolwentką Konserwatorium  Fotografii w Hradcu. Obecnie kończy studia w Instytucie Twórczej Fotografii w Opawie. W Holicach prowadzi Artykadło -–mały ośrodek kultury, który organizuje kursy m. .in. dla fotografów.

Eliska Rafajova, to również absolwentka  Konserwatorium Fotografii w Hradcu. Jest pasjonatką podróży.  Jej zdjęcia  prezentowane w Bełchatowie  pochodzą z wielkiej podróży na Burning Man. To wydarzenie  nieformalnych artystów i ich publiczności odbywa się co roku na pustyni Nevada. Powstałe wtedy zdjęcia są palone.

Obie wystawy objął honorowym prezydent  Bełchatowa Patryk Marjan. Na wernisaż przybyła Agnieszka Ludwiczak - Maszewska, wiceprezydent Bełchatowa.

oprac. A. Staniaszek

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3806) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#909 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#910 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1721433600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3806) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#911 (12) { ["id"]=> int(22083) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3806) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#912 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3806) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#913 (9) { ["text"]=> string(16) "Modny street art" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3806) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3806) ["parentId"]=> int(3795) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(3) "btf" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/07/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1721476957) ["modificationDate"]=> int(1721478319) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#914 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28732) ["parentId"]=> int(28726) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(10) "btf-34.jpg" ["path"]=> string(32) "/relacje-z-wydarzen/2024/07/btf/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1721477620) ["modificationDate"]=> int(1721477620) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1060) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(22091) ["o_parentId"]=> int(22053) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(3) "btf" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/07/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1721478387) ["o_modificationDate"]=> int(1721479298) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_22091" }
object(Object_MainPageBox)#915 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(14) "Promienne lato" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#916 (36) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#917 (9) { ["text"]=> string(3259) "

Lato w pełni. A to oznacza plenerowe koncerty ,,Promieni Bełchatowa’’ na letniej scenie  MCK PGE Giganty Mocy. To duże wydarzenie. Promienie Bełchatowa na swoje koncerty zapraszają bowiem zaprzyjaźnione zespoły. Na koncert 14  lipca zaprosili „Łanięckie Słowiki”, „Nadwarcianki” oraz Zespół Pieśni i Tańca Ziemi Konopnickiej. Wszyscy zaprezentowali różnorodne utwory ze swojego repertuaru. Zaraz po występach była przednia  zabawa  przy muzyce folk-disco. Dlaczego wspólnie śpiewają i tańczą? Chóralny śpiew dostarcza wielu pozytywnych emocji i pozwala oddać się swojej pasji wraz z innymi. Repertuar ,,Promieni Bełchatowa’’ obejmuje utwory ludowe, disco-polo, cygańskie, ukraińskie, patriotyczne, religijne.

Zespół ,,Promienie Bełchatowa’’ powstał w 2013 roku. Jego założycielkami były:  Anna Buczek, Walentyna Łowińska i Anna Kulikowska.

 ,,Promienie Bełchatowa’’  liczą łącznie 16 osób, w tym trzy grające. Średnia wieku członków zespołu wynosi ok. 60 lat. Wyłoniła się z niego trzyosobowa grupa wokalno – taneczna, która tańczy i śpiewa przede wszystkim utwory cygańskie.
Zespół bierze udział w różnych uroczystościach samorządowych i patriotycznych. Czterokrotnie wygrał konkurs „Mikrofon dla seniora” organizowany przez Łódzki Dom Kultury. Brał także udział w 21 Konkursie Senioralnym w Koluszkach, na którym zdobył wyróżnienie oraz w Konkursie Pieśni Seniora. Zespół wystąpił także na ogólnokrajowym Święcie Truskawki w Buczku. Uczestniczy w różnych uroczystościach samorządowych i patriotycznych. Promienie Bełchatowa biorą czynny udział w takich imprezach jak: Senioriada czy Dni Bełchatowa. Zespół reprezentuje Bełchatów również poza regionem. Udało im się zdobyć 5 wyróżnień oraz 5 złotych talentów. Gospodarze koncertu to jedna z najbardziej aktywnych bełchatowskich grup folklorystycznych.  Działa przy Miejskim Centrum Kultury w Bełchatowie. Skąd taka różnorodność? Elementy stroju prowadzącej  Anny Kulikowskiej to kompilacja przeróżnych strojów ludowych – mołdawskiego, rosyjskiego, ukraińskiego a nawet cygańskiego. Jest ona repatriantką z Kazachstanu. 30 lat temu do Bełchatowa przyjechała jej siostra - bliźniaczka, Wala. 20 lat temu - ona. W domu kultury w Kazachstanie była dyrygentem chóru, więc pracę na rzecz kultury chciała kontynuować w Bełchatowie. Od niedawna jest emerytką. Pracowała w Domu Pomocy Społecznej, siostra w tutejszej prywatnej firmie cukierniczej. 

- Mam nadzieję, że lipcowe koncerty na placu prezydenta Gabriela Narutowicza stały się tradycją i zawsze będą się mogli na nich bawić ludzie w naszym wieku – mówi.  - Plac Narutowicza to piękne miejsce a Miejskie Centrum Kultury chce podtrzymywać tradycje zabaw dla wszystkich, także starszych mieszkańców miasta. - Zapraszamy zespoły, z którymi się spotykamy na przeglądach i konkursach. Bardzo się cieszę, że przyjmują nasze zaproszenia i przyjeżdżają do Bełchatowa. Zapraszamy do wspólnej zabawy – dodała Anna Kulikowska.

Anna Staniaszek

" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3807) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#918 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#919 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1722211200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3807) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#920 (12) { ["id"]=> int(22096) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3807) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#921 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3807) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#922 (9) { ["text"]=> string(14) "Promienne lato" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3807) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3807) ["parentId"]=> int(3795) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(9) "promienie" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/07/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1722259936) ["modificationDate"]=> int(1722344406) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(21) "pimcore_document_3807" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#923 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28747) ["parentId"]=> int(28744) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(9) "pro-4.jpg" ["path"]=> string(38) "/relacje-z-wydarzen/2024/07/promienie/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1722260306) ["modificationDate"]=> int(1722260306) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1060) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(22115) ["o_parentId"]=> int(22053) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(9) "promienie" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/07/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1722344484) ["o_modificationDate"]=> int(1722344913) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_22115" }
object(Object_MainPageBox)#924 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(20) "Wykorzystana szansa " ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#925 (36) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#926 (9) { ["text"]=> string(12579) "

4 października odbyła się inauguracja nowego roku akademickiego 2024//2025 w  Uniwersytecie Trzeciego Wieku. UTW działa przy Miejskim Centrum Kultury w Bełchatowie, skupia ludzi otwartych  na wiedzę.  Na wykłady i ćwiczenia w tym roku akademickim będzie uczęszczać 408 studentów. Wśród nich jest 64 nowych słuchaczy. W piątek 4 października legitymacje studenckie odebrali z rąk wiceprezydentów Bełchatowa Agnieszki Ludwiczak – Maszewskiej oraz Wojciecha Piaseckiego. Chór Uniwersytetu Trzeciego Wieku pod batutą Elżbiety Wesołowskiej wykonał hymn państwowy a potem najstarszą  na świecie pieśń studencką ,,Gaudeamus igitur’’ –  radujmy się, póki jesteśmy młodzi.

„Szanowni Słuchacze, z życia czerpiecie garściami, realizujecie dawne, niespełnione marzenie lub odkrywacie zupełnie nowe inspiracje. Czeka na Pastwa wiele zajęć, warsztatów i doświadczeń. (…) Jesteście najlepszym przykładem na to, że radość życia nie ma nic wspólnego z metryką. Częściej z otwartością i odwagą sięgania po pojawiające się możliwości. Słuchaczom, zarówno tym debiutującym, jak i tym, dla których jest to kolejny rok akademicki, życzę wielu pięknych, niezapomnianych chwil i realizacji nawet najbardziej szalonych marzeń” – czytamy w liście prezydenta miasta Patryka Marjana, który odczytał wiceprezydent Wojciech Piasecki.   

 

17 stałych zajęć

 

Jak podkreślał prowadzący, wicedyrektor MCK  Michał Stempczyński, bełchatowscy studenci mają do wyboru 17 form stałych zajęć, w ramach których utworzono 39 grup. Lektoraty z języków obcych, warsztaty taneczne, plastyczne, wokalne, fotograficzne oraz informatyczne. Warsztaty rozwoju osobistego. Tegoroczną nowością będą cykliczne wykłady z psychologii. Studenci UTW mogą również zapisać się na zajęcia sportowe. Do wyboru mają m.in. pilates, basen, jogę, gimnastykę korekcyjną albo streaching czy chór. Podobnie, jak w latach poprzednich, będzie też działać sekcja turystyczna, teatralna, pracownia artystyczna, fotograficzna. Przy Miejskim Centrum Kultury powstał również Filmowy Klub Seniora a przy Miejskiej i Powiatowej Bibliotece Publicznej zajęcia ,,Poczytaj, porozmawiaj’’. W Centrum Współpracy i Inicjatyw Społecznych przy pl. Wolności 10 są organizowane warsztaty kulinarne dla seniorów.  To doskonałe formy samorealizacji oraz rozkwit własnych zainteresowań. Nie zabraknie również zajęć z rozwoju osobistego.

 – Wiedza  jest jedyną rzeczą, która wzbogaca a której nikt nikomu nie może odebrać – zacytowała Ignacego Jana Paderewskiego koordynator UTW Agnieszka Bielska. - Wracamy w kolejnym roku akademickim, by wspólnie z  Państwem tworzyć  przestrzeń akademicko – kulturalną opartą na dialogu, wyzwaniach artystycznych oraz szeroko pojętym rozwoju osobistym - dodała.

Nowy rok akademicki to nowe plany, wyzwania ale też wspomnienie tego, co zostało zorganizowane. Za nami osiemnaście lat działalności UTW. Bilans ten uzmysławia, jaką drogę przeszedł uniwersytet. Pokazuje też, ile wyzwań, inicjatyw społeczno – kulturalnych przed UTW. Uczestniczy on w Obywatelskim Parlamencie Seniorów, współpracuje z Regionalnym Centrum Polityki Społecznej w Łodzi, jest członkiem fundacji Ogólnopolskie Porozumienie UTW. Patronatem objęła go Społeczna Akademia Nauk a cenną jest  przyjaźń z Akademią Piotrkowską. Pozwala to optymistycznie  kreować przestrzeń edukacyjną i naukową. UTW to nie tylko miejsce, które zapewnia kształcenie ustawiczne ale i przestrzeń do kreowania nowej, bardziej aktywnej jakości życia na emeryturze. To miejsce integracji społeczności seniorskiej. UTW działa w MCK od stycznia  2012 roku. Stał się dla większości słuchaczy drugim domem.  Każdy ze słuchaczy znajdzie tu coś, co go interesuje. - Mamy oczywiście zajęcia ruchowe ale i artystyczne. Mamy grupę teatralną, chór, prowadzimy również arteterapię. To wszystko aktywizuje do działania. Jesteśmy z nich niezwykle dumni – podkreśla Agnieszka Bielska UTW. Wizytówkami artystycznymi UTW są Chór Pasjonata, Grupa Taneczna ,,Superstar’’ oraz Grupa Teatralna. Reprezentują one UTW na zewnątrz. Dzięki nim powstały międzypokoleniowe spektakle muzyczne.

19 października (powtórka 20 października) odbędzie się  premiera największego projektu, Teatralnej Terapii Pamięci, w którym biorą udział studenci UTW – Grupa Teatralna i chór Pasjonata oraz dzieci z Dziecięcego Chóru Cantabile. – To będzie swoista lekcja historii. Przeniesiemy się do Bełchatowa lat 80. Spróbujemy się zetknąć z tamtą trudną rzeczywistością.  Projekt uzyskał dofinansowanie Narodowego Centrum Kultury w ramach programu  dotacyjnego  Interwencja. Jego celem strategicznym jest tworzenie warunków dla wzmacniania tożsamości i uczestnictwa w kulturze na poziomie regionalnym, lokalnym i krajowym poprzez finansowe wsparcie realizacji. Agnieszka Bielska podkreśliła, że UTW może działać i się rozwijać także dzięki Radzie Słuchaczy i Radzie Naukowo – Programowej, której przewodniczy Bolesław Herudziński. Obie rady reprezentują UTW na zewnątrz. 

W uroczystej inauguracji wzięli udział: starosta  Jacek Zatorski, wicestarosta Joanna Pawlikowska, rektor Akademii Piotrkowskiej dr hab. Jacek Bonarek, dyrektor Miejskiej i Powiatowej Biblioteki Publicznej w Bełchatowie Edyta Jasińska, dyrektor Miejskiego Centrum Sportu Artur Ogórek oraz  radni Rady Miejskiej w Bełchatowie,  

 

Sypialnia dla zagłębia

 

„Bełchatów w dobie wielkich zmian – wpływ powstania zagłębia górniczo-energetycznego na rozwój miasta’’ to tytuł wykładu inauguracyjnego, który wygłosił dr Łukasz Politański, z Akademii Piotrkowskiej, pracujący w Muzeum Regionalnym w Bełchatowie. Wykład ilustrowały zdjęcia i artykuły opublikowane w prasie z tamtych lat.

Bełchatów, który znamy i kochamy to dzieło lat 80. Wtedy powstał jako sypialnia dla zagłębia górniczo – energetycznego. Bełchatów dla wielu ludzi, którzy tutaj nie mieszkali był ziemią obiecaną, ich miejscem na ziemi. Rajem. Przeszedł bardzo długą drogę. W 1640 roku wieś Bełchatów została opisana przez tutejszych  Franciszkanów. Napisali o niej jako  ,,pełnym smutku obrzydliwym pustkowiu gdzie słychać tylko wycie wilków.’‘ Wieś jednak miała szczęście. Dwukrotnie na przestrzeni ostatnich dwustu lat Bełchatów wybrany został przez przemysł włókienniczy, tkactwo. Na początku XIX wieku mieszkało tutaj kilkaset osób.  Wtedy po raz pierwszy otrzymał swoją szansę. Drugi raz – w latach siedemdziesiątych i osiemdziesiątych XX wieku. Powstało  Zagłębie Górniczo – Energetyczne. Dla wielu był to eden, raj,  Nic dziwnego, że w herbie miasta jest Adam i Ewa oraz rajska jabłoń. Bełchatów stał się azylem dla młodych ludzi poszukujących swego miejsca na ziemi. W styczniu 1975 wszystko ruszyło pełną parą. To trudny okres dla miasta, które w 1939 liczyło 10 500 mieszkańców a po 1945 roku, tuż po zakończeniu II wojny światowej,  było ich 3500. 40 proc. zabudowy było zrównane z ziemią. Odbudowywało  się bardzo  wolno. Gdyby nie szansa z lat 60, jakim był przemysł włókienniczy, tak by pozostało. W latach 1955- 1956 powstał powiat bełchatowski. Poszły środki na jego rozwój, ale w skali powiatowego miasteczka liczącego 7300 mieszkańców to mniej niż 1939 r. Porównania szokują. Największym zakładem pracy były Bełchatowskie Zakłady Przemysłu Bawełnianego zatrudniające kilka tysięcy osób. W Bełchatowie było 110 pojazdów mechanicznych, w tym  72 motocykle. Obecnie w każdej rodzinie są trzy samochody. Gdy  powstało zagłębie, ,,Bawełnianka’’ działała obok. Nie została zlikwidowana.

Wszystko zaczęło się zmieniać w latach  60. gdy  Przedsiębiorstwo Poszukiwań Naftowych odkryło tutaj ogromne zasoby węgla brunatnego. Miały ok. 20 km długości i 2 km szerokości.    Szukali gazu, a znaleźli węgiel brunatny. To odkrycie zaszokowało ówczesne władze a  zaintrygowało opinię publiczną. Możliwa stała się budowa  zagłębia górniczo – energetycznego w najsłabiej zurbanizowanej części województwa łódzkiego.  - My z tej szansy skorzystaliśmy. Obok odkrywki powstała elektrownia. Dopiero w  1970 roku Bełchatów miał 10 500 mieszkańców. Tyle, ile przed II wojną światową.  W 1980 roku zostaje wydobyta pierwsza tona węgla brunatnego, uruchomiony pierwszy blok. W ciągu 12 lat, licząc od 1961 wykonano ponad 800 odwiertów, by jak najlepiej zbadać złoże. 

Bełchatów się zmienia. Pojawiają się przybysze, którzy mają zbadać odkrywkę. Potem ściągają tutaj swoje rodziny.– Stworzyliśmy miasto, w mojej opinii piękne – mówił dr Politański. Powstało miasto, które miało 30 tysięcy nowych mieszkańców. Trzeba było zabezpieczyć ich byt. Tylko w latach 1975 – 1978 powstały 2634 nowe mieszkania a w kolejnej dwulatce 2824. Dr Politański odwoływał się do pamięci słuchaczy UTW. Wielu z nich doskonale pamięta, jak te mieszkania wyglądały.   W latach dziewięćdziesiątych Bełchatów liczył ponad  57 tysięcy mieszkańców. W latach dwutysięcznych było ich ponad sześćdziesiąt tysięcy. To oznaczało również, że w związku z planami eksploatacji złoża,  ponad 50 miejscowości zostało przeniesionych  lub zlikwidowanych z uwagi na to, że z tymi planami kolidowały. Jedną z tych miejscowości była Wola Grzymalina. – Mieliśmy mieszkańców, którzy z dziada pradziada mieszkali w otaczających Bełchatów wioskach i chcieli tam pozostać. Dla nich wyprowadzka do Bełchatowa była tragedią.

- Jak ja mam z państwem rozmawiać, skoro wszystko wiecie? – pytał wykładowca. Odwoływał  się do wspomnień słuchaczy. Np. do mieszkań oddawanych bez grzejników, do   Nie było łatwo. Trzeba było zawsze mieć kalosze zapewniające dojście do swojego bloku po rozkopanych ulicach.

Bełchatów miał być nowoczesnym miastem z wielkiej płyty. Za  czasów PRL tylko tutaj były mieszkania dwupoziomowe. Mógł się rozwijać albo dzięki  usunięciu starej tkanki, albo budowaniu plomb w postaci niewielkich osiedli w centrum miasta. Chodzili po nich nowi bełchatowianie, ludzie w wieku 20 – 40 lat. Nikt nie miał zamiaru rozebrać barokowego dworu Hellwigów, Niestety kościół ewangelicki rozebrany został. Ale niektóre  kościółki zostały przeniesione w inne miejsce. Traumatycznym doświadczeniem były trzęsienia ziemi. Niewielkie, ale jednak. Ludzie zjeżdżali na partery  z podstawowymi rzeczami  i zastanawiali się, co dalej. Przy ul. Kościuszki była fabryka Frajtaga. Stoi tam do dziś w roli galerii handlowej. Powiało nowoczesnością gdy w połowie lat osiemdziesiątych powstał wielki szpital wojewódzki stosujący nowe  metody leczenia.

Całe miastu został zwodociągowane. Ciepło zapewniała spółka ciepłociąg, teraz to  PEC.. Powstały sklepy wielkopowierzchniowe, bo wcześniej bełchatowianie zaopatrywali się w Pabianicach. Pracownicy kopalni i elektrowni nie traktowali Bełchatowa jak sypialni. Oni wczesnym rankiem jeździli do odkrywki. Ich dzieci chodziły do bełchatowskich szkół. Ich sieć trzeba było rozwijać. Bełchatów był na tyle znany, że jego nazwę nosił wielki, polski masowiec. Obok miasta powstały znakomite ośrodki Słok i Wawrzkowizna, pozwalające na wypoczynek. Powstały też ośrodki kultury. Odbywały się tam koncerty, dni Bełchatowa. Na dawnym zwałowisku zewnętrznym można jeździć na nartach, aby urozmaicić wolny czas ciężko pracującym górnikom i energetykom. Bełchatów domagał się kultury na wysokim poziomie, powstało więc Miejskie Centrum Kultury.  Tkanka miejska powstawała od zakończenia II wojny światowej. Zabezpieczyliśmy – pokolenie naszych dziadków i rodziców wszystko, co jest miastu potrzebne do życia na dobrym poziomie.

Anna Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3841) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#927 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#928 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1757462400" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3841) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#929 (12) { ["id"]=> int(22234) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3841) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#930 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3841) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#931 (9) { ["text"]=> string(20) "Wykorzystana szansa " ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3841) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3841) ["parentId"]=> int(3840) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(3) "utw" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/10/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1729095670) ["modificationDate"]=> int(1729097628) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(21) "pimcore_document_3841" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#932 (23) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(29009) ["parentId"]=> int(29003) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(16) "utw-17-z-17-.jpg" ["path"]=> string(32) "/relacje-z-wydarzen/2024/10/utw/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1729096362) ["modificationDate"]=> int(1729096362) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1060) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_asset_29009" } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(22243) ["o_parentId"]=> int(22242) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(3) "utw" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/10/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1729097729) ["o_modificationDate"]=> int(1729097895) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_22243" }
object(Object_MainPageBox)#924 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(20) "Wykorzystana szansa " ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#925 (36) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#926 (9) { ["text"]=> string(12579) "

4 października odbyła się inauguracja nowego roku akademickiego 2024//2025 w  Uniwersytecie Trzeciego Wieku. UTW działa przy Miejskim Centrum Kultury w Bełchatowie, skupia ludzi otwartych  na wiedzę.  Na wykłady i ćwiczenia w tym roku akademickim będzie uczęszczać 408 studentów. Wśród nich jest 64 nowych słuchaczy. W piątek 4 października legitymacje studenckie odebrali z rąk wiceprezydentów Bełchatowa Agnieszki Ludwiczak – Maszewskiej oraz Wojciecha Piaseckiego. Chór Uniwersytetu Trzeciego Wieku pod batutą Elżbiety Wesołowskiej wykonał hymn państwowy a potem najstarszą  na świecie pieśń studencką ,,Gaudeamus igitur’’ –  radujmy się, póki jesteśmy młodzi.

„Szanowni Słuchacze, z życia czerpiecie garściami, realizujecie dawne, niespełnione marzenie lub odkrywacie zupełnie nowe inspiracje. Czeka na Pastwa wiele zajęć, warsztatów i doświadczeń. (…) Jesteście najlepszym przykładem na to, że radość życia nie ma nic wspólnego z metryką. Częściej z otwartością i odwagą sięgania po pojawiające się możliwości. Słuchaczom, zarówno tym debiutującym, jak i tym, dla których jest to kolejny rok akademicki, życzę wielu pięknych, niezapomnianych chwil i realizacji nawet najbardziej szalonych marzeń” – czytamy w liście prezydenta miasta Patryka Marjana, który odczytał wiceprezydent Wojciech Piasecki.   

 

17 stałych zajęć

 

Jak podkreślał prowadzący, wicedyrektor MCK  Michał Stempczyński, bełchatowscy studenci mają do wyboru 17 form stałych zajęć, w ramach których utworzono 39 grup. Lektoraty z języków obcych, warsztaty taneczne, plastyczne, wokalne, fotograficzne oraz informatyczne. Warsztaty rozwoju osobistego. Tegoroczną nowością będą cykliczne wykłady z psychologii. Studenci UTW mogą również zapisać się na zajęcia sportowe. Do wyboru mają m.in. pilates, basen, jogę, gimnastykę korekcyjną albo streaching czy chór. Podobnie, jak w latach poprzednich, będzie też działać sekcja turystyczna, teatralna, pracownia artystyczna, fotograficzna. Przy Miejskim Centrum Kultury powstał również Filmowy Klub Seniora a przy Miejskiej i Powiatowej Bibliotece Publicznej zajęcia ,,Poczytaj, porozmawiaj’’. W Centrum Współpracy i Inicjatyw Społecznych przy pl. Wolności 10 są organizowane warsztaty kulinarne dla seniorów.  To doskonałe formy samorealizacji oraz rozkwit własnych zainteresowań. Nie zabraknie również zajęć z rozwoju osobistego.

 – Wiedza  jest jedyną rzeczą, która wzbogaca a której nikt nikomu nie może odebrać – zacytowała Ignacego Jana Paderewskiego koordynator UTW Agnieszka Bielska. - Wracamy w kolejnym roku akademickim, by wspólnie z  Państwem tworzyć  przestrzeń akademicko – kulturalną opartą na dialogu, wyzwaniach artystycznych oraz szeroko pojętym rozwoju osobistym - dodała.

Nowy rok akademicki to nowe plany, wyzwania ale też wspomnienie tego, co zostało zorganizowane. Za nami osiemnaście lat działalności UTW. Bilans ten uzmysławia, jaką drogę przeszedł uniwersytet. Pokazuje też, ile wyzwań, inicjatyw społeczno – kulturalnych przed UTW. Uczestniczy on w Obywatelskim Parlamencie Seniorów, współpracuje z Regionalnym Centrum Polityki Społecznej w Łodzi, jest członkiem fundacji Ogólnopolskie Porozumienie UTW. Patronatem objęła go Społeczna Akademia Nauk a cenną jest  przyjaźń z Akademią Piotrkowską. Pozwala to optymistycznie  kreować przestrzeń edukacyjną i naukową. UTW to nie tylko miejsce, które zapewnia kształcenie ustawiczne ale i przestrzeń do kreowania nowej, bardziej aktywnej jakości życia na emeryturze. To miejsce integracji społeczności seniorskiej. UTW działa w MCK od stycznia  2012 roku. Stał się dla większości słuchaczy drugim domem.  Każdy ze słuchaczy znajdzie tu coś, co go interesuje. - Mamy oczywiście zajęcia ruchowe ale i artystyczne. Mamy grupę teatralną, chór, prowadzimy również arteterapię. To wszystko aktywizuje do działania. Jesteśmy z nich niezwykle dumni – podkreśla Agnieszka Bielska UTW. Wizytówkami artystycznymi UTW są Chór Pasjonata, Grupa Taneczna ,,Superstar’’ oraz Grupa Teatralna. Reprezentują one UTW na zewnątrz. Dzięki nim powstały międzypokoleniowe spektakle muzyczne.

19 października (powtórka 20 października) odbędzie się  premiera największego projektu, Teatralnej Terapii Pamięci, w którym biorą udział studenci UTW – Grupa Teatralna i chór Pasjonata oraz dzieci z Dziecięcego Chóru Cantabile. – To będzie swoista lekcja historii. Przeniesiemy się do Bełchatowa lat 80. Spróbujemy się zetknąć z tamtą trudną rzeczywistością.  Projekt uzyskał dofinansowanie Narodowego Centrum Kultury w ramach programu  dotacyjnego  Interwencja. Jego celem strategicznym jest tworzenie warunków dla wzmacniania tożsamości i uczestnictwa w kulturze na poziomie regionalnym, lokalnym i krajowym poprzez finansowe wsparcie realizacji. Agnieszka Bielska podkreśliła, że UTW może działać i się rozwijać także dzięki Radzie Słuchaczy i Radzie Naukowo – Programowej, której przewodniczy Bolesław Herudziński. Obie rady reprezentują UTW na zewnątrz. 

W uroczystej inauguracji wzięli udział: starosta  Jacek Zatorski, wicestarosta Joanna Pawlikowska, rektor Akademii Piotrkowskiej dr hab. Jacek Bonarek, dyrektor Miejskiej i Powiatowej Biblioteki Publicznej w Bełchatowie Edyta Jasińska, dyrektor Miejskiego Centrum Sportu Artur Ogórek oraz  radni Rady Miejskiej w Bełchatowie,  

 

Sypialnia dla zagłębia

 

„Bełchatów w dobie wielkich zmian – wpływ powstania zagłębia górniczo-energetycznego na rozwój miasta’’ to tytuł wykładu inauguracyjnego, który wygłosił dr Łukasz Politański, z Akademii Piotrkowskiej, pracujący w Muzeum Regionalnym w Bełchatowie. Wykład ilustrowały zdjęcia i artykuły opublikowane w prasie z tamtych lat.

Bełchatów, który znamy i kochamy to dzieło lat 80. Wtedy powstał jako sypialnia dla zagłębia górniczo – energetycznego. Bełchatów dla wielu ludzi, którzy tutaj nie mieszkali był ziemią obiecaną, ich miejscem na ziemi. Rajem. Przeszedł bardzo długą drogę. W 1640 roku wieś Bełchatów została opisana przez tutejszych  Franciszkanów. Napisali o niej jako  ,,pełnym smutku obrzydliwym pustkowiu gdzie słychać tylko wycie wilków.’‘ Wieś jednak miała szczęście. Dwukrotnie na przestrzeni ostatnich dwustu lat Bełchatów wybrany został przez przemysł włókienniczy, tkactwo. Na początku XIX wieku mieszkało tutaj kilkaset osób.  Wtedy po raz pierwszy otrzymał swoją szansę. Drugi raz – w latach siedemdziesiątych i osiemdziesiątych XX wieku. Powstało  Zagłębie Górniczo – Energetyczne. Dla wielu był to eden, raj,  Nic dziwnego, że w herbie miasta jest Adam i Ewa oraz rajska jabłoń. Bełchatów stał się azylem dla młodych ludzi poszukujących swego miejsca na ziemi. W styczniu 1975 wszystko ruszyło pełną parą. To trudny okres dla miasta, które w 1939 liczyło 10 500 mieszkańców a po 1945 roku, tuż po zakończeniu II wojny światowej,  było ich 3500. 40 proc. zabudowy było zrównane z ziemią. Odbudowywało  się bardzo  wolno. Gdyby nie szansa z lat 60, jakim był przemysł włókienniczy, tak by pozostało. W latach 1955- 1956 powstał powiat bełchatowski. Poszły środki na jego rozwój, ale w skali powiatowego miasteczka liczącego 7300 mieszkańców to mniej niż 1939 r. Porównania szokują. Największym zakładem pracy były Bełchatowskie Zakłady Przemysłu Bawełnianego zatrudniające kilka tysięcy osób. W Bełchatowie było 110 pojazdów mechanicznych, w tym  72 motocykle. Obecnie w każdej rodzinie są trzy samochody. Gdy  powstało zagłębie, ,,Bawełnianka’’ działała obok. Nie została zlikwidowana.

Wszystko zaczęło się zmieniać w latach  60. gdy  Przedsiębiorstwo Poszukiwań Naftowych odkryło tutaj ogromne zasoby węgla brunatnego. Miały ok. 20 km długości i 2 km szerokości.    Szukali gazu, a znaleźli węgiel brunatny. To odkrycie zaszokowało ówczesne władze a  zaintrygowało opinię publiczną. Możliwa stała się budowa  zagłębia górniczo – energetycznego w najsłabiej zurbanizowanej części województwa łódzkiego.  - My z tej szansy skorzystaliśmy. Obok odkrywki powstała elektrownia. Dopiero w  1970 roku Bełchatów miał 10 500 mieszkańców. Tyle, ile przed II wojną światową.  W 1980 roku zostaje wydobyta pierwsza tona węgla brunatnego, uruchomiony pierwszy blok. W ciągu 12 lat, licząc od 1961 wykonano ponad 800 odwiertów, by jak najlepiej zbadać złoże. 

Bełchatów się zmienia. Pojawiają się przybysze, którzy mają zbadać odkrywkę. Potem ściągają tutaj swoje rodziny.– Stworzyliśmy miasto, w mojej opinii piękne – mówił dr Politański. Powstało miasto, które miało 30 tysięcy nowych mieszkańców. Trzeba było zabezpieczyć ich byt. Tylko w latach 1975 – 1978 powstały 2634 nowe mieszkania a w kolejnej dwulatce 2824. Dr Politański odwoływał się do pamięci słuchaczy UTW. Wielu z nich doskonale pamięta, jak te mieszkania wyglądały.   W latach dziewięćdziesiątych Bełchatów liczył ponad  57 tysięcy mieszkańców. W latach dwutysięcznych było ich ponad sześćdziesiąt tysięcy. To oznaczało również, że w związku z planami eksploatacji złoża,  ponad 50 miejscowości zostało przeniesionych  lub zlikwidowanych z uwagi na to, że z tymi planami kolidowały. Jedną z tych miejscowości była Wola Grzymalina. – Mieliśmy mieszkańców, którzy z dziada pradziada mieszkali w otaczających Bełchatów wioskach i chcieli tam pozostać. Dla nich wyprowadzka do Bełchatowa była tragedią.

- Jak ja mam z państwem rozmawiać, skoro wszystko wiecie? – pytał wykładowca. Odwoływał  się do wspomnień słuchaczy. Np. do mieszkań oddawanych bez grzejników, do   Nie było łatwo. Trzeba było zawsze mieć kalosze zapewniające dojście do swojego bloku po rozkopanych ulicach.

Bełchatów miał być nowoczesnym miastem z wielkiej płyty. Za  czasów PRL tylko tutaj były mieszkania dwupoziomowe. Mógł się rozwijać albo dzięki  usunięciu starej tkanki, albo budowaniu plomb w postaci niewielkich osiedli w centrum miasta. Chodzili po nich nowi bełchatowianie, ludzie w wieku 20 – 40 lat. Nikt nie miał zamiaru rozebrać barokowego dworu Hellwigów, Niestety kościół ewangelicki rozebrany został. Ale niektóre  kościółki zostały przeniesione w inne miejsce. Traumatycznym doświadczeniem były trzęsienia ziemi. Niewielkie, ale jednak. Ludzie zjeżdżali na partery  z podstawowymi rzeczami  i zastanawiali się, co dalej. Przy ul. Kościuszki była fabryka Frajtaga. Stoi tam do dziś w roli galerii handlowej. Powiało nowoczesnością gdy w połowie lat osiemdziesiątych powstał wielki szpital wojewódzki stosujący nowe  metody leczenia.

Całe miastu został zwodociągowane. Ciepło zapewniała spółka ciepłociąg, teraz to  PEC.. Powstały sklepy wielkopowierzchniowe, bo wcześniej bełchatowianie zaopatrywali się w Pabianicach. Pracownicy kopalni i elektrowni nie traktowali Bełchatowa jak sypialni. Oni wczesnym rankiem jeździli do odkrywki. Ich dzieci chodziły do bełchatowskich szkół. Ich sieć trzeba było rozwijać. Bełchatów był na tyle znany, że jego nazwę nosił wielki, polski masowiec. Obok miasta powstały znakomite ośrodki Słok i Wawrzkowizna, pozwalające na wypoczynek. Powstały też ośrodki kultury. Odbywały się tam koncerty, dni Bełchatowa. Na dawnym zwałowisku zewnętrznym można jeździć na nartach, aby urozmaicić wolny czas ciężko pracującym górnikom i energetykom. Bełchatów domagał się kultury na wysokim poziomie, powstało więc Miejskie Centrum Kultury.  Tkanka miejska powstawała od zakończenia II wojny światowej. Zabezpieczyliśmy – pokolenie naszych dziadków i rodziców wszystko, co jest miastu potrzebne do życia na dobrym poziomie.

Anna Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3841) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#927 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#928 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1757462400" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3841) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#929 (12) { ["id"]=> int(22234) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3841) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#930 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3841) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#931 (9) { ["text"]=> string(20) "Wykorzystana szansa " ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3841) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3841) ["parentId"]=> int(3840) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(3) "utw" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/10/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1729095670) ["modificationDate"]=> int(1729097628) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(21) "pimcore_document_3841" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#932 (23) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(29009) ["parentId"]=> int(29003) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(16) "utw-17-z-17-.jpg" ["path"]=> string(32) "/relacje-z-wydarzen/2024/10/utw/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1729096362) ["modificationDate"]=> int(1729096362) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1060) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_asset_29009" } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(22243) ["o_parentId"]=> int(22242) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(3) "utw" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/10/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1729097729) ["o_modificationDate"]=> int(1729097895) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_22243" }

Wykorzystana szansa

więcej
object(Object_MainPageBox)#915 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(14) "Promienne lato" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#916 (36) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#917 (9) { ["text"]=> string(3259) "

Lato w pełni. A to oznacza plenerowe koncerty ,,Promieni Bełchatowa’’ na letniej scenie  MCK PGE Giganty Mocy. To duże wydarzenie. Promienie Bełchatowa na swoje koncerty zapraszają bowiem zaprzyjaźnione zespoły. Na koncert 14  lipca zaprosili „Łanięckie Słowiki”, „Nadwarcianki” oraz Zespół Pieśni i Tańca Ziemi Konopnickiej. Wszyscy zaprezentowali różnorodne utwory ze swojego repertuaru. Zaraz po występach była przednia  zabawa  przy muzyce folk-disco. Dlaczego wspólnie śpiewają i tańczą? Chóralny śpiew dostarcza wielu pozytywnych emocji i pozwala oddać się swojej pasji wraz z innymi. Repertuar ,,Promieni Bełchatowa’’ obejmuje utwory ludowe, disco-polo, cygańskie, ukraińskie, patriotyczne, religijne.

Zespół ,,Promienie Bełchatowa’’ powstał w 2013 roku. Jego założycielkami były:  Anna Buczek, Walentyna Łowińska i Anna Kulikowska.

 ,,Promienie Bełchatowa’’  liczą łącznie 16 osób, w tym trzy grające. Średnia wieku członków zespołu wynosi ok. 60 lat. Wyłoniła się z niego trzyosobowa grupa wokalno – taneczna, która tańczy i śpiewa przede wszystkim utwory cygańskie.
Zespół bierze udział w różnych uroczystościach samorządowych i patriotycznych. Czterokrotnie wygrał konkurs „Mikrofon dla seniora” organizowany przez Łódzki Dom Kultury. Brał także udział w 21 Konkursie Senioralnym w Koluszkach, na którym zdobył wyróżnienie oraz w Konkursie Pieśni Seniora. Zespół wystąpił także na ogólnokrajowym Święcie Truskawki w Buczku. Uczestniczy w różnych uroczystościach samorządowych i patriotycznych. Promienie Bełchatowa biorą czynny udział w takich imprezach jak: Senioriada czy Dni Bełchatowa. Zespół reprezentuje Bełchatów również poza regionem. Udało im się zdobyć 5 wyróżnień oraz 5 złotych talentów. Gospodarze koncertu to jedna z najbardziej aktywnych bełchatowskich grup folklorystycznych.  Działa przy Miejskim Centrum Kultury w Bełchatowie. Skąd taka różnorodność? Elementy stroju prowadzącej  Anny Kulikowskiej to kompilacja przeróżnych strojów ludowych – mołdawskiego, rosyjskiego, ukraińskiego a nawet cygańskiego. Jest ona repatriantką z Kazachstanu. 30 lat temu do Bełchatowa przyjechała jej siostra - bliźniaczka, Wala. 20 lat temu - ona. W domu kultury w Kazachstanie była dyrygentem chóru, więc pracę na rzecz kultury chciała kontynuować w Bełchatowie. Od niedawna jest emerytką. Pracowała w Domu Pomocy Społecznej, siostra w tutejszej prywatnej firmie cukierniczej. 

- Mam nadzieję, że lipcowe koncerty na placu prezydenta Gabriela Narutowicza stały się tradycją i zawsze będą się mogli na nich bawić ludzie w naszym wieku – mówi.  - Plac Narutowicza to piękne miejsce a Miejskie Centrum Kultury chce podtrzymywać tradycje zabaw dla wszystkich, także starszych mieszkańców miasta. - Zapraszamy zespoły, z którymi się spotykamy na przeglądach i konkursach. Bardzo się cieszę, że przyjmują nasze zaproszenia i przyjeżdżają do Bełchatowa. Zapraszamy do wspólnej zabawy – dodała Anna Kulikowska.

Anna Staniaszek

" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3807) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#918 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#919 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1722211200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3807) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#920 (12) { ["id"]=> int(22096) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3807) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#921 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3807) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#922 (9) { ["text"]=> string(14) "Promienne lato" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3807) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3807) ["parentId"]=> int(3795) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(9) "promienie" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/07/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1722259936) ["modificationDate"]=> int(1722344406) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(21) "pimcore_document_3807" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#923 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28747) ["parentId"]=> int(28744) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(9) "pro-4.jpg" ["path"]=> string(38) "/relacje-z-wydarzen/2024/07/promienie/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1722260306) ["modificationDate"]=> int(1722260306) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1060) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(22115) ["o_parentId"]=> int(22053) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(9) "promienie" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/07/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1722344484) ["o_modificationDate"]=> int(1722344913) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_22115" }

Promienne lato

więcej
object(Object_MainPageBox)#906 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(16) "Modny street art" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#907 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#908 (9) { ["text"]=> string(4779) "

W  galerii Na Piętrze Miejskiego Centrum Kultury można oglądać dwie wystawy:  „Życie ulicy”, oraz „Pribehy jednoho spagatu – Opowieść o sznurku”. 13 lipca odbył się wernisaż obu wystaw.

Wicedyrektor MCK Paulina Broncel  podkreśliła, że wystawy przygotowane  zostały przez Bełchatowskie Towarzystwo Fotograficzne. Obie - „Życie ulicy" autorstwa Petra Vlasáka, fotografika urodzonego w Pradze oraz  „Pribehy jednoho spagatu – Opowieść o sznurku", zostały zaprezentowane w ramach współpracy z czeskim klubem fotograficznym ALFA, który od dwudziestu lat prężnie działa w naszym mieście partnerskim - Pardubicach.

 „Życie ulicy”  Petra Vlasáka zaskakuje. Autor skupia się na ludziach. Oni są najważniejszym,  dynamicznym i barwnym elementem życia ulicy. Vlasak pokazuje realizm oraz naturalność. Najpierw obserwował ulicę pozostając niewidocznym dla ludzi po niej chodzących;  obserwował, by na fotografiach uchwycić to, co najważniejsze. Pokazał fotografię realistyczną i naturalną. Za naturalistyczne można uznać zdjęcie śpiącej na parkowej ławce żebraczki. Każde z dużych miast taką żebraczkę posiada. Ubrana jest ,,na cebulkę’’. Założyła na siebie kilka czy nawet kilkanaście warstw odzieży. Z ulicy nie wyprowadzi się nigdy, mimo próśb społeczników prowadzących noclegownie. Dlaczego? Na ławce czuje się wolna. – Peter Wlasak wniósł wielki wkład w rozwój artystyczny członków BTF –mówi Andrzej Juchniewicz, jego prezes. .   

Vlasak należy także do  Bełchatowskiego Towarzystwa Fotograficznego. Uczestniczył w wielu   warsztatach i wystawach fotograficznych. Wnosi bardzo ważny wkład w rozwój artystyczny jego członków. Od 20 lat pracuje w fotografii amatorskiej i profesjonalnej. Zdobył pierwsze miejsca w konkursach fotograficznych m.in. we Włoszech i Austrii, a także wiele wyróżnień na konkursach w: Słowacji, Ukrainie i Niemczech. Jest współzałożycielem  magazynu poświęconego  fotografii artystycznej Photoart (2006 - 2010). Swoje fotografie publikował między innymi w niemieckim czasopiśmie „Schwarz und Weiss fotografie”. Organizował wiele warsztatów i plenerów w Czechach i za granicą. Miał wystawy indywidualne w Pradze,  czeskim Krumlovie , w Plzeniu, Trutnovie Otrokovicach oraz w Ružomberoku, Banskiej Bystricy w Słowacji. W Polsce jego prace można było oglądać w Myślenicach, Bełchatowie, Warszawie.  Brał  udział m.in. w wystawach zbiorowych w Czechach, Austrii, Niemczech, Hiszpanii.

 „Pribehy jednoho spagatu – Opowieść o sznurku” to wystawa  prac  ALFY Pardubice. Maska wenecka, z której wystają konopne sznurki, skrępowane sznurkiem damskie nogi, ręka trzymająca sznurek. Warto zauważyć, że to przede wszystkim fotografie czarno – białe.  

Klub fotograficzny ALFA istnieje w Pardubicach od 1969 roku. Od tego czasu zmieniali się jego członkowie, przybywali nowi, pełni entuzjazmu fotografowie. Regularne spotkania odbywają się od 55 lat w każdy nieparzysty poniedziałek. W 2004 roku klub  przejął Libor Němec Z sukcesem prowadzi go już od dwudziestu lat. Członkowie klubu to bardzo aktywni fotografowie. Często się spotykają, chodzą na warsztaty fotograficzne, organizują wycieczki po Czechach, aby przywieźć do domu jak najwięcej zdjęć. Na wystawie w PGE MCK Giganty Mocy, można również zobaczyć  zdjęcia członków klubu ALFA Pardubice.  Eva Stanowska także specjalizuje się w fotografowaniu życia ulicy. Prace prezentowane w Bełchatowie robiła w Warszawie. Jest absolwentką Konserwatorium Fotografii w Hradcu.

Dita Valachowa jest mistrzynią abstrakcji obrazów dadaizmu. W swoich fotografiach łączy to, co niepowiązane z absurdem. Ona  również jest absolwentką Konserwatorium  Fotografii w Hradcu. Obecnie kończy studia w Instytucie Twórczej Fotografii w Opawie. W Holicach prowadzi Artykadło -–mały ośrodek kultury, który organizuje kursy m. .in. dla fotografów.

Eliska Rafajova, to również absolwentka  Konserwatorium Fotografii w Hradcu. Jest pasjonatką podróży.  Jej zdjęcia  prezentowane w Bełchatowie  pochodzą z wielkiej podróży na Burning Man. To wydarzenie  nieformalnych artystów i ich publiczności odbywa się co roku na pustyni Nevada. Powstałe wtedy zdjęcia są palone.

Obie wystawy objął honorowym prezydent  Bełchatowa Patryk Marjan. Na wernisaż przybyła Agnieszka Ludwiczak - Maszewska, wiceprezydent Bełchatowa.

oprac. A. Staniaszek

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3806) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#909 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#910 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1721433600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3806) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#911 (12) { ["id"]=> int(22083) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3806) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#912 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3806) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#913 (9) { ["text"]=> string(16) "Modny street art" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3806) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3806) ["parentId"]=> int(3795) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(3) "btf" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/07/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1721476957) ["modificationDate"]=> int(1721478319) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#914 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28732) ["parentId"]=> int(28726) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(10) "btf-34.jpg" ["path"]=> string(32) "/relacje-z-wydarzen/2024/07/btf/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1721477620) ["modificationDate"]=> int(1721477620) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1060) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(22091) ["o_parentId"]=> int(22053) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(3) "btf" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/07/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1721478387) ["o_modificationDate"]=> int(1721479298) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_22091" }

Modny street art

więcej
object(Object_MainPageBox)#897 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Podsumowania teatralne " ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#898 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#899 (9) { ["text"]=> string(4097) "

Wakacje to czas podsumowań. Zrobiły to grupy teatralne wraz z reżyser Dominiką Szwed - Kipigroch.  Dzieci zapisane na zajęcia teatralne co roku biorą udział w przygotowaniu spektaklu.  Tak było i w tym roku.

Bat PodTekst  pokazał 17 czerwca dwie  sztuki: ,,Bez twarzy, lecz z twarzą” i ,,Urwany film’’. W pierwszym spektaklu  bardzo młodzi ludzie zastanawiali się, czy w XXI wieku mają wartość naturalność, empatia, szczere relacje i proste, spokojne życie?  Spektakl porusza kwestie autentyczności w życiu i tego, czy jesteśmy akceptowani; a często nie jesteśmy. Musimy zakładać maski i dostosowywać się do oczekiwań.  Takie postponowanie wiąże się jednak z odrzuceniem.  - Warto pozostać sobą – przekonuje  Dominika Szwed - Kipigroch. W świecie sztuczności, powierzchownych ocen i relacji, portali społecznościowych, wypełniaczy, drogich ciuchów i telefonów ciężko jest funkcjonować człowiekowi, który inaczej definiuje swoje szczęście. Konflikty współczesnego świata zobaczymy na przykładzie historii Matyldy. Jej rodzice  chcą dostosować się do oczekiwań otoczenia. A zaprzyjaźniony szczur ją akceptuje – taką, jaka jest.

W przedstawieniu ,,Bez twarzy, ale z twarzą’’ występują: Gabriela Zasada, Pola Bordowicz, Amelia Chojnicka, Wiktoria Kopańska, Bartosz Jamroży, Magdalena Cypel, Michał Kolanek, Klaudia Łuczak, Zofia Czernik, Pola Adamska, Julia Szot, Iga Hoffer, Oliwia Kwaśniak, Zuzanna Brzeska, Zuzanna Wróbel, Maja Frączkowska. 

 „Urwany film’’ uzewnętrznia uczucia.  Złość, żal, rozpacz, bezsilność. To spektakl przedstawiający życie zewnętrzne i wewnętrzne młodego chłopaka, który przez jedną, nieprzemyślaną decyzję stracił szansę na normalność. Ile może kosztować skok na główkę w złym miejscu?  Na afiszu  jest wózek inwalidzki. – Spektakl jest po to, żeby coś przekazać, dać do zrozumienia.  – mówi pani reżyser. Ten  jest  niewątpliwie  edukacyjny. Uczy, jak postępować z osobą niepełnosprawną.  To było dla grającego główną rolę Michała Kolanka wielkie wyzwanie aktorskie. Musiał analizować zachowania niepełnosprawnych. Jak  niepełnosprawność wpływa na ich życie. W ,,Urwanym filmie’’ występują: Michał Kolanek, Maja Frączkowska, Zuzanna Wróbel, Lena Jędraszek.

 Trzecie przedstawienie,  ,,Urwanie głowy’’  robiła grupa młodsza,  Bat – Teatrinka, do której należą   dzieci w wieku 6-9 lat.  Opowiada o przygodach lisa i gęsi, która straciła  sens życia. To także opowieść o przyjaźni, która z pozoru nie miała prawa się wydarzyć. I o tym, że czasem droga i nasi towarzysze  mogą nam dawać więcej szczęścia  niż osiągnięcie celów, jakie sobie stawiamy. Nawet zwierzęta innych gatunków  mogą się zaprzyjaźnić a nie zjadać się nawzajem. Najważniejsze są relacje z drugą istotą. Niekoniecznie człowiekiem .

- Teatr ma nie tylko dawać rozrywkę. Ma również uczyć, dawać do myślenia. Z kolei teatr amatorski może dodatkowo pełnić funkcję terapeutyczną, a spektakl w teatrze tego typu  jest wynikiem współpracy członków grupy z instruktorem – pedagogiem” – twierdzi Dominika Szwed-Kipigroch.

Współpracuje ona z Miejskim Centrum Kultury  w Bełchatowie od 2015 roku. Prowadzi dwie grupy teatralne: BAT – Teatrinkę dla dzieci młodszych i Bat  PodTekst dla starszych, od 13. roku życia. W tym roku na zajęcia przychodziła także 18-latka. 

Scenografię do spektakli stworzyła instruktor plastyk  Małgorzata Musiał oraz starszy instruktor plastyk Małgorzata Kucharska. Z ich rąk wyszły kostiumy,  maski rodem z karnawału weneckiego. Pomagali  rodzice młodych artystów.  To bardzo ważne. Dobra współpraca obu pań jest źródłem sukcesu.

Anna Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3803) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#900 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#901 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1721174400" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3803) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#902 (12) { ["id"]=> int(22067) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3803) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#903 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3803) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#904 (9) { ["text"]=> string(24) "Podsumowania teatralne " ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3803) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3803) ["parentId"]=> int(3795) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(3) "bat" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/07/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1721243130) ["modificationDate"]=> int(1721244742) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#905 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28709) ["parentId"]=> int(28704) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(13) "bat_t_-21.jpg" ["path"]=> string(32) "/relacje-z-wydarzen/2024/07/bat/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1721243745) ["modificationDate"]=> int(1721243745) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1060) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(22079) ["o_parentId"]=> int(22053) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(3) "bat" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/07/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1721244840) ["o_modificationDate"]=> int(1721244988) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_22079" }

Podsumowania teatralne

więcej
object(Object_MainPageBox)#888 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(26) "Unikatowa sztuka użytkowa" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#889 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#890 (9) { ["text"]=> string(3095) "

Do końca lipca w Miejskim Centrum Kultury można oglądać w Galerii MCK wystawę  Pracowni Ceramicznej MCK Grocholice. Wakacje to dla grup działających w Miejskim Centrum Kultury w Bełchatowie czas podsumowań. Spektakle przygotowywane przez cały rok zaprezentowały już w czerwcu BAT Pod Tekst (,,Bez twarzy, ale z twarzą’’ oraz ,,Urwany film’’) i  BAT Teatrinka ( ,,Urwanie głowy’’). W czerwcu pokazały swe prace grupy plastyczne ,,Kolor’’ i ,,Kreska’’. 1 lipca był wernisaż wystawy ,, Ceramika’’. Przepiękną ceramikę  będącą owocem całorocznej pracy zaprezentowały  panie, bo to głównie one chcą posiąść bardzo trudną, także technologicznie, sztukę ceramiki. Pokazane zostały ręcznie wytworzone przez grupę zaawansowaną artefakty. Poznawała ona tajniki ceramiki  przez dwa lata. Początkujący mieli za sobą rok artystycznej  pracy. Starsza instruktor plastyk Alicja Przydryga, opiekun merytoryczny obu grup pokazuje misy, butle, patery, lampy. Cuda sztuki użytkowej. Zostały wypalone za pomocą różnych technik, głównie w piecu plenerowym na gaz. Wszystkie prace są lepione ręcznie, szkliwo nakładane trzykrotnie pędzlami, całość  kilkakrotnie wypalana. Kolory to głównie brąz, różne odcienie niebieskiego. Wszystko to nie jest łatwe, ale pani instruktor pokazuje łatwe techniki lepienia. Każdy, kto przyjdzie na zajęcia, dużo się nauczy. Jej uczniowie przychodzą do pracowni w ramach arteterapii, terapii przez sztukę. Chcą stworzyć coś własnego lub wyposażyć swój dom w unikatową sztukę użytkową.

Pracownia w Grocholicach specjalizuje się w starobałkańskiej metodzie wypału ceramiki obvara oraz XVII-wiecznej japońskiej metodzie raku. Alternatywne techniki wypału ceramiki są w Polsce mało znane, dlatego wystawa ceramiczna w Bełchatowie to nie lada gratka. Może się równać ze sławną ceramiką z Bolesławca. W tym roku po raz pierwszy ceramika powstająca w MCK  była mlekowana. Jak to zrobić? Najpierw trzeba wypalić prace w 900 st. C  metodą na biskwit; potem jest ona smarowana mlekiem i wypalana w 300 st.C. Widać przepalenia substancji organicznych, które są w mleku, cukrze i w mące. Są też prace z końskim włosiem. Na czerepie  pracy układa się włos i pióra.

Efekt tej nauki jest wspaniały. Uczennice Alicji Przydrygi stworzyły w Bełchatowie pięć pracowni ceramicznych. Są po dwuletnim kursie, kupiły piece i teraz tworzą ceramikę. – Ja bez ceramiki nie mogę żyć. Mam pasję tworzenia  – mówi Alicja Przydryga. Dzięki ceramice powstaje coś dobrego i niekoniecznie chodzi tylko o ceramikę. Panie na emeryturze, młode mamy, mają potrzebę kontaktu z drugim człowiekiem poprzez sztukę.

Ceramika użytkowa będzie tematem warsztatów ceramicznych w ramach ,,Ogrodu sztuk’’. Warsztaty te są organizowane tradycyjnie od 20 lat w drugiej połowie sierpnia.    

  1. Staniaszek
" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3796) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#891 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#892 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1720396800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3796) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#893 (12) { ["id"]=> int(22045) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3796) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#894 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3796) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#895 (9) { ["text"]=> string(26) "Unikatowa sztuka użytkowa" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3796) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3796) ["parentId"]=> int(3795) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(8) "ceramika" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/07/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1720458674) ["modificationDate"]=> int(1720459785) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#896 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28672) ["parentId"]=> int(28668) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(52) "449434507_1247178379940471_8327135187119125246_n.jpg" ["path"]=> string(37) "/relacje-z-wydarzen/2024/07/ceramika/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1720459163) ["modificationDate"]=> int(1720459163) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1080) ["imageHeight"]=> int(1440) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(22054) ["o_parentId"]=> int(22053) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(8) "ceramika" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/07/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1720459875) ["o_modificationDate"]=> int(1720460066) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_22054" }

Unikatowa sztuka użytkowa

więcej
object(Object_MainPageBox)#870 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(33) "Co dręczy dzisiejszą młodzież" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#871 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#872 (9) { ["text"]=> string(5267) "

W minionym sezonie teatralnym reżyser Bełchatowskiego Amatorskiego Teatru Katarzyna Pawłowska postawiła na Moliera, dramaturga, który tworzył w XVII wieku. Zyskał przychylność króla Ludwika XIV ,,króla – słońce’’.  Dlaczego Molier oglądany jest  w Bełchatowie teraz,  po czterystu latach?

- Bo Molier  się nie starzeje – mówi Katarzyna Pawłowska. To, co pisał, ma wartość uniwersalną. Dla obecnej grupy BAT,  to pierwszy kontakt z mistrzem. Tym bardziej, że dziś mamy poglądy zachowawcze  na temat roli kobiet (mówi o tym ,,Szkoła żon’’). - Wzięłam ,,Świętoszka’’ ponieważ żyjemy w trudnych czasach i często spotykamy się z indyferentyzmem światopoglądowym. Postawą, która polega na tym, że co innego mówi się, robi i myśli. Chciałam, żeby tę dwulicowość, paskudną cechę unaocznić. Natomiast nie było moim celem atakowanie jakiejkolwiek grupy społecznej. Chodziło mi tylko  o wyodrębnienie spośród ludzkich charakterów postawy, która jest i obłudna, i zakłamana – mówi pani reżyser.

- ,,Świętoszek’’ musi się kojarzyć z religią. Gdy powstał, został ocenzurowany  jako utwór niebezpieczny.

 - Tak. Jego premiera wywołała skandal. Moliera obecnie uważa się za króla komedii. Wiek XVII wzorował się także na Szekspirze. Nasz Aleksander Fredro nieco później pisał dramaty o podobnej tematyce. Dla mnie to Szekspir jest wyjątkowy. Wyjątkowa  jest jego twórczość w całym swym przejawie. Oglądam więc, co się da. Jest to trudny temat ze względu na historie, które się współcześnie toczą. Młodzież jest czuła na tym punkcie. Nie chciałam nikogo atakować, wyszydzać czy osądzać ani wywoływać skandalu. Chciałam, by młodzież zmierzyła się z tą materią, bo w szkole  omawia się tylko ,,Skąpca’’. Gdyby nie BAT, kontakt przez scenę, ze ,,Snem nocy letniej’’ nie zmierzyliby się nigdy. Wiadomo, że w czasach, w których Molier tworzył ,,Świętoszka’’, pierwszymi ministrami były osoby duchowne,  kardynałowie Richelieu  a potem  Mazarini. Utwór ten był przedmiotem ataków jako szczególnie niebezpieczny dla religii. Król Ludwik XIV zmuszony przez duchowieństwo zakazał wystawiania ,,Świętoszka’’. Warto dodać, że Molier zmarł na scenie podczas wystawiania sztuki ,,Chory z urojenia’’.  Moliera uważa się za króla komedii, ale dla mnie to Szekspir jest cesarzem dramatu.  Uwielbiam jego twórczość. ,,Sen nocy letniej’’, którego premiera odbyła się niedawno, to lżejszy dramat, momentami komedia. Należy też podkreślić, że Molier jest twórcą, który wyprzedził romantyzm. Urodził się trochę za wcześnie, bo w 1622 roku. ,,Sen nocy letniej’’ łączy w sobie wszystkie cechy dramatu romantycznego; współistnienie światów: realnego i fantastycznego. To także plejada  wspaniałych postaci z Pukiem na czele. Nie ukrywam, że było to duże wyzwanie dla młodzieży. Musieli się nauczyć  ogromnego tekstu.  Podołali. Sprawiło to nam wielką przyjemność. Zdecydowaliśmy się także na dekoracje w stylu eco – plastikowe butelki po wodzie. Zrobiliśmy z tego wspaniały, podświetlony las. Wyglądał nieprawdopodobnie. Było to wyzwanie nie tylko dla młodzieży. Dla mnie też.

-  Z jakiego tłumaczenia skorzystaliście? Z Macieja Słomczyńskiego, autora nie tylko tłumaczenia komedii, tragedii i kronik Szekspira ale i autora popularnych niegdyś kryminałów z Joem Alexem w roli głównej. Ale tak na marginesie. Młodzież z BAT to zawodowcy. Gdy oglądam scenę pożegnania młodych małżonków wiem, że widziałam artystów.

- Skorzystaliśmy z tłumaczenia Tadeusza Żeleńskiego ,,Boya’’. A młodzież jest wspaniała. Teraz przygotujemy sztukę na tematy młodzieżowe. Sama piszę scenariusz ,,Zakątka 13’’. To będzie opowieść o starej kamienicy przy ulicy Zakątek 13. Deweloper chce ją zburzyć a mieszkańców przenieść do blokowiska. Postaram się odpowiedzieć na pytanie, co dręczy dzisiejszą młodzież. Premiera jest przewidziana w drugiej połowie listopada. Małgosia Dąbrowska grająca Nelly Hellwigową będzie czołową postacią, ponieważ się z nami żegna. Zdaje maturę  i to matura będzie dla niej priorytetem. Co roku tracę aktorów, którzy wyjeżdżają na studia, ale i zyskuję. W Bełchatowie jest młodzież zainteresowana sztuką teatralną.

Warto podkreślić, że Katarzyna Pawłowska jest z wykształcenia teatrologiem. Mówi, że od początku swojej pracy  z BAT  ma misję do spełnienia: chce otworzyć młodzież na artystów różnego kalibru, polskich i zagranicznych. Nie każdy ma taką możliwość poza lekturą. Jest wiele znakomitych pozycji. - Byłoby mi żal, żeby młodzież z dzieł Moliera znała tylko ,,Skąpca’’ a z dzieł Szekspira ,,Romea i Julię’’, ,,Makbeta’’ i ,,Hamleta’’.  Młodzi mówili, że są zdumieni sztukami sprzed kilkuset lat. Że są – podkreśla reżyser. 

Anna Staniaszek

 

-

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3784) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#873 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#874 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1719619200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3784) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#875 (12) { ["id"]=> int(21888) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3784) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#876 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3784) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#877 (9) { ["text"]=> string(33) "Co dręczy dzisiejszą młodzież" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3784) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3784) ["parentId"]=> int(3768) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(6) "molier" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/06/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1719673307) ["modificationDate"]=> int(1719785130) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#878 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28545) ["parentId"]=> int(28539) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "_dsc7960.jpg" ["path"]=> string(35) "/relacje-z-wydarzen/2024/06/molier/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1719675815) ["modificationDate"]=> int(1719675815) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21905) ["o_parentId"]=> int(21788) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(6) "molier" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/06/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1719677048) ["o_modificationDate"]=> int(1719677305) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21905" }

Co dręczy dzisiejszą młodzież

więcej
object(Object_MainPageBox)#861 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(30) "Taniec rozwija ciało i umysł" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#862 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#863 (9) { ["text"]=> string(3662) "

15 czerwca w sali teatralno - widowiskowej Miejskiego Centrum Kultury podsumowana została całoroczna praca tancerzy w ramach  ,,Wieczorów Tanecznych Zespołu Progress’’. Progress to 15 lat tradycji; zajęcia prowadzi Anetta Wojtuch. Grupa liczy 120 osób.  Jest laureatem wielu konkursów i festiwali ogólnopolskich oraz  międzynarodowych. Tworzy układy show dance wykorzystujące elementy akrobatyki, ale również spektakle taneczno – teatralne. - Motywujemy tancerzy do pracy twórczej. Dzieci i młodzież mają szansę pracować z najlepszymi pedagogami tańca z kraju i zagranicy. Progress to wyjazdy na konkursy, pokazy tańca, warsztaty zimowe i letnie.  Rozwijamy ciało, umysł, uczymy wrażliwości - mówi starsza instruktor tańca Anetta Wojtuch.

Podczas tegorocznych wieczorów tanecznych mogliśmy podziwiać  występy solowe młodych tancerzy, duety, kwartety  oraz choreografie grupowe. Najstarsza grupa zaprezentowała premierowy spektakl, pt. „Ludzie, których zjada ciemność’’. Mówi o dwoistości ludzkiej natury. Niektórzy z nas mają swą ciemną stronę. Czasem może nami zawładnąć.                

- Można było zobaczyć wiele różnych form – zaznacza Anetta Wojtuch. Sala teatralno – widowiskowa była wypełniona po brzegi. Nie było dosłownie  żadnego wolnego miejsca. – Bardzo się cieszymy z tego, że bełchatowianie chcą nas oglądać – podkreśla szefowa przedsięwzięcia. Progress pokazał, co potrafi, a potrafi bardzo dużo.

W ciągu minionego roku Progress z wielkim powodzeniem brał udział w kilku konkursach. ,,Zakręceni na taniec’’to  nazwa  festiwalu dla amatorskich zespołów tańca zrzeszonych w domach kultury, szkołach i klubach tańca. Jego organizatorzy stawiają na rodzinną, przyjazną atmosferę, w której nasi tancerze bezpiecznie wzrastają i rozwijają swoje umiejętności prezentacji na scenie. Solistka Oliwia Rozwandowicz oraz najmłodsza debiutantka Oliwia Kowalska zajęły pierwsze miejsce w kategorii modern 16 +. ,,Formacja’’ zajęła drugie miejsce w kategorii ,,modern’’16 +. W tej kategorii został także wyróżniony nasz duet Rita Pudel i Amelia Brzeziecka. Na turnieju tańca w Małogoszczy trzecie miejsce zajęła ,,Formacja’’ a pierwsze duet Rita Pudel i Amelia Brzeziecka. ,,Formacja’’ to układ grupowy na temat pracy w korporacji. Krótka opowiastka o dążeniu do sukcesu i o tym, jak i dlaczego ludzie rzucają wymarzoną pracę  korporacji.

Wspólna nauka tańca zbliża do siebie młodych ludzi. Dlatego pożegnania są dużym przeżyciem. W tym roku uroczyście pożegnano maturzystki, które wyjeżdżają na studia. Oliwia Rozwandowicz  wybierze jedną z łódzkich wyższych uczelni artystycznych. Były więc łzy wzruszenia i podziękowania za wspólną pracę. Progress to duży zespół. Składa się z 120 osób, które tańczą w czterech grupach. Zajęcia w Progress  Maluchy są przeznczone dla dzieci od 6. do 8. roku życia. Od 9-12 lat ma młodzież tańcząca w Progress INTRO a w Progress Juniorzy młodzież 7-13 letnia. Jeszcze bardziej dorosła (powyżej 13 lat) tańczy w Progress nijak nie  okreśonym.
Progress prowadzi Anetta Wojtuch - magister pedagogiki, animator kultury, choreograf i instruktor tańca z wieloletnim doświadczeniem. Komponuje wszystkie choreografie, sumuje pomysły. Współpracuje z działem technicznym MCK.

Anna Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3783) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#864 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#865 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1719619200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3783) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#866 (12) { ["id"]=> int(21878) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3783) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#867 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3783) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#868 (9) { ["text"]=> string(30) "Taniec rozwija ciało i umysł" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3783) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3783) ["parentId"]=> int(3768) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(6) "taniec" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/06/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1719662829) ["modificationDate"]=> int(1719785571) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#869 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28537) ["parentId"]=> int(28530) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(15) "progress-23.jpg" ["path"]=> string(35) "/relacje-z-wydarzen/2024/06/taniec/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1719665488) ["modificationDate"]=> int(1719665488) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1060) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21887) ["o_parentId"]=> int(21788) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(6) "taniec" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/06/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1719666216) ["o_modificationDate"]=> int(1719666383) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21887" }

Taniec rozwija ciało i umysł

więcej
object(Object_MainPageBox)#879 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(19) "Śpiewające miasto" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#880 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#881 (9) { ["text"]=> string(5594) "

21 -23 czerwca  miasto tętniło życiem. Bawiło się na Dniach Bełchatowa. Na 43. Dni Bełchatowa zaprosił mieszkańców prezydent Patryk Marjan. W piątek na pl. Prezydenta Gabriela Narutowicza było pełno młodzieży. Nie tylko z Bełchatowa. Niewątpliwie dla nich zagrały zespoły hip-hopowe.     

Współorganizatorem wydarzenia było Miejskie Centrum Kultury. Każdy bełchatowianin mógł w czasie święta miasta znaleźć coś dla siebie. Rock, folk, piosenka biesiadna i hip – hop. Te rodzaje muzyki nie musiały szukać swych fanów. Przez czerwcowy weekend były  dostępne dla każdego.

21 czerwca na plenerowej scenie MCK PGE Giganty Mocy dla uczniów, którzy tego dnia rozpoczęli wakacje,  wystąpiły zespoły  hip – hopowe:  Bronx7 i Herbiarz. Gwiazdą wieczoru był O.S.T.R. czyli Adam Andrzej Ostrowski. Lider grupy to polski raper, autor tekstów, freestyle’owiec, kompozytor, producent muzyczny, inżynier dźwięku i skrzypek. Pięciokrotny laureat Fryderyka, polskiej nagrody muzycznej przyznawanej od 30 lat przez Akademię Fonograficzną. Poza działalnością solową występował w zespołach Tabasko, Skill Mega, Killing Skills, Beat Brothers, Obóz TA, LWC i POE.

W sobotę 22 czerwca bełchatowianie bawili się przy muzyce disco polo. Zagrali: Topky, Skolim. WonerS a fani przenieśli się na błonia za Muzeum Regionalnym. Tam na scenie zaprezentowały się dzieci z bełchatowskich przedszkoli oraz grupy działające przy MCK. Jest ich kilkanaście: Artia, A’vista, zespół tańca Progress, w którym tańczą cztery grupy dzieci i młodzieży - razem 120 osób. Chóry: Cantabile, Chór Pasjonata UTW, Super Stars UTW, Studio Tańca Etiuda, Promienie Bełchatowa, grupa bębniarska. Zaprezentowano  dorobek artystyczny miasta. Na  scenie pojawiła się również Tatiana Kopala, finalistka The Voice  Kids, która artystyczną naukę i karierę zaczynała w MCK. Wystąpiło też  ART. STUDIO Marta Kołatek.

Niedziela 23 czerwca była pod znakiem gwiazd. Na początek - występ grupy folklorystycznej Rajka, Miejska Orkiestra Dęta a także zwycięzca Przeglądu Zespołów Rockowych, organizowanego przez MCK.  Jako przedostatni na scenie pojawił się  Lackluster feat Zalia. Lackluster to z pochodzenia  bełchatowianin Szymon Mikła. Zalia, a właściwie Julia Zarzecka, to piosenkarka i songwriterka, uznawana za jedną z najbardziej perspektywicznych młodych artystek muzyki z nurtu pop.  Anna Zimna, Weronika Pochopień, Avalanche/  Evergreen, lokalna grupa Yellow Panters to gwiazdy Dni Bełchatowa.  Na zakończenie wystąpiła niekwestionowana ikona polskiej sceny Lady Pank. Zespół muzyczny został założony w 1981 we Wrocławiu przez Jana Borysewicza i Andrzeja Mogielnickiego. Ich największe przeboje to ,,Zawsze tam, gdzie ty’’, ,,Kryzysowa narzeczona’’, ,,Tańcz, głupia tańcz’’, ,,Zamki na piasku’’, ,,Zostawcie Titanica’’. Wszyscy je śpiewamy, znamy słowa. I mimo ostrzeżeń Lady Pank popełniamy te same błędy.

Dni Bełchatowa są także  okazją do spotkania się z przedstawicielami miast partnerskich. W tym roku na święto miasta przyjechali m.in. goście z Myślenic, z którymi Bełchatów obchodzi właśnie 20-lecie współpracy. - Wspólnota potrzeb, bliskość interesów, a przede wszystkim wzajemna chęć żywego kontaktu między mieszkańcami zaowocowały długofalową współpracą naszych samorządów. Od 15 już lat odwiedzamy się nawzajem, uczymy jedni od drugich i pomagamy sobie wzajemnie, Prowadzimy konstruktywny dialog oraz wymieniamy doświadczeniami. W tym miejscu pragnę podziękować wszystkim, którzy poprzez swoją pracę, a także osobiste kontakty wnieśli ogromny wkład w umacnianie naszych partnerskich relacji – mówił podczas spotkania z delegacjami prezydent Patryk Marjan.

Dniom Bełchatowa towarzyszył jarmark i atrakcje dla najmłodszych.  Bełchatowianie mogli skorzystać z oferty kulinarnej.  Dużym zainteresowaniem cieszyły się  stoiska z  rękodziełem, biżuterią, miodem i wyrobami wędliniarskimi. Była też strefa zabaw dla najmłodszych z kącikami do rysowania, propozycjami zabaw, warkoczykami i tatuażami; baloniarz, który zachwycał pomysłowością, zajęcia w MCK, pracownia modelarska.  Strefa dla maluszków miała dla nich wiele propozycji; m.in. drewniane gry plenerowe, gry w formacie XXL

Swoje pojazdy prezentowali w sobotę automaniacy klasyków.  Klub pasjonatów starej motoryzacji przyciągał swoimi błyszczącymi i zadbanymi samochodami. Bełchatowianie mogli nie tylko podziwiać pojazdy, ale dowiedzieć się czegoś więcej na ich temat.   

– Chór pięknie zaśpiewał “…tu jest twoje miejsce, tu jest twój dom…” i nigdy o tym nie zapominajmy. Dzisiaj jest święto wszystkich bełchatowian i wszystkich bełchatowianek, więc nie pozostaje nam nic innego, jak tylko korzystać z tej pięknej pogody. Dodatkowo cieszę się, że w tak ważnym dniu są z nami przyjaciele z różnych miast partnerskich: z Litwy, Ukrainy, Francji, Węgier. Szanowni Państwo życzę przede wszystkim wspaniałych wakacji. Myślę, że nie mogliśmy ich  zacząć lepiej, w tym miejscu, z taką piękną pogodą i z takimi występami – mówił podczas oficjalnego otwarcia Dni Bełchatowa prezydent Patryk Marjan.

Anna Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3794) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#882 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#883 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1719532800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3794) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#884 (12) { ["id"]=> int(22030) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3794) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#885 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3794) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#886 (9) { ["text"]=> string(19) "Śpiewające miasto" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3794) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3794) ["parentId"]=> int(3768) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(3) "dni" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/06/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1720197402) ["modificationDate"]=> int(1720198662) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#887 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28663) ["parentId"]=> int(28654) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(19) "dni-belchatowa4.jpg" ["path"]=> string(32) "/relacje-z-wydarzen/2024/06/dni/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1720197977) ["modificationDate"]=> int(1720197977) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(2048) ["imageHeight"]=> int(1846) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(22043) ["o_parentId"]=> int(21788) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(3) "dni" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/06/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1720198722) ["o_modificationDate"]=> int(1720198888) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_22043" }

Śpiewające miasto

więcej
object(Object_MainPageBox)#834 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(17) "Mama to miłość" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#835 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#836 (9) { ["text"]=> string(1827) "

24 i 26 maja uroczyście był obchodzony w MCK PGE Gigantach Mocy  Dzień Matki. 24 maja sala warsztatowa zapełniła się mamami, córkami i synami. Wykonali piękne wianki z kwiatów, czyli „MajoWianki”. Chłopcy ozdobili garniturowe poszetki. 26 maja Miejskie Centrum Kultury zaprosiło mamy do  sali teatralno-widowiskowej  na koncert z okazji Dnia Matki pt. „Nie ma jak u mamy”. Podczas międzypokoleniowego koncertu wystąpił: chór Uniwersytetu Trzeciego Wieku „Pasjonata”, dziecięcy chór „Cantabile” oraz aktor scen śląskich - Jarosław Tyran.

Święto Matki obchodzone jest jako wyraz szacunku dla wszystkich matek. Data obchodów   zależy od państwa, w którym jest świętowane. Jak można przeczytać na stronach Episkopatu,  w Polsce po raz pierwszy obchodzone było w Krakowie 26 maja 1923 r. jako święto Maryi, Matki Kościoła.

Dzień Matki   jest obchodzony  prawie na całym świecie. W 1907 r. Amerykanka Anna Jarvis, zrozpaczona po śmierci matki, zaczęła lobbować za ustanowieniem święta, które by upamiętniało miłość i poświęcenie wszystkich kobiet wychowujących dzieci. Pomysł trafił na podatny grunt i już w 1914 r. Kongres USA ustanowił świętem piękne słowo, odmieniane przez wszystkie przypadki, łączone z wieloma emocjami. Słowo, które przywołuje wspomnienia i  powoduje, że zawsze, bez względu na to ile mamy lat – jesteśmy w domu.  Mama to miłość, wierność, odwaga, radość i ogromne przestrzenie cierpliwości. Mama to czekanie – zawsze i wszędzie, o każdej porze dnia i nocy. To wyciągnięte dłonie, które są gotowe obdarować i utulić. To bezgraniczna miłość, która wypełnia serce dziecka.

oprac. A.S.

 

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3764) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#837 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#838 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1717113600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3764) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#839 (12) { ["id"]=> int(21746) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3764) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#840 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3764) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#841 (9) { ["text"]=> string(17) "Mama to miłość" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3764) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3764) ["parentId"]=> int(3751) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(4) "mama" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/05/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1717434110) ["modificationDate"]=> int(1717435163) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#842 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28384) ["parentId"]=> int(28378) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(11) "majo-59.jpg" ["path"]=> string(33) "/relacje-z-wydarzen/2024/05/mama/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1717434516) ["modificationDate"]=> int(1717434516) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1060) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21758) ["o_parentId"]=> int(21657) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(4) "mama" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/05/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1717435226) ["o_modificationDate"]=> int(1717435354) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21758" }

Mama to miłość

więcej
object(Object_MainPageBox)#825 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(19) "Naukowa Noc Muzeów" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#826 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#827 (9) { ["text"]=> string(4100) "

Po raz 20. muzea całego świata otworzyły swe podwoje. W sobotę, 18 maja w wielu miastach Polski zorganizowano Noc Muzeów. 18 maja w Bełchatowie Naukowa Noc Muzeów została połączona z jubileuszem PGE Gigantów Mocy. Interaktywne muzeum  obchodziło 10. rocznicę powstania. Agnieszka Kuchnik, koordynator działu ds. Ekspozycji Giganty Mocy  przypomniała, że 30 kwietnia 2014 roku rozpoczęła  swoją pracę interaktywna ekspozycja, dzięki której turyści mogą poznać walory Bełchatowa, czyli Kopalnię Węgla Brunatnego i Elektrownię Bełchatów.

Na początek – questing. Jego motywem przewodnim była oczywiście nauka. Zaczęło się od pokazu naukowego. Laboratorium Pana Korka, z którym PGE Giganty Mocy stale współpracują, poprowadziło warsztaty w ramach Naukowej Nocy Muzeów. Szaleni naukowcy obniżali temperaturę eksperymentów do prawie minus 200 stopni Celsjusza. Do wybuchowych i mrożących nie tylko krew w żyłach doświadczeń, wykorzystali drabinę, tłuczek do kotletów, dwustulitrową beczkę oraz mnóstwo skroplonego powietrza. Uczestnicy dowiedzieli się, że ten ostatni składnik eksperymentów jest zasługą polskich naukowców -Zygmunta Wróblewskiego i Karola Olszewskiego, profesorów Uniwersytetu Jagiellońskiego. Dzieciakom wielką frajdę sprawił pan Korek angażując je do pomocy przy eksperymentach. Wywoływał  ich z tłumu. Organizatorki Naukowej Nocy Muzeów są bardzo zadowolone z frekwencji. Biła rekordy. - Giganty Mocy odwiedziło bardzo dużo osób – podkreśla instruktor – przewodnik Katarzyna Dędek.

Dzieci przy pomocy Szalonych Naukowców przygotowały ekspresowe lody azotowe. Zamrażali owoce, które były dodatkiem do lodów. To wspaniałości kuchni molekularnej. Zawdzięcza ona swoją nazwę pojęciu molekuły, czyli cząsteczki. Uczestnicy warsztatów pod czujnym okiem naukowców z Laboratorium Pana Korka potraktowali znane produkty spożywcze jak laboratoryjne substancje. Świeże i soczyste owoce zamieniły się w zbiory molekuł, które poddane zostały nisko- i wysokoobrotowej obróbce mechanicznej. Rozbite na cząsteczki składniki jedzenia zostały wystawione na działanie ekstremalnie niskiej temperatury ciekłego azotu — minus 196°C. Naukowe podejście do gotowania, kontrolowane procesy fizyczno-chemiczne i niecodzienne składniki pozwalały przyrządzić ekstrawaganckie desery. Z kolei warsztaty: „Światłem UV nie tylko w ciemności” uświadomiły cechy tego światła. Z jego pomocą można zrobić wiele niesamowitych doświadczeń naukowych. Dzieci od 7. roku życia eksperymentowały z ultrafioletem, luminescencją i fosforescencją. Wykorzystano także różne, świecące w ciemności materiały (szkło uranowe i korę kasztanowca). Za pomocą specjalnych latarek odkryte zostały rzeczy niewidoczne dla nas w świetle widzialnym. Uczestnicy stworzyli swoje własne kompozycje, które tylko w ultrafiolecie pokazywały, co naprawdę się w nich kryje. Busker, czyli edukator z tytułem naukowym doktora zaprezentował kuglarstwo naukowe. Używając prostych rekwizytów, wykonywał z publicznością łatwe, ale często bardzo zaskakujące doświadczenia. Z ang. “busker” to „artysta uliczny”. Siłą science busking jest mobilność i możliwość nawiązania bardzo bliskiego kontaktu z uczestnikami. Nie używa się tutaj sceny, ale całego otoczenia.

W dolnym holu atrakcją dla maluchów było malowanie buziek, a w  ramach dodatkowych atrakcji powstawały budowle z  klocków lego  XXL. Były warsztaty plastyczne, na których można było przygotować urodzinowe czapeczki, warsztaty edukacyjne, warsztaty chemiczne z zastosowaniem suchego lodu. Po wielu wyjątkowych zabawach warto było  zrobić sobie pamiątkowe zdjęcie w fotobudce, a na spragnionych czekała lemoniada. 

Mecenasem i Sponsorem Kultury jest PGE Górnictwo i Enegetyka Konwencjonalna S.A.

Anna Staniaszek


 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3760) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#828 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#829 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1717113600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3760) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#830 (12) { ["id"]=> int(21731) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3760) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#831 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3760) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#832 (9) { ["text"]=> string(19) "Naukowa Noc Muzeów" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3760) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3760) ["parentId"]=> int(3751) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(3) "noc" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/05/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1717179004) ["modificationDate"]=> int(1717240495) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#833 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28356) ["parentId"]=> int(28355) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(8) "noc1.jpg" ["path"]=> string(32) "/relacje-z-wydarzen/2024/05/noc/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1717180166) ["modificationDate"]=> int(1717180166) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1226) ["imageHeight"]=> int(1000) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21740) ["o_parentId"]=> int(21657) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(3) "noc" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/05/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1717180874) ["o_modificationDate"]=> int(1717180994) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21740" }

Naukowa Noc Muzeów

więcej
object(Object_MainPageBox)#816 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(13) "Rock na topie" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#817 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#818 (9) { ["text"]=> string(4045) "

11 maja  odbył się II Bełchatowski Przegląd Zespołów Rockowych Rock To The Top. Jego uczestnikami mogły być zespoły występujące amatorsko, nie związane kontraktem z profesjonalną wytwórnią płytową, wykonujące własne utwory autorskie na żywo. Członkiem zespołu mogła  być wyłącznie osoba pełnoletnia. Do przeglądu zgłosiły się 34 zespoły. Dwa razy tyle, niż rok wcześniej. Dlaczego? Wiedza o Przeglądzie staje się powszechna.

Przegląd był dedykowany zespołom, które chciały zaprezentować swoją twórczość szerszej publiczności. Mogły przy tym się zmierzyć z profesjonalną sceną, nagłośnieniem, całą techniką sceniczną, której opanowanie łatwe nie jest. Występ na profesjonalnej scenie to dla młodych zespołów cenne doświadczenie. Trzeba im było zapewnić przestrzenną możliwość zagrania. Cenne jest także poznanie wielu innych, parających się rockiem osób,  wysłuchanie ich kompozycji. Warunek był jeden: wykonanie własnych, autorskich kawałków. Nie coverów. Była też możliwość większego zaangażowania, pokazania tego, co się robi.

W drodze preselekcji wyłonionych zostało 9 zespołów, które miały przywilej zaprezentowania ,,na żywo’’ swej twórczości. Byli to: Tabula Raza, Avalanche, Evergreen, NoWay, Averme, Bitter Sugar,  Kwiat Betonu,  Trackstone. Zwycięzcą tegorocznej edycji został młody, składający się z licealistów zespół Awalanche z Bełchatowa. Urzekł jury oryginalnością na tle pozostałych. Bardzo charakterystyczne były dwa żeńskie wokale śpiewające także solo. Główną nagrodą było profesjonalne nagranie jednego – dwóch utworów w studio nagrań. Zwycięzca wystąpi przed szerszą publicznością na Dniach Bełchatowa 23 czerwca.  – Mamy nadzieję, że nagroda będzie dla nich bodźcem do dalszego rozwoju  - mówi Michał Stempczyński, instruktor ds. animacji i imprez.

Na II Bełchatowski Przegląd Zespołów Rockowych Rock To The Top przyjechali muzycy z całej Polski – z Tarnowskich Gór, Lublina, Warszawy, Cieszyna. – Bardzo nas cieszy, że Przegląd stał się ogólnopolskim wydarzeniem – podkreśla  jego koordynator Michał Stempczyński. Na scenie widowiskowo – teatralnej 11 maja wystąpiło 9 zespołów. Wszystkie zaprezentowały się jury. Głównym jurorem był Dariusz ,,Maleo’’ Malejonek - kompozytor, wokalista i gitarzysta, członek zespołów: Kultura, Izrael, Moskwa, Armia, Houk, 2Tm2,3 oraz Arka Noego. Od dziecka szukał wolności i znajdował ją w muzyce poprzez różnogatunkowe brzmienia. Wielokrotnie był doceniany za zasługi na rzecz rozwoju kultury. Po ogłoszeniu wyników był jego koncert. W jury oprócz niego także zasiadali: Piotr Gorzelak wokalista zespołu Thrudy, Marek Węgrzynek nauczyciel gry na gitarze w Państwowej Szkole Muzycznej 1 stopnia w Bełchatowie, niegdyś związany z lokalnymi zespołami Mobilizacja i Messalina, oraz Michał Stempczyński – instruktor nauki gry na gitarze klasycznej i elektrycznej w MCK Bełchatów, gitarzysta zespołu Thrudy.

Drugie miejsce zajął zespół Averme z Łodzi wykonujący nieco ,,cięższą’’ muzykę rockową;  bardzo sprawny technicznie ze znakomitym warsztatem, bardzo dobry brzmieniowo. Oni również zostali zaproszeni na letnią edycję Open Stage, która odbędzie się na letniej scenie MCK. Na  trzecim miejscu stanął Trackstone – zespół z okolic Krakowa. To przedstawiciele rockend’rolowego grania, zainspirowani tradycję lat 60. Ten zespół również wystąpi na letniej scenie MCK na Open Stage.  Zespoły, które stanęły ,,na pudle’’ otrzymały także nagrody pieniężne.  

- Bardzo nas cieszy, że rock jest nadal popularnym, muzycznym gatunkiem. Bełchatowianie przyszli nie tylko na koncert gwiazdy. Byli również obecni na całym przeglądzie młodych zespołów – twierdzi pan koordynator.

Anna Staniaszek.

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3759) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#819 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#820 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1716595200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3759) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#821 (12) { ["id"]=> int(21712) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3759) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#822 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3759) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#823 (9) { ["text"]=> string(13) "Rock na topie" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3759) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3759) ["parentId"]=> int(3751) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(4) "rock" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/05/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1716760591) ["modificationDate"]=> int(1716761564) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#824 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28322) ["parentId"]=> int(28319) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(9) "rock3.jpg" ["path"]=> string(33) "/relacje-z-wydarzen/2024/05/rock/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1716761120) ["modificationDate"]=> int(1716761120) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(667) ["imageHeight"]=> int(1000) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21719) ["o_parentId"]=> int(21657) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(4) "rock" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/05/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1716761660) ["o_modificationDate"]=> int(1716761777) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21719" }

Rock na topie

więcej
object(Object_MainPageBox)#807 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(62) "Fotografie mistyczne, fotografie piękne, fotografie zimorodka" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#808 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#809 (9) { ["text"]=> string(4121) "

 

 17 maja w Galerii ,,Na piętrze’’ odbył się wernisaż trzech wystaw fotograficznych: ,,Czekając na zimorodka”  Małgorzaty Politańskiej,  „Między materią a duszą” Małgorzaty  Kozakowskiej  oraz „Dojrzała piękność, piękna dojrzałość” ze zdjęciami Agnieszki Cecot. Organizatorami wystaw było Bełchatowskie Towarzystwo Fotograficzne oraz Miejskie Centrum Kultury w Bełchatowie.

Wystawę otworzyli: wiceprezydent Bełchatowa Wojciech Piasecki, dyrektor Miejskiego Centrum Kultury Jakub Kołodziejczyk oraz Andrzej Juchniewicz, prezes Bełchatowskiego Towarzystwa Fotograficznego. Wszystkie trzy wystawy można oglądać do 31 maja. 

Zdjęcia zrobione przez Małgorzatę Kozakowską nie przypominają zdjęć. Za to doskonale się nadają na ilustracje do baśni dla dzieci. Wiadomo: wszystko co robi się dla nich trzeba robić tak, jak dla dorosłych. Tylko lepiej. Ze zdjęć Małgorzaty Kozakowskiej patrzy na nas piękna  Beduinka oraz wróżki.  Są też jednoocy cyklopi, brzydcy mieszkańcy Mordoru. Dokładnie jednak  nie wiadomo, kim oni są. Kryją bowiem swoją duszę, karmiąc ją światłem i barwą powstałych obrazów. – Najważniejsza jest miłość do fotografii – mówi. Jej prace trafiły już na okładki książek. M.in. na niesamowitą publikację naukową ,,Sacrum w doświadczeniu kobiety i świata’’. Zdjęcia do tej publikacji rezonowały z tekstem. To coś wspaniałego.  

Fotografka brała także udział w warsztatach organizowanych przez BTF. Prezes Juchniewicz nazwał jej obecnie prezentowane prace fotografią mistyczną. Małgorzata Kozakowska zdobyła wiele nagród, także na międzynarodowych konkursach fotograficznych

Fotografie kobiet to pasja Agnieszki Cecot. Sama jest kobietą. Niestety nie ma własnych  zdjęć. Kiedy fotografuje kobiety robi im takie zdjęcia, jakie sama chciałaby mieć. W pewnym momencie zorientowała się, że przychodzące do niej koleżanki, to coraz starsze dziewczyny. Naprawdę piękne kobiety. Mają śliczne rysy twarzy. Są piękne dlatego, że mają odwagę być sobą. Jeśli komuś coś się nie podoba, to trudno. - Wiek przecież nie powoduje, że stajemy się coraz mniej atrakcyjne – mówi fotografka. Piękno to nie jest liczba centymetrów ani złotówek na koncie. - Piękno jest w nas - podkreśla. To zadowolenie z siebie, szczęście. Odwaga bycia sobą bez względu na to, jak nas ocenią. Kobiety do niej przychodzą. Pięknie pokazują swoje wnętrze. Potrafią zainspirować do tego, by zastanowić się nad swoim życiem. - Bardzo dziękuję moim modelkom – podkreśla  Agnieszka Cecot. – Moim koleżankom, sąsiadkom. Dziewczynom z Kina Kobiet. Miała nadzieję, że patrząc na jej zdjęcia dojdą do wniosku, że życie nie kończy się po 40. Ono się wtedy dopiero zaczyna. Na jej części wystawy pojawiły się trzy zdjęcia zrobione przez komputer, ,,sztuczną inteligencję’’. Jest zaskoczona, że tak świetnie udają jej prace. Komputer otrzymał polecenie: zrób zdjęcie pięknej, dojrzałej kobiety. I on to zrobił! Fotografka  w ramach procesu twórczego wrzuciła tylko swoje zdjęcie. Szokuje ją tylko, że te zdjęcia mogła zrobić sama.

Małgorzata Politańska sfotografowała zimorodka za 21. razem. To urokliwy, malutki ptaszek – ok. 16-18 cm i 25-45 gramów szczęścia dla tych, którzy go wypatrzą. Zjawisko, obiekt westchnień i marzenie fotografów. ,,Jej’’ zimorodek co prawda był łaskaw przyfrunąć, ale fruwał zbyt szybko. Każda sesja z nim w roli gwiazdy trwała trzy – cztery godziny. A ona musiała być na stanowisku o 3. - 4. Rano!. Jest przecież emerytką, więc ma czas? Masakra. Wreszcie udało się! Czekając na zimorodka fotografowała wraz z koleżanką. Jednak się działo. A to przepłynął łabędź, a to pojawiła się czapla. W wodzie odbijało się drzewo. Te zdjęcia powstały, gdy czekała na zimorodka.  Bo wszystko nadaje się do sfotografowania.

Anna Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3758) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#810 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#811 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1715990400" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3758) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#812 (12) { ["id"]=> int(21701) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3758) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#813 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3758) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#814 (9) { ["text"]=> string(62) "Fotografie mistyczne, fotografie piękne, fotografie zimorodka" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3758) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3758) ["parentId"]=> int(3751) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(10) "fotografki" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/05/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1716327409) ["modificationDate"]=> int(1716328508) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#815 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28308) ["parentId"]=> int(28300) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "_dsc6905.jpg" ["path"]=> string(39) "/relacje-z-wydarzen/2024/05/fotografki/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1716328014) ["modificationDate"]=> int(1716328014) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21709) ["o_parentId"]=> int(21657) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(10) "fotografki" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/05/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1716328587) ["o_modificationDate"]=> int(1716329305) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21709" }

Fotografie mistyczne, fotografie piękne, fotografie zimorodka

więcej
object(Object_MainPageBox)#852 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(26) "Mszyca czai się wszędzie" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#853 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#854 (9) { ["text"]=> string(5269) "

,,Gotowanie na ekranie’’ stało się bardzo modne. Gdy  Miejskiemu Centrum Kultury przybyła nowa placówka, została przeznaczona na warsztaty kulinarne. Przy Placu Wolności 10 w pięknie zrewitalizowanej ze środków europejskich Kamienicy Tkaczy powstało Centrum Współpracy i Inicjatyw Społecznych MCK Bełchatów. Kilka razy w miesiącu odbywają się tam warsztaty kulinarne. Do dyspozycji uczestników jest 6 stanowisk, których używa minimum 12 osób. Organizatorką warsztatów jest instruktor ds. animacji i imprez Weronika Lechańska. Kolorowo, zdrowo,  smacznie, ekologicznie i nowocześnie. Taką kuchnię zaleca pani instruktor. Zaprasza tych, którzy potrafią tak gotować. Objechała wirtualnie wraz z uczestnikami w poszukiwaniu przepisów cały glob ziemski. W ten sposób poznali kuchnie wielu różnych narodów świata.

Na tyłach Centrum powstał Miejski Społeczny Ogród Permakulturowy. Wiosną został przygotowany do nowych nasadzeń. Uczestnicy warsztatów dowiedzieli się, jak uprawiać zdrową żywność w warunkach miejskich, by  tworzyć  ogród jadalny. Jak nawozić, jak i kiedy usunąć zdrewniałe łodygi.  W jaki sposób przycinać drzewka.  Kiedy należy siać warzywa i jak je uprawiać. Tematyka zajęć jest przeróżna.– Chcemy go prowadzić zgodnie z naturą – mówi Weronika Lechańska, stosujemy tylko ekologiczne nawozy i środki ochrony roślin.  Efekty są zadowalające.  Nasz ogród jest bogaty w wiele gatunków warzyw oraz ziół m.in.: oregano, tymianek, koperek, bazylia, rozmaryn, mięta, liście laurowe, kolendra, koper włoski.  Wykorzystywane są one na warsztatach kulinarnych. To wspólny ogród. Pierwsze warsztaty ogrodnicze odbyły się 6 kwietnia br.

Na ogród składają się ogromne donice i skrzynie napełnione ziemią. Przykryte pociętą zrębką pojemniki, w których rosną warzywa czy zioła nie potrzebują podlewania albo potrzebują go mniej.  Tworzy to pożyteczny obieg zamknięty. Wodę dostarcza deszcz, zbieramy ją w specjalnych pojemnikach na deszczówkę i podlewamy nią ogród. Warzywa i owoce mają też zajadłych wrogów: mszyce, nawłoć, tarczniki, mrówki. Jak odbierać im życie ekologicznie? Dużo kwitnących roślin wydziela aromaty, które sprawiają, że mszyca poleci sobie dalej. Niestety mszyce są wszędzie w koszmarnych ilościach. Przydatny m.in. na nie jest też napar z pokrzyw. Mszyce go nie znoszą. Nieprzyjemny jest tylko zapach tej kiszonki. Były też warsztaty ogrodnictwa ozdobnego.  Powstała grupa ogrodniczo – kulinarna dla dzieci. Wejściówki rozchodzą się w mgnieniu oka. Po kilku godzinach od pojawienia się informacji o ich terminie, nie ma wolnych miejsc. Warsztaty kulinarne są więc bełchatowianom potrzebne. Udział w ostatnich warsztatach był bezpłatny. Ogród musi spełniać bardzo ważną, edukacyjną rolę. Mali bełchatowianie jeśli mają babcię na wsi – wiedzą  o uprawach wszystko, bądź prawie wszystko. Babcie są więc na wagę złota.  

 „Warsztaty śniadaniowe z Plac 16” to tematyka kolejnych warsztatów,  które odbyły się 16 maja.  Szakszuka (jajka w pomidorach z bazylią), croissant na słono,  śniadanie angielskie to propozycje dla tych, którzy w ogóle jedzą śniadanie. Dbają więc o siebie. Śniadanie jest bowiem najważniejsze.  Śniadanie jedz jak król, obiad jak książę, a kolację jak żebrak – mawiały nasze prababki.  Uczestnicy zajęć przygotowali wyjątkowe i niebanalne, śniadaniowe potrawy ze zdrowych i świeżych składników. Np. jajka poche (czyli w koszulce), tosty francuskie.

18 maja zadbano o dobre jakościowo warzywa z własnego, permakulturowego ogródka.

28 maja, br. z okazji Dnia Dziecka, uczestnicy  przygotowali toppery na swoje urodzinowe torty z wizytówką oraz pyszne ciasteczka.

Warsztaty kulinarno-ogrodnicze dla dzieci „Zdrowo zawijamy” odbyły  się 8 czerwca br. Dzieci przygotowały rollsy z warzyw uprawianych w ogrodzie permakulturowym.

11 czerwca w trakcie warsztatów kulinarnych „Grill Garden”, przygotowały zielone sałatki, dipy  i mięsa w orientalnych przyprawach. Wszystko pod kierunkiem Urszuli Stali z Powiatowego Centrum Doradztwa Rolniczego.  Warsztaty były  bezpłatne. Ilość miejsc ograniczona (dla 12 – 15 uczestników), ze względu na ilość kuchenek, piekarników i innych urządzeń kuchennych. Pierwszeństwo zapisów miały jak zwykle  osoby zarejestrowane w PUP Bełchatów oraz podopieczni MOPS Bełchatów. Projekt realizowany był we współpracy z Miejskim Ośrodkiem Pomocy Społecznej oraz Powiatowym Urzędem Pracy. - Warsztaty  miały na celu czynną aktywizację oraz pomoc osobom bezrobotnym w powrocie do pracy – przypomniała Weronika Lechańska.  Chce się żyć, aby jeść. Ostatnio uczestnicy warsztatów przygotowali  pierś kurczaka w marynacie i sałatki.  Bukiet warzyw. A na deser grillowane banany w sosie pomarańczowym. Wystarczy, że piszę o takim pysznym jedzeniu, a już jestem głodna!

Anna Staniaszek 

 

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3781) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#855 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#856 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1715904000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3781) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#857 (12) { ["id"]=> int(21847) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3781) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#858 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3781) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#859 (9) { ["text"]=> string(26) "Mszyca czai się wszędzie" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3781) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3781) ["parentId"]=> int(3768) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(9) "gotowanie" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/06/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1718646575) ["modificationDate"]=> int(1718705049) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#860 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28487) ["parentId"]=> int(28483) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(14) "gotowanie8.jpg" ["path"]=> string(38) "/relacje-z-wydarzen/2024/06/gotowanie/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1718647066) ["modificationDate"]=> int(1718647066) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1080) ["imageHeight"]=> int(1440) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21857) ["o_parentId"]=> int(21788) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(9) "gotowanie" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/06/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1718647938) ["o_modificationDate"]=> int(1718648115) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21857" }

Mszyca czai się wszędzie

więcej
object(Object_MainPageBox)#798 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(22) "Cuda sztuki użytkowej" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#799 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#800 (9) { ["text"]=> string(3514) "

Od 7 do 31 maja w Galerii MCK można oglądać wystawę bełchatowskich artystek pt. ,,Ceramika.’’.  Swoje prace zaprezentowały panie, które tworzą pod opieką merytoryczną  starszej instruktor plastyk Alicji Przydrygi. To zbiorowa wystawa jej uczennic: Lidii Owczarek, Moniki Tazbir, Elżbiety Wesołowskiej, Joanny Marzeckiej, Agaty Tomaszewskiej i Beaty Kaczorowskiej,

Piękne prace powstały poza Miejskim Centrum Kultury. W Bełchatowie działają cztery prywatne pracownie ceramiki. Wszystkie panie wywodzą się jednak z pracowni ceramiki, którą prowadzi przy MCK Alicja Przydryga. U niej nabyły umiejętności. W trzech przypadkach napisały projekty i pozyskały  środki z Powiatowego Urzędu Pracy.

Wystawiona została sztuka użytkowa: wazony, misy, miseczki, patery, wazy, lampy,  wazony, różnej wielkości puzderka.  Jest ceramika na nóżkach. Do skarbonki w kształcie serca można wrzucić więcej, niż grosik przez sporą szczelinę. Na pokrywie jednaj z waz są ceramiczne domki. Dno kilku mis ma jaskrawo pomarańczowe lub żółte dno.  Cuda sztuki użytkowej. Zachwycają eleganckimi kształtami. Kolory to głównie brąz i różne odcienie niebieskiego, zieleni oraz złoto.

Artystki zastosowały fajne, unikatowe techniki, których nauczyły się od swej mistrzyni. To metoda ,,końskiego włosa’’. Z pieca plenerowego wyciąga się rozgrzaną do czerwoności w temperaturze 1000 st. C ceramikę. Materiał organiczny jakim jest koński włos powoduje,  że  powstają piękne włosy na czerepie ceramicznym, czyli na głowie naczynia. Przykładane też były gęsie pióra. W ten sposób powstają piękne, brązowe  przebarwienia. No i nic  nie przesiąka. To ważne w przypadku naczyń, w których trzymano oliwę lub wino. One musiały być szczelne. Glina po pierwszym wypale do 900 st. C nie jest szczelna. – Gdy robimy naczynia użytkowe, trzeba to zrobić w temperaturze 1200-1300 st. C – mówi Alicja Przydryga.   Człowiek zgodnie ze swą naturą zawsze szukał piękna. Uzyskiwano je za pomocą starobałkańskiej metody uszczelniania ceramiki. Raku, XVII – wieczna metoda starojapońska to wypalanie ceramiki w żywym ogniu. Gdy temperatura w piecu osiągnie 900 – 1000 st. ​C, szkliwo pokrywające biskwity osiąga płynną postać. Rozgrzane do czerwoności wyjmuje się szczypcami z pieca a ceramika nabiera wyjątkowej urody. Czarki do herbaty są wykonane metodą redukcyjną. Wypalane są w piecu plenerowym.

Drzwi Galerii MCK są stale otwarte. Zaglądają tam nie tylko kinomani, bo kasa kina jest obok wejścia. Na zakończenie, 29 maja będzie  finisaż wystawy.

Panie ceramiczki prowadziły do tej pory zwyczajne życie. Były urzędniczkami, nauczycielkami. Teraz są emerytkami; ale nie wszystkie. Ich ikoną jest Alicja Przydryga, starsza instruktor plastyk w MCK. – Uważam, że nasza pracownia reprezentuje najwyższy, światowy poziom. Potwierdzi to każdy, kto oglądał ceramikę na Sycylii czy w Barcelonie, gdzie można podziwiać ławeczkę Gaudiego. Robił on ceramikę z pokruszonych kafli.  Powstaje wtedy mozaika ceramiczna. - U nas to robi Małgorzata Kucharska -  informuje Alicja Przydryga. Podkreśla, że ceramika z pracowni w Grocholicach jest najpiękniejsza. - Nie ma się czego wstydzić! – uśmiecha się  filuternie pani instruktor.  

  Anna Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3757) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#801 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#802 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1715904000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3757) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#803 (12) { ["id"]=> int(21689) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3757) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#804 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3757) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#805 (9) { ["text"]=> string(22) "Cuda sztuki użytkowej" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3757) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3757) ["parentId"]=> int(3751) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(8) "ceramika" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/05/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1715948010) ["modificationDate"]=> int(1715949808) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#806 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28293) ["parentId"]=> int(28287) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "_dsc9909.jpg" ["path"]=> string(37) "/relacje-z-wydarzen/2024/05/ceramika/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1715948690) ["modificationDate"]=> int(1715948690) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1068) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21699) ["o_parentId"]=> int(21657) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(8) "ceramika" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/05/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1715949300) ["o_modificationDate"]=> int(1715949405) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21699" }

Cuda sztuki użytkowej

więcej
object(Object_MainPageBox)#843 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(21) "Pasja i kreatywność" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#844 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#845 (9) { ["text"]=> string(3718) "

Do 27 czerwca można oglądać w Galerii MCK  całoroczną pracę grup: Akwarelki, Koło Artystyczne i Akademia Małego Ceramika oraz Pracowni  Ceramicznej w Grocholicach. Cztery grupy działające przy Miejskim Centrum Kultury 6 czerwca zaprezentowały swoje prace podczas wspólnego wernisażu. Na wystawie są eksponowane dzieła, które zostały wykonane samodzielnie podczas zajęć. Ale przede wszystkim to artystyczne początki. Kochane przez dzieci ceramiczne kurki, misie, kaczuszki  są po prostu piękne.

-- Bardzo serdecznie witam wszystkich, a zwłaszcza młodych artystów, na wernisażu prac, które powstały w pracowniach MCK w ramach zajęć grupy plastycznej Akwarelki, Koła Artystycznego i Akademii Małego Ceramika oraz Pracowni Ceramicznej w Grocholicach. Dzisiejsza wystawa podsumowuje całoroczną pracy dzieci. Cieszy nas, że to właśnie tutaj, pod opieką instruktorów Miejskiego Centrum Kultury, odkrywają i rozwijają swoje talenty –  powiedziała wicedyrektor MCK Paulina Broncel.

5 czerwca w dolnym foyer MCK PGE Giganty Mocy odbył się  wernisaż wystawy grup plastycznych „Kolor” i „Kreska’’. Wystawa przeglądowa jest podsumowaniem rocznej pracy dzieci należących do grup działających przy Miejskim Centrum Kultury. Ich opiekunami są instruktorki Małgorzata Kucharska oraz Katarzyna Florczyk. Do grupy ,,Kreska’’ składającej się z 15 – 16  osób  należą 12-13 –latki. Najstarsi chodzą na zajęcia przez 2-3 lata. W tym roku wzięli na warsztat technikę holenderskiego malarza Vincenta van Gogha. Młodzież wzorowała się na jego technice, inspirowała się nią. Nie kopiowała. Malowała jego techniką, ale nie farbami. Kreskę – kolorowymi markerami. Kreskę van Gogha.

Jakub Kołodziejczyk, dyrektor MCK podziękował młodzieży, że tak aktywnie i kreatywnie w nich uczestniczyła, czego dowodem są ich prace. Zastosowali różne techniki i różne style. Malują pastelami, akwarelami, farbami olejnymi. Graficzka Katarzyna Florczyk opiekuje się młodszą grupą, starsza instruktor plastyk Małgorzata Kucharska - starszą. Zaczynają od prostych rysunków, które przechodzą w bardziej skomplikowane. Pani instruktor podkreśliła, że ci, którzy przychodzą tutaj, mają pasje. W tym roku poznali grafikę warsztatową, proste jej formy.  Pokusili się o trudny przecież linoryt oraz malowanie mazakami alkoholowymi. Świetnie się rozprowadzają i dają dobre efekty na papierze.  – Wystarczy trochę pasji i kreatywności, by stworzyć naprawdę dobre prace – mówią panie instruktor.

Na wystawie pokazano jedynie sto prac. Nie da się pokazać ich więcej. Na ścianie wisi po kilka prac każdego uczestnika. - Chcieliśmy pokazać to, co robimy  - powiedziała Małgorzata Kucharska. Do końca czerwca będzie bez zmian prowadzić zajęcia. A potem będą wakacje.  

Grupę ,,Kolor’’ prowadzi graficzka Katarzyna Florczyk. Grupa liczy dziesięcioro 10 – 12 latków. Na zajęciach dzieciaki i młodzież malują otaczający je świat. Próbują martwe natury, dowiadują się, jak wszystko przedstawić na płaskich kartkach. Farby wodne, akwarele, farby akrylowe, pastele suche i olejne, ołówki, mazaki, markery.  Wycinają papier i sklejają. Może dowiedzą się czegoś o sobie?  Może  im się coś spodoba i będą tę pracę kontynuować w domu? Z doświadczenia pani instruktor wynika, że wycięta z papieru dynia ma swój własny, dalszy ciąg. Dopóki się nie spróbuje, wszystko się może zdarzyć.

Wystawy można oglądać do 30 czerwca.

 A. Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3769) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#846 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#847 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1715385600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3769) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#848 (12) { ["id"]=> int(21776) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3769) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#849 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3769) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#850 (9) { ["text"]=> string(21) "Pasja i kreatywność" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3769) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3769) ["parentId"]=> int(3768) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(5) "pasja" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/06/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1718129237) ["modificationDate"]=> int(1718274797) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#851 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28438) ["parentId"]=> int(28428) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(9) "cm-10.jpg" ["path"]=> string(34) "/relacje-z-wydarzen/2024/06/pasja/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1718198856) ["modificationDate"]=> int(1718198856) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1060) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21789) ["o_parentId"]=> int(21788) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(5) "pasja" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/06/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1718199848) ["o_modificationDate"]=> int(1718200065) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21789" }

Pasja i kreatywność

więcej
object(Object_MainPageBox)#789 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(25) "W cieniu rajskiego drzewa" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#790 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#791 (9) { ["text"]=> string(3668) "

27 kwietnia odbył się koncert Grupy Folklorystycznej „Rajka” z okazji jej dwudziestolecia. To grupa folklorystyczna, więc nie zabrakło wspaniałych, kolorowych spódnic, białych, bufiastych bluzek, które stanowiły doskonałe tło dla mieniących się  wręcz kolorów. Jubileuszowy koncert odbył się  w MCK PGE Gigantach Mocy. Grupa działa przecież przy tej miejskiej instytucji kultury. Zaprezentowane zostały  m.in. tańce i przyśpiewki regionalne. Jak to na koncertach jubileuszowych bywa,  były także podziękowania, gratulacje i życzenia oraz wzruszenia.

Na scenie są już od 20 lat.  – Ten piękny jubileusz jest świętem dla bełchatowskiej kultury, a także wspaniałym i niepodważalnym dowodem na to, że wspólna pasja oraz miłość do ludowych tradycji mogą łączyć na długie lata. Grupa Folklorystyczna „Rajka” wielokrotnie reprezentowała Bełchatów w naszych miastach partnerskich, występowała m.in. podczas Dni Bełchatowa. W tym roku będą zaś uczestniczyć w Festiwalu Chleba i Wina w zaprzyjaźnionym Csongrádzie. Życzę kolejnych lat działalności i wielu sukcesów. Niech każdy występ przynosi Państwu ogromną przyjemność i radość, a nowe projekty i sukcesy będą motorem do podejmowania kolejnych wyzwań oraz działań – mówiła prezydent Mariola Czechowska. Podczas jubileuszowego koncertu nie zabrakło także wspomnień.

 – Dzisiejsza „Rajka” to zupełnie inny zespół niż przed laty. Zostali rdzenni tancerze, stąd. Przybyli też nowi, którzy wcześniej z tańcem ludowym nie mieli nic wspólnego. Lata wspólnych treningów i prób sprawiły, że dziś „Rajka” tańczy świetnie – podkreśla prowadzący zespół Grzegorz Brożyna.

Wszyscy, którzy w sobotę 27 kwietnia przyszli na koncert do MCK PGE Gigantów Mocy, mogli poznać m.in. tańce i przyśpiewki z Regionu Sieradzkiego i Tańce z Regionu Rzeszowskiego. Oprócz folkowego repertuaru Rajka zaprezentowała arie operowe i operetkowe, a także znane i lubiane przeboje musicalowe. Na scenie gościnnie wystąpili sololiści Teatru Muzycznego w Łodzi – Agnieszka Gabrysiak (sopran) i Lesław Białecki (tenor).

Grupa Folklorystyczna "Rajka” rozpoczęła działalność przy Miejskim Domu Kultury w styczniu 2004 r. To wtedy właśnie kilkoro dorosłych zapaleńców, pod czujnym okiem instruktora Jacka Lewandowskiego rozpoczęło żmudną naukę tańca ludowego. Nazwa grupy nawiązuje do gatunku rajskiej jabłoni i do herbu Bełchatowa. 

Obecnie występuje pod kierunkiem instruktora Grzegorza Brożyńskiego. Artyści prezentują polskie tańce ludowe z regionów łowickiego i sieradzkiego - poloneza, polkę czy  oberka. Ubrani są w piękne łowickie stroje ludowe, o których kupnie zdecydowała prezydent, Mariola Czechowska.

,,Rajka” ma za sobą występy w kraju i za granicą (Węgry, Francja, Czechy, Litwa) i kilka nagród i wyróżnień przywiezionych z konkursów folklorystycznych. 17-18  listopada 2017 r. Grupa Folklorystyczna "Rajka” wzięła udział w Międzynarodowym Festiwalu Folklorystycznym "Vaikščiuo puova po dvara" w Taurogach na Litwie. Zaprezentowało się na nim kilkadziesiąt zespołów folklorystycznych nie  tylko z  Litwy, ale także z Łotwy, Estonii oraz  Polski, które przedstawiły bogaty program artystyczny oparty na tańcach narodowych i pieśniach ludowych. ,,Rajka’’ występuje też na miejskich uroczystościach. Nie raz śpiewała i tańczyła na Dniach Bełchatowa. Także na jubileuszowych, 40.

Anna Stanaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3753) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#792 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#793 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1715299200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3753) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#794 (12) { ["id"]=> int(21659) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3753) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#795 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3753) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#796 (9) { ["text"]=> string(25) "W cieniu rajskiego drzewa" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3753) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3753) ["parentId"]=> int(3751) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(5) "rajka" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/05/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1715507276) ["modificationDate"]=> int(1715508953) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#797 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28258) ["parentId"]=> int(28249) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(13) "rajka-64-.jpg" ["path"]=> string(34) "/relacje-z-wydarzen/2024/05/rajka/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1715508206) ["modificationDate"]=> int(1715508206) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1066) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21670) ["o_parentId"]=> int(21657) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(5) "rajka" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/05/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1715509047) ["o_modificationDate"]=> int(1715509236) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21670" }

W cieniu rajskiego drzewa

więcej
object(Object_MainPageBox)#780 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(25) "W poszukiwaniu inspiracji" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#781 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#782 (9) { ["text"]=> string(3856) "

Do 30 maja w dolnym foyer MCK PGE Giganty Mocy można oglądać wystawę malarstwa i rzeźby Maksymiliana Kreutz-Majewskiego. 7 maja odbył się wernisaż wystawy.  Obrazy i rzeźby zaprezentowane w bełchatowskiej galerii powstały w latach 2022-24 w ramach cyklu   „black-yellow”. Inspiracją do jego powstania był element prostokątny z zaokrąglonymi kątami. Jak mówi sam artysta, w jego pracach element ten ma bardzo wielkie znaczenie, gdyż przez powtarzalność tworzy on różne układy geometryczne, występuje też w różnej skali. Takie konfiguracje tworzą wewnętrzną przestrzeń obrazu. - Eksperymentuję z formą, kompozycją i kolorem, często też używam różnych farb olejnych, akrylowych czy emulsyjnych. Proces powstawania tych prac pod względem konstrukcji jest bardzo złożony i przemyślany – podkreśla Maksymilian Aleksander Kreutz-Majewski.

Z kolei prezentowane rzeźby, to postacie – torsy. Powstały one w procesie poszukiwania cech charakteru człowieka. Artysta  wykorzystuje różne materiały: żywicę, tworzywa sztuczne, drewno, styropian i gips. Dodatkowo je maluje, używając farb matowych i z połyskiem, uzyskując w ten sposób sztuczne załamanie światła. Często używa czarnego koloru. - Ma on w moich pracach duże znaczenie, ma też wiele przeciwstawnych znaczeń. Może kojarzyć się ze smutkiem lub z żałobą, ale wyraża również elegancję, niezależność, jak i władzę. Pragnę, aby w tych postaciach była tajemniczość i mrok. Uważam, że zestawienie tych dwóch form plastycznych będzie miało dużą siłę oddziaływania na widza i zostanie na dłuższy czas w jego pamięci – mówi Kreutz-Majewski.

Jak podaje e-Kalejdoskop.pl, serwis internetowy prowadzony przez Łódzki Dom Kultury, Maksymilian Aleksander Kreutz-Majewski jest absolwentem Akademii Sztuk Pięknych w Łodzi  im. Władysława Strzemińskiego. Był wiceprezesem łódzkiego oddziału Związku Polskich Artystów Plastyków.  Został odznaczony Złotą Odznaką ZPAP oraz brązowym medalem „Zasłużony Kulturze Gloria Artis". Obecnie pełni funkcję sekretarza Zarządu Głównego oraz jest członkiem Rady Artystycznej ZPAP/OŁ.  Jest także scenografem. Zadebiutował w warszawskim Teatrze Wielkim, projektując dekoracje i kostiumy do baletów „La Caprice du sort” i „Synowie Ziemi” do muzyki W. A . Mozarta. Bierze czynny udział w wystawach, w kraju i za granicą. Kurator kilkunastu wystaw, członek jury w konkursach krajowych i międzynarodowych. Jest współzałożycielem grupy ,,Powidoki’’, łódzkiej grupy artystycznej powstałej dla uhonorowania Władysława Strzemińskiego. Jak pisze  Aleksandra Talaga-Nowacka, czterej artyści tworzący grupę: Andrzej Jan Bator, Robert Jundo, Jacek Galewski i Maksymilian Kreutz-Majewski to artystyczne indywidualności, ale, choć prace każdego z nich zdecydowanie różnią się od prac pozostałych twórców, wszystkie je łączą wspomniane odwołania do twórczości Strzemińskiego. Każdy może z niej wyłuskać to, co jest dla niego interesujące i rozwinąć we własną, unowocześnioną wypowiedź.
Najefektowniejsze są jednak obiekty Maksymiliana Kreutz-Majewskiego z metalu i obrazy na płótnie udające przestrzenne obiekty z blachy. Artysta zderza w nich bowiem surowość, brutalność materii z awangardowym wysublimowaniem formy. Namacalność z intelektualnym wykoncypowaniem. Rzeźbiarskość z malarskością. Kreutz-Majewski nawet swoje trójwymiarowe prace wywodzi z idei płaskiego obrazu – świadczy o tym nie tylko sytuowanie ich na ścianie, ale i ich forma, krycie powierzchni farbą w taki sposób, w jaki kryje się nią płótno. To obrazy, które wychodzą w przestrzeń i konfrontują się z nią.

oprac. A.Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3752) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#783 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#784 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1715040000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3752) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#785 (12) { ["id"]=> int(21649) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3752) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#786 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3752) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#787 (9) { ["text"]=> string(25) "W poszukiwaniu inspiracji" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3752) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3752) ["parentId"]=> int(3751) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(8) "majewski" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/05/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1715367749) ["modificationDate"]=> int(1715368676) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#788 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28243) ["parentId"]=> int(28241) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(13) "majewski1.jpg" ["path"]=> string(37) "/relacje-z-wydarzen/2024/05/majewski/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1715368099) ["modificationDate"]=> int(1715368099) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1068) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21658) ["o_parentId"]=> int(21657) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(8) "majewski" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/05/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1715368754) ["o_modificationDate"]=> int(1715368855) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21658" }

W poszukiwaniu inspiracji

więcej
object(Object_MainPageBox)#771 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(31) "Często spotykana zmiana miejsc" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#772 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#773 (9) { ["text"]=> string(2396) "

23 kwietnia w sali teatralno-widowiskowej MCK PGE Giganty Mocy odbył się spektakl pt. „Gwałtu, co się dzieje!” Jego organizatorem oprócz  MCK był Teatr im. Stefana Jaracza w Łodzi. To dzieło  Aleksandra hrabiego Fredry, które  napisał w 1826 roku. Mimo to, iż od  prapremiery w 1832 upłynęło prawie dwieście lat, sztuka wciąż jest obecna na polskich scenach, nie tracąc nic ze swej aktualności. Nie jest jednak łatwa w odbiorze. Nie tylko ja cały czas zastanawiałam się, czy jestem na ,,Ślubach panieńskich’’, i zaraz usłyszę rotę sławnej przysięgi: ,,Przysięgam na kobiety stałość niewzruszoną, nienawidzić ród męski, nigdy nie być żoną’’. To, co wybaczamy uroczej ramotce, niekoniecznie przekłada się na ocenę mocno uwspółcześnionej komedii.   Jej akcja rozgrywa się w miejscowości o nazwie Osiek. Zamieszkują ją fajtłapowaci mężczyźni i kobiety sprawujące surowe rządy nad nimi.  Rodzi to szereg komicznych sytuacji. Wydaje się, że nic nie zakłóci ustalonego porządku. Pojawiają się jednak pewne niespodziewane komplikacje. W ich wyniku srogi reżim władczyń Osieku zaczyna się chwiać w posadach. Podkopuje go przede wszystkim, jak to często u Fredry bywa, miłość. W matriarchacie, podobnie jak w patriarchacie, nie jest jej łatwo. Musi walczyć o swoje. I walczy. Jest uparta i sprytna, śmiała, mimo grążących niebezpieczeństw i mnożących się przeszkód, niezłomnie dąży do celu. Gdy go osiąga, zwaśnione płcie godzą się ze sobą. Szczęśliwy finał. A może tylko chwilowe zawieszenie broni w toczącej się od zawsze walce płci?  

„Gwałtu, co się dzieje!” odczytywano jako krytykę przemian obyczajowych na początku XIX wieku oraz satyrę na nieskuteczne rządy. Tekst Fredry daje jednak szereg innych możliwości jego odczytania. Chodzi o aktualne dzisiaj problemy tożsamości płciowej. Kobiety biorą sprawy w swoje ręce i obejmują najważniejsze stanowiska w mieście, sprawując surowe rządy i wprowadzając kontrowersyjne prawa. Mężczyźni  w sukienkach sprzątają, opiekują się dziećmi, Piorą i robią zakupy na targu. Kobiety u władzy i walka płci to temat stary, jak świat. Warto pamiętać, że sztukę napisał Aleksander Fredro, autor XIII księgi ,,Pana Tadeusza’’.

A.Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3742) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#774 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#775 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1714176000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3742) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#776 (12) { ["id"]=> int(21614) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3742) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#777 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3742) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#778 (9) { ["text"]=> string(31) "Często spotykana zmiana miejsc" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3742) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3742) ["parentId"]=> int(3730) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(6) "fredro" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/04/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1714831114) ["modificationDate"]=> int(1714832269) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#779 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28181) ["parentId"]=> int(28179) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(11) "fredro2.jpg" ["path"]=> string(35) "/relacje-z-wydarzen/2024/04/fredro/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1714831674) ["modificationDate"]=> int(1714831674) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1066) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21622) ["o_parentId"]=> int(21538) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(6) "fredro" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/04/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1714832381) ["o_modificationDate"]=> int(1714832479) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21622" }

Często spotykana zmiana miejsc

więcej
object(Object_MainPageBox)#762 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(16) "Chce się żyć " ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#763 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#764 (9) { ["text"]=> string(3146) "

21 kwietnia bardzo młodzi bełchatowianie wraz z mamusiami i tatusiami obejrzeli spektakl  pt. „Koziołek Matołek i jego przygody”. To klasyka literatury dziecięcej, która nigdy się nie zestarzeje. Obecni w sali teatralno-widowiskowej MCK PGE Giganty Mocy dziadkowie i babcie przeżyli dzięki temu swą bardzo odległą młodość raz jeszcze. Praca tandemu: Kornel Makuszyński i Marian Walentynowicz sprawiła, że Koziołek Matołek jest nadal popularny. Chce się żyć  w stworzonym  przez nich świecie. Lubiani więc są  zarówno przez reżyserów jak i widzów. Matołek jest miły, chętnie pomaga. Jego łatwowierność czasami tylko przeszkadza. Makuszyński, autor ok. 70 książek,  pisał nie tylko o 120 przygodach Koziołka Matołka. Napisał też ,,Awantury i wybryki małej małpki Fiki Miki’’, o królewnie Wandzie, która nie chciała Niemca. Warto dodać, że pisał także dla młodszej i starszej młodzieży  (,,Szatan z siódmej klasy’’, ,,Szaleństwa panny Ewy’’, ,,Awantura o Basię’’, ,,O dwóch takich, co ukradli księżyc’’) oraz dla dorosłych (,,Perły i wieprze’’). Kilka zostało sfilmowanych.

Marian Walentynowicz wszystko to rysował. Jego życie, szczególnie w czasie II wojny światowej,  pełne było przygód. Był m.in.  korespondentem wojennym przy 1 Dywizji Pancernej gen. Stanisława Maczka. Został dwukrotnie odznaczony Krzyżem Walecznych. Wymienione wyżej tytuły można uznać za  pierwsze polskie komiksy. Uczą dzieci, rozwijają ich naturalną ciekawość.

„Koziołek Matołek i jego przygody” pokazany na deskach MCK PGE Giganty Mocy, to muzyczna bajka pełna ciekawych przygód i niezapomnianych wrażeń. Oparta została na motywach książki Kornela Makuszyńskiego i Mariana Walentynowicza. Ważne jest stwierdzenie, że przedstawienie oparte było ,,na motywach. ‘’. O ile podczas spektaklu dzieciaki miały okazję wyruszyć z Koziołkiem Matołkiem w podróż w poszukiwaniu Pacanowa, to w Himalajach nie były i władać samurajskim mieczem się nie nauczyły.  Nie poznały też ani Ośmiornicy Tosi, ani samuraja Hirotaro. Dlaczego Pacanów? ,,Koziołek błąka się po całym świecie, aby dojść do Pacanowa’’. Właśnie w małym miasteczku ,,tacy sprytni są kowale, że umieją podkuć kozy, by chodziły w pełnej chwale. Przeto koza albo kozioł, jakaś bardzo mądra głowa, aby podkuć się na próbę musi pójść do Pacanowa.‘’ Ta nazwa miasteczka, z którego pochodził Matołek, była u Makuszyńskiego. Resztę dopisali współcześni scenarzyści.  

Zabawne perypetie, nietuzinkowe dialogi, wartko tocząca się akcja we wspaniałej autorskiej oprawie muzycznej sprawiła, że całe rodziny z uśmiechem zagłębiły się w koziołkowych przygodach.

Sponsorem wydarzenia byli: Przedsiębiorstwo Enrgetyki Cieplnej Sp. z o. o., Przedsiębiorstwo Gospodarki Mieszkaniowej Sp. z o.o., Zakład Wodociągów i Kanalizacji WOD-kan Sp. z o.o. w Bełcchatowie.

 

A.Staniaszek

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3739) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#765 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#766 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1713830400" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3739) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#767 (12) { ["id"]=> int(21599) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3739) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#768 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3739) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#769 (9) { ["text"]=> string(16) "Chce się żyć " ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3739) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3739) ["parentId"]=> int(3730) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(7) "matolek" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/04/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1714497703) ["modificationDate"]=> int(1714500608) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#770 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28168) ["parentId"]=> int(28163) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_2232.jpg" ["path"]=> string(36) "/relacje-z-wydarzen/2024/04/matolek/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1714499070) ["modificationDate"]=> int(1714499070) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21608) ["o_parentId"]=> int(21538) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(7) "matolek" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/04/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1714500203) ["o_modificationDate"]=> int(1714500367) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21608" }

Chce się żyć

więcej
object(Object_MainPageBox)#753 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(20) "Kolebki cywilizacji" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#754 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#755 (9) { ["text"]=> string(6613) "

18 kwietnia br. a więc w trzeci czwartek miesiąca, w sali teatralno-widowiskowej MCK PGE Giganty Mocy o swojej wyjątkowej podróży opowiedział Marek Paw. Prowadząca klub starsza instruktor ds. animacji i imprez Mirosława Świtoń podkreśla, że jest on w Bełchatowie bardzo znany, a właściwie znane są jego pasje. Zwiedził 59 krajów, w tym wszystkie kraje Europy z wyjątkiem Białorusi i Rosji. W niektórych był po kilka razy. Do pracy w kopalni Bełchatów jeździł na rowerze. Teraz na jednośladzie jeździł po Armenii oraz Iranie. Od urodzenia mieszka w  Bełchatowie. Ma na swoim koncie nietypowe wyprawy różnego rodzaju, m. in. dwie wycieczki rowerowe z Bełchatowa do Rzymu. Objechał  rowerem Szwajcarię, zdobył  Mont Blanc, najwyższy szczyt w Alpach. Marek Paw  jest  spadochroniarzem w aeroklubie. Organizuje  wyjazdy w góry. A modne stały się ostatnio góry Kaukazu. Kilkukrotnie zdobył  Rysy i Orlą Perć. Zdobył  również Koronę Gór Polskich - czyli 28 najwyższych szczytów w poszczególnych pasmach. Biegał w maratonach, w tym na górskim, w Alpach po lodowcu, na wysokości ponad 3000 m.

Armenia nie od razu wpadła mu w oko.  W Armenii i Iranie był w czerwcu 2019 roku. Wtedy w rejon Zatoki Perskiej, jeden z najbardziej niespokojnych części świata,  przywieziono ze Stanów Zjednoczonych  mnóstwo sprzętu wojskowego. Obecnie Iran jest znów na pierwszych stronach gazet. To dla podróżnika niepokojące, że w takim fantastycznym miejscu jest bardzo niespokojnie.

Do Iranu potrzebna była wiza, do Armenii lata nasz narodowy przewoźnik. Pogoda nie rozpieszczała. Ponad 30 st. C i ulewne deszcze. Miesiąc przed wyjazdem Marek Paw jeździł więc intensywnie na rowerze.  

– Możemy być dumni z tego, że mieszkamy w Polsce. Mamy wszystko: góry i morze. Nasze porównania są więc wiarygodne  – mówi podróżnik.

Rowerowa wyprawa do Armenii i Iranu nie wymaga specjalnych przygotowań. Ekwipunek ważył  6, 9  kg. M. Paw umieścił go plecaku wraz z wizą irańską. Nigdy nie korzystał z sakw bocznych. Pięć godzin lotu, godzina snu w samolocie. Na odpoczynek w hotelu szkoda mu było czasu. Niestety, pewnie w  czasie rozładunku, zniszczeniu uległa przerzutka. Na lotniku Azer zapytał go, w czym może pomóc. Założyli razem koło i przerzutkę. Czas mijał, a on nie miał załatwionego hotelu i czasu, którego za żadne pieniądze się nie kupi.  Planował przejechanie tysiąca kilometrów a po 20  rower odmówił posłuszeństwa! Rozpacz. Trwała tylko kilkadziesiąt sekund. Wrócił do Erewania. Rower kupiony w Polsce za 1500 zł został zawieziony do warsztatu. Zawiózł go tam swoim samochodem człowiek poznany na lotnisku. – Ci ludzie zostawili swoją robotę w sklepie. Pomogli mi, założyli nową  przerzutkę. Ta założona przez nich była jednak nie do końca dobra. Uwierała, ,,strzelała’’ przy podjazdach.

W Armenii mieszkają przesympatyczni ludzie. Gdy okazało się, że Marek Paw ma zarezerwowany pokój ze śniadaniem, właścicielka,  starsza pani poczęstowała go kolacją. Były sery i bakłażany. Bardzo tam popularne i pyszne. Azjatyckie kraje są dla nas bardzo tanie. Dwudaniowy obiad z napojem, w przeliczeniu na złotówki kosztował 15 zł. Narodowym napojem jest bardzo mocno osłodzona kawa. 70 proc. produkowanego tam alkoholu pochodzi  z  własnej produkcji. To spirytus uzyskiwany z owoców. 

Armenia to biedny, mały, górzysty kraj. Kolebka naszej cywilizacji. Najstarsze państwo chrześcijańskie na świecie. Ormianie to starożytny naród, mający prawie 2500-letnią historię.  Chrzest przyjęli w 301 r. n.e. 95 proc. obywateli deklaruje obecnie przynależność do Apostolskiego Kościoła Ormiańskiego. Ten kraj wchodził w skład Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich. W 1991 r.  odzyskał nie uzyskał państwowość.  Stolica Armenii, Erewań, była zajmowana przez obce wojska 17 razy. . W latach 1895 i 1915 władze tureckie przeprowadziły na ziemiach zachodniej Armenii dwie fale czystek etnicznych; ludobójstwo  znane dziś pod nazwą rzezi Ormian. Część Ormian żyje dziś na granicy ubóstwa. My takich problemów nie mamy.

W rowie tektonicznym na wysokości 1900 m n.p.m. znajduje się największe na Kaukazie jezioro – Sewan (powierzchnia 1240 km², a głębokość do 83 metrów).  Owce, kozy są wszędzie.  Chodzą stadami. Swobodnie poruszają się po ulicach miast i miasteczek. Bełchatowski podróżnik widział najstarszy na świecie sejsmograf, bo występują tam wstrząsy tektoniczne.  Ślady trzęsienia ziemi z 1930 roku są nadal widoczne. Sejsmograf wyczuwał też wstrząsy spowodowane ruchami wojska. Wywoływały je końskie kopyta.

Marek Paw w Iranie był tylko trzy dni. Przejechał po drogach starożytnej Persji (tak się nazywał Iran w czasie wojen perskich w V w. p.n.e., za czasów Dariusza i Kserksesa) ); 300 km dziennie.   Tuż za granicą z Armenią nie działa wi-fi, GPS.  Są tam za to  stada dzikich i groźnych  psów kaukaskich. Podróżnik, choć bardzo tego nie lubi, musiał w stosunku do nich zastosować gaz pieprzowy. Polska jest tam znana dzięki Janowi Pawłowi II, Lechowi Wałęsie i Robertowi Lewandowskiemu. Te nazwiska otwierają wszystkie drzwi przedstawicielom Lechistanu, bo tak nazywana jest w Iranie Polska. Ludzie są również i tam przewspaniali. Kupujesz banana – dostajesz drugiego gratis.

W Iranie jest bardzo duża inflacja. Marek Paw zamienił w banku 50 dolarów na dwa miliony irańskich pieniędzy. Gdy wyjeżdżał, było to już 6 milionów. Po Iranie jeździł w kolarskim stroju. Nikogo nie oburzały jego krótkie spodenki, choć kobiety chodzą tam w burkach. Grupa mężczyzn spierała się o to, kto zaprowadzi go do hotelu. Ten zaszczyt przypadł starszemu panu, który zamknął swój sklepik na godzinę. Zaprowadził go do hotelu a potem żegnając się życzył wszystkiego najlepszego. Taki jest Iran.   

Nie był więc zdziwiony, gdy kilkanaście dni po powrocie do Polski, otrzymał zaproszenie do  Ambasady Armenii w Polsce, gdzie spotkał się z ambasadorem Samvelem Mkrtchianem.

 

**

Było to ostatnie spotkanie w Klubie Podróżnika przed wakacjami. Następne odbędzie się w październiku. 

Anna Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3738) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#756 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#757 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1713484800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3738) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#758 (12) { ["id"]=> int(21591) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3738) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#759 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3738) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#760 (9) { ["text"]=> string(20) "Kolebki cywilizacji" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3738) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3738) ["parentId"]=> int(3730) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(3) "paw" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/04/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1714475403) ["modificationDate"]=> int(1714496908) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#761 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28158) ["parentId"]=> int(28153) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_2053.jpg" ["path"]=> string(32) "/relacje-z-wydarzen/2024/04/paw/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1714496474) ["modificationDate"]=> int(1714496474) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21598) ["o_parentId"]=> int(21538) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(3) "paw" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/04/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1714497017) ["o_modificationDate"]=> int(1714497167) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21598" }

Kolebki cywilizacji

więcej
object(Object_MainPageBox)#735 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(14) "Jestem obrazem" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#736 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#737 (9) { ["text"]=> string(3814) "

4 kwietnia w dolnym foyer  MCK PGE Giganty Mocy odbył się wernisaż wystawy prac laureatów IV Powiatowego Konkursu Plastyczno-Fotograficznego „Jestem obrazem”.  Organizatorem konkursu jest nauczycielka plastyki Anna Jamroży wraz z  Zespołem Szkolno-Przedszkolnym w Kurnosie Drugim oraz Miejskie Centrum Kultury w Bełchatowie. Jury miało bardzo trudne zadanie. Widać to po efektach jego pracy.

Niektóre dzieła, do których odnoszą się uczestnicy są bardzo znane, wyznaczały kierunki w sztuce. Inne są znane  znacznie mniej. Jak można zostać obrazem? Po pierwsze trzeba od najmłodszych lat kochać sztukę, po drugie pobawić się w detektywa. I odnieść sukces. Liczy się więc pomysł i jego realizacja.  Zadaniem uczniów szkół podstawowych oraz ponadpodstawowych z terenu powiatu bełchatowskiego było odtworzenie wybranego dzieła malarskiego z wykorzystaniem rekwizytów i postaci oraz  aranżacja  tego obrazu w rzeczywistości. Uczestnicy konkursu wybierali więc sławny obraz a następnie fotografowali siebie w taki sposób, by jak najwierniej  odtworzyć dzieło.  Zdjęcia  zostały wydrukowane na płótnie. Do tanich więc nie należą. Do konkursu zgłosiły się szkoły zarówno miejskie (,,ósemka’’, ,,trójka’’, ,,trzynastka’’) jak i wiejskie.  

Staś wskazujący paluszkiem na kubek fiołków to synek Stanisława Wyspiańskiego. To dzieło Leny Kurzydlak, uczennicy Szkoły Podstawowej nr 2 w Zelowie.  Dumający Stańczyk, błazen króla Zygmunta Starego z dynastii Jagiellonów jest w nastroju filozoficznym, choć nie wskazuje na to jego  czerwony strój. Ten obraz powstał dzięki Szymonowi Lempartemu ze Szkoły Podstawowej nr 13  w Bełchatowie. Św. Jadwiga Królowa jest po prostu dziewczęca i śliczna. Nie jest to najbardziej znany jej wizerunek. Wzorowała się na nim Anna Wróblewska z Zespołu Szkół Ponadpodstawowych w Domiechowicach. Co warto podkreślić, portret córki Ludwika Andegaweńskiego, wnuczki Elżbiety Łokietkówny,  przedstawia króla Polski, nie królową, żonę króla. Znajduje się on w  Domu Zgromadzenia Sióstr św. Jadwigi Królowej w Sandomierzu. Chłopiec z obrazu Tadeusza Makowskiego trzyma w ramionach bociana. Stworzył go Antoni Pawlikowski z przedszkola Mali Giganci. Chłopiec patrzy filuternie widzowi w oczy.  Jest też Nefretete, żona faraona Echnatona z czasów Średniego Państwa, a więc sprzed 3500 lat. To chyba najsławniejsza i najpiękniejsza Egipcjanka. Głowę na łabędziej szyi namalowała Blanka Telążka (ZSP Kurnos  Drugi).Wśród laureatów konkursu są jeszcze autorzy obrazów: Bartłomieja Jurczyka (SP nr 8 w Bełchatowie), Anieli Kałuża (SP 8 w Bełchatowie). Leżąca na szezlongu, ubrana na czarno  kobieta przypomina damy z Moulin Rouge. Namalowała ją Nadia Perońska (Szkoła Podstawowa w Kleszczowie). Namalowała ona także dziewczynkę z rybą na głowie, przytroczoną wstążkami i bandażami. Nina Gontarz z SP nr 1 w Bełchatowie pomalowała buzię dziewczyny. Alicja Gontarz (SP nr 1 w Bełchatowie)  ma wielkie okulary, z których wychodzą długie, kolorowe wstążki. Chłopca śpiącego nad książką namalował Lucjan Kuliński z ZSP Kurnos Drugi. Z kolei chłopca zapalającego świecę stworzył Maksymilian Wrona, uczeń  Szkoły Podstawowej  nr 2 w Zelowie.  Jan Juszczyk z ZSP nr 13  jest autorem obrazu przedstawiającego chłopca z kubkiem.

W IV edycji konkursu wzięło udział prawie  sto osób. Prace były piękne a sponsorzy zgłosili się sami. Wystawę w Miejskim Centrum Kultury można oglądać do końca kwietnia.

A.Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3732) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#738 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#739 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1713312000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3732) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#740 (12) { ["id"]=> int(21561) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3732) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#741 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3732) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#742 (9) { ["text"]=> string(14) "Jestem obrazem" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3732) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3732) ["parentId"]=> int(3730) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(5) "obraz" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/04/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1713440961) ["modificationDate"]=> int(1713441947) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#743 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28111) ["parentId"]=> int(28109) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(10) "obraz2.jpg" ["path"]=> string(34) "/relacje-z-wydarzen/2024/04/obraz/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1713441348) ["modificationDate"]=> int(1713441348) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1080) ["imageHeight"]=> int(1440) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21570) ["o_parentId"]=> int(21538) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(5) "obraz" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/04/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1713442045) ["o_modificationDate"]=> int(1713442166) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21570" }

Jestem obrazem

więcej
object(Object_MainPageBox)#724 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(23) "Witajcie w naszej bajce" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#725 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#726 (9) { ["text"]=> string(2795) "

Do 24 kwietnia można oglądać w Galerii MCK wystawę prac malarskich dzieci z rodzinami z Przedszkola Samorządowego nr 5, oraz ich wychowawców. Wszyscy zainspirowali się  twórczością Jana Brzechwy.  Wernisaż  wystawy odbył się  3 kwietnia br. pod hasłem  „Witajcie w naszej bajce”. Jak wiadomo, dzieci bajki lubią ogromnie.  Te  z ,,piątki’’ szczególne miejsce przyznały Janowi Brzechwie. Jest on bowiem patronem ich przedszkola.

Instruktor plastyk Małgorzata Musiał, która wystawę zorganizowała, zwraca uwagę, że ten właśnie  poeta przekształcił bajkę, nadając jej funkcję satyryczną, groteskową, czy filozoficzną. Idąc tropem popularyzacji twórczości Brzechwy, bardzo młodzi artyści stworzyli kilkadziesiąt prac ukazujących szerokie spektrum amatorskiej twórczości.
Dzieci oglądają wystawę z zainteresowaniem, dorośli ze wzruszeniem. Kaczka została okrzyknięta  dziwaczką. Bo kto u fryzjera prosi  o kilo sera? Dlaczego  sójka wybiera się za morze? Czemu wybrać się nie może? O czym rozmawiają  warzywa na straganie w dzień targowy? Dlaczego żuraw i czapla chodzili wciąż tą samą drogą, ale pobrać się nie mogli? To nie tylko bajkowe dylematy.  

Brzechwa to pseudonim literacki. ,,Starszy pan co się zwie Brzechwa Jan’’ urodził się w Żmerynce na Ukrainie.  Był polskim poetą żydowskiego pochodzenia. Naprawdę nazywał się Jan Wiktor Lesman. Zostawił ogromną spuściznę literacką. Mnóstwo  dzieci wychowało się na jego wierszach i bajkach. U niego bajki dobrze się kończyły, w przeciwieństwie do bajek – horrorów braci Grimm. U Brzechwy złe siostry nie odcinały sobie palca u nogi czy pięty, wszystko po to, by założyć malutki pantofelek  od  księcia. Czujne gołębie wtedy wołały: Krew na trzewiku, a prawdziwa narzeczona w domu zostawiona! Bajka Brzechwy kończyła się zupełnie inaczej.  - ,,Jesteś piękna, tancereczko. Ty zostaniesz moją żoną. Tylko z tobą się podzielę i królestwem, i koroną’’. A małżeństwo to szczęście. – ,,Klementyna się zgodziła, była dobra, była miła. Z mężem dużo lat przeżyła w wielkim szczęściu  i bez waśni. I to właśnie koniec baśni’’. Tak się kończy baśń  o Stalowym Jeżu.

Dzieci z ,,piątki’’ przeczytały, albo im przeczytano, najpiękniejsze wiersze i bajki Jana Brzechwy ze zrozumieniem. Ich prace są piękne, kolorowe. Bardzo starannie wykonane. Autorzy dbają o szczegóły. Jest więc tak,  jak u Brzechwy.  Kaczka – dziwaczka jest radosna i uśmiechnięta, podobnie warzywa w dzień targowy. Mimo to, że zginą w zupie.

A.Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3731) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#727 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#728 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1712275200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3731) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#729 (12) { ["id"]=> int(21531) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3731) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#730 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3731) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#731 (9) { ["text"]=> string(23) "Witajcie w naszej bajce" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3731) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3731) ["parentId"]=> int(3730) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(5) "bajka" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/04/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1712923307) ["modificationDate"]=> int(1712926118) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#732 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28074) ["parentId"]=> int(28072) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(21) "img20240408141458.jpg" ["path"]=> string(34) "/relacje-z-wydarzen/2024/04/bajka/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1712923711) ["modificationDate"]=> int(1712923711) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1200) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21539) ["o_parentId"]=> int(21538) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(5) "bajka" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/04/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1712924336) ["o_modificationDate"]=> int(1712924484) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21539" }

Witajcie w naszej bajce

więcej
object(Object_MainPageBox)#744 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(27) "Roztańczony Bełchatów " ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#745 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#746 (9) { ["text"]=> string(2965) "

Ogólnopolskie Spotkania Taneczne (Re)akcje Bełchatów 2024 obchodziły jubileusz. Odbyły się bowiem po raz XV. To wielka gratka dla miłośników tańca. Prezentacje konkursowe można  było  za darmo obejrzeć  w sali teatralno - widowiskowej MCK PGE Giganty Mocy.

Jak mówi starsza instruktor tańca Anetta Wojtuch, koordynator imprezy, Festiwal OST (Re)akcje kierowany jest do teatrów tańca, które specjalizują się w dłuższych formach. Celem imprezy jest popularyzacja różnorodnych form ruchowo - tanecznych wśród dzieci i młodzieży, integracja środowisk tworzących amatorski ruch artystyczny, propagowanie tańca jako formy spędzania czasu wolnego, rozwijanie wrażliwości artystycznej dzieci i młodzieży, integracja środowiskowa tanecznego Polski oraz wymiana pomysłów i doświadczeń twórczych. Widownia jest otwarta, co oznacza, że przyjść może każdy, w każdym momencie. 

Do konkursu zakwalifikowało się 7 solistów i 11 teatrów z całej Polski. Przyjechał nawet teatr z Sokołowa Podlaskiego, były teatry z Łodzi, Lublina,  Jury w składzie: Paweł Grala, Jacek  Owczarek, Ilona Gumowska wyłoniło laureatów.

W kategorii solo – I miejsce miejsce zajęła Weronika Ambrozik, drugie miejsce – Małgorzata Daros, trzecie Emilia Kamińska. Były też wyróżnienia. Otrzymały je: Anna Rubin, Barbara Jagodzińska i Sandra Rybus. W kategorii teatr I miejsce zajęła Grupa Tańca Współczesnego Agitatus  (Kraków); II miejsce – Teatr Tańca Imago; trzecie – Studio Łódź. Grand Prix Prezydent Miasta Bełchatowa Marioli Czechowskiej otrzymał Zespół Tańca Współczesnego Forma (Wrocław).

Ogólnopolskie Spotkania Taneczne (Re)akcje Bełchatów to impreza ciesząca się od lat ogromnym zainteresowaniem mieszkańców Bełchatowa i okolic, zrzeszająca środowisko. Charakteryzuje ją wyrównany, wysoki poziom. Można było obejrzeć spektakle w wykonaniu młodych ludzi.  XV Ogólnopolskie Spotkania Taneczne (Re)akcje Bełchatów 2024 bardzo się udały. Jest nadzieja granicząca z pewnością, że za rok znów będziemy gościć w Bełchatowie  tancerzy. Libretta zawierają sprawy z życia wzięte – doświadczenia, przeżycia.

Zdobywcy  Grand Prix oraz pierwszych miejsc otrzymali bezpłatną akredytację na XVI Ogólnopolskie Spotkania Taneczne (Re)akcje Bełchatów 2025.

Wszystkie zespoły, soliści i duety występujący w XV Ogólnopolskich Spotkaniach Tanecznych otrzymali pamiątkowe dyplomy. Warto zauważyć, że dla zwycięzców we wszystkich kategoriach oraz tych, którzy znaleźli się na symbolicznym podium, przewidziano czarne, złote, srebrne i brązowe jabłka. Symbol Bełchatowa.

                          A. Staniaszek

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3733) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#747 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#748 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1711929600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3733) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#749 (12) { ["id"]=> int(21571) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3733) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#750 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3733) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#751 (9) { ["text"]=> string(27) "Roztańczony Bełchatów " ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3733) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3733) ["parentId"]=> int(3730) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(6) "taniec" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/04/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1713444035) ["modificationDate"]=> int(1713445322) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#752 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28122) ["parentId"]=> int(28118) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(11) "taniec8.jpg" ["path"]=> string(35) "/relacje-z-wydarzen/2024/04/taniec/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1713444475) ["modificationDate"]=> int(1713444475) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1365) ["imageHeight"]=> int(2048) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21582) ["o_parentId"]=> int(21538) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(6) "taniec" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/04/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1713445408) ["o_modificationDate"]=> int(1713445924) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21582" }

Roztańczony Bełchatów

więcej
object(Object_MainPageBox)#715 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(28) "Seniorzy na Jedwabnym Szlaku" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#716 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#717 (9) { ["text"]=> string(4827) "

21 marca br. w sali koncertowej MCK spotkali się w Klubie Podróżnika seniorzy. Tym razem Renata Musiał zabrała ich na dwutygodniową Podróż Marzeń z Marco Polo po Jedwabnym Szlaku. Otrzymali też wiele rad. Podróżniczka wzięła pod uwagę, że zgromadzeni zechcą pójść w jej ślady. Planując podróż  uwzględniła więc ich zainteresowania i wiek, oraz  możliwości.

Jedwabny Szlak to nazwa znana od połowy XIX wieku. Wcześniej był drogą. Przemieszczali się nim kupcy od III wieku p.n.e.  Liczy 12 tysięcy kilometrów, Całego więc go nie zobaczyli. Byli na najpiękniejszej i najciekawszej jego części. Najbardziej ze szlakiem jest związany Uzbekistran i Kazachstan. Bełchatowianie chcieli zobaczyć najpiękniejsze i najbardziej znane miasta  - Samarkandę, Bucharę, Chiwę, przyrodę oraz zaobserwować, jak żyją ludzie. Szlaków jest kilka – Północny, Południowy; szlak, który prowadził przez Indie.  Możliwe, że powstanie Nowy Jedwabny Szlak. Ma przebiegać przez Rosję, Polskę i Białoruś. Marco Polo był odkrywcą,  weneckim kupcem i  najwybitniejszym podróżnikiem europejskim średniowiecza. Urodził się 1254 w Wenecji. Wraz z ojcem i stryjem odbył  najsłynniejszą w dziejach podróż do Azji. Dotarł aż do Chin, przemierzając Jedwabny Szlak. Jego podróże zostały spisane w książce ,,Opisanie świata’’ . Ówcześni podróżnicy znali tylko własny kontynent, północną Afrykę i porty Azji. To, co można było zobaczyć nie narażając ludzi na pewną śmierć. W XIII wieku  powstało imperium Dżingis Chana. Mongołowie na swych małych konikach dotarli do Europy. Pustoszyli także ziemie polskie. Przypomnę, że w bitwie pod Legnicą w 1241 r. poległ polski książę, Henryk Pobożny. W XV- XVII wieku powstał szlak morski. Ten główny stracił na znaczeniu po odkryciach geograficznych. Teraz  karawany wielbłądów zastąpiły tiry. Jedwabnym Szlakiem przyjeżdżał do Europy rzadki minerał - jadeit, korzenie, czyli przyprawy.  Dzięki Chińczykom dotarł do Europy papier, zegary mechaniczne. Jedwabny Szlak to nie tylko wymiana towarowa ale także wymiana myśli, idei, nowych technologii. Dzięki niemu rozwijały się i bogaciły miasta, m.in. Samarkanda, Buchara. Co najważniejsze: na szlaku jest bezpiecznie. Jedna z bełchatowskich podróżniczek zostawiła telefon na bazarze, w tłumie ludzi. Zauważyła to pół godziny później. – Wróciliśmy. Z daleka było widać chłopaka machającego telefonem. Oprócz taksówkarzy na lotnisku, nikt nas nie chciał oszukać – podsumowała Renata Musiał. Podróżniczki kupiły truskawki, które mają w sobie całe słońce Jedwabnego Szlaku. Były piękne i przepyszne. Od razu zostały zjedzone. Niemyte. Nic nikomu nie było.

Ludzie są tam bardzo gościnni. Bełchatowianie nocowali w hostelach, ale także u rodzin. Siedzieli przy wspólnym stole,  próbowali różnych dań. – Nasz ,,młody’’ wiek spowodował, że wszyscy mieliśmy do czynienia z językiem rosyjskim. Bardzo się to przydało.  Okazało się, że bardziej otwarci są Uzbecy.  Koniecznie chcieli porozmawiać. – Na bazarze panie zostawiały swoje stragany i były tańce – wspomina p. Renata. Nowa stolica Kazachstanu, Astana, tętni życiem. Podziwiali jej piękne i nowoczesne  budowle.

Przepis na udaną podróż? Najpierw należy znaleźć biuro podróży i pilota. Ona wraz ze swoją grupą skorzystała z przelotów wewnętrznych zamiast z dróg.  – Tu też są stany, ale wschodnie: Uzbekistan, Afganistan - żartowała p. Renata.  Podróż rozpoczęli od zakupu biletów. Zaplanowali wyjazd w maju, bilety lotnicze musieli kupić w grudniu, najdalej w styczniu. Wtedy są relatywnie tanie. Mieli szczęście, że Tureckie Linie Lotnicze otworzyły połączenie z Taszkientem. Bilety były więc tańsze a przyjęcie na pokładzie samolotu wspaniałe.    Podróż Jedwabnym Szlakiem nigdy nie była łatwa. Po drodze była pustynia, góry, step. Towary tamtędy przywożone były więc bardzo drogie. Najważniejszy był jedwab. Chiny były monopolistą a sposób jego wytwarzania okryty mgłą tajemnicy. Tkanina cesarzy i królów była więc bardzo droga, Chłodziła i chłodzi latem, grzeje zimą. Wszystkie bełchatowskie podróżniczki kupiły po kilka jedwabnych szali na prezenty. A potem wszystkie zostawiły dla siebie, tak były piękne.   

Renata Musiał jest doskonale znana członkom Klubu Podróżnika. Przez całe zawodowe życie była nauczycielką, także wicedyrektorką jednego z największych zespołów szkół w Bełchatowie. Podróże to jej pasja.

Anna Staniaszek

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3729) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#718 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#719 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1711065600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3729) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#720 (12) { ["id"]=> int(21521) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3729) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#721 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3729) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#722 (9) { ["text"]=> string(28) "Seniorzy na Jedwabnym Szlaku" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3729) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3729) ["parentId"]=> int(3710) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(4) "polo" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/03/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1712749378) ["modificationDate"]=> int(1712753190) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#723 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28059) ["parentId"]=> int(28057) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_1284.jpg" ["path"]=> string(33) "/relacje-z-wydarzen/2024/03/polo/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1712752328) ["modificationDate"]=> int(1712752328) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21529) ["o_parentId"]=> int(21387) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(4) "polo" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1712753320) ["o_modificationDate"]=> int(1712753451) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21529" }

Seniorzy na Jedwabnym Szlaku

więcej
object(Object_MainPageBox)#706 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(19) "Ozdoby wielkanocne" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#707 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#708 (9) { ["text"]=> string(2349) "

20 marca otwarta została wystawa pokonkursowa ,,Ozdoby wielkanocne’’. Ogromny, dolny  hol MCK PGE Giganty Mocy zaroił się od stroików, pisanek, zajączków i  innych ozdób wielkanocnych. Wszystko w kolorach wiosny. Jak co roku uczniowie  szkół podstawowych zostali zaproszeni do  przygotowania świątecznego stroika. Prace musiały być wykonane własnoręcznie, z dowolnych materiałów.

Jury w składzie: starsza instruktor plastyk Małgorzata Kucharska, główna instruktor animacji i organizacji imprez MCK Mariola Biegańska, grafik komputerowy MCK Katarzyna Florczyk, starsza instruktor animacji i organizacji imprez MCK Mirosława Świtoń, podjęło bardzo trudną decyzję. Rozstrzygnęło konkurs. Laureaci otrzymali zaś nagrody. Jury spośród 115 prac w każdej z dwóch kategorii wiekowych wyłoniło 3 główne nagrody oraz 4 wyróżnienia.

W kategorii klas I-IV równorzędne nagrody otrzymali:

Malwina Nowicka, uczennica I klasy SP nr 3

Leonia Kołodziejczyk, uczennica III klasy SP nr 5

Zuzanna Mądrzak, uczennica III klasy SP nr 8

Filip Wróbel, uczeń  III klasy SP nr 8.

W kategorii najmłodszych klas wyróżnienia otrzymali:

Martyna Maszewska, uczennica  III klasy SP nr 8

Anna Fryst, uczennica III klasy ZS-P nr 9

Bartłomiej Dryżek, uczeń III klasy SP w Gomulinie  
 

W kategorii klas V- VIII równorzędne nagrody otrzymali:

Błażej Cejnóg, uczeń VII klasy SP nr 3

Patrycja Sarleja, uczennica VI klasy SP nr 12

Aleksander Sosnowski, uczeń VII klasy SP nr 8.

Wyróżnienia otrzymali:

Natalia Krakowiak, uczennica klasy VI SP nr 3

Mikołaj Dąbrowski, uczeń VIII klasy Szkoły Muzycznej

Aleksandra Banach, uczennica klasy V SP nr 12

Weronika Zajączkowska SP nr 4.

Panie instruktorki prowadzące konkurs serdecznie gratulowały wszystkim uczestnikom konkursu i dziękowały za udział w nim.

Wystawa potrwa do 12 kwietnia.

A.S.

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3722) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#709 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#710 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1710892800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3722) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#711 (12) { ["id"]=> int(21440) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3722) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#712 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3722) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#713 (9) { ["text"]=> string(19) "Ozdoby wielkanocne" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3722) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3722) ["parentId"]=> int(3710) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(6) "ozdoby" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/03/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1711719074) ["modificationDate"]=> int(1711719991) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#714 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(27963) ["parentId"]=> int(27960) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(10) "ozdoby.jpg" ["path"]=> string(35) "/relacje-z-wydarzen/2024/03/ozdoby/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1711719501) ["modificationDate"]=> int(1711719501) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1067) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21448) ["o_parentId"]=> int(21387) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(6) "ozdoby" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1711720062) ["o_modificationDate"]=> int(1711720195) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21448" }

Ozdoby wielkanocne

więcej
object(Object_MainPageBox)#688 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(20) "Spełnione obietnice" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#689 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#690 (9) { ["text"]=> string(3362) "

16 marca w Galerii Na Piętrze MCK PGE odbył się kolejny wernisaż firmowany przez Bełchatowskie Towarzystwo Fotograficzne. Na dwóch wystawach można było obejrzeć prace dwóch fotografików: Roberta Komory zatytułowanej ,,Obiecane’’ i  ,,Piękno baletu’’ Artura Kosa. Obaj zaprezentowali nie tylko swoje najnowsze zdjęcia. Zakładając, że na wernisaż przyszli ci, którzy sami robią zdjęcia, dali im dobre rady, także techniczne. Opowiedzieli też o sobie.     

Robert Komora, rocznik 66. - Fotografia towarzyszyła mi przez całe moje życie. Zaczynałem pewnie jak wielu, kliszowcami średnio i małoobrazkowymi; marki, Ami 66, Lubitel 166, Certo kn 35. Potem przyszły dalmierze i lustrzanki ze wschodu i zachodu. Dalej pojawił się kompakt cyfrowy Sony, a następnie przesiadka na lustrzanki Sony, którym pozostałem wierny do dziś. Czy lubię fotografować? Uwielbiam! Czy potrafię? Myślę, że radzę sobie, nie mnie jednak to oceniać. Są tacy, którym moje zdjęcia się podobają. Co fotografuję? Przyrodę, reportaże wszelakiego typu oraz ludzi. Czego szukam w fotografii ? Wytchnienia, odpoczynku, zrozumienia otaczającego mnie świata i dotarcia do drugiego człowieka. Podczas mojej wędrówki z aparatem w dłoni, spotykałem wielu fotografów, należałem do kilku grup fotograficznych, a ostatnie lata związany jestem z Bełchatowskim Towarzystwem Fotograficznym – mówi artysta. - Nie wiem, czy to uznanie kolegów, czy chichot losu, ale wybrano mnie w tym roku do zarządu BTFu. Mam nadzieję, że sprostam temu zadaniu – dodaje fotograf.

Artur Kos mówi o sobie, że jest fotografem baletowym. W swoim manifeście pisze, że cechą jego fotografii są dynamiczne i niepowtarzalne kadry. Pełne ekspresji, a zarazem wdzięku ujęcia. A wszystko idealnie otulone doskonałym światłem, dopasowanym do wyrazu zdjęcia. - Tak, tego oczekuję od fotografii, którą zajmuje się na co dzień. Fotografia baletowa jest tym, czego potrzeba w przestrzeni publicznej i czym bardzo chętnie dzielę się, zarażając tym innych!- podkreśla.

- Ponad 15 lat zaglądam przez wizjer, rejestrując na matrycy aparatu napotkane chwile. Przebyłem niejedne meandry tej formy sztuki. Doświadczyłem wzlotów i upadków, ale zawsze… ZAWSZE poszukiwałem tego, co zachwyca w sztukach wizualnych. Tego, co sprawia, że wydrukowane zdjęcie cieszy oczy oglądających. Odkąd pamiętam portretowałem. Jednak zawsze w centrum mojej uwagi był człowiek. Po latach doświadczeń dotarłem do musicali, by ostatecznie skoncentrować się na fotografii baletowej, która jest niczym crème de la crème fotografii tańca – dodaje.

Obaj fotograficy zaprezentowali zdjęcia pięknych i tajemniczych kobiet. Są rusałki i  świtezianki a nawet wampirzyce na tle zamku Drakuli. Baletnice to więcej, niż profesjonalistki. Oglądając zdjęcia, których są bohaterkami wiadomo, jak usiąść, jak trzymać nogi, by wszystko wypadło lepiej, niż dobrze. Rolę malarskiego pędzla pełnią tu właśnie one. Najpiękniejsze, dzięki sztuce, którą uprawiają.

Patronem wystaw  jest Prezydent Miasta Bełchatowa Mariola Czechowska oraz Starosta Powiatu Bełchatowskiego Dorota Pędziwiatr.

A.Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3715) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#691 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#692 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1710892800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3715) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#693 (12) { ["id"]=> int(21408) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3715) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#694 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3715) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#695 (9) { ["text"]=> string(20) "Spełnione obietnice" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3715) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3715) ["parentId"]=> int(3710) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(9) "obietnice" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/03/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1710934757) ["modificationDate"]=> int(1710936210) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#696 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(27891) ["parentId"]=> int(27884) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(14) "img_1175_1.jpg" ["path"]=> string(38) "/relacje-z-wydarzen/2024/03/obietnice/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1710935700) ["modificationDate"]=> int(1710935700) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21414) ["o_parentId"]=> int(21387) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(9) "obietnice" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1710936292) ["o_modificationDate"]=> int(1710936437) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21414" }

Spełnione obietnice

więcej
object(Object_MainPageBox)#679 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(15) "Podwodny świat" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#680 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#681 (9) { ["text"]=> string(3722) "

Od 12 marca w dolnym foyer  budynku MCK PGE Giganty Mocy można oglądać wystawę pokonkursową  zatytułowaną "Podwodny świat w malarstwie i rysunku". Tego dnia odbył się również wernisaż wystawy. Tematyka wystawianych  prac związana jest z florą i fauną mórz i oceanów. Inspiracją do ich wykonania były filmy przyrodnicze, książki lub własne wyobrażenie o wodnym świecie. W konkursowe szranki stanęli  uczniowie szkół podstawowych z terenu Bełchatowa.

Uczestnicy wykonali prace plastyczne w technice malarstwa lub rysunku. Jak informuje starsza instruktor plastyk Małgorzata Kucharska, na wystawie oprócz prac laureatów  można  obejrzeć 35 prac innych autorów.

Na konkurs wpłynęły 122 prace. Jury w składzie:  Małgorzata Kucharska, Katarzyna Florczyk –grafik komputerowy w MCK i Małgorzata Musiał  – instruktor plastyk w MCK, postanowiło nagrodzić 10  i wyróżnić 7 z nich.

W kategorii klas I-III:  

I   NAGRODA   LEONIA KOŁODZIEJCZYK   kl. III a   SP nr 5   

II  NAGRODA   FRANCISZEK SABATURSKI   kl. II    SP nr 1

III  NAGRODA  SZYMON GRYGIERZEC    kl. II   SP nr 3

Wyróżnieni zostali:

ZOFIA ŁUKASIK  kl. II a   SP nr 8

HANNA SZEPIEĆKO   kl. I e  SP nr 1

 

W kategorii klas IV-VI :

I   NAGRODA    SEBASTIAN KLOCEK    kl. VI b  SP nr 12

II   NAGRODA   NATALIA KRAKOWIAK   kl. V c   SP nr 3

III  NAGRODA  JULIA BUCH  kl. VI b   SP nr 1

III NAGRODA   MAGDALENA MICHALAK  kl. V c  SP nr 8

 

Wyróżnienia otrzymali:

JOLANTA RABIEJ  kl. VI  b  SP nr 3

AGATA PISZER  kl. V d    SP nr 8

WIKTORIA KOŁODZIEJSKA   kl. IV c   SP nr 1

 

           W kategorii klas VII-VIII :

I    NAGRODA  WERONIKA ZAJĄCZKOWSKA    kl. VII   SP nr 4 

II   NAGRODA   MIKOŁAJ DĄBROWSKI   kl. VIII   PSM

III  NAGRODA   ZUZANNA STAŃCZYK  kl. VII a  SP nr 1

 

Wyróżnienia:

ZUZANNA WEJMAN    kl. VII b   SP nr 1

MONIKA DANIEL   kl. VII a   SP nr 1

 

                              Nagrody ufundowane przez Miejskie Centrum Kultury wręczyła wicedyrektor MCK Paulina Broncel. Jaki jest podwodny świat? Przede wszystkim kolorowy. Młodzi artyści użyli głównie pastelowych barw. Pod wodą leży malutka żaglówka a piękne  rybki pływają po rafie koralowej. Pod wodą jest nie tylko morska flora i fauna. Może po tych wodach pływał kapitan Nemo, czyli Nikt? Bohater ,,20 000 mil podmorskiej żeglugi’’ był Polakiem, powstańcem styczniowym. Morza i oceany zapewniają przecież wolność. Są jej archetypem. A Juliusz Verne na taki właśnie trop naprowadzał czytelnika.

Wystawę można oglądać do 31 marca.

A.Staniaszek

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3714) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#682 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#683 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1710720000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3714) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#684 (12) { ["id"]=> int(21394) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3714) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#685 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3714) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#686 (9) { ["text"]=> string(15) "Podwodny świat" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3714) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3714) ["parentId"]=> int(3710) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(8) "podwodny" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/03/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1710783181) ["modificationDate"]=> int(1710784487) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#687 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(27872) ["parentId"]=> int(27866) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "dsc_2190.jpg" ["path"]=> string(37) "/relacje-z-wydarzen/2024/03/podwodny/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1710783792) ["modificationDate"]=> int(1710783792) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21404) ["o_parentId"]=> int(21387) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(8) "podwodny" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1710784653) ["o_modificationDate"]=> int(1710784810) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21404" }

Podwodny świat

więcej
object(Object_MainPageBox)#670 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(26) "Dziewięcioro wspaniałych" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#671 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#672 (9) { ["text"]=> string(4207) "

 

5 marca w Galerii MCK odbył się wernisaż wystawy  pt. „Wokół nas”. To przegląd twórczości artystów, którzy razem studiowali  na  studiach podyplomowych w Akademii Sztuk Pięknych im. Władysława Strzemińskiego w Łodzi, na kierunku „Tworzenie dzieł malarskich i rysunkowych”. Połączyła ich wspólna pasja, chęć rozwoju i realizacja własnych marzeń. Na wystawie w Miejskim Centrum Kultury zaprezentowało swe prace 9 artystów: Andrzej Iwańczyk – Siestrzeńcewicz, Joanna Kutera, Grażyna Stanisławska, Magdalena Mamińsska, Dominik Orzeł, Przemysław Rybiński, Karolina Sobierajska, Marzena Stefanków, Romualda Tarasiuk. Ukończyli studia podyplomowe w czerwcu ub. roku. To było od obrony prac ich pierwsze spotkanie.  Na  ścianach galerii zawisło ok. 50 obrazów.  Starsza instruktor plastyki Małgorzata Kucharska, organizatorka wystawy podkreśla, że artyści przyjechali z terenu całej Polski – z Warszawy, spod Warszawy, z Pabianic, Zabrza, Torunia. - Mimo, że mieszkamy w różnych miejscach, potrafiliśmy się zmobilizować i przyjechać tutaj, do Bełchatowa – mówi Magdalena Mamińska, jedna z współautorek. Na wernisażu było bardzo rodzinnie, bo artyści przynieśli ze sobą pyszne, domowe ciasta.

Pokazali szerokie spektrum technik: malarstwo akrylowe, olejne , suche pastele, ołówek, akwarele i techniki mieszane, dekoratorskie.  Korzystali z farb organicznych, które znikają po dwóch latach od namalowania. Każdy z autorów specjalizuje się w czymś innym.

Tematyka obrazów jest przeróżna. Część ogromnej głowy ptaka została zatytułowana przez Magdalenę Mamińską ,,Ptaszek’’. – Moje malarstwo zmierza w stronę abstrakcji – mówi autorka. To obraz nostalgiczny. Są też nadzy, starzy ludzie autorstwa Joanny Kutery. Ta tematyka dziwi w obecnym kulcie młodości. Okazuje się jednak, że starsi państwo są modelami dla studentów Akademii Sztuk Pięknych. – To efekt klasycznych zajęć z profesjonalnymi modelami, których malowaliśmy – mówi Magdalena Mamińska, która oprowadza nas po wystawie. Inny obraz przedstawia  piękną panią narysowaną tak, jak Wenus z Milo, Jest też  autoportret  oraz kamuflaż. Wszystkie techniki uczyły, prowadziły do kolejnych elementów twórczości. Ptak kakadu, droga przez las namalowany w czasie zimy, na pewno nie tegorocznej. W tym roku śniegu prawie nie było.  Dominik Orzeł, to z zawodu architekt. Każde dotknięcie jego pędzla jest praktycznie niewidoczne. Przepięknie operuje  bardzo delikatnymi kolorami. Jego prace nie krzyczą, są delikatne, efemeryczne. Piękny, biały  dom w Grecji na niebieskim tle, które nie bije po oczach. Jest też kilka obrazów bardzo małego formatu. Dziewięciu artystów chciało pokazać swoje prace. Dla dziewiątki nie byłoby miejsca, gdyby format obrazów był większy.  Pokazali po cztery – pięć swoich najlepszych prac i  te, które współgrają ze sobą. – Każdy z nas jest inny, ma inną wrażliwość artystyczną. Ale podobnie reagujemy na podobne bodźce. Każdy z nas inaczej sztukę interpretuje. I to jest piękne – podkreśla  Magdalena Mamińska. Przemysław Rybiński bardzo lubi ołówek.  Namalował przyjaciela, człowieka bardzo uduchowionego. Stąd nad jego głową maleńka aureola. Ale świętym nie jest, Marzena Stefanków namalowała z kolei wielkie ptaszyska – gawrony. Prowadzi pracownię ceramiczną. Silna kobieta z silną osobowością.

Magdalena Mamińska razem z koleżankami i kolegami postanowili wystawić swoje prace. Zawodowo nie są  w żaden sposób związani z malarstwem. Odezwały się w nich albo młodzieńcze pasje, albo ktoś chciał spróbować malarstwa. Spotkali się na studiach podyplomowych, gdzie pod okiem profesorów, wspaniałych mentorów mogli rozwijać techniki malarskie i rysunkowe. Wszyscy skończyli te studia i dalej próbują swych sił, aby zaistnieć w świecie sztuki.

Wystawę  ,,Wokół nas’’ można oglądać do 27 marca w Galerii MCK.

Anna Staniaszek

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3711) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#673 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#674 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1710288000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3711) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#675 (12) { ["id"]=> int(21376) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3711) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#676 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3711) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#677 (9) { ["text"]=> string(26) "Dziewięcioro wspaniałych" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3711) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3711) ["parentId"]=> int(3710) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(8) "wernisaz" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/03/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1710335792) ["modificationDate"]=> int(1710337291) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#678 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(27839) ["parentId"]=> int(27835) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(10) "asp-10.jpg" ["path"]=> string(37) "/relacje-z-wydarzen/2024/03/wernisaz/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1710336264) ["modificationDate"]=> int(1710336264) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1060) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21388) ["o_parentId"]=> int(21387) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(8) "wernisaz" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1710337572) ["o_modificationDate"]=> int(1710337705) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21388" }

Dziewięcioro wspaniałych

więcej
object(Object_MainPageBox)#697 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(22) "Życzenia od Karliczka" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#698 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#699 (9) { ["text"]=> string(3050) "

 

8 marca odbył  się z okazji Dnia Kobiet wspaniały koncert. Do Bełchatowa przyjechał Zespół Pieśni i Tańca „Śląsk” im. Stanisława Hadyny. Bełchatowianki zaprosiła do sali teatralno-widowiskowej MCK PGE Giganty prezydent Mariola Czechowska. Zespół Pieśni i Tańca Śląskjest jednym z największych i najbardziej rozpoznawalnych polskich zespołów folklorystycznych. Został założony w roku 1953 przez Stanisława Hadynę oraz choreograf i pedagog Elwirę Kamińską. ,,Śląsk’’ liczy więc sobie 71 lat. Ponad stuosobowy zespół obejmuje chór, balet i orkiestrę. Składa się z młodych ludzi, którzy o historii poprzedników chcą i muszą pamiętać. Rocznie występują ponad 200 razy, w tym na wielkich scenach świata. Przyjechali do Bełchatowa, by nas zabrać w muzyczną podróż ze ,,Śląskiem’’ po różnych europejskich krajach. „Podróże ze Śląskiem” to barwna opowieść o kulturowej tożsamości i różnorodności narodów europejskich. Dodatkowego smaczku z pewnością dodało zestawienie jej z polskimi tańcami narodowymi: polonezem, mazurem, kujawiakiem, oberkiem i krakowiakiem.

Klimat paryskich uliczek przywołała kompozycja „Ca c’est Paris”.  Przenieśliśmy się także do Niemiec wraz z piosenką „Heidenröslein” Franza Schuberta. W programie znalazły się  porywające, europejskie tańce: grecka „Zorba”, tańce słowackie, węgierskie, irlandzkie i romskie. Nie zabrakło także tańców polskich. Podczas koncertu usłyszeliśmy europejskie pieśni ludowe w opracowaniu muzycznym Stanisława Hadyny. Grecka „Athina” irlandzka  „Greensleeves” oraz słowacki hit „Tańcuj, tańcuj”. Zabrzmiała także włoska „La Montanara”. Tenorzy zaśpiewali jedną z najpopularniejszych pieśni neapolitańskich, czyli „O sole mio”.

Przypomnę, że Stanisław Hadyna to polski kompozytor, dyrygent, muzykolog i pisarz. Założyciel i wieloletni kierownik artystyczny Zespołu Pieśni i Tańca „Śląsk”. Został zmuszony w 1968 do ustąpienia ze stanowiska dyrektora naczelnego zespołu (formalnie pełnił w nim funkcję kierownika artystycznego do 1973). Przeniósł się do Krakowa, gdzie w 1977 został kierownikiem muzycznym Teatru im. Juliusza Słowackiego. 1 marca 1990 ponownie objął kierownictwo zespołu „Śląsk” jako jego dyrektor artystyczny. Zespołem kierował aż do swojej śmierci.

Najbardziej znane piosenki Stanisława Hadyny to ,,Karolinka’’, która jak wiadomo szła do Gogolina a Karliczek za nią z flaszeczką wina. Z kolei dzieweczka szła do laseczka. Inna chciała mieć skrzydełka jak gąska i polecieć za Jaśkiem do Śląska. A starzyk, czyli śląski senior, teraz jest emeryturze. Wyrąbał węgla zwały, żeby ludziom ciepło dały. Rwał węgiel póki mógł, dziś fedruje za niego wnuk. I tego się trzymajmy!

A.Staniaszek 

.

 

 

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3721) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#700 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#701 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1709942400" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3721) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#702 (12) { ["id"]=> int(21434) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3721) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#703 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3721) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#704 (9) { ["text"]=> string(22) "Życzenia od Karliczka" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3721) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3721) ["parentId"]=> int(3710) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(5) "slask" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/03/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1711717117) ["modificationDate"]=> int(1712421465) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#705 (23) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(27958) ["parentId"]=> int(27955) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(10) "slask2.jpg" ["path"]=> string(34) "/relacje-z-wydarzen/2024/03/slask/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1711717569) ["modificationDate"]=> int(1711717569) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(593) ["imageHeight"]=> int(395) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_asset_27958" } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21439) ["o_parentId"]=> int(21387) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(5) "slask" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1711718046) ["o_modificationDate"]=> int(1712753856) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21439" }

Życzenia od Karliczka

więcej
object(Object_MainPageBox)#661 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(29) "Sztuka cenniejsza niż złoto" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#662 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#663 (9) { ["text"]=> string(5638) "

Do końca lutego w Galerii MCK można oglądać wystawę fotograficzną ,,Sztuka w specjalnym wydaniu”. Jej autorami są Krzysztof Ciszewski oraz Katarzyna Pawelec. Projekt był realizowany w Ośrodku Szkolno-Wychowawczym im. Janusza Głuchowskiego w Bełchatowie. Jego uczestnikami byli uczniowie Ośrodka. Wcześniej zostali do tego przygotowani  biorąc udział w popołudniowych spotkaniach o tematyce fotograficznej i wspólnym fotografowaniu. - Zainteresowanie i chęć współpracy jakie przejawiała młodzież, zainspirowało mnie do zaproponowania im profesjonalnej sesji fotograficznej. Propozycja została przyjęta przez wszystkich uczestników spotkań – informuje Krzysztof Ciszewski. Co bardzo ważne, ekspozycję patronatem honorowym objęła prezydent Mariola Czechowska.

Projekt „Sztuka w specjalnym wydaniu” jest interpretacją autorską dwunastu obrazów mistrzów polskiego i zagranicznego malarstwa. „Babie lato’’ Józefa Chełmońskiego zamieniło się w ,,Chłopie lato’’ . To nie młoda chłopka leżąca na polu podziwia babie lato, lecz chłopiec. Młodzi artyści pokazali również, jak widzą dwa obrazy Jana Matejki - „Kopernika” i „Stańczyka”. „Czworo dzieci z trąbą” Tadeusza Makowskiego - El Greco – „Chłopiec zapalający świecę’’ oraz „Narcyz” jak to na Narcyza przystało,  podziwiający swoje odbicie w niewielkim zbiorniku wodnym. Za chwilę wpadnie do wody i się utopi. Na ścianie galerii wisi także „Pokojówka” ubrana w czarny uniform i biały czepek. To dzieło Bankseya, sławnego, brytyjskiego artysty street art. Jest też   „Wizerunek św. Floriana”. Współczesny Florian jest tak zafascynowany racami, że  nie wiadomo, co się może stać. Bądźmy  jednak dobrej myśli.

Drugim elementem projektu był film prezentujący przebieg pracy podczas sesji, pokazany od strony tzw. zaplecza (przymierzanie strojów, make-up, ustawianie modela, proces fotografowania). Jego autorką jest Katarzyna Pawelec. Sesję poprzedził casting i przypisanie postaci a także krótkie omówienie każdego z obrazów. Przed rozpoczęciem sesji Krzysztof Ciszewski zaproponował swej fotograficznej koleżance, bełchatowiance Katarzynie Pawelec wspólną realizację projektu,  który nazwał „Sztuka  w specjalnym wydaniu. Propozycja została przyjęta. Pani Kasia zajmowała się przygotowaniem modeli i modelek do sesji (ubiór, stylizacja, make-up) - Wspierała mnie przy bezpośredniej realizacji swoimi uwagami i cennymi sugestiami. Umówiliśmy się, że w trakcie realizacji będzie także gromadzić materiał filmowy z przebiegu projektu, z którego powstanie film. Okazało się, że Katarzyna, korzystając z ogromnego zaangażowania uczestników i uczestniczek, zrealizowała także kilka swoich interpretacji obrazów mistrzów malarstwa – podsumowuje artysta.

Krzysztof Ciszewski mówi, że pomysł na autorską interpretację (nie kopię) dzieł mistrzów malarstwa urodził się dość dawno i zakończył  na sześciu szkicach do fotografii, które pozostały w szkicowniku i czekały na realizację. - Przysłowiowym „zapalnikiem” do działania  były moje fotograficzne spotkania z wychowankami Ośrodka Szkolno-Wychowawczego im. Janusza Głuchowskiego w Bełchatowie, na które zaprosiła mnie Ania Wojtczyk, jedna z wychowawczyń. Na jednym ze spotkań zaproponowałem profesjonalną sesję z charakteryzacją, światłami i co najważniejsze, castingiem na postacie, które będą pozować do zdjęć. Przedstawiłem sześć obrazów i moją autorską interpretację każdego z nich – mówi artysta. Pomysł został zaakceptowany przez wychowanków i wychowawców. Już na pierwszym spotkaniu Małgosia stwierdziła, że chce pozować do obrazu Vermera „Mleczarka” i rezerwuje sobie tę postać, bo jak stwierdziła, jest do niej podobna. Marcel ze swoją bujną fryzurą został natychmiast Kopernikiem. Rola „Stańczyka” przypadła Arturowi, ponieważ piłkarska interpretacja przypadła mu do gustu. Stwierdził, że jest zapalonym kibicem piłkarskim. - Ola otrzymała propozycję interpretacji obrazu Vermera „Dziewczyna z perłą”, bo zauroczyły mnie jej piękne oczy. Sandra zachwyciła mnie swoim tajemniczym uśmiechem, więc wcieliła się w Monę Lisę Leonarda da Vinci – dodaje fotografik.

Na wernisażu ubiegłorocznej wystawy swojej fotografii hybrydowej w postaci obrazów na płótnie, Krzysztof Ciszewski obiecał  drugą część wystawy i nową odsłonę hybrydy fotograficznej. Słowa dotrzymał. W lipcu 2023 w dolnym holu  budynku MCK PGE Giganty Mocy odbył się wernisaż wystawy ,,Barokowa hybryda’’. Hybrydę  tworzą  przynajmniej dwa procesy artystyczne, które są odmienne lecz współpracują ze sobą.

Krzysztof Ciszewski to artysta, fotograf amator. Należy do Ogólnopolskiej Fotograficznej Grupy Twórczej ART-FOKUS 13, która ma siedzibę w Radomsku. Zrzesza artystów fotografików z  całej Polski. Od dawna największą przyjemność sprawia mu fotografia artystyczna, zaś największą inspirację w fotografii stanowi malarstwo oraz rzeźba. Pracuje w PGE o/Elektrownia Bełchatów.

Anna Staniaszek

  

 

 

 

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3702) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#664 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#665 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1708646400" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3702) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#666 (12) { ["id"]=> int(21326) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3702) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#667 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3702) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#668 (9) { ["text"]=> string(30) "Sztuka cenniejsza niż złoto" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3702) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3702) ["parentId"]=> int(3674) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(6) "sztuka" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/02/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1708698198) ["modificationDate"]=> int(1708699465) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#669 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(27795) ["parentId"]=> int(27791) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "bekst_07.jpg" ["path"]=> string(35) "/relacje-z-wydarzen/2024/02/sztuka/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1708698668) ["modificationDate"]=> int(1708698668) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1067) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21335) ["o_parentId"]=> int(21162) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(6) "sztuka" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/02/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1708699550) ["o_modificationDate"]=> int(1708699747) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21335" }

Sztuka cenniejsza niż złoto

więcej
object(Object_MainPageBox)#652 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(18) "Ferie zimowe 2024 " ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#653 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#654 (9) { ["text"]=> string(10657) "

Ferie mają to do siebie, że miejskie placówki kultury osiągają wtedy maksimum wypełnienia naszymi drogimi gośćmi. Dziećmi i  młodzieżą. W apogeum ferii duże grupy dzieci licznie  korzystały z oferty MCK. Na pl. prezydenta Gabriela Narutowicza spotykaliśmy dzieci, które właśnie szły do kina. 

W ciągu dwóch tygodni ferii, na wielkim ekranie zaprezentowane zostały  produkcje, które rozbudzają wyobraźnię, budują wrażliwość na świat i udowadniają, że kino to fantastyczna zabawa!

- W naszym repertuarze przygotowanym specjalnie dla najmłodszych widzów zagościły ciekawe animacje: „Skarb Mikołajka”, „Ernest i Celestyna: Misja muzyka”, „Życzenie”, „Niezgaszalni” „Nasze magiczne Encanto”, „Ron Usterka”, „Miraculous: Biedronka i Czarny Kot. Film”, „Szczęście Mikołajka”, „Między nami żywiołami”, „O psie, który jeździł koleją” – wylicza koordynator kina Jacek Olejnik.

- Oprócz repertuarowych seansów była niespodzianka!  29 stycznia oraz 5 lutego były darmowe seanse w naszym kinie! Zaczęliśmy 29 stycznia animacją „Yakari i wielka podróż”, w której Mały Yakari wyrusza w nieznane, by podążać tropem dzikiego mustanga. Czy jego wspaniały dar – chłopiec potrafi bowiem rozmawianie ze zwierzętami – pomoże mu w wielkiej podróży i powrocie do domu? – mówi Jacek Olejnik.

Druga darmowa propozycja to  „Pamiętniki Tatusia Muminka”. A było tak. W odległej krainie leży Dolina Muminków, urzekające, przyprawiające o zdumienie miejsce pełne tajemnic. Spokojne wieczory sprzyjają snuciu niebywałych opowieści z przeszłości, a Tatuś Muminka zna ich całkiem sporo. On też był kiedyś małym Muminkiem i żadne, także z jego dzieci  nie uwierzy, co wtedy robił. Nikogo, kto przeczytał choćby jedną stronę opowieści z doliny Muminków nie trzeba było przekonywać do pójścia do kina. Klasyka literatury dziecięcej jest chętnie filmowana. I dobrze. Nawiązuje się wtedy nić nie do zerwania między wnukami a dziadkami. Rodzice przecież bardzo długo  pracują  i czasu na kino nie mają .  

 

29 stycznia odbyły się warsztaty taneczne – „Roztańczona zima”. Miejskie Centrum Kultury w Bełchatowie jest w znakomitej sytuacji. Zapewnia uczestniczkom warsztatów dobre warunki, m.in. dzięki profesjonalnej sali tanecznej z lustrami wzdłuż ścian. Można zobaczyć i przeanalizować każdy swój ruch. Warsztaty zostały przeznaczone dla młodzieży w wieku od 9 do 14 lat. W tegorocznych warsztatach tanecznych w czasie ferii wzięło udział więcej tancerek, niż w latach poprzednich. Są nowe dziewczyny ,,z miasta’’ oraz te, które stale przychodzą na zajęcia taneczne do MCK.  Prowadziła je starsza instruktor tańca Anetta Wojtuch.
Jak mówi pani instruktor, w programie zajęć tanecznych był wstęp do techniki tańca współczesnego i funky jazzu.  Uczestniczki uczyły się  także krótkich układów choreograficznych. – Bawiliśmy się koordynacją ruchową, bardzo aktywnie spędzając ferie. Skoro dziewczyny naprawdę tłumnie przychodzą, to znaczy, że lubią taniec – podsumowuje pani instruktor. Taniec to ruch a ruch to zdrowie, endorfiny. Przychodziła też na zajęcia najstarsza grupa, która przygotowuje spektakl na czerwiec. Przychodziły przez tydzień codziennie, zajęcia trwały po trzy godziny. Za to następny tydzień miały wolny. Zajęcia dla młodszych trwały przez trzy dni po półtorej godziny.

 

Instruktor ds. animacji i imprez Michał Stempczyński prowadził w czasie ferii Jam Session. - Są to  to zajęcia przeznaczone dla osób grających na instrumentach muzycznych, chcących sprawdzić i rozwijać swoje umiejętności gry w formie zespołowej – mówi prowadzący zajęcia. To także świetna okazja do integracji i poznania nowych osób ze środowiska muzycznego miasta - dodaje. Do dyspozycji uczestników przygotowano nagłośnienie w formie wzmacniaczy gitarowo - basowych, instrumenty klawiszowe, mikrofony wokalowe oraz perkusję. Zajęcia odbywały się we wtorki i piątki na sali teatralno – widowiskowej. Duża scena Gigantów Mocy była do dyspozycji uczestników feryjnego Jam Session. To była także szansa na zawarcie nowych znajomości potrzebnych do projektu. Fajnie, że muzycy mogą się spotkać i poznać w PGE Gigantach Mocy. Powymieniać uwagi, doświadczenia. Dla uczestników zajęć udostępniono także zestaw perkusyjny, świetnej klasy instrument klawiszowy, gitarę, wzmacniacze gitarowe. Można było też przyjść ze swoją gitarą i małym piecem, czyli  wzmacniaczem gitarowym i kształcić swoje zdolności improwizacji.

 

W czasie ferii nie zabrakło zajęć plastycznych. Dziełem, o którym warto wspomnieć była  ,,Zimowa układanka’’. Dzieci w wieku 7 - 10 lat 5 lutego wykonały kilka małych obrazków z zimowymi elementami, z których powstał duży obraz. Obie panie prowadzące – starsza instruktor plastyk Małgorzata Kucharska i instruktor plastyk Małgorzata Musiał bardzo chwaliły swoich uczniów. Obraz naprawdę będzie można powiesić w swoim pokoju. 

 

Z kolei uczestnicy warsztatów ,,Stempelkowania szał’’  tworzyli 2 lutego  różnokolorowe kompozycje „stempelkowe” wykorzystując do tego różne materiały (m.in. pompony, foremki do ciasteczek, plastikowe nakrętki). Zajęcia prowadziła główna instruktor ds. animacji i imprez   Mariola Biegańska.

 

Instruktor – przewodnik Ilona Błoch zaproponowała 8 lutego uczestnikom warsztatów samodzielne zaprojektowanie biżuterii z koralików – ,,Koralikowe love’’. Mogli potem  zrobić bransoletkę, naszyjnik czy wisiorek. Do ich przygotowania wykorzystane zostały sznureczki, wstążki, koraliki oraz zawieszki w różnych kolorach. Praca nad biżuterią jest trudna i wymaga ogromnej precyzji. Ale efekt przerósł wszelkie oczekiwania. - Podczas warsztatów pobudziliśmy naszą wyobraźnię, kreatywność i poćwiczyliśmy zdolności manualne – podkreśla pani instruktor.

 

Główna instruktor ds. animacji i imprez Agnieszka Bielska uczyła 10-13 –letnich uczestników warsztatów, jak zrobić świece – nie byle jakie, tylko zaczarowane.

- Zima to czas, kiedy uwielbiamy, jak blask świec wypełnia naszą przestrzeń – mówi pani

instruktor. - Można wykonać  niezwykłą, mieniącą się świecę, na której rozbłyśnie przepiękny pejzaż – dodaje prowadząca.

 

1 lutego Szymon Zygma znów poprowadził warsztaty z dj’ingu. Ich uczestnicy rozwinęli dzięki temu  swoje zdolności manualne, koordynację, ale przede wszystkim swoją kreatywność poprzez tworzenie muzyki.

 

W czasie ferii odbyły się także warsztaty sensoryczne – „Świetna zabawa i kropka - Zimowe zabawy”. Przypomnę, że ta forma zabawy zaistniała w bełchatowskim MCK niedawno, bo w styczniu. Warsztaty  ,,Świetna zabawa i  kropka’’ to zajęcia edukacyjne dla dzieci, nawet bardzo małych, bo w wieku 3- 6 lat. Nazwa warsztatów mogła oznaczać jedno, jeśli przyjmiemy, że brudne dzieci to szczęśliwe dzieci. A jeśli brudzą się w sposób kreatywny i poznają świat za pomocą wszystkich zmysłów? Najlepiej organoleptycznie? Stają się odkrywcami.  Tacy właśnie byli uczestnicy warsztatów prowadzonych przez specjalistki ds. marketingu  Aleksandrę Krzak oraz Sylwię Broszęcką - Guszczar  Warsztaty sensoryczne odbyły się 5 lutego w dawnej, pięknie odrestaurowanej  kamienicy tkaczy na Placu Wolności 10. 

 

 5 - 6.lutego w MCK Grocholice odbyły się dwudniowe warsztaty ceramiczne ,,Domek ceramiczny’’, karmnik dla ptaków’’ dla młodzieży w wieku 12 – 16 lat. Prowadziły je starsza instruktor plastyk  Alicja Przydryga i starsza instruktor ds. animacji i imprez  Mirosława Świtoń. - Pierwszy etap naszej pracy to projektowanie. Każdy z uczestników najpierw narysował swój pomysł na zaproponowany temat. Następnie z plastrów gliny  tworzyły  się domki dla ptaków. Na zajęciach zapewniłyśmy glinę, narzędzia i instruktaż. Prace pozostały w pracowni do wyschnięcia i wypalenia w piecu ceramicznym. Gdy były już gotowe, każdy z uczestników zabrał je do domu – informuje pani instruktor.

 

W czasie ferii nie mogło zabraknąć warsztatów kulinarnych dla dzieci. W ostatnim dniu stycznia

fani gotowania przyszli na pl. Wolności 10, do sali warsztatów kulinarnych. Ewelina Pompa zaproponowała „Impreza z pompą”. Adepci sztuki kulinarnej  przygotowali aromatyczną, gorącą czekoladę oraz babeczki z zimowymi dekoracjami.

9 lutego na kolejnych warsztatach kulinarnych „Zdrowa słodycz” dzieci dzięki instruktor – przewodnik Karolinie Trzcińskiej poznały produkty, które dostarczają słodyczy i jednocześnie są zdrowe. Dowiedziały się, dlaczego miód jest zdrowy, jakie wartości odżywcze mają orzechy, co to są super foods, jak często można jeść słodycze, czym zastąpić cukier, dlaczego nadmiar cukru szkodzi i przede wszystkim jak przygotować słodkie desery dla całej rodziny. W ten przystępny sposób zajęcia połączyły edukację żywieniową z nauką gotowania.

 

Najbardziej zaskakującą propozycją na dobre ferie były warsztaty kryminalistyczne – „Śladami zbrodni”. Odbyły się 7 lutego. Prowadząca je instruktor – przewodnik Katarzyna Dendek odkryła przed uczestnikami tajemnice niejednego śledztwa. Teraz już wiedzą, jak się bada ślady zostawione przez sprawcę na miejscu przestępstwa. Zaprezentowane zostały  metody stosowane przez techników kryminalistyki do zbierania śladów daktyloskopijnych i traseologicznych. Zastawiona została  pułapka na złodzieja i wyizolowane DNA.  Sławni detektywi: Sherlock Holmes, Herkules Poirot czy miss Marple znaleźli więc godnych następców w Bełchatowie.

 Anna Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3695) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#655 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#656 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1707350400" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3695) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#657 (12) { ["id"]=> int(21274) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3695) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#658 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3695) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#659 (9) { ["text"]=> string(18) "Ferie zimowe 2024 " ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3695) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3695) ["parentId"]=> int(3674) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(5) "ferie" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/02/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1707935783) ["modificationDate"]=> int(1707938047) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#660 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(27727) ["parentId"]=> int(27717) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(21) "img20240130110836.jpg" ["path"]=> string(34) "/relacje-z-wydarzen/2024/02/ferie/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1707936644) ["modificationDate"]=> int(1707936644) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1200) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21289) ["o_parentId"]=> int(21162) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(5) "ferie" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/02/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1707937597) ["o_modificationDate"]=> int(1707937757) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21289" }

Ferie zimowe 2024

więcej
object(Object_MainPageBox)#643 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(18) "Kryminalna Łódź" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#644 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#645 (9) { ["text"]=> string(4917) "

To przedstawienie jest kolejnym elementem dobrej, długoletniej współpracy. Miejskie Centrum Kultury w Bełchatowie oraz Teatr im. Stefana Jaracza w Łodzi 6 lutego zaprosili bełchatowian na spektakl pt. „Aszkenazy, menel z Łodzi’’. Scenariusz powstał na podstawie powieści Katarzyny Bondy, autorki popularnych kryminałów, w serii ,,Cztery żywioły Saszy Załuskiej’’. Żywiołem I tomu było powietrze, w II ważną rolę odegrała ziemia, w III ogień.  Główną bohaterką książki, jak i całej serii jest utalentowana profilerka Sasza Załuska. Profiler kryminalny zajmuje się tworzeniem profilu sprawcy przestępstwa.

Praca nad scenariuszem nie należała do łatwych zadań, bo powieść liczy 600 stron. Scenarzysta nie powinien jednak wpadać z tego powodu w panikę. Dobra powieść kryminalna liczy teraz 800 – 1000 stron. Taka moda wśród autorów. W tym miejscu należy przywołać trylogię ,,Milenium’’ Stiega Larssona. ,,Dziewczyna, która igrała z ogniem’’ liczy 702 strony.

Akcja  ,,Aszkenazego’’ rozgrywa się w Łodzi. W mieście wybuchła panika. Nieobliczalny podpalacz terroryzuje i paraliżuje miasto. Nie wiadomo kiedy, nie wiadomo która ulica, budynek, czy kamienica spłonie pierwsza. Co skrywają łódzkie podziemia? Czy można dokonać zbrodni z miłości do miasta? Tym razem wraz z Saszą trafimy do Łodzi, miasta starych fabryk, tajemniczych podziemi i tysięcy skomplikowanych ulicznych arterii. Architektura miasta stwarza idealne warunki dla zbrodni. W tej historii kryminalnej, Sasza Załuska będzie musiała zmierzyć się z nieprzewidywalnym podpalaczem i przy okazji z jednym ze swoich największych lęków - ogniem. Jakby tego było mało, jej myśli będą zaprzątały problemy osobiste. Sasza w nowej kryminalnej zagadce dostrzeże szansę na ucieczkę od problemów i koszmarów przeszłości. Mroczny klimat Łodzi, groźny podpalacz, osobliwi mieszkańcy i tajemnicze podziemia. Każde miasto ma swoją mroczną legendę. Warto podkreślić, że w wielu działają autorzy kryminałów historycznych. Marek Krajewski jest autorem kilkudziesięciu powieści kryminalnych, których akcja rozgrywa się  Wrocławiu i Lwowie. Teraz przyszła pora na Łódź, choć nieprawdziwe byłoby stwierdzenie, że wcześniej nikt nie napisał kryminału, którego akcja rozgrywa się w Łodzi. Wspomnę tu książkę Zbigniewa Nienackiego ,,Laseczka i tajemnica’’ oraz telewizyjny serial ,,Komisarz Aleks’’, które sprawiły, że Łódź jest rozpoznawalna a pałac Scheiblera stał się symbolem Ziemi Obiecanej.

Katarzyna Bonda zaliczana jest do najpopularniejszych autorów powieści kryminalnych w Polsce. Z wykształcenia dziennikarka i scenarzystka. Wszystkie jej powieści zyskały status bestsellerów. Jest autorką trylogii kryminalnej z Hubertem Meyerem („Sprawa Niny Frank”, „Tylko martwi nie kłamią”, „Florystka”). Ogromną popularność oraz prestiżowe nagrody przyniosła jej seria z profilerką Saszą Załuską: „Pochłaniacz” otrzymał Nagrodę Publiczności na Międzynarodowym Festiwalu Kryminałów 2015, a „Okularnik” – nagrodę Bestsellery Empiku 2015. „Lampiony” są najnowszą, trzecią częścią przygód Saszy Załuskiej.

Spektakl powstał w ramach projektu ,,Nie czekamy – gramy’’, który ma na celu wzmocnić indywidualne działania aktorów, wynikające z ich zainteresowań i poszukiwań twórczych. Robert Latusek, aktor łódzkiego Jaracza jest fanem powieści kryminalnych i twórcą adaptacji. ,,Aszkenazy, menel z Łodzi’’ nie jest jego debiutem. Jest on autorem scenariuszy popularnych seriali , m.in. Na WspólnejSamo życieTancerzeGaleriaŻycie nad rozlewiskiem.

Realizatorami spektaklu są pracownicy Teatru im. S. Jaracza w Łodzi: Grzegorz Nowak (aranżacja przestrzeni, kostiumy), Olaf Makiewicz (światła, multimedia), Waldemar Osiecki (muzyka, dźwięk) i Marta Baraszkiewicz (inspicjent, sufler).

Katarzyna Bonda to z wykształcenia dziennikarka i scenarzystka. Wszystkie jej powieści zyskały status bestsellerów. Pochłaniacz otrzymał Nagrodę Publiczności na Międzynarodowym Festiwalu Kryminałów 2015, a Okularnik – nagrodę Bestsellery Empiku 2015. Prawa do wydań zagranicznych zakupiły największe wydawnictwa na świecie, m.in. Hodder & Stoughton i Random House.

Spektakl z  wielkim zainteresowaniem obejrzeli:  wicemarszałek województwa łódzkiego Zbigniew Ziemba, wiceprezydent Bełchatowa Łukasz Politański i dyrektor MCK Jakub Kołodziejczyk. 

Anna Staniaszek

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3694) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#646 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#647 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1707350400" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3694) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#648 (12) { ["id"]=> int(21267) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3694) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#649 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3694) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#650 (9) { ["text"]=> string(18) "Kryminalna Łódź" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3694) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3694) ["parentId"]=> int(3674) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(6) "jaracz" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/02/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1707927365) ["modificationDate"]=> int(1707928610) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#651 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(27714) ["parentId"]=> int(27711) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "jaracz-7.jpg" ["path"]=> string(35) "/relacje-z-wydarzen/2024/02/jaracz/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1707928108) ["modificationDate"]=> int(1707928108) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1060) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21273) ["o_parentId"]=> int(21162) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(6) "jaracz" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/02/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1707928728) ["o_modificationDate"]=> int(1707929662) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21273" }

Kryminalna Łódź

więcej
object(Object_MainPageBox)#625 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(19) "Fotografie magiczne" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#626 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#627 (9) { ["text"]=> string(5013) "

11 stycznia w Galerii Na Piętrze odbył się wernisaż dwóch wystaw zorganizowanych przez Bełchatowskie Towarzystwo Fotograficzne wspólnie z Miejskim Centrum Kultury pt. „Skrawki przyrody” oraz „Alternatywnie”.

Na wystawie „Skrawki przyrody” są prezentowane dzieła Radosława Kolanka. On sam udowadnia, że jest tej przyrody częścią. Kilka zdjęć  wskazuje, jak trudno jest sfotografować dziką przyrodę. Należy się w nią wtopić. A stanowiska fotoreporterów są niewidoczne dla zwykłego człowieka. Składają się z gałęzi, tkanin maskujących, niewielkich namiotów. Czasem trzeba jechać daleko i tkwić w bardzo niewygodnej pozycji przez wiele godzin. Prezentowane zdjęcia udowadniają jednak, że było warto. – Piękno przede wszystkim polskiej natury, którą zachwycam się od dzieciństwa ukazane na moich fotografiach, to złożony proces i lata doświadczeń w obcowaniu ze światem dzikiej przyrody – mówi Radosław Kolanek. - Przenoszę was w świat często niedostępny i wciąż dziki. Miłość do światła poranka pozwala mi zapisywać magiczne i niepowtarzalne chwile. Mimo ogromnej urbanizacji i działalności człowieka w moich fotografiach zawarty jest przekaz dla nas wszystkich. To nie jest dane raz na zawsze. Dbajmy o piękno naszej planety, o otaczającą nas przyrodę, aby następne pokolenia mogły z radością egzystować. To świat, o który wspólnie powinniśmy dbać, by nasze dzieci w przyszłości mogły się nim cieszyć tak jak my - dodaje. Artystę także fascynuje wodny świat. Przy robieniu zdjęć posługuje się pływadłem fotograficznym. Otworzyło ono przed fotografem nową perspektywę podziwiania  przyrody. Radosław Kolanek zrobił więc zdjęcie młodego dzika, pary łabędzi, sarenki, lisa. One są częścią natury. Również górskie wyprawy fotograficzne są dziedziną, która uczy ogromnej pokory do sił natury jednocześnie dając ogrom satysfakcji z aktywnego spędzania czasu w naturze – podsumowuje artysta.

Autorką drugiej wystawy - ,,Alternatywnie’’ jest Małgorzata Mikołajczyk (ur. 1958 r.).  Zaprezentowała zdjęcia zrobione w ciągu ostatnich dziesięciu lat, również w czasie pandemii. Alternatywnie, znaczy inaczej. Przeciwnie do tego, co tradycyjne i oficjalnie uznane. Jej zawodem była przez całe życie fotografia prasowa i reklamowa. Często musiała iść na kompromis i fotografować ludzi tak, by się podobało zleceniodawcy. Wytrzymała w tym zawodzie tyle lat, bo uciekała w alternatywny świat, gdzie nie musiała się martwić, czy zdjęcie się sprzeda. Alternatywą były wycieczki tam, gdzie nie ma ludzi – w pola, lasy, w plener. To dla niej zawsze było medytacją, pomysłem na wyciszenie. Łatwo jej było znaleźć nić porozumienia z materią, która zmuszała ją do wyciągnięcia aparatu. Wtedy słyszała własne myśli. Nieruchome drzewa też coś pokazują. Komunikują się, jej zdaniem między sobą za pomocą przekaźników  chemicznych uwalnianych przez korzenie. Potrafią troszczyć się o siebie przekazując informacje o szkodnikach i kształtują tak swoje korony, by inne drzewa również miały dostęp do światła.

Małgorzata Mikołajczyk jest z wykształcenia fizykiem (Uniwersytet Łódzki), z zawodu fotografem. Ukończyła Studia Podyplomowe z Fotografii i Informacji Obrazowej na Uniwersytecie Warszawskim (1989 r.). W latach 2001 - 2018 była wykładowcą w Warszawskiej Szkole Fotografii i Grafiki Projektowej. Od czasu przejścia na emeryturę prowadzi tylko warsztaty fotograficzne w Ośrodku Wsparcia Osób z Niepełnosprawnościami „Partnerzy” w Warszawie. W latach 90. redagowała pisma branżowe Foto i Foto-Kurier. Przez 2 lata była redaktorem naczelnym miesięcznika FOTO. Dziś współprowadzi bloga: www.pisanieofotografi.pl.

Od początku swojego fotograficznego życia zajmowała się pejzażem. Pierwsze nagrody otrzymała w 1991 na Biennale Fotografii Górskiej w Jeleniej Górze i Biennale Krajobrazu Polskiego w Kielcach. Były one potwierdzeniem, że poszukiwanie własnej drogi w tego rodzaju fotografii  ma sens. Zawodowo związana była z prasą kobiecą.

Z różnych dziedzin fotografii jej ulubioną jest obecnie abstrakcja. Ciągle eksperymentuje z formą. Znajduje własne pejzaże w miejscach zupełnie nieoczekiwanych. Szuka raczej skojarzeń i wrażeń niż perfekcyjnego odwzorowania rzeczywistości. Jej dzieła były prezentowane na wielu

wystawach indywidualnych i zbiorowych. M.in.  otrzymała I nagrodę w kategorii Still Life w Barcelonie, w 2021 – Biachma – Bienal De Arte Contemporaneo, El Tigre, Wenezuela,
również w 2021 -„Stories – Narrative Photography” – Ph21 Gallery, Budapest, Hungary oraz w
2020 – Women Street Photographers – Malaysia Photo Festival, Kualalumpur, Malezja.

A.Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3685) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#628 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#629 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1706140800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3685) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#630 (12) { ["id"]=> int(21224) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3685) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#631 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3685) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#632 (9) { ["text"]=> string(19) "Fotografie magiczne" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3685) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3685) ["parentId"]=> int(3673) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(3) "btf" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/01/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1706188278) ["modificationDate"]=> int(1706189321) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#633 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(27640) ["parentId"]=> int(27634) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(16) "btf-38-z-41-.jpg" ["path"]=> string(32) "/relacje-z-wydarzen/2024/01/btf/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1706188653) ["modificationDate"]=> int(1706188653) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21231) ["o_parentId"]=> int(21161) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(3) "btf" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/01/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1706189404) ["o_modificationDate"]=> int(1706189523) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21231" }

Fotografie magiczne

więcej
object(Object_MainPageBox)#634 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(44) "Podróże do stu różnych narodów świata " ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#635 (35) { ["title"]=> string(0) "" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#636 (9) { ["text"]=> string(5063) "

 

18 stycznia br. w sali teatralno-widowiskowej MCK PGE Giganty Mocy zebrali się miłośnicy podróży. Tym razem do Klubu Podróżnika została zaproszona Renata Musiał.  - emerytowana nauczycielka, wicedyrektor ZSP nr 4, obecnie prowadząca zajęcia z turystyki na Uniwersytecie Trzeciego Wieku. Miłośniczka podróży, ale także fotografii i kina. Podróżuje od najmłodszych lat. Zaczęła od szkolnych, krajowych wycieczek. Gdy od początku lat 90. pojawiły się nowe możliwości, zaczęła jeździć ze swymi uczniami na tygodniowe wymiany m.in. do Niemiec, bo Berchtesgadener Land to dla bełchatowskiego powiat partnerski.

Do tej pory odwiedziła ponad sto krajów na różnych kontynentach, nadal ma wiele podróżniczych marzeń i planów. Podczas prelekcji pt. „Indie Północne ...buddyjskie klasztory, złota świątynia i himalajskie drogi” opowiedziała  o swojej podróży do Indii. A nam o swej wielkiej, podróżniczej pasji. – Indie skradły mi serce – mówi. W ,,perle Korony Brytyjskiej’’ była trzy razy. To kraj wielu religii i kultur.

Bardzo ją cieszy, że słuchacze skorzystali z jej rad i pojechali tam, gdzie poleciła. Ona podróżuje tam, dokąd pozwalają  finanse. – To kwestia wyboru. Albo się składa na samochód, którego ja nie mam, albo wszystkie pieniądze wydaje się na podróże. W jej przypadku wybór był oczywisty. Zawsze się starała, by w ciągu roku odbyć jedną, dużą podróż. Do Iranu pojechała w sierpniu. Przeżyła, choć wtedy temperatury są tam wysokie. Wilgotność powietrza na szczęście jest nieduża i człowiek łatwiej to znosi. Od czego zaczęła? Najpierw postanowiła pojechać do krajów bardziej wymagających. Tzn. tych, które wymagają od turysty dobrej kondycji. W Indiach oglądała najsławniejsze zabytki – w tym mauzoleum Tadź Mahal, gdzie spoczywa Mumtaz Mahal, ukochana żona władcy z dynastii Wielkich Mogołów. Żadne zdjęcie nie odda zachwytu, który jest udziałem wszystkich turystów, gdy staną przed olbrzymią bramą stanowiącą wrota do Raju.  Oglądała je o wschodzie i o zachodzie słońca. Tadź Mahal jest fantastyczny. O wielu zabytkach może powiedzieć, że są piękniejsze, niż przypuszczała. Indie nie tylko za czasów królowej Wiktorii były perłą w koronie brytyjskiej. Język angielski jest tutaj nadal   urzędowym. Hindusi nie są w stanie niczym go zastąpić, choć próbowali. Różnorodność językowa tego kraju  jest bardzo duża. Obywatele różnych regionów są w stanie  porozumieć się tylko za pomocą angielskiego. Wielu z nich jest analfabetami. Angielskiego uczą się ze słuchu. Renata Musiał ostatnio też była w Indiach. Ogromnym kraju zachwycających świątyń hinduistycznych, buddyjskich klasztorów.

Podróżniczka ma wielu znajomych podróżników. Skrzykują się na wyjazdy trampingowe. Jeżdżą po całym świecie w 10 - 12 – osobowych grupach. Są też turyści, którzy decydują się na tramping indywidualny. – Gdybym była mężczyzną, na pewno bym się na to zdecydowała – podkreśla podróżniczka. Kobiecie w egzotycznych miejscach jest trudniej. Dobrze, jeśli w grupie jest doświadczony podróżnik, który był tutaj wiele razy Wtedy oglądają Indie z innej perspektywy. Tramping  to najtańsza forma wyjazdu zorganizowanego. Jego program realizowany jest w oparciu o lokalne środki komunikacji a uczestnicy mieszkają w tanich hotelach i żywią się we własnym zakresie. Korzystają z lokalnych środków transportu.  Przydatna jest też wiedza jak i gdzie kupić tanie bilety. Trzeba w stopniu podstawowym znać jakiś język. – Dla wielu spotkania w Klubie Podróżnika i zajęcia w UTW to choćby ze względu na wiek jedyny sposób podróżowania po świecie.  Ich uczestnicy są ciekawi świata. Zapewniam im to poprzez zdjęcia i opowieści. Cieszę się, gdy ich zainspiruję do podróży.  Nawet się pani nie domyśla, dokąd podróżują słuchacze naszego UTW. Jeżdżą naprawdę po całym świecie. A dzięki zdjęciom i opowieściom upewniają się, że właśnie te miejsca chcieliby odwiedzić. Bardzo często jednak ulegają stereotypom szerzonym przez tych, którzy nigdy i nigdzie nie podróżowali a ,,W  osiemdziesiąt dni dookoła świata’’ traktują jako prawdę objawioną, choć to napisana w XIX wieku powieść. Takich przykładów mogę podać mnóstwo – podkreśla Renata Musiał. - Zawsze służę słuchaczom, także poza naszymi spotkaniami. Mówię o stopniu trudności danej wyprawy, co nas tam może spotkać. Jak trzeba – odradzam. Uczestnicy Klubu Podróżnika i studenci UTW też tak robią. Na ostatnim klubie panie dzieliły się swymi doświadczeniami. To wszystko działa w obie strony.

Renata Musiał mówi, że ogarnia ją duma, gdy słyszy wrażenia swoich słuchaczy z podróży do Szwajcarii. Myśleli, że to dla nich za trudne. Tymczasem wcale tak nie było.

Anna Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3691) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#637 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#638 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1705968000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3691) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#639 (12) { ["id"]=> int(21241) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3691) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#640 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3691) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#641 (9) { ["text"]=> string(44) "Podróże do stu różnych narodów świata " ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3691) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3691) ["parentId"]=> int(3673) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(5) "indie" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/01/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1706568194) ["modificationDate"]=> int(1706569118) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#642 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(27660) ["parentId"]=> int(27658) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "indie_-7.jpg" ["path"]=> string(34) "/relacje-z-wydarzen/2024/01/indie/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1706568645) ["modificationDate"]=> int(1706568645) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21248) ["o_parentId"]=> int(21161) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(5) "indie" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/01/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1706569218) ["o_modificationDate"]=> int(1706569332) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21248" }

Podróże do stu różnych narodów świata

więcej
object(Object_MainPageBox)#616 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(32) "Dobrodziej i wolontariusze 2023 " ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#617 (36) { ["title"]=> string(0) "" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#618 (9) { ["text"]=> string(12180) "

W czasie koncertu noworocznego, który odbył się 12 stycznia w sali teatralno - widowiskowej MCK PGE Gigantów Mocy zostały wręczone  nagrody w ramach corocznie ogłaszanych konkursów na Dobrodzieja i Wolontariusza Roku. Każdego roku miasto nagradza tych, którzy bezinteresownie pomagają. W tym roku nie mogło być inaczej. Tym bardziej,  że konkursy na  Dobrodzieja Roku i Wolontariusza Roku zostały ogłoszone już po raz 21. Ogłosiła je Prezydent Miasta Bełchatowa Mariola Czechowska. To bardzo cenna inicjatywa. Konkursy pozwalają promować akcje społeczne na rzecz lokalnej społeczności. Bełchatowianie dzięki takim akcjom są jedną, wielką rodziną. A formuła wyróżnienia społeczników utrwala ich pozytywny wizerunek i zachęca do większej działalności sponsorskiej. Nominacje do tego tytułu zgłaszały organizacje pozarządowe działające na terenie Bełchatowa. Za ocenę złożonych wniosków i przyznanie tytułu odpowiedzialna była jak zwykle Kapituła Konkursowa, powołana przez Prezydent Miasta Bełchatowa.

Tytuły Dobrodzieja i Wolontariusza Roku są dużym wyróżnieniem dla zwycięzców corocznych plebiscytów. Do szlachetnej rywalizacji  mogą stanąć  zarówno osoby fizyczne, jak i podmioty gospodarcze, które wspierają działalność bełchatowskich organizacji pozarządowych. Tytuły przyznane zostały za wspieranie organizacji pozarządowych m.in. w dziedzinie pomocy społecznej i ochrony zdrowia oraz oświaty, kultury i sportu.

Kandydatury mogły zgłaszać organizacje pozarządowe działające na terenie Bełchatowa oraz stowarzyszenia jednostek samorządu terytorialnego. Aby nominować kandydata, wystarczyło wypełnić specjalny formularz.

Konkurs na Wolontariusza 2023 Roku został ogłoszony w dwóch kategoriach – Wolontariusza Roku – Junior (do 18 roku życia) oraz Wolontariusz Roku (powyżej 18 roku życia). Laureatami zostali  ci, którzy w ostatnim roku w szczególny sposób wykazali się działalnością charytatywną. I to w różnych dziedzinach - m.in. w pomocy społecznej i ochronie zdrowia, edukacji, kulturze, a także pomocy osobom niepełnosprawnym, ekologii czy opiece nad zwierzętami.

Laureaci odebrali nagrody podczas uroczystego Koncertu Noworocznego w MCK PGE Gigantach Mocy. Wyróżnionym pogratulowała prezydent Mariola Czechowska. Podziękowała również za ich zaangażowanie w działalność dobroczynną oraz społeczną.

– Cieszę się, że ten jedyny w roku, wyjątkowy styczniowy wieczór możemy spędzić wspólnie. Początek roku sprzyja planowaniu i podejmowaniu nowych wyzwań. To też dobry moment, aby spojrzeć wstecz i podsumować miniony rok. A tym razem także kończącą się właśnie w 2024 roku ósmą kadencję bełchatowskiego samorządu. Bez wątpienia czas ten zapamiętamy jako trudny i wyjątkowy. Przyszło się nam zmierzyć z pandemią koronawirusa, która spowodowała, że musieliśmy spojrzeć w innym, nowym kierunku. Ale też przewartościować miejskie działania i podołać wielu ogromnym wyzwaniom, z jakimi jeszcze nigdy nie mieliśmy do czynienia – podkreślała prezydent Bełchatowa.

– Kiedy wydawało się, że sytuacja epidemiczna jest już opanowana, i nareszcie powrócimy do normalności, wybuchła wojna tuż za naszą wschodnią granicą. Mimo strachu oraz niepewności, bełchatowianie pokazali, jak ogromne mają serca, jak ważny jest dla nich los drugiego człowieka. Fala pomocy, jaka ruszyła dla Ukrainy i Ukraińców także z bełchatowskiego samorządu była ogromna. Wojna niestety wpłynęła nie tylko na nasze serca, ale także na gospodarkę i wiele innych ważnych – pod względem miejskich działań – aspektów. Do tego doszły zmiany podatkowe, inflacja. Choć warunki były trudne i niesprzyjające, działaliśmy dalej. Kontynuowaliśmy wszystkie rozpoczęte zadania. Wszystko dla Bełchatowa i jego mieszkańców, aby tutaj żyło się lepiej.

– Mam świadomość, że jeszcze nie wszystko udało się nam zrobić, że jeszcze sporo zadań przed nami. Jednak uwzględniając warunki, w jakich przyszło nam działać oraz możliwości budżetu miasta osiągnęliśmy wiele, zachowując przy tym dyscyplinę finansową i bezpieczny poziom zadłużenia. (…) Nieustannie inwestujemy w Bełchatów. W bełchatowską oświatę, lokalne drogi, ochronę zdrowia i środowiska, transport, gospodarkę, przedsiębiorczość, pomoc społeczną, rodzinę, bezpieczeństwo i porządek – wyliczała prezydent Mariola Czechowska.

Nie zabrakło także podziękowań za ogromne zaangażowanie i pracę na rzecz rozwoju Bełchatowa. – Dziękuję Państwu za te pięć lat wspólnych działań. Za wszystkie spotkania, rozmowy, które nie zawsze były łatwe, konstruktywną krytykę, wskazówki i wspólne plany. Wszystko to przyniosło konkretne efekty. Bełchatów się rozwija, pięknieje, daje nowe możliwości. Ogromne podziękowania kieruję do radnych Rady Miejskiej w Bełchatowie i jej przewodniczącego pana Piotra Wysockiego. Prezesów miejskich spółek, dyrektorów placówek oświatowych i miejskich jednostek, kadry kierowniczej urzędu miasta i pracowników magistratu. Pani Prezydent podziękowała za współpracę także zarządowi województwa łódzkiego z marszałkiem Grzegorzem Schreiberem oraz sejmikowi województwa, z samorządami powiatowymi i sąsiadującymi gminami, największym pracodawcą w regionie PGE GiEK, bełchatowskimi parafiami, lokalnymi instytucjami, przedsiębiorstwami oraz stowarzyszeniami i organizacjami. Pani prezydent podziękowała także najbliższym współpracownikom. – Szanowni Państwo, stoimy na progu nowego 2024 roku. Wchodzimy w ten rok z pełnym optymizmem, z nowymi planami, pomysłami, inicjatywami. Jesteśmy gotowi na nowe wyzwania i zadania, których z pewnością nie zabraknie. Liczę, że wspólnymi siłami zrealizujemy wiele cennych przedsięwzięć.– powiedziała prezydent Mariola Czechowska.

Noworoczne życzenia wszystkim uczestniczącym w Koncercie Noworocznym złożył również przewodniczący Rady Miejskiej Piotr Wysocki.

Podczas Koncertu Noworocznego rozstrzygnięte zostały konkursy na Dobrodzieja i Wolontariusza Roku. Zaszczytny tytuł Dobrodzieja Roku 2023 zdobył Dominik Marczak, który prowadzi firmę Rzeźnictwo, Wędliniarstwo. Mogły na niego liczyć placówki szkolne, domy dziecka i organizatorzy różnorodnych imprez m.in. sportowych, kulturalnych czy społecznych. Zaangażowany był on również w przygotowywanie suchego prowiantu dla osób korzystających ze wsparcia miejskiej jadłodajni.

W tym roku Kapituła Konkursowa zdecydowała o przyznaniu czterech tytułów Wolontariusza Roku 2023. Ten tytuł zdobył Sztab Ratownictwa w Bełchatowie, który wspólnie z policją i Strażą Miejską współpracuje w zakresie akcji promujących bezpieczeństwo na drogach i ulicach Bełchatowa.  Nie boją się żadnego wyzwania, angażują się we wszelkie formy wolontariatu i działania społeczne. Grupa „Ratownicy na granicy”,  niesie pomoc uchodźcom z Ukrainy. W imieniu sztabu nagrodę odebrali jego wiceprezes Agnieszka Idzińska i sekretarz Tomasz Osowski.

Wolontariuszem Roku 2023 został również Bartłomiej Pieles. Ma on na swoim koncie wiele działań charytatywnych oraz kilkadziesiąt Szlachetnych Paczek. Na ogromną skalę zorganizował pomoc dla uciekających przed wojną w Ukrainie. Zaangażował się też w akcję pomocy świątecznej dla podopiecznych bełchatowskiego DPS-u, DPS-u „Magnolia” oraz DPS-u „Zabłoty”. Ponadto zorganizował zbiórkę darów dla Domu Chłopaków w Broniszewicach. Wspierał także zbiórkę dla stowarzyszenia „Przystań”. – Ta nagroda tak naprawdę należy się setkom bełchatowian, bo gdyby nie oni, to ja nie mógłbym działać. Dziękuję im wszystkim. Chciałbym szczególnie wyróżnić moją małżonkę Martę i podziękować, że zawsze mnie wspiera – powiedział Bartłomiej Pieles.

Wolontariuszem Roku 2023  został także honorowy dawca krwi Jan Ogrodniczak, prezes wielu klubów HDK, m.in. przy Elektrowni Bełchatów a także bełchatowskiego oddziału PCK. Pan Jan popularyzuje honorowe krwiodawstwo np. poprzez organizowanie konkursów dla młodzieży oraz „Dni Zdrowia” i Jesiennych Spotkań Młodych Krwiodawców. Laureat zaangażował się także w pozyskiwanie środków na rzecz pomocy uchodźcom z Ukrainy, którzy przebywają w Bełchatowie. Aktywnie uczestniczył w przygotowaniach letniego i zimowego wypoczynku dla dzieci z Ukrainy. Ponadto we współpracy z Miejskim Ośrodkiem Pomocy Społecznej realizował kilka innych projektów. Były to m.in.: „Integracja bez granic” czy „Wigilia w tradycji polskiej i ukraińskiej”. Za swoją działalność społeczną oraz promowanie honorowego krwiodawstwa odznaczony został Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski. Ponadto otrzymał szereg innych odznaczeń.

– Jednoosobowo to nic się nie da zrobić. Dlatego chciałbym bardzo serdecznie podziękować całemu Zarządowi PCK w Bełchatowie. Dziękuję także Miastu oraz Miejskiemu Ośrodkowi Pomocy Społecznej. Wspólnymi siłami udało nam się zrealizować pomoc za kwotę ok miliona złotych –   podziękował za wyróżnienie Jan Ogrodniczak.

Wolontariuszem  Roku 2023  jest także Ochotnicza Straż Pożarna.  Ochotnicy angażują się  w zbiórki odzieży i żywności dla potrzebujących bełchatowian. Działają na rzecz uchodźców z Ukrainy. Między innymi zbierali niezbędną żywność, odzież, środki czystości, zapewnili im transport do miejsca zakwaterowania i pomagali przy urządzaniu mieszkań. Zorganizowali zbiórkę środków opatrunkowych i leków, które zostały przekazane na front dla ukraińskiego wojska. Jednostka zaangażowała się również w pomoc dla Powiatowego Domu Dziecka w Bełchatowie po pożarze. Urządzili pomieszczenia zastępcze w bursie szkolnej. Zorganizowali też zbiórkę odzieży, koców, pościeli dla poszkodowanych. – Nie byłoby nas tutaj, gdyby nie druhny i druhowie Ochotniczej Straży Pożarnej oraz Młodzieżowa Drużyna Pożarnicza. Jesteśmy bardzo szczęśliwi, że zostaliśmy uhonorowani i wyróżnieni tym tytułem. Pani Prezydent, dziękujemy za zaufanie, jakim nas Pani obdarzyła – powiedział prezes bełchatowskiej OSP Krzysztof Franczyk.

Wolontariusz Junior Roku 2023 – Idalia Ugorska. Podobnie, jak w latach poprzednich, podczas Koncertu Noworocznego wręczono także statuetkę dla laureata tytułu Wolontariusz Junior. W ten sposób miasto docenia młodych bełchatowian, którzy bezinteresownie niosą pomoc. Tym razem Kapituła Konkursowa doceniła działalność Idalii Ugorskiej – uczennicy II LO, radnej Młodzieżowej Rady Miejskiej i druhny Hufca Reduta. W hufcu pełni funkcję przybocznej w 3 Bełchatowskiej Drużynie harcerskiej „Leśni”. W ubiegłym roku odpowiadała  m. in. za współorganizację Harcerskiej Akcji Znicz. Była także zaangażowana w organizację konkursu z udzielania pierwszej pomocy w II LO. Mimo młodego wieku udziela się w wielu akcjach. Swoim pozytywnym podejściem do ludzi jest wzorem dla swoich rówieśników.

– Działam w grupie razem z niesamowitymi ludźmi, którzy nie wahają się poświęcić swojego czasu, aby pomóc innym. Cieszę się, że mogę z nimi pracować i z tego miejsca chcę im za to podziękować – mówiła ze wzruszeniem Idalia Ugorska.

Na zakończenie Koncertu Noworocznego odbył się koncert Łukasza Zagrobelnego. To jeden z najpopularniejszych i najbardziej lubianych polskich wokalistów. Artysta zyskał ogromny rozgłos w 2007 roku. Wtedy to pojawił się jego utwór „Nieprawda” i piosenka, którą śpiewał z Eweliną Flintą „Nie kłam, że kochasz mnie”.

oprac. A. Staniaszek

 

" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3679) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#619 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#620 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1705881600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3679) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#621 (12) { ["id"]=> int(21188) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3679) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#622 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3679) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#623 (9) { ["text"]=> string(32) "Dobrodziej i wolontariusze 2023 " ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3679) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3679) ["parentId"]=> int(3673) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(7) "koncert" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/01/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1705944511) ["modificationDate"]=> int(1705946476) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(21) "pimcore_document_3679" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#624 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(27599) ["parentId"]=> int(27592) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "koncert8.jpg" ["path"]=> string(36) "/relacje-z-wydarzen/2024/01/koncert/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1705945030) ["modificationDate"]=> int(1705945030) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1024) ["imageHeight"]=> int(681) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21196) ["o_parentId"]=> int(21161) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(7) "koncert" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/01/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1705946780) ["o_modificationDate"]=> int(1705948451) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21196" }

Dobrodziej i wolontariusze 2023

więcej
object(Object_MainPageBox)#607 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(32) "33 prace, które warto obejrzeć" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#608 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#609 (9) { ["text"]=> string(2299) "

Do końca stycznia 2024,  w dolnym foyer MCK PGE Gigantów Mocy można oglądać wystawę złożoną z 33 prac Dany Zielińskiej pt. „Kolaże”. Są to typowe kolaże, bo klejone z gazet i czasopism. Dzieła powstały za pomocą techniki polegającej na formowaniu kompozycji z różnych materiałów i tworzyw, które łączone są z tradycyjnymi technikami plastycznymi.

- Nawiązuję do miejskich przestrzeni, natury i kobiecości – mówi Dana Zielińska. Szczególną uwagę przywiązuje ona do kompozycji i symetryczności swoich prac. Kolaże tworzone są analogowo (wycinane i klejone ręcznie), zatem każdy z nich jest jedynym, niepowtarzalnym egzemplarzem. - Zafascynował mnie świat nieskończonych możliwości, jakie daje tego typu twórczość. Dlatego robienie kolaży stało się moją pasją  - dodaje artystka.

Starsza instruktor plastyk Małgorzata Kucharska zwraca uwagę na elegancję, z jaką zostały zrobione kolaże. Znikąd nie wyciekł klej, wyglądają więc doskonale. Nie widać, że wiele prac  składa się z sześciu nawet warstw. Są dobrze zakomponowane.  Wszystko jest ładnie i delikatnie połączone.

Bohaterkami kolaży są kobiety. Dziewczyna stoi na brzegu płonącego jeziora. Pali się lawa, pewnie po wybuchu wulkanu.. Inna dziewczyna została uchwycona na tle bloków. Nie tylko tutaj człowiek jest wyższy od budynków. Inną dziewczynę sfotografowano na tle historycznych budowli. Oko jeszcze innej zajmuje pół twarzy. Pałac Kultury w Warszawie został potraktowany jako ozdoba kapelusza. Liście są większe od niego. Na kolejnym jest dziewczyna zadumana. Zdjęcia kilkunastu poszatkowano na kolaże. Efekt? Po wieżowcach  wielkiej metropolii chodzi dziewczyna równie wysoka jak one. Ma na sobie piękną, różową sukienkę a na nogach niebotyczne szpilki.

Dana Zielińska a co dzień  mieszka w Warszawie. Już po raz drugi pokazała swoje prace na wystawie w rodzinnym mieście Bełchatowie. Poprzednio był wernisaż oraz tygodniowa wystawa w Miejskiej i Powiatowej Bibliotece Publicznej w ramach Tygodnia Bibliotek.

Kolaże będzie można oglądać od 4 do 31 stycznia 2024 roku w dolnym foyer MCK PGE Gigantów Mocy.

A.Staniaszek

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3676) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#610 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#611 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1704326400" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(3676) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#612 (12) { ["id"]=> int(21164) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3676) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#613 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3676) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#614 (9) { ["text"]=> string(32) "33 prace, które warto obejrzeć" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3676) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3676) ["parentId"]=> int(3673) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(5) "kolaz" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2024/01/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1704894653) ["modificationDate"]=> int(1704895804) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#615 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(27549) ["parentId"]=> int(27546) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(10) "kolaz2.jpg" ["path"]=> string(34) "/relacje-z-wydarzen/2024/01/kolaz/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1704895304) ["modificationDate"]=> int(1704895304) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1536) ["imageHeight"]=> int(1842) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21168) ["o_parentId"]=> int(21161) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(5) "kolaz" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/01/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1704895883) ["o_modificationDate"]=> int(1704979750) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21168" }

33 prace, które warto obejrzeć

więcej
object(Object_MainPageBox)#733 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(23) "Witajcie w naszej bajce" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> NULL ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#734 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(28081) ["parentId"]=> int(28072) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(10) "bajka6.jpg" ["path"]=> string(34) "/relacje-z-wydarzen/2024/04/bajka/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1712925698) ["modificationDate"]=> int(1712925698) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1366) ["imageHeight"]=> int(2048) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21543) ["o_parentId"]=> int(21538) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(6) "bajka1" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2024/04/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1712926240) ["o_modificationDate"]=> int(1712926319) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21543" }

Witajcie w naszej bajce

więcej
object(Object_MainPageBox)#600 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2023" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x1" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#601 (36) { ["title"]=> string(11) "Fotogaleria" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(3) "box" ["template"]=> string(28) "/default/box_fotogaleria.php" ["elements"]=> array(4) { ["boxList"]=> object(Document_Tag_Multihref)#602 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(83) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(2498) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/fotogaleria_2015" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(2497) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/fotogaleria_2014" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(4168) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/fotogaleria_2016" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(7385) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/fotogaleria_2017" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(10056) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/fotogaleria_2018" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(12788) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/fotogaleria_2019" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(14835) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/fotogaleria_2020" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(16164) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/fotogaleria_2021" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(19500) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/fotogaleria_2022" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(19553) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/01/ceramika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(19566) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/01/obraz" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(19585) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/01/noworoczny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(19632) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/01/50lecie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(19641) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/01/timkat" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(19663) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/01/wolnosc" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(19700) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/02/portrety" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(19724) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/02/kino" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(19747) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/02/afryka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(19755) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/02/warsztaty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(19795) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/03/filip" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(19808) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/03/kabaret" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(19831) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/03/milana" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(19848) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/03/kirgizja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(19865) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/03/strefa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(19885) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/03/niepelnosprawni" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(19923) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/03/hip-hop" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(19931) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/03/telefon" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(19941) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/03/btf" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(19965) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/04/mozaika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(19975) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/04/ozdoby" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(20005) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/04/dusza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(20021) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/04/plastus" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(20027) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/04/czek" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(20049) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/04/warsztaty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(20056) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/04/gory" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [35]=> array(4) { ["id"]=> int(20084) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/04/taniec" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [36]=> array(4) { ["id"]=> int(20116) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/05/pani" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [37]=> array(4) { ["id"]=> int(20133) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/05/rock" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [38]=> array(4) { ["id"]=> int(20175) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/05/zakonczenie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [39]=> array(4) { ["id"]=> int(20192) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/05/groty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [40]=> array(4) { ["id"]=> int(20197) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/05/jaskinie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [41]=> array(4) { ["id"]=> int(20205) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/05/komorka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [42]=> array(4) { ["id"]=> int(20211) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/slodko" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [43]=> array(4) { ["id"]=> int(20227) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/05/dzien" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [44]=> array(4) { ["id"]=> int(20284) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/05/meble" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [45]=> array(4) { ["id"]=> int(20297) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/06/kolor" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [46]=> array(4) { ["id"]=> int(20307) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/06/wies" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [47]=> array(4) { ["id"]=> int(20321) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/06/bat" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [48]=> array(4) { ["id"]=> int(20334) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/06/ceramika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [49]=> array(4) { ["id"]=> int(20379) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/06/wystawy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [50]=> array(4) { ["id"]=> int(20395) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/06/bat-minki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [51]=> array(4) { ["id"]=> int(20407) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/06/dni" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [52]=> array(4) { ["id"]=> int(20444) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/07/ciszewski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [53]=> array(4) { ["id"]=> int(20457) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/07/koncerty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [54]=> array(4) { ["id"]=> int(20478) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/07/kino" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [55]=> array(4) { ["id"]=> int(20503) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/07/ksiezniczka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [56]=> array(4) { ["id"]=> int(20542) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/08/kupala" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [57]=> array(4) { ["id"]=> int(20556) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/08/stage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [58]=> array(4) { ["id"]=> int(20571) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/08/promienie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [59]=> array(4) { ["id"]=> int(20609) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/08/bat" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [60]=> array(4) { ["id"]=> int(20656) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/08/lato" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [61]=> array(4) { ["id"]=> int(20687) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/09/flora" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [62]=> array(4) { ["id"]=> int(20696) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/09/zamki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [63]=> array(4) { ["id"]=> int(20728) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/09/dzien" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [64]=> array(4) { ["id"]=> int(20746) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/09/zapisy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [65]=> array(4) { ["id"]=> int(20771) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/10/kulinarny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [66]=> array(4) { ["id"]=> int(20793) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/10/festiwal" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [67]=> array(4) { ["id"]=> int(20822) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/10/hejter" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [68]=> array(4) { ["id"]=> int(20836) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/10/klub" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [69]=> array(4) { ["id"]=> int(20891) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/11/arte" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [70]=> array(4) { ["id"]=> int(20915) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/11/modele" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [71]=> array(4) { ["id"]=> int(20924) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/11/chlopi" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [72]=> array(4) { ["id"]=> int(20945) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/11/btf" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [73]=> array(4) { ["id"]=> int(20951) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/11/herakles" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [74]=> array(4) { ["id"]=> int(20959) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/11/maroko" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [75]=> array(4) { ["id"]=> int(20978) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/11/rzepka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [76]=> array(4) { ["id"]=> int(20992) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/11/kultura" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [77]=> array(4) { ["id"]=> int(21007) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/12/wystawa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [78]=> array(4) { ["id"]=> int(21026) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/12/gwiazdy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [79]=> array(4) { ["id"]=> int(21031) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/12/bombka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [80]=> array(4) { ["id"]=> int(21044) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/12/pierogi" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [81]=> array(4) { ["id"]=> int(21055) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/12/dzieci" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [82]=> array(4) { ["id"]=> int(21118) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/12/bat" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "boxList" ["documentId":protected]=> int(3373) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxBottom"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#603 (9) { ["text"]=> string(29) "

 

 

" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(16) "contentBoxBottom" ["documentId":protected]=> int(3373) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxTop"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#604 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(13) "contentBoxTop" ["documentId":protected]=> int(3373) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["titleBox"]=> object(Document_Tag_Input)#605 (9) { ["text"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2023" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(8) "titleBox" ["documentId":protected]=> int(3373) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3373) ["parentId"]=> int(349) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(16) "fotogaleria_2023" ["path"]=> string(20) "/relacje-z-wydarzen/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1672733809) ["modificationDate"]=> int(1704486028) ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(21) "pimcore_document_3373" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#606 (23) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(26412) ["parentId"]=> int(26410) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(8) "dni4.jpg" ["path"]=> string(32) "/relacje-z-wydarzen/2023/06/dni/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1688414440) ["modificationDate"]=> int(1688414440) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1060) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_asset_26412" } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(21163) ["o_parentId"]=> int(19502) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(16) "fotogaleria_2023" ["o_path"]=> string(31) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2023/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1704891432) ["o_modificationDate"]=> int(1704891596) ["o_userOwner"]=> int(7) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_21163" }

Relacje z wydarzeń 2023

więcej
object(Object_MainPageBox)#589 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2022" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x1" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#590 (35) { ["title"]=> string(11) "Fotogaleria" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(3) "box" ["template"]=> string(28) "/default/box_fotogaleria.php" ["elements"]=> array(8) { ["boxList"]=> object(Document_Tag_Multihref)#591 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(99) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(2498) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/fotogaleria_2015" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(2497) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/fotogaleria_2014" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(4168) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/fotogaleria_2016" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(7385) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/fotogaleria_2017" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(10056) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/fotogaleria_2018" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(12788) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/fotogaleria_2019" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(14835) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/fotogaleria_2020" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(16164) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/fotogaleria_2021" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(17717) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/01/kamienica" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(17731) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/01/babcia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(17737) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/01/maroko" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(17746) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/01/wernisaz" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(17784) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/01/uzbekistan" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(17798) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/01/kartka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(17809) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/01/magik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(17835) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/02/kurnos" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(17848) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/02/patchwork" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(17879) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/02/ogrodek" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(17889) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/02/warsztaty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(17896) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/02/zima" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(17922) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/02/ferie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(17936) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/02/krolewna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(17960) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/02/ferie22" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(18006) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/03/longina" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(18019) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/03/biskwit" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(18034) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/03/pectus" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(18043) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/03/sukces" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(18055) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/03/kaczuszka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(18072) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/03/nikita" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(18087) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/03/pomiedzy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(18104) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/03/recytacja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(18127) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/03/scena" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(18135) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/03/utw" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(18165) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/04/ozdoby" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(18177) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/04/rynarzewska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [35]=> array(4) { ["id"]=> int(18200) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/04/wiara" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [36]=> array(4) { ["id"]=> int(18234) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/04/abstrakcja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [37]=> array(4) { ["id"]=> int(18244) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/04/ptaki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [38]=> array(4) { ["id"]=> int(18257) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/04/reporter" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [39]=> array(4) { ["id"]=> int(18273) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/04/konkurs" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [40]=> array(4) { ["id"]=> int(18282) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/04/kossakowski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [41]=> array(4) { ["id"]=> int(18289) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/04/florystyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [42]=> array(4) { ["id"]=> int(18322) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/05/ogrody" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [43]=> array(4) { ["id"]=> int(18344) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/05/kosmolenie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [44]=> array(4) { ["id"]=> int(18358) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/05/warsztaty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [45]=> array(4) { ["id"]=> int(18397) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/05/dulska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [46]=> array(4) { ["id"]=> int(18408) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/05/nieboli" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [47]=> array(4) { ["id"]=> int(18436) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/05/utw" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [48]=> array(4) { ["id"]=> int(18458) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/05/dcm" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [49]=> array(4) { ["id"]=> int(18474) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/05/reaktor" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [50]=> array(4) { ["id"]=> int(18493) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/06/zdrowo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [51]=> array(4) { ["id"]=> int(18498) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/06/tydzien" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [52]=> array(4) { ["id"]=> int(18512) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/06/dinozaur" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [53]=> array(4) { ["id"]=> int(18524) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/06/kolor" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [54]=> array(4) { ["id"]=> int(18537) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/06/btf" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [55]=> array(4) { ["id"]=> int(18591) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/06/dni" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [56]=> array(4) { ["id"]=> int(18606) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/06/taniec" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [57]=> array(4) { ["id"]=> int(18614) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/06/teatr" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [58]=> array(4) { ["id"]=> int(18622) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/06/bat1" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [59]=> array(4) { ["id"]=> int(18639) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/07/ceramika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [60]=> array(4) { ["id"]=> int(18668) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/07/frajda" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [61]=> array(4) { ["id"]=> int(18673) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/07/tarzan" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [62]=> array(4) { ["id"]=> int(18686) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/07/stage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [63]=> array(4) { ["id"]=> int(18695) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/07/ramka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [64]=> array(4) { ["id"]=> int(18707) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/07/jubiler" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [65]=> array(4) { ["id"]=> int(18766) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/07/btf" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [66]=> array(4) { ["id"]=> int(18772) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/07/kino" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [67]=> array(4) { ["id"]=> int(18786) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/07/papier" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [68]=> array(4) { ["id"]=> int(18810) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/08/lato" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [69]=> array(4) { ["id"]=> int(18827) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/08/ceramika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [70]=> array(4) { ["id"]=> int(18911) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/podroz" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [71]=> array(4) { ["id"]=> int(18920) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/09/ziemniak" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [72]=> array(4) { ["id"]=> int(18933) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/09/zamki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [73]=> array(4) { ["id"]=> int(18940) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/09/cma" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [74]=> array(4) { ["id"]=> int(18960) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/09/florystyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [75]=> array(4) { ["id"]=> int(18995) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/09/dzien" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [76]=> array(4) { ["id"]=> int(19012) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/10/rak" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [77]=> array(4) { ["id"]=> int(19031) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/10/makarony" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [78]=> array(4) { ["id"]=> int(19063) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/10/sceny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [79]=> array(4) { ["id"]=> int(19086) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/10/utw22" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [80]=> array(4) { ["id"]=> int(19106) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/10/celinska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [81]=> array(4) { ["id"]=> int(19123) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/10/kongres" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [82]=> array(4) { ["id"]=> int(19150) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/10/ekwador" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [83]=> array(4) { ["id"]=> int(19208) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/11/swoje" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [84]=> array(4) { ["id"]=> int(19223) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/11/kolaze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [85]=> array(4) { ["id"]=> int(19231) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/11/cantabile" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [86]=> array(4) { ["id"]=> int(19239) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/11/krasnoludki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [87]=> array(4) { ["id"]=> int(19248) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/11/alicja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [88]=> array(4) { ["id"]=> int(19272) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/11/nagrody" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [89]=> array(4) { ["id"]=> int(19300) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/11/przegladowa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [90]=> array(4) { ["id"]=> int(19346) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/11/szklo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [91]=> array(4) { ["id"]=> int(19369) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/11/kulinaria" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [92]=> array(4) { ["id"]=> int(19405) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/12/nagroda" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [93]=> array(4) { ["id"]=> int(19419) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/12/malarstwo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [94]=> array(4) { ["id"]=> int(19446) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/12/stroiki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [95]=> array(4) { ["id"]=> int(19454) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/12/wege" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [96]=> array(4) { ["id"]=> int(19484) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/12/wigilia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [97]=> array(4) { ["id"]=> int(19499) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/12/sprawy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [98]=> array(4) { ["id"]=> int(19538) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/12/koncert" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "boxList" ["documentId":protected]=> int(3038) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxBottom"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#592 (9) { ["text"]=> string(29) "

 

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(16) "contentBoxBottom" ["documentId":protected]=> int(3038) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxTop"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#593 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(13) "contentBoxTop" ["documentId":protected]=> int(3038) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#594 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(3038) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#595 (12) { ["id"]=> NULL ["type"]=> NULL ["subtype"]=> NULL ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(3038) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#596 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(35) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(2980) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/06/20latprogressu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(2927) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/06/4_turniej_taneczny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(2910) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2015/06/powiatowy_dzien_ziemi" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(2874) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/06/uciechy_staropolskie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(2839) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/06/dzien_dziecka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(2852) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/06/happening_akad_mal_artysty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(2820) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/05/sztuka_rodzinna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(2781) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kazik_proforma" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(2744) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kp_mauretania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(2696) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/05/krolewna_sniezka_teatrinka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(2654) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/wymiana_ubran" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(2712) ["path"]=> string(58) "/boksy/fotogaleria/2015/05/belchatowskie_prezentacje_szkol" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(2538) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wszystko-przez-judasza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(2552) ["path"]=> string(35) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wildlife" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(2520) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(2496) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/kasia_kowalska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(2436) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/swierszczykowe_wiersze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(2422) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/warsztaty_taneczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(2408) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/04/gramy_z_serca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(2345) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/na_ludowa_nute" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(2354) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/04/koncert_wielkanocny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(2362) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/04/rockowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(2304) ["path"]=> string(32) "/boksy/fotogaleria/2015/04/pasja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(2271) ["path"]=> string(38) "/boksy/fotogaleria/2015/03/piaskownica" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(2213) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2015/03/koncert_wiosenny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(2199) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/kp_sycylia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(2139) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/audiofeels" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(2169) ["path"]=> string(50) "/boksy/fotogaleria/2015/03/dwie_polowki_pomaranczy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(2101) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/02/plastelinowa-inwazja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(2056) ["path"]=> string(39) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kp_australia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(2040) ["path"]=> string(30) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ira" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(2019) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ferie-z-progressem" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(1987) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kolory_muzyki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(1960) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/02/warsztaty_decoupage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(1924) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/01/koncert_jazzowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(3038) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#597 (9) { ["text"]=> string(16) "Fotogaleria 2015" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(3038) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["titleBox"]=> object(Document_Tag_Input)#598 (9) { ["text"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2022" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(8) "titleBox" ["documentId":protected]=> int(3038) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(3038) ["parentId"]=> int(349) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(16) "fotogaleria_2022" ["path"]=> string(20) "/relacje-z-wydarzen/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1642666810) ["modificationDate"]=> int(1673353333) ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#599 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(23702) ["parentId"]=> int(23685) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(11) "enej-58.jpg" ["path"]=> string(32) "/relacje-z-wydarzen/2022/06/dni/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1656783794) ["modificationDate"]=> int(1656783795) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1200) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(19500) ["o_parentId"]=> int(17694) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(16) "fotogaleria_2022" ["o_path"]=> string(31) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2022/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1672733916) ["o_modificationDate"]=> int(1672734307) ["o_userOwner"]=> int(7) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_19500" }

Relacje z wydarzeń 2022

więcej
object(Object_MainPageBox)#578 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2021" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x1" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#579 (36) { ["title"]=> string(11) "Fotogaleria" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(3) "box" ["template"]=> string(28) "/default/box_fotogaleria.php" ["elements"]=> array(8) { ["boxList"]=> object(Document_Tag_Multihref)#580 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(75) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(2498) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/fotogaleria_2015" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(2497) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/fotogaleria_2014" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(4168) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/fotogaleria_2016" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(7385) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/fotogaleria_2017" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(10056) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/fotogaleria_2018" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(12788) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/fotogaleria_2019" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(14835) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/fotogaleria_2020" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(16174) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/02/pacynki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(16273) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/02/btf" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(16286) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/02/sklepik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(16305) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/03/utw" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(16317) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/03/dwory" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(16327) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/03/kreska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(16342) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/03/kopciuszek" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(16358) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/03/poznakowski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(16363) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/03/voice" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(16402) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/03/bitwa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(16413) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/03/pasja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(16433) ["path"]=> string(36) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/cudze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(16446) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/03/ozdoby" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(16464) ["path"]=> string(36) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/final" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(16489) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/04/tatianka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(16506) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/04/seniorzy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(16535) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/05/emil" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(16549) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/05/utw15" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(16554) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/05/pisf" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(16570) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/05/noc" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(16589) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/05/majowka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(16609) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/06/skaldowie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(16624) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/06/btf" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(16639) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/06/festiwal" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(16657) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/06/pszczoly" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(16756) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/06/nocka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(16781) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/07/klimt" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(16802) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/07/siec" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [35]=> array(4) { ["id"]=> int(16807) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/07/pracownia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [36]=> array(4) { ["id"]=> int(16818) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/07/otwarta" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [37]=> array(4) { ["id"]=> int(16821) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/07/kino" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [38]=> array(4) { ["id"]=> int(16856) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/08/cecot" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [39]=> array(4) { ["id"]=> int(16868) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/08/btf" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [40]=> array(4) { ["id"]=> int(16899) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/08/stage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [41]=> array(4) { ["id"]=> int(16921) ["path"]=> string(57) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/08/nie-swieci-garnki-lepia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [42]=> array(4) { ["id"]=> int(16940) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/08/taniec" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [43]=> array(4) { ["id"]=> int(16954) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/08/animowany" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [44]=> array(4) { ["id"]=> int(16984) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/09/btf2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [45]=> array(4) { ["id"]=> int(17000) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/09/dzien" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [46]=> array(4) { ["id"]=> int(17019) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/09/szescian" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [47]=> array(4) { ["id"]=> int(17052) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/09/festiwal" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [48]=> array(4) { ["id"]=> int(17101) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/10/daniec" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [49]=> array(4) { ["id"]=> int(17152) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/10/jazgot" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [50]=> array(4) { ["id"]=> int(17161) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/10/schultz" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [51]=> array(4) { ["id"]=> int(17170) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/10/swiat" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [52]=> array(4) { ["id"]=> int(17200) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/10/utw" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [53]=> array(4) { ["id"]=> int(17216) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/10/ken" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [54]=> array(4) { ["id"]=> int(17218) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/10/btf" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [55]=> array(4) { ["id"]=> int(17229) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/10/koty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [56]=> array(4) { ["id"]=> int(17243) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/10/psy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [57]=> array(4) { ["id"]=> int(17274) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/10/detale" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [58]=> array(4) { ["id"]=> int(17287) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/11/kolaz" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [59]=> array(4) { ["id"]=> int(17300) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/11/len" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [60]=> array(4) { ["id"]=> int(17344) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/11/kraina" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [61]=> array(4) { ["id"]=> int(17361) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/11/ksiezyc" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [62]=> array(4) { ["id"]=> int(17395) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/11/btf" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [63]=> array(4) { ["id"]=> int(17407) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/11/peru" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [64]=> array(4) { ["id"]=> int(17421) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/11/baczynski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [65]=> array(4) { ["id"]=> int(17430) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/11/olga" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [66]=> array(4) { ["id"]=> int(17449) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/11/koncert" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [67]=> array(4) { ["id"]=> int(17480) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/spotkania-taneczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [68]=> array(4) { ["id"]=> int(17506) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/12/krolowa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [69]=> array(4) { ["id"]=> int(17521) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/12/gwiazdy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [70]=> array(4) { ["id"]=> int(17532) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/12/jarmark" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [71]=> array(4) { ["id"]=> int(17545) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/12/przegladowa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [72]=> array(4) { ["id"]=> int(17605) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/12/gigolajki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [73]=> array(4) { ["id"]=> int(17621) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/12/13grudnia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [74]=> array(4) { ["id"]=> int(17649) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/12/narodzenie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "boxList" ["documentId":protected]=> int(2588) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxBottom"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#581 (9) { ["text"]=> string(29) "

 

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(16) "contentBoxBottom" ["documentId":protected]=> int(2588) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxTop"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#582 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(13) "contentBoxTop" ["documentId":protected]=> int(2588) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#583 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2588) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#584 (12) { ["id"]=> NULL ["type"]=> NULL ["subtype"]=> NULL ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2588) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#585 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(35) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(2980) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/06/20latprogressu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(2927) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/06/4_turniej_taneczny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(2910) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2015/06/powiatowy_dzien_ziemi" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(2874) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/06/uciechy_staropolskie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(2839) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/06/dzien_dziecka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(2852) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/06/happening_akad_mal_artysty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(2820) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/05/sztuka_rodzinna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(2781) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kazik_proforma" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(2744) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kp_mauretania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(2696) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/05/krolewna_sniezka_teatrinka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(2654) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/wymiana_ubran" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(2712) ["path"]=> string(58) "/boksy/fotogaleria/2015/05/belchatowskie_prezentacje_szkol" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(2538) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wszystko-przez-judasza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(2552) ["path"]=> string(35) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wildlife" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(2520) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(2496) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/kasia_kowalska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(2436) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/swierszczykowe_wiersze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(2422) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/warsztaty_taneczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(2408) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/04/gramy_z_serca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(2345) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/na_ludowa_nute" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(2354) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/04/koncert_wielkanocny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(2362) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/04/rockowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(2304) ["path"]=> string(32) "/boksy/fotogaleria/2015/04/pasja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(2271) ["path"]=> string(38) "/boksy/fotogaleria/2015/03/piaskownica" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(2213) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2015/03/koncert_wiosenny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(2199) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/kp_sycylia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(2139) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/audiofeels" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(2169) ["path"]=> string(50) "/boksy/fotogaleria/2015/03/dwie_polowki_pomaranczy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(2101) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/02/plastelinowa-inwazja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(2056) ["path"]=> string(39) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kp_australia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(2040) ["path"]=> string(30) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ira" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(2019) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ferie-z-progressem" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(1987) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kolory_muzyki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(1960) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/02/warsztaty_decoupage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(1924) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/01/koncert_jazzowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2588) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#586 (9) { ["text"]=> string(16) "Fotogaleria 2015" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2588) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["titleBox"]=> object(Document_Tag_Input)#587 (9) { ["text"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2021" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(8) "titleBox" ["documentId":protected]=> int(2588) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2588) ["parentId"]=> int(349) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(16) "fotogaleria_2021" ["path"]=> string(20) "/relacje-z-wydarzen/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1612527763) ["modificationDate"]=> int(1640687257) ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(21) "pimcore_document_2588" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#588 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(22149) ["parentId"]=> int(22147) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(17) "untitled-5986.jpg" ["path"]=> string(36) "/relacje-z-wydarzen/2021/11/koncert/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1638213689) ["modificationDate"]=> int(1638213689) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16164) ["o_parentId"]=> int(16163) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(16) "fotogaleria_2021" ["o_path"]=> string(31) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1612527850) ["o_modificationDate"]=> int(1642667209) ["o_userOwner"]=> int(7) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16164" }

Relacje z wydarzeń 2021

więcej
object(Object_MainPageBox)#567 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2020" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x1" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#568 (35) { ["title"]=> string(11) "Fotogaleria" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(3) "box" ["template"]=> string(28) "/default/box_fotogaleria.php" ["elements"]=> array(8) { ["boxList"]=> object(Document_Tag_Multihref)#569 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(60) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(2498) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/fotogaleria_2015" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(2497) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/fotogaleria_2014" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(4168) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/fotogaleria_2016" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(7385) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/fotogaleria_2017" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(10056) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/fotogaleria_2018" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(12788) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/fotogaleria_2019" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(14865) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/sylwek1" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(14898) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/dama" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(14912) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/session" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(14921) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/warsztaty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(14931) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/jubileusz" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(14940) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/pajaki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(14954) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/moda" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(14959) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/zima" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(14969) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/seans" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(14979) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/swiece" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(14989) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/nord" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(15001) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/flora" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(15027) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/karnawal" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(15038) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/kaczka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(15055) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/aqua" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(15063) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/02/ogrodnik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(15085) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/02/andrus" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(15095) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/02/rieu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(15113) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/02/btf2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(15125) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/02/usmiech" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(15141) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/02/ewenkowie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(15159) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/02/guliwer" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(15171) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/02/zamachowski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(15203) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/03/ceramika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(15217) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/03/rajka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(15231) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/03/wojcicki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(15458) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/07/teatr" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(15477) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/07/koty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(15488) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/07/pszczoly" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [35]=> array(4) { ["id"]=> int(15500) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/07/mck" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [36]=> array(4) { ["id"]=> int(15517) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/07/pachnidlo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [37]=> array(4) { ["id"]=> int(15536) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/08/jam-session" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [38]=> array(4) { ["id"]=> int(15555) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/08/zlotko" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [39]=> array(4) { ["id"]=> int(15570) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/08/wystawy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [40]=> array(4) { ["id"]=> int(15583) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/08/taniec" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [41]=> array(4) { ["id"]=> int(15599) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/08/koncert" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [42]=> array(4) { ["id"]=> int(15613) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/08/gitara" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [43]=> array(4) { ["id"]=> int(15623) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/08/pilecki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [44]=> array(4) { ["id"]=> int(15631) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/08/budzik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [45]=> array(4) { ["id"]=> int(15646) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/08/galeria" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [46]=> array(4) { ["id"]=> int(15689) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/09/filmowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [47]=> array(4) { ["id"]=> int(15711) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/09/nc500" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [48]=> array(4) { ["id"]=> int(15749) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/09/rzemieslnicy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [49]=> array(4) { ["id"]=> int(15769) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/10/pca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [50]=> array(4) { ["id"]=> int(15801) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/10/niepelnosprawni" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [51]=> array(4) { ["id"]=> int(15811) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/10/fiap" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [52]=> array(4) { ["id"]=> int(15842) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/10/basn" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [53]=> array(4) { ["id"]=> int(15848) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/10/czwartki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [54]=> array(4) { ["id"]=> int(15962) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/11/kostium" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [55]=> array(4) { ["id"]=> int(16001) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/12/ala" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [56]=> array(4) { ["id"]=> int(16017) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/12/wieniec" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [57]=> array(4) { ["id"]=> int(16053) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/12/gigolajki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [58]=> array(4) { ["id"]=> int(16070) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/12/skrzat" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [59]=> array(4) { ["id"]=> int(16086) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/12/gwiazdy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "boxList" ["documentId":protected]=> int(1835) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxBottom"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#570 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(16) "contentBoxBottom" ["documentId":protected]=> int(1835) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxTop"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#571 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(13) "contentBoxTop" ["documentId":protected]=> int(1835) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#572 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(1835) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#573 (12) { ["id"]=> NULL ["type"]=> NULL ["subtype"]=> NULL ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(1835) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#574 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(35) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(2980) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/06/20latprogressu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(2927) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/06/4_turniej_taneczny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(2910) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2015/06/powiatowy_dzien_ziemi" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(2874) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/06/uciechy_staropolskie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(2839) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/06/dzien_dziecka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(2852) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/06/happening_akad_mal_artysty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(2820) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/05/sztuka_rodzinna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(2781) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kazik_proforma" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(2744) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kp_mauretania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(2696) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/05/krolewna_sniezka_teatrinka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(2654) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/wymiana_ubran" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(2712) ["path"]=> string(58) "/boksy/fotogaleria/2015/05/belchatowskie_prezentacje_szkol" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(2538) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wszystko-przez-judasza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(2552) ["path"]=> string(35) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wildlife" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(2520) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(2496) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/kasia_kowalska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(2436) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/swierszczykowe_wiersze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(2422) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/warsztaty_taneczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(2408) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/04/gramy_z_serca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(2345) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/na_ludowa_nute" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(2354) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/04/koncert_wielkanocny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(2362) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/04/rockowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(2304) ["path"]=> string(32) "/boksy/fotogaleria/2015/04/pasja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(2271) ["path"]=> string(38) "/boksy/fotogaleria/2015/03/piaskownica" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(2213) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2015/03/koncert_wiosenny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(2199) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/kp_sycylia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(2139) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/audiofeels" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(2169) ["path"]=> string(50) "/boksy/fotogaleria/2015/03/dwie_polowki_pomaranczy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(2101) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/02/plastelinowa-inwazja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(2056) ["path"]=> string(39) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kp_australia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(2040) ["path"]=> string(30) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ira" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(2019) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ferie-z-progressem" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(1987) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kolory_muzyki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(1960) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/02/warsztaty_decoupage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(1924) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/01/koncert_jazzowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(1835) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#575 (9) { ["text"]=> string(16) "Fotogaleria 2015" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(1835) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["titleBox"]=> object(Document_Tag_Input)#576 (9) { ["text"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2020" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(8) "titleBox" ["documentId":protected]=> int(1835) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(1835) ["parentId"]=> int(349) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(16) "fotogaleria_2020" ["path"]=> string(20) "/relacje-z-wydarzen/" ["index"]=> int(2) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1577951145) ["modificationDate"]=> int(1609178591) ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#577 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(18596) ["parentId"]=> int(18591) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(13) "foto-5247.jpg" ["path"]=> string(36) "/relacje-z-wydarzen/2020/01/sylwek1/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1578050529) ["modificationDate"]=> int(1578050529) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(14835) ["o_parentId"]=> int(14834) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(16) "fotogaleria_2020" ["o_path"]=> string(31) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1577951242) ["o_modificationDate"]=> int(1578052050) ["o_userOwner"]=> int(7) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_14835" }

Relacje z wydarzeń 2020

więcej
object(Object_MainPageBox)#556 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2019" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x1" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#557 (35) { ["title"]=> string(11) "Fotogaleria" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(3) "box" ["template"]=> string(28) "/default/box_fotogaleria.php" ["elements"]=> array(8) { ["boxList"]=> object(Document_Tag_Multihref)#558 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(109) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(13153) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/02/ferie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(13021) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/01/klimakterium" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(12974) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/01/dzieci" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(12954) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/01/kolednicy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(12920) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/01/podroznik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(12912) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/01/wystawa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(12894) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/01/noworoczny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(12870) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/01/kra" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(2498) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/fotogaleria_2015" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(2497) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/fotogaleria_2014" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(4168) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/fotogaleria_2016" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(7385) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/fotogaleria_2017" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(10056) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/fotogaleria_2018" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(13039) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/01/skecze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(13093) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/02/openstage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(13116) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/02/podroznik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(13154) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/02/koziolek" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(13194) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/wyszkoni" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(13222) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/wypelnianie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(13248) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/123" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(13260) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/doskonaly" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(13287) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/powerdance" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(13314) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/powerdance2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(13334) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/fantazjana" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(13373) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/openstage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(13393) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/kp-etiopia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(13415) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/w_rytmie_tanga" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(13436) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/rockowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(13448) ["path"]=> string(59) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/04/wystawa_grafiki_i_mozaiki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(13461) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/04/ozdoby_wielkanocne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(13475) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/04/0_smoku_i_krolu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(13547) ["path"]=> string(60) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/04/miedzynarodowy-dzien-tanca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(13572) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/05/slodkowska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(13587) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/05/moj-ulubiony-temat" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(13603) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/05/giga--odkrywcy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [35]=> array(4) { ["id"]=> int(13621) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/05/klub-podroznika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [36]=> array(4) { ["id"]=> int(1685) ["path"]=> string(70) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2019/05/trudne-relacje-wg-ewy-woydyllo" ["type"]=> string(8) "document" ["subtype"]=> string(4) "page" } [37]=> array(4) { ["id"]=> int(13664) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/05/ewa-woydyllo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [38]=> array(4) { ["id"]=> int(13680) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/05/noc-muzeow" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [39]=> array(4) { ["id"]=> int(13694) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/05/rodzice-dzieciom" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [40]=> array(4) { ["id"]=> int(13705) ["path"]=> string(59) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/05/miedzypokoleniowy-koncert" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [41]=> array(4) { ["id"]=> int(13720) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/koncert-voxow" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [42]=> array(4) { ["id"]=> int(13731) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/utw" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [43]=> array(4) { ["id"]=> int(13748) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/dziecko-w-kadrze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [44]=> array(4) { ["id"]=> int(13758) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/teatrinka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [45]=> array(4) { ["id"]=> int(13771) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/bat" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [46]=> array(4) { ["id"]=> int(13785) ["path"]=> string(50) "/galerie/relacje-z-wydarzen/2019/06/kolor-i-kreska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [47]=> array(4) { ["id"]=> int(13793) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/btf" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [48]=> array(4) { ["id"]=> int(13806) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/cantabile" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [49]=> array(4) { ["id"]=> int(13819) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/progress" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [50]=> array(4) { ["id"]=> int(13832) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/koniec-szkoly" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [51]=> array(4) { ["id"]=> int(13858) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/utw_piknik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [52]=> array(4) { ["id"]=> int(13878) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/dni-belchatowa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [53]=> array(4) { ["id"]=> int(13896) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/07/caly-belchatow" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [54]=> array(4) { ["id"]=> int(13921) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/07/wystawa_energia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [55]=> array(4) { ["id"]=> int(13931) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/07/misz-masz" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [56]=> array(4) { ["id"]=> int(13952) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/07/warsztaty-artystyczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [57]=> array(4) { ["id"]=> int(13963) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/07/warsztaty-muzyczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [58]=> array(4) { ["id"]=> int(13979) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/07/wernisaz-ceramika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [59]=> array(4) { ["id"]=> int(14008) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/07/promienie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [60]=> array(4) { ["id"]=> int(14022) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/07/apollo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [61]=> array(4) { ["id"]=> int(14035) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/07/moldawia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [62]=> array(4) { ["id"]=> int(14043) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/08/rieu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [63]=> array(4) { ["id"]=> int(14055) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/08/lato" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [64]=> array(4) { ["id"]=> int(14081) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/08/lato-czekaj" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [65]=> array(4) { ["id"]=> int(14103) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/08/ogrod-sztuk" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [66]=> array(4) { ["id"]=> int(14112) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/08/hip-hop" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [67]=> array(4) { ["id"]=> int(14129) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/08/lezaki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [68]=> array(4) { ["id"]=> int(14150) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/ja-25-lat" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [69]=> array(4) { ["id"]=> int(14160) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/beemka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [70]=> array(4) { ["id"]=> int(14189) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/dzien-otwarty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [71]=> array(4) { ["id"]=> int(14203) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/lokomotywa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [72]=> array(4) { ["id"]=> int(14217) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/kultura" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [73]=> array(4) { ["id"]=> int(14235) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/warsztaty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [74]=> array(4) { ["id"]=> int(14243) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/bennewicz" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [75]=> array(4) { ["id"]=> int(14261) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/mlodzi" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [76]=> array(4) { ["id"]=> int(14272) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/gwiazda" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [77]=> array(4) { ["id"]=> int(14285) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/slonik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [78]=> array(4) { ["id"]=> int(14294) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/universe" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [79]=> array(4) { ["id"]=> int(14305) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/10/utw" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [80]=> array(4) { ["id"]=> int(14333) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/10/fsj" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [81]=> array(4) { ["id"]=> int(14345) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/10/kichot" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [82]=> array(4) { ["id"]=> int(14363) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/10/kraina-basni" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [83]=> array(4) { ["id"]=> int(14377) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/10/rosja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [84]=> array(4) { ["id"]=> int(14386) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/10/kopciuszek" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [85]=> array(4) { ["id"]=> int(14399) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/10/smierc" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [86]=> array(4) { ["id"]=> int(14423) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/10/lorem-ipsum" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [87]=> array(4) { ["id"]=> int(14456) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/zaduszki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [88]=> array(4) { ["id"]=> int(14471) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/papier" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [89]=> array(4) { ["id"]=> int(14480) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/opalka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [90]=> array(4) { ["id"]=> int(14499) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/grek" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [91]=> array(4) { ["id"]=> int(14533) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/konferencja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [92]=> array(4) { ["id"]=> int(14543) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/lena" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [93]=> array(4) { ["id"]=> int(14555) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/elena" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [94]=> array(4) { ["id"]=> int(14585) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/ohey" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [95]=> array(4) { ["id"]=> int(14592) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/pieniny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [96]=> array(4) { ["id"]=> int(14607) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/urodziny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [97]=> array(4) { ["id"]=> int(14629) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/btf" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [98]=> array(4) { ["id"]=> int(14667) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/inna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [99]=> array(4) { ["id"]=> int(14689) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/alpy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [100]=> array(4) { ["id"]=> int(14714) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/gwiazdy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [101]=> array(4) { ["id"]=> int(14728) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/gigolajki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [102]=> array(4) { ["id"]=> int(14739) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/balwanek" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [103]=> array(4) { ["id"]=> int(14750) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/obraski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [104]=> array(4) { ["id"]=> int(14763) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/ceramika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [105]=> array(4) { ["id"]=> int(14771) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/fortepiany" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [106]=> array(4) { ["id"]=> int(14782) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/kartka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [107]=> array(4) { ["id"]=> int(14811) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/podroz" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [108]=> array(4) { ["id"]=> int(14827) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/sound" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "boxList" ["documentId":protected]=> int(1600) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxBottom"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#559 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(16) "contentBoxBottom" ["documentId":protected]=> int(1600) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxTop"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#560 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(13) "contentBoxTop" ["documentId":protected]=> int(1600) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#561 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(1600) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#562 (12) { ["id"]=> NULL ["type"]=> NULL ["subtype"]=> NULL ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(1600) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#563 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(35) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(2980) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/06/20latprogressu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(2927) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/06/4_turniej_taneczny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(2910) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2015/06/powiatowy_dzien_ziemi" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(2874) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/06/uciechy_staropolskie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(2839) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/06/dzien_dziecka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(2852) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/06/happening_akad_mal_artysty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(2820) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/05/sztuka_rodzinna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(2781) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kazik_proforma" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(2744) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kp_mauretania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(2696) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/05/krolewna_sniezka_teatrinka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(2654) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/wymiana_ubran" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(2712) ["path"]=> string(58) "/boksy/fotogaleria/2015/05/belchatowskie_prezentacje_szkol" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(2538) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wszystko-przez-judasza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(2552) ["path"]=> string(35) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wildlife" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(2520) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(2496) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/kasia_kowalska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(2436) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/swierszczykowe_wiersze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(2422) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/warsztaty_taneczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(2408) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/04/gramy_z_serca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(2345) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/na_ludowa_nute" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(2354) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/04/koncert_wielkanocny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(2362) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/04/rockowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(2304) ["path"]=> string(32) "/boksy/fotogaleria/2015/04/pasja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(2271) ["path"]=> string(38) "/boksy/fotogaleria/2015/03/piaskownica" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(2213) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2015/03/koncert_wiosenny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(2199) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/kp_sycylia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(2139) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/audiofeels" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(2169) ["path"]=> string(50) "/boksy/fotogaleria/2015/03/dwie_polowki_pomaranczy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(2101) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/02/plastelinowa-inwazja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(2056) ["path"]=> string(39) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kp_australia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(2040) ["path"]=> string(30) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ira" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(2019) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ferie-z-progressem" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(1987) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kolory_muzyki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(1960) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/02/warsztaty_decoupage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(1924) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/01/koncert_jazzowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(1600) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#564 (9) { ["text"]=> string(16) "Fotogaleria 2015" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(1600) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["titleBox"]=> object(Document_Tag_Input)#565 (9) { ["text"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2019" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(8) "titleBox" ["documentId":protected]=> int(1600) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(1600) ["parentId"]=> int(349) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(16) "fotogaleria_2019" ["path"]=> string(20) "/relacje-z-wydarzen/" ["index"]=> int(3) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1546426713) ["modificationDate"]=> int(1577117686) ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#566 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(15911) ["parentId"]=> int(15899) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(6) "12.jpg" ["path"]=> string(38) "/relacje-z-wydarzen/2018/12/sylwester/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1546414035) ["modificationDate"]=> int(1546414035) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> NULL ["userModification"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(900) ["imageHeight"]=> int(600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(12788) ["o_parentId"]=> int(12787) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(16) "fotogaleria_2019" ["o_path"]=> string(31) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1546426819) ["o_modificationDate"]=> int(1546427012) ["o_userOwner"]=> int(7) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_12788" }

Relacje z wydarzeń 2019

więcej
object(Object_MainPageBox)#545 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2018" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x1" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#546 (36) { ["title"]=> string(11) "Fotogaleria" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(3) "box" ["template"]=> string(28) "/default/box_fotogaleria.php" ["elements"]=> array(8) { ["boxList"]=> object(Document_Tag_Multihref)#547 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(134) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(10290) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/podroznik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(10369) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/pkp" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(10281) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/open_stage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(10264) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/akademia_ozdabiania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(10246) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/kino_feryjne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(10237) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/miasteczko" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(10194) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/ferie_gluty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(10177) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/ferie_ceramika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(10185) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/zaczarowane_ferie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(10155) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/01/planszowki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(10127) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/01/podroznik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(10036) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/01/swinki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(9978) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/01/sylwester" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(10022) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/01/8_kobiet" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(10059) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/01/przybyl" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(4168) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/fotogaleria_2016" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(7385) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/fotogaleria_2017" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(2498) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/fotogaleria_2015" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(10326) ["path"]=> string(27) "/boksy/wystawy/2018/02/mana" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(2497) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/fotogaleria_2014" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(10307) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/koncert-lipnickiej" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(10340) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/jas-i-malgosia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(10412) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/03/inwazja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(10425) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/03/szklo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(10426) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/03/varius" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(10486) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/03/power1" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(10508) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/03/power2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(10539) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/03/stroiki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(10572) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/03/podroznik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(10573) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/03/plastusiowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(10593) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/03/bio" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(10612) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/03/slam" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(10630) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/03/open" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(10647) ["path"]=> string(35) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/03/8" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(1364) ["path"]=> string(43) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2018/03/ony" ["type"]=> string(8) "document" ["subtype"]=> string(4) "page" } [35]=> array(4) { ["id"]=> int(10664) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/03/ony" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [36]=> array(4) { ["id"]=> int(10703) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/04/rybak" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [37]=> array(4) { ["id"]=> int(10725) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/04/benefis" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [38]=> array(4) { ["id"]=> int(10743) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/04/spotkania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [39]=> array(4) { ["id"]=> int(10765) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/04/pupil" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [40]=> array(4) { ["id"]=> int(10821) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/04/batpkp" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [41]=> array(4) { ["id"]=> int(10842) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/04/recytatorski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [42]=> array(4) { ["id"]=> int(10865) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/04/swierszczykowe" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [43]=> array(4) { ["id"]=> int(10879) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/04/mis" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [44]=> array(4) { ["id"]=> int(10901) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/04/openstage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [45]=> array(4) { ["id"]=> int(10916) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/04/menopauza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [46]=> array(4) { ["id"]=> int(10939) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/04/strefa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [47]=> array(4) { ["id"]=> int(10938) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/04/podroznik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [48]=> array(4) { ["id"]=> int(10959) ["path"]=> string(60) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/04/miedzynarodowy-dzien-tanca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [49]=> array(4) { ["id"]=> int(10993) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/05/17mln" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [50]=> array(4) { ["id"]=> int(11009) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/05/podroz" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [51]=> array(4) { ["id"]=> int(11025) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/05/sobota" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [52]=> array(4) { ["id"]=> int(11054) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/05/podroznik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [53]=> array(4) { ["id"]=> int(11073) ["path"]=> string(41) "/boksy/utw/fotogaleria/2018/05/rekodzielo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [54]=> array(4) { ["id"]=> int(11085) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/05/jurki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [55]=> array(4) { ["id"]=> int(11116) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/05/noc" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [56]=> array(4) { ["id"]=> int(11145) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/05/groniec" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [57]=> array(4) { ["id"]=> int(11168) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/05/patriot" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [58]=> array(4) { ["id"]=> int(11186) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/dzien_dziecka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [59]=> array(4) { ["id"]=> int(11203) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/santo-subito" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [60]=> array(4) { ["id"]=> int(11213) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/rodzinna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [61]=> array(4) { ["id"]=> int(11244) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/zakonczenie_utw" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [62]=> array(4) { ["id"]=> int(11252) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/ceramika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [63]=> array(4) { ["id"]=> int(11288) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/open" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [64]=> array(4) { ["id"]=> int(11358) ["path"]=> string(56) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/cyrkowe-przedstawienie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [65]=> array(4) { ["id"]=> int(11380) ["path"]=> string(68) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/cyrkowe-przedstawienie---galeria-2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [66]=> array(4) { ["id"]=> int(11399) ["path"]=> string(56) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/meczenstwo---galeria-2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [67]=> array(4) { ["id"]=> int(11359) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/meczenstwo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [68]=> array(4) { ["id"]=> int(11415) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/bajor" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [69]=> array(4) { ["id"]=> int(11432) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/podroznik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [70]=> array(4) { ["id"]=> int(11467) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/bat_1" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [71]=> array(4) { ["id"]=> int(11479) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/bat_2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [72]=> array(4) { ["id"]=> int(11496) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/bat_3" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [73]=> array(4) { ["id"]=> int(11522) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/batminki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [74]=> array(4) { ["id"]=> int(11542) ["path"]=> string(57) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/koniec-szkoly-galeria-1" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [75]=> array(4) { ["id"]=> int(11543) ["path"]=> string(56) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/koniec-szkoly-galeria2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [76]=> array(4) { ["id"]=> int(11544) ["path"]=> string(56) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/koniec-szkoly-galeria3" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [77]=> array(4) { ["id"]=> int(11603) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/wieczory-progress" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [78]=> array(4) { ["id"]=> int(11615) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/foarmin" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [79]=> array(4) { ["id"]=> int(11653) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/dni" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [80]=> array(4) { ["id"]=> int(11677) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/dni2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [81]=> array(4) { ["id"]=> int(11692) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/plyciaki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [82]=> array(4) { ["id"]=> int(11743) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/07/kolorkreska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [83]=> array(4) { ["id"]=> int(11742) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/07/latowmck" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [84]=> array(4) { ["id"]=> int(11741) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/07/tata" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [85]=> array(4) { ["id"]=> int(11768) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/07/promienie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [86]=> array(4) { ["id"]=> int(11780) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/07/decoupage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [87]=> array(4) { ["id"]=> int(11797) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/07/lato2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [88]=> array(4) { ["id"]=> int(11813) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/07/bubble" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [89]=> array(4) { ["id"]=> int(11850) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/07/gra" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [90]=> array(4) { ["id"]=> int(11871) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/08/jamsession" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [91]=> array(4) { ["id"]=> int(11917) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/09/dzien_otwarty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [92]=> array(4) { ["id"]=> int(11918) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/09/kolorowa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [93]=> array(4) { ["id"]=> int(11968) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/09/ceramika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [94]=> array(4) { ["id"]=> int(12007) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/09/idziak" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [95]=> array(4) { ["id"]=> int(12046) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/09/jablko" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [96]=> array(4) { ["id"]=> int(12063) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/09/nozyczki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [97]=> array(4) { ["id"]=> int(12074) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/09/inauguracja_utw" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [98]=> array(4) { ["id"]=> int(12122) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/10/florczyk" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [99]=> array(4) { ["id"]=> int(12108) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/10/dziady" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [100]=> array(4) { ["id"]=> int(12140) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/10/dziady-cz.2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [101]=> array(4) { ["id"]=> int(12158) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/10/spotkania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [102]=> array(4) { ["id"]=> int(12190) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/10/sobota" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [103]=> array(4) { ["id"]=> int(12178) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/10/miasto" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [104]=> array(4) { ["id"]=> int(12229) ["path"]=> string(56) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/10/klub-podroznika-meksyk" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [105]=> array(4) { ["id"]=> int(12230) ["path"]=> string(56) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/10/wystawa-dzielny-rycerz" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [106]=> array(4) { ["id"]=> int(12240) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/10/rynkowski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [107]=> array(4) { ["id"]=> int(12265) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/10/bebny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [108]=> array(4) { ["id"]=> int(12292) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/10/888-dni" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [109]=> array(4) { ["id"]=> int(12291) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/10/ostatni-tatus" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [110]=> array(4) { ["id"]=> int(12329) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/11/openstage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [111]=> array(4) { ["id"]=> int(12341) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/11/wystawa-goslawski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [112]=> array(4) { ["id"]=> int(12355) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/11/sdm" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [113]=> array(4) { ["id"]=> int(12375) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/11/loty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [114]=> array(4) { ["id"]=> int(12401) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/11/miedzypokoleniowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [115]=> array(4) { ["id"]=> int(12412) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/11/bartas" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [116]=> array(4) { ["id"]=> int(12426) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/11/lodzkie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [117]=> array(4) { ["id"]=> int(12453) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/11/wesele" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [118]=> array(4) { ["id"]=> int(12461) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/11/podroznik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [119]=> array(4) { ["id"]=> int(12469) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/11/fabryka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [120]=> array(4) { ["id"]=> int(12496) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/11/przekret" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [121]=> array(4) { ["id"]=> int(12512) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/11/jazzowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [122]=> array(4) { ["id"]=> int(12547) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/11/strauss" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [123]=> array(4) { ["id"]=> int(12567) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/12/gwiazdy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [124]=> array(4) { ["id"]=> int(12587) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/12/wodecki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [125]=> array(4) { ["id"]=> int(12620) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/12/mikolajki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [126]=> array(4) { ["id"]=> int(12621) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/12/mozaika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [127]=> array(4) { ["id"]=> int(12645) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/12/mikolaj" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [128]=> array(4) { ["id"]=> int(12708) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/12/bombka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [129]=> array(4) { ["id"]=> int(12707) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/12/dziadek" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [130]=> array(4) { ["id"]=> int(12730) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/12/pokolenie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [131]=> array(4) { ["id"]=> int(12779) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/12/sylwester" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [132]=> array(4) { ["id"]=> int(12820) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/12/charytatywny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [133]=> array(4) { ["id"]=> int(14305) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/10/utw" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "boxList" ["documentId":protected]=> int(1288) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxBottom"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#548 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(16) "contentBoxBottom" ["documentId":protected]=> int(1288) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxTop"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#549 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(13) "contentBoxTop" ["documentId":protected]=> int(1288) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#550 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(1288) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#551 (12) { ["id"]=> NULL ["type"]=> NULL ["subtype"]=> NULL ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(1288) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#552 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(35) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(2980) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/06/20latprogressu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(2927) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/06/4_turniej_taneczny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(2910) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2015/06/powiatowy_dzien_ziemi" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(2874) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/06/uciechy_staropolskie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(2839) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/06/dzien_dziecka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(2852) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/06/happening_akad_mal_artysty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(2820) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/05/sztuka_rodzinna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(2781) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kazik_proforma" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(2744) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kp_mauretania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(2696) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/05/krolewna_sniezka_teatrinka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(2654) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/wymiana_ubran" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(2712) ["path"]=> string(58) "/boksy/fotogaleria/2015/05/belchatowskie_prezentacje_szkol" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(2538) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wszystko-przez-judasza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(2552) ["path"]=> string(35) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wildlife" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(2520) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(2496) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/kasia_kowalska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(2436) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/swierszczykowe_wiersze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(2422) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/warsztaty_taneczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(2408) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/04/gramy_z_serca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(2345) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/na_ludowa_nute" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(2354) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/04/koncert_wielkanocny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(2362) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/04/rockowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(2304) ["path"]=> string(32) "/boksy/fotogaleria/2015/04/pasja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(2271) ["path"]=> string(38) "/boksy/fotogaleria/2015/03/piaskownica" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(2213) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2015/03/koncert_wiosenny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(2199) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/kp_sycylia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(2139) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/audiofeels" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(2169) ["path"]=> string(50) "/boksy/fotogaleria/2015/03/dwie_polowki_pomaranczy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(2101) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/02/plastelinowa-inwazja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(2056) ["path"]=> string(39) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kp_australia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(2040) ["path"]=> string(30) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ira" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(2019) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ferie-z-progressem" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(1987) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kolory_muzyki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(1960) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/02/warsztaty_decoupage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(1924) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/01/koncert_jazzowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(1288) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#553 (9) { ["text"]=> string(16) "Fotogaleria 2015" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(1288) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["titleBox"]=> object(Document_Tag_Input)#554 (9) { ["text"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2018" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(8) "titleBox" ["documentId":protected]=> int(1288) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(1288) ["parentId"]=> int(349) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(16) "fotogaleria_2018" ["path"]=> string(20) "/relacje-z-wydarzen/" ["index"]=> int(4) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1516178568) ["modificationDate"]=> int(1570463682) ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(21) "pimcore_document_1288" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#555 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(12825) ["parentId"]=> int(12822) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_1623.jpg" ["path"]=> string(37) "/relacje-z-wydarzen/2018/01/8_kobiet/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1515880274) ["modificationDate"]=> int(1515880274) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> NULL ["userModification"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(960) ["imageHeight"]=> int(640) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(10056) ["o_parentId"]=> int(9976) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(16) "fotogaleria_2018" ["o_path"]=> string(31) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1516178618) ["o_modificationDate"]=> int(1516363248) ["o_userOwner"]=> int(7) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_10056" }

Relacje z wydarzeń 2018

więcej
object(Object_MainPageBox)#534 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2017" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x1" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#535 (36) { ["title"]=> string(11) "Fotogaleria" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(3) "box" ["template"]=> string(28) "/default/box_fotogaleria.php" ["elements"]=> array(8) { ["boxList"]=> object(Document_Tag_Multihref)#536 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(105) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(7802) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/02/przygoda-pl" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(7785) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/02/romeo-i-julia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(7766) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/02/spotkania-z-muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(7705) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/01/planszowki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(7596) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/01/paraklet" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(7460) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/01/pastoralka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(7560) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/01/ekwador" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(7482) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/01/bajkomat" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(7420) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/01/spotkania-z-muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(4168) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/fotogaleria_2016" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(2498) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/fotogaleria_2015" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(2497) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/fotogaleria_2014" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(7814) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/02/koncert-kukulskiej" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(7837) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/02/grey" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(7854) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/02/madagaskar" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(7875) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/02/wycwiertalanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(7895) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/02/pinokio" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(7921) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/02/planszowki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(7957) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/03/niczego-nie-zaluje" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(7985) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/03/spotkania-z-muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(8021) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/03/koncert-turnaua" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(8067) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/03/klub-podroznika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(8044) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/03/sobota-na-szpilkach" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(8102) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/03/kolory-milosci" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(8121) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/03/tolkien" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(8138) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/03/kacperek" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(8170) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/04/karczma--spektakl" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(8196) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/04/konkurs-na-palme" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(8213) ["path"]=> string(68) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/04/konkurs-i-wystawa-ulice-metropolii" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(8271) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/04/klub_podroznika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(8325) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/04/rockowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(8337) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/04/wielkanoc" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(8355) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/04/akademia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(8365) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/04/dzien_tanca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(8398) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/04/dzien-tanca-2-dzien" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [35]=> array(4) { ["id"]=> int(8405) ["path"]=> string(59) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/miedzypokoleniowy-koncert" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [36]=> array(4) { ["id"]=> int(8437) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/drzewa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [37]=> array(4) { ["id"]=> int(8447) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/kawa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [38]=> array(4) { ["id"]=> int(8475) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/awanturka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [39]=> array(4) { ["id"]=> int(8489) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/santo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [40]=> array(4) { ["id"]=> int(8498) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/spotkania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [41]=> array(4) { ["id"]=> int(8507) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/ceramika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [42]=> array(4) { ["id"]=> int(8516) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/przytulam" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [43]=> array(4) { ["id"]=> int(8527) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/tanzania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [44]=> array(4) { ["id"]=> int(8551) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/noc_muzeow" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [45]=> array(4) { ["id"]=> int(8573) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/teatrinka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [46]=> array(4) { ["id"]=> int(8596) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/proby-bat-pkp" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [47]=> array(4) { ["id"]=> int(8610) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/rybinski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [48]=> array(4) { ["id"]=> int(8633) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/mydlenie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [49]=> array(4) { ["id"]=> int(8650) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/raugo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [50]=> array(4) { ["id"]=> int(8664) ["path"]=> string(54) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/zakonczenie-roku-utw" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [51]=> array(4) { ["id"]=> int(8681) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/06/dzien_dziecka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [52]=> array(4) { ["id"]=> int(8693) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/06/alicja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [53]=> array(4) { ["id"]=> int(8711) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/06/ceramika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [54]=> array(4) { ["id"]=> int(8719) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/06/poranki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [55]=> array(4) { ["id"]=> int(8733) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/06/kopciuszek" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [56]=> array(4) { ["id"]=> int(8743) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/06/popioly" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [57]=> array(4) { ["id"]=> int(8760) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/06/szpilki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [58]=> array(4) { ["id"]=> int(8774) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/06/szpilki2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [59]=> array(4) { ["id"]=> int(8809) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/06/wieczory" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [60]=> array(4) { ["id"]=> int(8848) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/06/przyj" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [61]=> array(4) { ["id"]=> int(8889) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/06/nakreceni" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [62]=> array(4) { ["id"]=> int(8857) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/06/koncert-rockowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [63]=> array(4) { ["id"]=> int(8926) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/06/kino_na_lezakach" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [64]=> array(4) { ["id"]=> int(8940) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/07/dni_belchatowa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [65]=> array(4) { ["id"]=> int(8971) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/07/db2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [66]=> array(4) { ["id"]=> int(9032) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/07/letnie_warsztaty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [67]=> array(4) { ["id"]=> int(9081) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/08/swietlica_artystyczna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [68]=> array(4) { ["id"]=> int(9116) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/08/lezaki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [69]=> array(4) { ["id"]=> int(9195) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/09/kolorowa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [70]=> array(4) { ["id"]=> int(9184) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/09/dzien_otwarty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [71]=> array(4) { ["id"]=> int(9252) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/09/lokomotywa_box" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [72]=> array(4) { ["id"]=> int(9262) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/09/sobota" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [73]=> array(4) { ["id"]=> int(9284) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/09/lodzkie_pelne_kultury" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [74]=> array(4) { ["id"]=> int(9299) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/09/impro" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [75]=> array(4) { ["id"]=> int(9312) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/09/warsztaty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [76]=> array(4) { ["id"]=> int(9324) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/09/inicjacja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [77]=> array(4) { ["id"]=> int(9399) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/10/inauguracja_utw" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [78]=> array(4) { ["id"]=> int(9407) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/10/przyj" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [79]=> array(4) { ["id"]=> int(9447) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/10/zalewski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [80]=> array(4) { ["id"]=> int(9456) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/10/dzikiejablka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [81]=> array(4) { ["id"]=> int(9487) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/10/lst" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [82]=> array(4) { ["id"]=> int(9505) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/10/lst_2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [83]=> array(4) { ["id"]=> int(9540) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/10/ony" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [84]=> array(4) { ["id"]=> int(9546) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/10/japonia_box" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [85]=> array(4) { ["id"]=> int(9558) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/10/mocart" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [86]=> array(4) { ["id"]=> int(9576) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/10/spotkania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [87]=> array(4) { ["id"]=> int(9590) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/10/warszawski-sen" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [88]=> array(4) { ["id"]=> int(9641) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/10/archipelag" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [89]=> array(4) { ["id"]=> int(9657) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/11/mina" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [90]=> array(4) { ["id"]=> int(9686) ["path"]=> string(39) "/boksy/wystawy/2017/11/ciala_niebieskie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [91]=> array(4) { ["id"]=> int(9701) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/11/klub_podroznika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [92]=> array(4) { ["id"]=> int(9718) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/11/lesmian" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [93]=> array(4) { ["id"]=> int(9737) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/11/szpilki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [94]=> array(4) { ["id"]=> int(9750) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/11/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [95]=> array(4) { ["id"]=> int(9795) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/12/dzien_seniora" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [96]=> array(4) { ["id"]=> int(9817) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/12/bartosiak" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [97]=> array(4) { ["id"]=> int(9816) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/12/bombki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [98]=> array(4) { ["id"]=> int(9828) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/12/mikolajki_kino" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [99]=> array(4) { ["id"]=> int(9849) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/12/gigolajki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [100]=> array(4) { ["id"]=> int(9871) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/12/male_gwiazdy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [101]=> array(4) { ["id"]=> int(9891) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/12/koledy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [102]=> array(4) { ["id"]=> int(9922) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/12/grocholice" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [103]=> array(4) { ["id"]=> int(9924) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/12/koledowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [104]=> array(4) { ["id"]=> int(10056) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/fotogaleria_2018" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "boxList" ["documentId":protected]=> int(942) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxBottom"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#537 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(16) "contentBoxBottom" ["documentId":protected]=> int(942) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxTop"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#538 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(13) "contentBoxTop" ["documentId":protected]=> int(942) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#539 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(942) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#540 (12) { ["id"]=> NULL ["type"]=> NULL ["subtype"]=> NULL ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(942) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#541 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(35) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(2980) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/06/20latprogressu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(2927) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/06/4_turniej_taneczny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(2910) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2015/06/powiatowy_dzien_ziemi" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(2874) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/06/uciechy_staropolskie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(2839) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/06/dzien_dziecka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(2852) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/06/happening_akad_mal_artysty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(2820) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/05/sztuka_rodzinna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(2781) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kazik_proforma" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(2744) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kp_mauretania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(2696) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/05/krolewna_sniezka_teatrinka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(2654) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/wymiana_ubran" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(2712) ["path"]=> string(58) "/boksy/fotogaleria/2015/05/belchatowskie_prezentacje_szkol" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(2538) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wszystko-przez-judasza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(2552) ["path"]=> string(35) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wildlife" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(2520) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(2496) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/kasia_kowalska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(2436) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/swierszczykowe_wiersze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(2422) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/warsztaty_taneczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(2408) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/04/gramy_z_serca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(2345) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/na_ludowa_nute" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(2354) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/04/koncert_wielkanocny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(2362) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/04/rockowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(2304) ["path"]=> string(32) "/boksy/fotogaleria/2015/04/pasja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(2271) ["path"]=> string(38) "/boksy/fotogaleria/2015/03/piaskownica" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(2213) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2015/03/koncert_wiosenny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(2199) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/kp_sycylia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(2139) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/audiofeels" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(2169) ["path"]=> string(50) "/boksy/fotogaleria/2015/03/dwie_polowki_pomaranczy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(2101) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/02/plastelinowa-inwazja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(2056) ["path"]=> string(39) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kp_australia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(2040) ["path"]=> string(30) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ira" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(2019) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ferie-z-progressem" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(1987) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kolory_muzyki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(1960) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/02/warsztaty_decoupage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(1924) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/01/koncert_jazzowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(942) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#542 (9) { ["text"]=> string(16) "Fotogaleria 2015" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(942) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["titleBox"]=> object(Document_Tag_Input)#543 (9) { ["text"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2017" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(8) "titleBox" ["documentId":protected]=> int(942) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(942) ["parentId"]=> int(349) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(16) "fotogaleria_2017" ["path"]=> string(20) "/relacje-z-wydarzen/" ["index"]=> int(5) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1483355219) ["modificationDate"]=> int(1516277308) ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_document_942" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#544 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(9792) ["parentId"]=> int(9786) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_5272.jpg" ["path"]=> string(37) "/relacje-z-wydarzen/2017/01/bajkomat/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1484550407) ["modificationDate"]=> int(1484550407) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> NULL ["userModification"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(7385) ["o_parentId"]=> int(7384) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(16) "fotogaleria_2017" ["o_path"]=> string(31) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1483355296) ["o_modificationDate"]=> int(1516277245) ["o_userOwner"]=> int(7) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_7385" }

Relacje z wydarzeń 2017

więcej
object(Object_MainPageBox)#523 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2016" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x1" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#524 (35) { ["title"]=> string(11) "Fotogaleria" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(3) "box" ["template"]=> string(28) "/default/box_fotogaleria.php" ["elements"]=> array(8) { ["boxList"]=> object(Document_Tag_Multihref)#525 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(122) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(4549) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/szewczyk_dratewka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(4534) ["path"]=> string(60) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/warsztaty_robienia_lizakow" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(4518) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/fsa_gry_i_zabawy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(4503) ["path"]=> string(64) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/warsztaty_plastyczne_bizuteria" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(4489) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/koncert_operetkowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(4478) ["path"]=> string(59) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/kabaret_skeczow_meczacych" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(4465) ["path"]=> string(54) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/warsztaty_ceramiczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(4451) ["path"]=> string(54) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/klub_podroznika_luty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(4440) ["path"]=> string(56) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/scrapbooking_warsztaty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(4422) ["path"]=> string(57) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/zimowa_sesja_nagraniowa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(4374) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(4357) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/poswietne2015" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(4319) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/01/malenczuk" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(4306) ["path"]=> string(63) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/01/koncert_charytatywny_dla_arka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(4263) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/01/klub_podroznika_birma" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(4191) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/01/sylwester" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(4189) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/01/fabryka_przedmiotu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(4171) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/01/wystawa_grafiki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(4392) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/walentynki_w_kinie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(4402) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/katarzyna_groniec" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(2498) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/fotogaleria_2015" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(2497) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/fotogaleria_2014" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(4616) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/alicja_majewska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(4635) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(4644) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/japonia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(4654) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/piosenka_zeglarska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(4670) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/festiwal_techniki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(4685) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/palmy_wielkanocne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(4698) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/klaun" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(4710) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/mieszczanin" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(4717) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/klub_podroznika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(4762) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/tercet" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(4804) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/czekajac-na-godota" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(4812) ["path"]=> string(54) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/gafy-czarownicy-fafy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(4894) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [35]=> array(4) { ["id"]=> int(4905) ["path"]=> string(65) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/dlaczego-dorosli-nie-moga-latac" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [36]=> array(4) { ["id"]=> int(4918) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/may-day2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [37]=> array(4) { ["id"]=> int(4944) ["path"]=> string(61) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/festiwal_muzyczny_rokowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [38]=> array(4) { ["id"]=> int(4952) ["path"]=> string(72) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/szalone_lata_koncert_miedzypokoleniowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [39]=> array(4) { ["id"]=> int(5000) ["path"]=> string(57) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/klub-podroznika---chiny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [40]=> array(4) { ["id"]=> int(4973) ["path"]=> string(59) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/maly_konkurs_recytatorski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [41]=> array(4) { ["id"]=> int(689) ["path"]=> string(56) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/04/pchla_szachrajka" ["type"]=> string(8) "document" ["subtype"]=> string(4) "page" } [42]=> array(4) { ["id"]=> int(5143) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/noc-muzeow-2016" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [43]=> array(4) { ["id"]=> int(5055) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/pchla_szachrajka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [44]=> array(4) { ["id"]=> int(5156) ["path"]=> string(56) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/syria--klub-podroznika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [45]=> array(4) { ["id"]=> int(5181) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/trzech-tenorow" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [46]=> array(4) { ["id"]=> int(5198) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/cejrowski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [47]=> array(4) { ["id"]=> int(709) ["path"]=> string(51) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/05/10lecie_utw" ["type"]=> string(8) "document" ["subtype"]=> string(4) "page" } [48]=> array(4) { ["id"]=> int(5212) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/10lecie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [49]=> array(4) { ["id"]=> int(5251) ["path"]=> string(59) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/warsztaty-sztuka-rodzinna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [50]=> array(4) { ["id"]=> int(5280) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/uliczne-art-cienie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [51]=> array(4) { ["id"]=> int(5309) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/spotkania-z-muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [52]=> array(4) { ["id"]=> int(5327) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/przygody-kota" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [53]=> array(4) { ["id"]=> int(5402) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/santo-subito" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [54]=> array(4) { ["id"]=> int(5367) ["path"]=> string(46) "/boksy/utw/fotogaleria/2016/06/zakonczenie-utw" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [55]=> array(4) { ["id"]=> int(5334) ["path"]=> string(48) "/galerie/relacje-z-wydarzen/2016/06/reaktor_ania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(17) "galleryCollection" } [56]=> array(4) { ["id"]=> int(5350) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/reaktor_ania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [57]=> array(4) { ["id"]=> int(5423) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/baby-boom-bum" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [58]=> array(4) { ["id"]=> int(5550) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/transatlantyk" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [59]=> array(4) { ["id"]=> int(5455) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/edyta-geppert" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [60]=> array(4) { ["id"]=> int(5515) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/bat--minki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [61]=> array(4) { ["id"]=> int(5559) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/zew-morza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [62]=> array(4) { ["id"]=> int(5591) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/progress" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [63]=> array(4) { ["id"]=> int(5622) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/bat-podtekst" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [64]=> array(4) { ["id"]=> int(5660) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/bat-teatrinka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [65]=> array(4) { ["id"]=> int(5686) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/dni-belchatowa-pt." ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [66]=> array(4) { ["id"]=> int(5736) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/dni-belchatowa--sb" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [67]=> array(4) { ["id"]=> int(5768) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/dni-belchatowa-nd" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [68]=> array(4) { ["id"]=> int(5843) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/07/przeglad-chorow" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [69]=> array(4) { ["id"]=> int(5874) ["path"]=> string(56) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/07/warsztaty-z-filcowania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [70]=> array(4) { ["id"]=> int(5896) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/07/ocean-kapsula-czasu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [71]=> array(4) { ["id"]=> int(5917) ["path"]=> string(54) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/07/warsztaty-z-ceramiki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [72]=> array(4) { ["id"]=> int(5944) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/07/czy-wiesz-co-jesz" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [73]=> array(4) { ["id"]=> int(5960) ["path"]=> string(58) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/07/magia-kwiatow--warsztaty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [74]=> array(4) { ["id"]=> int(5977) ["path"]=> string(59) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/07/warsztaty-moda-na-wybiegu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [75]=> array(4) { ["id"]=> int(6018) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/07/ptaki-dziuplaki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [76]=> array(4) { ["id"]=> int(6086) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/08/dzien-energetyka-2016" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [77]=> array(4) { ["id"]=> int(6107) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/08/warsztaty---mural" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [78]=> array(4) { ["id"]=> int(6151) ["path"]=> string(65) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/08/wycieczka-muzeum-kinematografii" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [79]=> array(4) { ["id"]=> int(6171) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/08/dzien-planszowek" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [80]=> array(4) { ["id"]=> int(6205) ["path"]=> string(57) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/08/ogrod-sztuk---warsztaty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [81]=> array(4) { ["id"]=> int(6214) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/08/kino-na-lezakach" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [82]=> array(4) { ["id"]=> int(6239) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/08/orkiestry-dete" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [83]=> array(4) { ["id"]=> int(6261) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/kolorowa-lokomotywa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [84]=> array(4) { ["id"]=> int(6266) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/dzien-otwarty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [85]=> array(4) { ["id"]=> int(6309) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/wystawa-galewskiej" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [86]=> array(4) { ["id"]=> int(6377) ["path"]=> string(58) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/kolorowa-lokomotywa--mck" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [87]=> array(4) { ["id"]=> int(6394) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/spektakl-pyza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [88]=> array(4) { ["id"]=> int(6417) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/spektakl-wieza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [89]=> array(4) { ["id"]=> int(6432) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/dlaczego-dorosli--bat" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [90]=> array(4) { ["id"]=> int(6520) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/jesienne--24.09" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [91]=> array(4) { ["id"]=> int(6582) ["path"]=> string(58) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/harcerski-klub-zeglarski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [92]=> array(4) { ["id"]=> int(6611) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/spektakl-parantela" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [93]=> array(4) { ["id"]=> int(6633) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/inauguracja-utw" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [94]=> array(4) { ["id"]=> int(6673) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/malowane-ustami" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [95]=> array(4) { ["id"]=> int(6693) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/spotkania-z-muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [96]=> array(4) { ["id"]=> int(6727) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/kabaret-ani-mru-mru" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [97]=> array(4) { ["id"]=> int(6771) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/koncert-wiedenski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [98]=> array(4) { ["id"]=> int(6788) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/spektakl-ony" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [99]=> array(4) { ["id"]=> int(6797) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/klub-podroznika--azja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [100]=> array(4) { ["id"]=> int(6859) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/gigapasje-glaeria1" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [101]=> array(4) { ["id"]=> int(6860) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/gigapasje-galeria2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [102]=> array(4) { ["id"]=> int(6897) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/warsztaty-witrazu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [103]=> array(4) { ["id"]=> int(6916) ["path"]=> string(58) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/wehikul--rozstrzygniecie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [104]=> array(4) { ["id"]=> int(6938) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/hydrokosmos" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [105]=> array(4) { ["id"]=> int(6971) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/przenikanie1" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [106]=> array(4) { ["id"]=> int(6972) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/przenikanie2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [107]=> array(4) { ["id"]=> int(7003) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/klub-podroznika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [108]=> array(4) { ["id"]=> int(7026) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/dzien-seniora" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [109]=> array(4) { ["id"]=> int(7044) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/power-dance" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [110]=> array(4) { ["id"]=> int(7057) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/spotkania-z-muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [111]=> array(4) { ["id"]=> int(7074) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/czterdziesci" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [112]=> array(4) { ["id"]=> int(7093) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/don-vasyl" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [113]=> array(4) { ["id"]=> int(7109) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/12/male-gwiazdy-gal.1" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [114]=> array(4) { ["id"]=> int(7182) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/12/sobota-na-szpilkach" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [115]=> array(4) { ["id"]=> int(7202) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/12/mikolajki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [116]=> array(4) { ["id"]=> int(7221) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/12/mydlarnia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [117]=> array(4) { ["id"]=> int(7239) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/12/jubileusz-spap" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [118]=> array(4) { ["id"]=> int(7324) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/12/koledowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [119]=> array(4) { ["id"]=> int(7374) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/12/sylwester" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [120]=> array(4) { ["id"]=> int(7385) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/fotogaleria_2017" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [121]=> array(4) { ["id"]=> int(10056) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/fotogaleria_2018" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "boxList" ["documentId":protected]=> int(539) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxBottom"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#526 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(16) "contentBoxBottom" ["documentId":protected]=> int(539) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxTop"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#527 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(13) "contentBoxTop" ["documentId":protected]=> int(539) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#528 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(539) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#529 (12) { ["id"]=> NULL ["type"]=> NULL ["subtype"]=> NULL ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(539) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#530 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(35) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(2980) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/06/20latprogressu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(2927) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/06/4_turniej_taneczny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(2910) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2015/06/powiatowy_dzien_ziemi" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(2874) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/06/uciechy_staropolskie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(2839) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/06/dzien_dziecka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(2852) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/06/happening_akad_mal_artysty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(2820) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/05/sztuka_rodzinna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(2781) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kazik_proforma" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(2744) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kp_mauretania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(2696) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/05/krolewna_sniezka_teatrinka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(2654) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/wymiana_ubran" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(2712) ["path"]=> string(58) "/boksy/fotogaleria/2015/05/belchatowskie_prezentacje_szkol" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(2538) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wszystko-przez-judasza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(2552) ["path"]=> string(35) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wildlife" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(2520) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(2496) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/kasia_kowalska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(2436) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/swierszczykowe_wiersze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(2422) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/warsztaty_taneczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(2408) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/04/gramy_z_serca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(2345) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/na_ludowa_nute" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(2354) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/04/koncert_wielkanocny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(2362) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/04/rockowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(2304) ["path"]=> string(32) "/boksy/fotogaleria/2015/04/pasja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(2271) ["path"]=> string(38) "/boksy/fotogaleria/2015/03/piaskownica" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(2213) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2015/03/koncert_wiosenny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(2199) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/kp_sycylia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(2139) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/audiofeels" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(2169) ["path"]=> string(50) "/boksy/fotogaleria/2015/03/dwie_polowki_pomaranczy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(2101) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/02/plastelinowa-inwazja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(2056) ["path"]=> string(39) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kp_australia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(2040) ["path"]=> string(30) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ira" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(2019) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ferie-z-progressem" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(1987) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kolory_muzyki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(1960) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/02/warsztaty_decoupage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(1924) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/01/koncert_jazzowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(539) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#531 (9) { ["text"]=> string(16) "Fotogaleria 2015" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(539) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["titleBox"]=> object(Document_Tag_Input)#532 (9) { ["text"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2016" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(8) "titleBox" ["documentId":protected]=> int(539) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(539) ["parentId"]=> int(349) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(16) "fotogaleria_2016" ["path"]=> string(20) "/relacje-z-wydarzen/" ["index"]=> int(6) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1452166084) ["modificationDate"]=> int(1516277409) ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#533 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(5102) ["parentId"]=> int(5098) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_6448.jpg" ["path"]=> string(44) "/relacje-z-wydarzen/2016/01/wystawa_grafiki/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1452164037) ["modificationDate"]=> int(1456759409) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> NULL ["userModification"]=> string(1) "7" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4168) ["o_parentId"]=> int(4167) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(16) "fotogaleria_2016" ["o_path"]=> string(31) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1452166126) ["o_modificationDate"]=> int(1516277163) ["o_userOwner"]=> int(7) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4168" }

Relacje z wydarzeń 2016

więcej
object(Object_MainPageBox)#501 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2015" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x1" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#502 (35) { ["title"]=> string(11) "fotogaleria" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(3) "box" ["template"]=> string(28) "/default/box_fotogaleria.php" ["elements"]=> array(8) { ["boxList"]=> object(Document_Tag_Multihref)#503 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(89) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(4104) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/12/koledowanie_z_mck" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(4083) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/12/turniej_hearthstone" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(4069) ["path"]=> string(58) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/12/konkurs_bozonarodzeniowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(4016) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/12/nakreceni_final" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(4055) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/12/trzeba-marzyc-koncert" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(4031) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/12/jarmark_swiateczny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(3974) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/12/mikolajki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(3959) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/12/male_gwiazdy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(3945) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/12/gypsyfingers" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(3922) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/12/sladami_dluta" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(3887) ["path"]=> string(62) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/11/dzien-seniora-w-grocholicach" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(3874) ["path"]=> string(61) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/11/final-konkursu-plastycznego" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(3857) ["path"]=> string(64) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/11/warsztaty_mozaiki_artystycznej" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(3902) ["path"]=> string(60) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/11/spotkanie-w-klubie-seniora" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(3833) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/11/power_dance_2015" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(3793) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/11/klub_podroznika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(3783) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/11/gigapasje" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(3770) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/11/kiedy_kota_nie_ma" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(3756) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/11/spektakl_list" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(3731) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/11/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(3704) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/11/sanatorium" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(3681) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/11/akademia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(3634) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(3616) ["path"]=> string(59) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/kolorowa_lokomotywa_final" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(3605) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/kijo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(3588) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/baby_boom_bum" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(3576) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/tylko_jeden_dzien" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(3559) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/wystawa_kot" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(3534) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/dni_papieskie_zdjecia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(3500) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/wernisaz_af13" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(3508) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/10lecie_amazonek" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(3486) ["path"]=> string(54) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/uciechy-staropolskie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(3478) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/tektonika-uczuc" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(3463) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/w_czasie_deszczu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(3428) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/grupa-laokoona" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [35]=> array(4) { ["id"]=> int(3449) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/krolewna_sniezka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [36]=> array(4) { ["id"]=> int(3402) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/randka_w_ciemno" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [37]=> array(4) { ["id"]=> int(3393) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/smile" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [38]=> array(4) { ["id"]=> int(3379) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/in_memoriam" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [39]=> array(4) { ["id"]=> int(3350) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/odn_zrodla_energii" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [40]=> array(4) { ["id"]=> int(3303) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/09/35-twarzy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [41]=> array(4) { ["id"]=> int(3284) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/09/3_konferencja_san" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [42]=> array(4) { ["id"]=> int(3259) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/09/eko-piknik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [43]=> array(4) { ["id"]=> int(3242) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/09/dzien-otwarty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [44]=> array(4) { ["id"]=> int(3215) ["path"]=> string(54) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/09/warsztaty_ceramiczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [45]=> array(4) { ["id"]=> int(3188) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/08/folklorystyczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [46]=> array(4) { ["id"]=> int(3171) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/08/warsztaty_taneczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [47]=> array(4) { ["id"]=> int(3108) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/08/ich_spojrzenie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [48]=> array(4) { ["id"]=> int(3101) ["path"]=> string(60) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/08/po_warsztatach_teatralnych" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [49]=> array(4) { ["id"]=> int(2989) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/06/ognisko_tworcze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [50]=> array(4) { ["id"]=> int(2980) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/06/20latprogressu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [51]=> array(4) { ["id"]=> int(2927) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/06/4_turniej_taneczny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [52]=> array(4) { ["id"]=> int(2910) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/06/powiatowy_dzien_ziemi" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [53]=> array(4) { ["id"]=> int(2874) ["path"]=> string(54) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/06/uciechy_staropolskie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [54]=> array(4) { ["id"]=> int(2839) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/06/dzien_dziecka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [55]=> array(4) { ["id"]=> int(2852) ["path"]=> string(60) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/06/happening_akad_mal_artysty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [56]=> array(4) { ["id"]=> int(2820) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/05/sztuka_rodzinna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [57]=> array(4) { ["id"]=> int(2781) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/05/kazik_proforma" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [58]=> array(4) { ["id"]=> int(2696) ["path"]=> string(60) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/05/krolewna_sniezka_teatrinka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [59]=> array(4) { ["id"]=> int(2744) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/05/kp_mauretania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [60]=> array(4) { ["id"]=> int(2654) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/05/wymiana_ubran" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [61]=> array(4) { ["id"]=> int(2712) ["path"]=> string(65) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/05/belchatowskie_prezentacje_szkol" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [62]=> array(4) { ["id"]=> int(2538) ["path"]=> string(56) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/04/wszystko-przez-judasza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [63]=> array(4) { ["id"]=> int(2552) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/04/wildlife" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [64]=> array(4) { ["id"]=> int(2496) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/04/kasia_kowalska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [65]=> array(4) { ["id"]=> int(2520) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/04/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [66]=> array(4) { ["id"]=> int(2436) ["path"]=> string(56) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/04/swierszczykowe_wiersze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [67]=> array(4) { ["id"]=> int(2422) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/04/warsztaty_taneczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [68]=> array(4) { ["id"]=> int(2408) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/04/gramy_z_serca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [69]=> array(4) { ["id"]=> int(2345) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/04/na_ludowa_nute" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [70]=> array(4) { ["id"]=> int(2354) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/04/koncert_wielkanocny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [71]=> array(4) { ["id"]=> int(2362) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/04/rockowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [72]=> array(4) { ["id"]=> int(2304) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/04/pasja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [73]=> array(4) { ["id"]=> int(2271) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/03/piaskownica" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [74]=> array(4) { ["id"]=> int(2213) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/03/koncert_wiosenny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [75]=> array(4) { ["id"]=> int(2199) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/03/kp_sycylia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [76]=> array(4) { ["id"]=> int(2139) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/03/audiofeels" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [77]=> array(4) { ["id"]=> int(2169) ["path"]=> string(57) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/03/dwie_polowki_pomaranczy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [78]=> array(4) { ["id"]=> int(2101) ["path"]=> string(54) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/02/plastelinowa-inwazja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [79]=> array(4) { ["id"]=> int(2056) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/02/kp_australia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [80]=> array(4) { ["id"]=> int(2040) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/02/ira" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [81]=> array(4) { ["id"]=> int(2019) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/02/ferie-z-progressem" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [82]=> array(4) { ["id"]=> int(1987) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/02/kolory_muzyki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [83]=> array(4) { ["id"]=> int(1960) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/02/warsztaty_decoupage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [84]=> array(4) { ["id"]=> int(1924) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/01/koncert_jazzowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [85]=> array(4) { ["id"]=> int(4168) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/fotogaleria_2016" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [86]=> array(4) { ["id"]=> int(2497) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/fotogaleria_2014" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [87]=> array(4) { ["id"]=> int(7385) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/fotogaleria_2017" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [88]=> array(4) { ["id"]=> int(10056) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/fotogaleria_2018" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "boxList" ["documentId":protected]=> int(163) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxBottom"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#504 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(16) "contentBoxBottom" ["documentId":protected]=> int(163) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxTop"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#505 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(13) "contentBoxTop" ["documentId":protected]=> int(163) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#506 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(163) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#507 (12) { ["id"]=> NULL ["type"]=> NULL ["subtype"]=> NULL ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(163) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#508 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(35) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(2980) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/06/20latprogressu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(2927) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/06/4_turniej_taneczny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(2910) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2015/06/powiatowy_dzien_ziemi" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(2874) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/06/uciechy_staropolskie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(2839) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/06/dzien_dziecka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(2852) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/06/happening_akad_mal_artysty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(2820) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/05/sztuka_rodzinna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(2781) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kazik_proforma" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(2744) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kp_mauretania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(2696) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/05/krolewna_sniezka_teatrinka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(2654) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/wymiana_ubran" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(2712) ["path"]=> string(58) "/boksy/fotogaleria/2015/05/belchatowskie_prezentacje_szkol" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(2538) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wszystko-przez-judasza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(2552) ["path"]=> string(35) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wildlife" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(2520) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(2496) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/kasia_kowalska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(2436) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/swierszczykowe_wiersze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(2422) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/warsztaty_taneczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(2408) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/04/gramy_z_serca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(2345) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/na_ludowa_nute" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(2354) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/04/koncert_wielkanocny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(2362) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/04/rockowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(2304) ["path"]=> string(32) "/boksy/fotogaleria/2015/04/pasja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(2271) ["path"]=> string(38) "/boksy/fotogaleria/2015/03/piaskownica" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(2213) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2015/03/koncert_wiosenny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(2199) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/kp_sycylia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(2139) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/audiofeels" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(2169) ["path"]=> string(50) "/boksy/fotogaleria/2015/03/dwie_polowki_pomaranczy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(2101) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/02/plastelinowa-inwazja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(2056) ["path"]=> string(39) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kp_australia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(2040) ["path"]=> string(30) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ira" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(2019) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ferie-z-progressem" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(1987) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kolory_muzyki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(1960) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/02/warsztaty_decoupage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(1924) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/01/koncert_jazzowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(163) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#509 (9) { ["text"]=> string(16) "Fotogaleria 2015" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(163) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["titleBox"]=> object(Document_Tag_Input)#510 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(8) "titleBox" ["documentId":protected]=> int(163) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(163) ["parentId"]=> int(349) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(16) "fotogaleria_2015" ["path"]=> string(20) "/relacje-z-wydarzen/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1399924832) ["modificationDate"]=> int(1516277385) ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#511 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(2679) ["parentId"]=> int(2673) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(5) "7.jpg" ["path"]=> string(43) "/relacje-z-wydarzen/2015/04/kasia_kowalska/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1430038282) ["modificationDate"]=> int(1456759409) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(1) "7" ["userModification"]=> string(1) "7" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1200) ["imageHeight"]=> int(800) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(2498) ["o_parentId"]=> int(1922) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(16) "fotogaleria_2015" ["o_path"]=> string(31) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1430132790) ["o_modificationDate"]=> int(1516277178) ["o_userOwner"]=> int(7) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_2498" }

Relacje z wydarzeń 2015

więcej
object(Object_MainPageBox)#512 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2014" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x1" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#513 (36) { ["title"]=> string(16) "fotogaleria 2014" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(3) "box" ["template"]=> string(28) "/default/box_fotogaleria.php" ["elements"]=> array(8) { ["boxList"]=> object(Document_Tag_Multihref)#514 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(38) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(1810) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/konkurs_bozonarodzeniowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(1785) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/male_gwiazdy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(1717) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/wiezi_rodzinne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(1684) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/ruanda_klub_podroznika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(1649) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/pokaz_barmanski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(1575) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/wakacje_pelne_wrazen" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(1382) ["path"]=> string(60) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/kolorowa_lokomotywa_warsztaty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(1557) ["path"]=> string(62) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/klub_podroznika_urokii_norwegii" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(1455) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/nosowska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(1505) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/w-krainie-wasni" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(1258) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/dawno_dawno_temu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(1359) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/kolorowa_lokomotywa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(1245) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/street_art_2_etap" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(1178) ["path"]=> string(66) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/warsztaty_taneczne_roztanczone_lato" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(1180) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/pippi_ponczoszanka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(1200) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/edukacja_muzyczna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(1216) ["path"]=> string(62) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/belchatowskie_prezentacje_szkol" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(1166) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/koniec_szkoly_na_rockowo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(1038) ["path"]=> string(65) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/wieczory-taneczne-zespolu-progress" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(966) ["path"]=> string(56) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/teatrinka--krolowa-sniegu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(950) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/santo_subito" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(926) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/baby_boom_bum" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(927) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/klub_podroznika_gruzja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(880) ["path"]=> string(65) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/edukacja_przedszkolna_podsumowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(819) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/street_art" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(799) ["path"]=> string(54) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/warsztaty_scrapbookingu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(777) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/kot_w_butach" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(722) ["path"]=> string(56) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/festiwal_drugiej_mlodosci" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(746) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/klub-podroznika_alaska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(596) ["path"]=> string(66) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/1_belch_przegl_pios_turyst_i_zeglar" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(625) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/dziadki_do_orzechow_3d" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(656) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/palmy_wielkanocne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(670) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/taneczne_inspiracje" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(636) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/klub-podroznika_amazonia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(4168) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/fotogaleria_2016" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [35]=> array(4) { ["id"]=> int(2498) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/fotogaleria_2015" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [36]=> array(4) { ["id"]=> int(7385) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/fotogaleria_2017" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [37]=> array(4) { ["id"]=> int(10056) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/fotogaleria_2018" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "boxList" ["documentId":protected]=> int(348) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxBottom"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#515 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(16) "contentBoxBottom" ["documentId":protected]=> int(348) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxTop"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#516 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(13) "contentBoxTop" ["documentId":protected]=> int(348) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#517 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(348) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#518 (12) { ["id"]=> NULL ["type"]=> NULL ["subtype"]=> NULL ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(348) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#519 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(34) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(1810) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2014/konkurs_bozonarodzeniowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(1785) ["path"]=> string(36) "/boksy/fotogaleria/2014/male_gwiazdy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(1717) ["path"]=> string(38) "/boksy/fotogaleria/2014/wiezi_rodzinne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(1684) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2014/ruanda_klub_podroznika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(1649) ["path"]=> string(39) "/boksy/fotogaleria/2014/pokaz_barmanski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(1575) ["path"]=> string(44) "/boksy/fotogaleria/2014/wakacje_pelne_wrazen" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(1382) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2014/kolorowa_lokomotywa_warsztaty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(1557) ["path"]=> string(55) "/boksy/fotogaleria/2014/klub_podroznika_urokii_norwegii" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(1455) ["path"]=> string(32) "/boksy/fotogaleria/2014/nosowska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(1505) ["path"]=> string(39) "/boksy/fotogaleria/2014/w-krainie-wasni" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(1258) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2014/dawno_dawno_temu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(1359) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2014/kolorowa_lokomotywa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(1245) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2014/street_art_2_etap" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(1178) ["path"]=> string(59) "/boksy/fotogaleria/2014/warsztaty_taneczne_roztanczone_lato" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(1180) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2014/pippi_ponczoszanka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(1200) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2014/edukacja_muzyczna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(1216) ["path"]=> string(55) "/boksy/fotogaleria/2014/belchatowskie_prezentacje_szkol" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(1166) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2014/koniec_szkoly_na_rockowo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(1038) ["path"]=> string(58) "/boksy/fotogaleria/2014/wieczory-taneczne-zespolu-progress" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(966) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2014/teatrinka--krolowa-sniegu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(950) ["path"]=> string(36) "/boksy/fotogaleria/2014/santo_subito" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(926) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2014/baby_boom_bum" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(927) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2014/klub_podroznika_gruzja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(880) ["path"]=> string(58) "/boksy/fotogaleria/2014/edukacja_przedszkolna_podsumowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(819) ["path"]=> string(34) "/boksy/fotogaleria/2014/street_art" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(799) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2014/warsztaty_scrapbookingu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(777) ["path"]=> string(36) "/boksy/fotogaleria/2014/kot_w_butach" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(722) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2014/festiwal_drugiej_mlodosci" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(746) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2014/klub-podroznika_alaska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(596) ["path"]=> string(59) "/boksy/fotogaleria/2014/1_belch_przegl_pios_turyst_i_zeglar" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(625) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2014/dziadki_do_orzechow_3d" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(656) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2014/palmy_wielkanocne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(670) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2014/taneczne_inspiracje" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(636) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2014/klub-podroznika_amazonia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(348) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#520 (9) { ["text"]=> string(16) "Fotogaleria 2014" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(348) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["titleBox"]=> object(Document_Tag_Input)#521 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(8) "titleBox" ["documentId":protected]=> int(348) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(348) ["parentId"]=> int(349) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(16) "fotogaleria_2014" ["path"]=> string(20) "/relacje-z-wydarzen/" ["index"]=> int(8) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1430132073) ["modificationDate"]=> int(1577957127) ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_document_348" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#522 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(1169) ["parentId"]=> int(1154) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(16) "street_art22.jpg" ["path"]=> string(39) "/relacje-z-wydarzen/2014/07/street_art/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1406018652) ["modificationDate"]=> int(1456759409) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(1) "7" ["userModification"]=> string(1) "7" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1152) ["imageHeight"]=> int(768) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(2497) ["o_parentId"]=> int(1504) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(16) "fotogaleria_2014" ["o_path"]=> string(31) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1430132174) ["o_modificationDate"]=> int(1516277203) ["o_userOwner"]=> int(7) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_2497" }

Relacje z wydarzeń 2014

więcej

 

 

Organizator

Miasto Bełchatów